N6274225R6506_00001 released 071925.pdf

R

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

The above numbered solicitation is amended as set forth in Item 14. The hour and date specified for receipt of Offers is extended. is not extended.

Offers must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended, by one of the following methods:

(a) By completing items 8 and 15, and returning copies of the amendment; (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted;

or (c) By separate letter or electronic communication which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN REJECTION OF YOUR OFFER. If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted, such change may be made by letter or electronic communication, provided each letter or electronic communication makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

12. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA (If required)

13. THIS ITEM APPLIES ONLY TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS.

IT MODIFIES THE CONTRACT/ORDER NUMBER AS DESCRIBED IN ITEM 14.

CHECK ONE A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (Specify authority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE CONTRACT ORDER

NUMBER IN ITEM 10A.

B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDER IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying office, appropriation data, etc.) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(b).

C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF:

D. OTHER (Specify type of modification and authority)

E. IMPORTANT: Contractor is not is required to sign this document and return copies to the issuing office.

14. DESCRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in Item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.

15A. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print) 16A. NAME AND TITLE OF CONTRACTING OFFICER (Type or print)

15B. CONTRACTOR/OFFEROR

(Signature of person authorized to sign)

15C. DATE SIGNED 16B. UNITED STATES OF AMERICA

(Signature of Contracting Officer)

16C. DATE SIGNED

Previous edition unusable STANDARD FORM 30 (REV. 11/2016) Prescribed by GSA FAR (48 CFR) 53.243

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT 1. CONTRACT ID CODE PAGE OF PAGES

2. AMENDMENT/MODIFICATION NUMBER 3. EFFECTIVE DATE 4. REQUISITION/PURCHASE REQUISITION NUMBER 5. PROJECT NUMBER (If applicable)

6. ISSUED BY CODE 7. ADMINISTERED BY (If other than Item 6) CODE

8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (Number, street, county, State and ZIP Code) (X) 9A. AMENDMENT OF SOLICITATION NUMBER

9B. DATED (SEE ITEM 11)

10A. MODIFICATION OF CONTRACT/ORDER NUMBE

10B. DATED (SEE ITEM 13)

CODE FACILITY CODE

SECTION SF 30 BLOCK 14 CONTINUATION PAGE

SUMMARY OF CHANGES

Block 14 (Description of Amendment/Modification): The following changes will be considered part of this solicitation:

A. Proposal due date is hereby changed to July 30, 2025, no later than 11:00 a.m. Thailand time.

B. The following changes are hereby incorporated to solicitation, Parts 3 and 6 under this solicitation.

SUMMARY OF CHANGES

AMENDMENT 0001

1. Page 23 of 41, 52.211-10 Commencement, Prosecution, and Completion of Work. (Apr 1984) Commencement, Prosecution, and Completion of Work (Apr 1984)

The Contractor shall be required to (a) commence work under this contract within 10 calendar days after the date the Contractor receives the 'notice to proceed', (b) prosecute the work diligently, and (c) complete the entire work ready for use not later than below calendar days. The time stated for completion shall include final cleanup of the premises.

Change to

The Contractor shall be required to (a) commence work under this contract within 10 calendar days after the date the Contractor receives 'the contract award document (SF1442)', (b) prosecute the work diligently, and (c) complete the entire work ready for use not later than below calendar days.* The time stated for completion shall include final cleanup of the premises.

PART 3

PROJECT PROGRAM

1. Section 1, Project Description - Delete the following:

"The project will feature an 18-meter by 6-meter air-conditioned office space, complete with a restroom. A wastewater treatment tank will be installed to support restroom facilities, with drainage piping connected to the existing drainage system for efficient wastewater management."

2. Section 1, Project Description - Add the following:

"The portable manual crane shall have a load capacity of 2,000 lbs."

3. Section 1, Project Description - Revise as follows:

Change: "The contractor may work Monday to Friday at the construction site, 0700-1700."

To: "The contractor may work daily at the construction site, 0800-1600."

4. Section 5.1.3, a. Demolition Work - Add the following:

"2. Remove the two existing longan trees."

5. Section 5.1.3, b.10, Perimeter Drainage Gutter - Add the following:

"The contractor shall coordinate with and obtain all necessary approvals, permits, and permissions from the appropriate authorities for any proposed connection to drainage systems located outside Wing 41."

6. Section 5.1.3, d. Electrical Work - Add the following:

"7. The main electrical distribution board must have sufficient capacity to accommodate the electrical roller shutter doors in CLIN 0002.

8. Relocate the existing pole-mounted spotlight to a location compatible with the new warehouse.

9. Remove the existing unused concrete electrical pole."

C. The following attachment is incorporated to the RFP.

- Attachment 1. PPIs and Answers

(End of Summary of Changes)

Section 00 00 00 - Procurement and Contracting Requirements

The following changes have been made:

INFORMATION FROM TO

Response Due Date 21 Jul 2025 30 Jul 2025

N6274225R65060001

Section 00 70 00 - Conditions of the Contract

Additional Information/Notes

The following clauses were modified:

52.211-10Commencement, Prosecution, and Completion of Work.Apr 1984 hereby reads as follows:

Commencement, Prosecution, and Completion of Work (Apr 1984)

The Contractor shall be required to (a) commence work under this contract within calendar days after the date the Contractor receives the Contract 10 Award Document (SF1442), (b) prosecute the work diligently, and (c) complete the entire work ready for use not later than below calendar days.* The time stated for completion shall include final cleanup of the premises.

CLIN 0001 BASE BID ITEM: CONSTRUCT A SINGLE-STORY WAREHOUSE - 600 Calendar days.

CLIN 0002 OPTIONAL ITEM: CONSTRUCT ENCLOSED WALL FOR THE SINGLE-STORY WAREHOUSE - 600 Calendar days.

(End of clause)

N6274225R65060001

PRE PROPOSAL INQUIRY FORM N6274225R6506_0001

Attachment 1.

Question No. Reference (Sect/Para/Page) QUESTION GOVERNMENT RESPONSE

Part6 Attachments (Dwg.9/12)

Please kindly confirm the design of roof truss need to be curved as drawing in RFP or not? Due to the difficulty of KLIP-LOK roof sheet product.

The roof and roof truss design do not need to be curved. The contractor shall propose a functional and usable design.

Per Part 3, Section 4, Project Requirements: "The concept drawings in Part 6 of this RFP package are provided for reference only and are not intended to be final or complete."

Part6 Attachments (Dwg.7/12)

Please kindly confirm the requirement for this wall as CMU wall or opening or siding or louver?

Per Part 3, Section 5.2, 5.2.1: "Exterior wall: Provide 20 cm thick reinforced concrete masonry unit (CMU) walls, finished with plaster and paint, extending to a height of 3.00 m above the finished floor level. Above this, the walls shall be a metal sheet ventilated louver, spanning from 3.00 m above the finished floor to the underside of the roof sheet. The aluminum ventilated grille wall shall be designed to prevent rain from entering the building."

Please kindly suggest or provide the soil test report in order to can design the structure and concrete slab for pricing quotation.

The USG does not have soil reports available to provide to the contractor. Per Part 3, Section 3, Site Analysis: "The Contractor shall be responsible for providing the services of a geotechnical engineer to conduct any subsurface exploration, investigation, testing, and analysis that the Designer of Record deems necessary for the design and construction of the proposed building and site improvements."

Site visit Please kindly indicate the electric connection point when building operate.

This is a design-build project requiring the contractor to provide a complete design and construction. The contractor shall design the electrical connection point.

Site visit Please kindly provide the temporary electric and water fee rate.

The USG and Wing 41 will clarify the temporary electricity and water fee rates during the post-award kickoff meeting.

Site visit Please kindly confirm allowance of the stockyard inside the construction area or not? And which location

The stockyard will be located within Wing 41. The USG and Wing 41 will confirm and identify the specific stockyard area during the post-award kickoff meeting.

SOURCE SELECTION INFORMATION - SEE FAR 2.101 AND 3.104

Question No. Reference (Sect/Para/Page) QUESTION GOVERNMENT RESPONSE

Part 3 Statement of work Please kindly confirm requirement of Office area and related inside warehouse (6x18 m.)

The 18-meter by 6-meter air-conditioned office space, including a restroom, is not required. Refer to Amendment 0001, Part 3, Section 1, Project Description, which deletes the following:

“The project will feature an 18-meter by 6-meter air-conditioned office space, complete with a restroom. A wastewater treatment tank will be installed to support restroom facilities, with drainage piping connected to the existing drainage system for efficient wastewater management.”

Part 3 Statement of work Please kindly confirm requirement of skylight on roof sheet whether require or not.

The skylight on the roof sheet is not required.

Per Part 3, Section 5.1.3.b.11: "Roof: Steel structure with metal roof sheet with roof heat insulation."

CLIN 0002 OPTIONAL

ITEM: CONSTRUCT

ENCLOSED WALL

Please kindly confirm whether the electric load from electric roller shutter (in CLIN 0002) should consider in CLIN 0001 or not?

Yes, the capacity of the main electrical distribution board in CLIN 0001 shall be sufficient to accommodate the electrical roller shutter doors in CLIN 0002.

Refer to Amendment 0001, Part 3, Section 5.1.3.d, Electrical Work, add: 7. The capacity of the main electrical distribution board shall be sufficient to accommodate the electrical roller shutter doors in CLIN 0002.

Part 3/Item 1 We need the specifications for your existing forklift and portable manual crane. This information is crucial for designing and estimating the concrete ramp's gradient (slope percentage).

Also, the distance from the existing apron to the front of the building on the west side is not sufficient for a forklift ramp. Could you please clarify the floor finish level there or suggest an alternative solution to allow forklift access to the building?

Per Part 3, Section 1, Project Description: "The forklift load capacity is 10,000 kg."

See Amendment 0001, Part 3, Section 1, Project Description, add:The portable manual crane load capacity is 2,000 lbs.

This is a design-build project requiring the contractor to provide complete design and construction. The contractor shall design the ramp slope and floor finish level to accommodate forklift access to the building.

Part 3/Item 5.1.3/b/11-13 Klip-Lok metal roofing may not be suitable for a curb roof design. Would a gable roof be an permissible option? Furthermore, considering the approximate 4000 mm space above the CMU wall, is this adequate for warehouse ventilation, thereby negating the need for a rooftop ridge ventilator?

Same answer as question 1.

Question No. Reference (Sect/Para/Page) QUESTION GOVERNMENT RESPONSE

Part 3/Item 5.1.2/f Please verify that the main water supply to be eliminated from the scope.

The main water supply is not required.

See Amendment 0001, Part 3, Section 1, Project Description, delete:

“The project will feature an 18-meter by 6-meter air-conditioned office space, complete with a restroom. A wastewater treatment tank will be installed to support restroom facilities, with drainage piping connected to the existing drainage system for efficient wastewater management.”

Part 3/ Page 1 Please confirm whether contractor can perform work onsite on the weekend and holidays

See Amendment 0001, Part 3, Section 1, Project Description, revise as follows:

Change: “The contractor may work Monday to Friday at the construction site, 0700–1700.”

To: “The contractor may work every day at the construction site, 0800–1600.”

Part 3/Item 5.1.3/b/10 & Part 3/Item 5.1.3/c/2

Is contractor allowed for a direct connection of warehouse perimeter drainage gutter with the existing concrete ditch located along the road outside the fence similarly to nearby building?

See Amendment 0001, Part 3, Section 5.1.3.b.10, Perimeter Drainage Gutter, add the following:

The contractor shall be responsible for coordinating with and obtaining all necessary approvals, permits, or permissions from the appropriate authorities for any proposed connection to drainage systems located outside Wing 41.

Part 3/Item 5.1.2 Please advise if a direct overhead crossing from Existing Main line opposite the area is allowed for new utility connections in this area.

This is a design-build project requiring the contractor to provide complete design and construction. The contractor shall design the methodology for new utility connections in accordance with applicable standards and codes.

Part 3/Item 5.1.3/a/1 Please suggest the required process for jet blast deflector removal including whether to be returned to Wing41 in the vicinity of working area or any transportation to other location is needed.

This is a design-build project requiring the contractor to provide complete design and construction. The contractor shall develop and execute the jet blast deflector removal process.

The USG and Wing 41 will identify the designated location for returning the jet blast deflector within Wing 41 during the post-award kickoff meeting.

Question No. Reference (Sect/Para/Page) QUESTION GOVERNMENT RESPONSE

Others Please confirm whether the spotlight installed on the to-be-relocated pole is to be retained and repositioned. Please confirm any specific requirements or preferred methods for re-establishing its electrical connection.

See Amendment 000, Part 3, Section 5.1.3, item d. Electrical Work: Add

8. Relocate the existing pole-mounted spotlight to a location compatible with the new warehouse.

This is a design-build project requiring the contractor to provide complete design and construction. The contractor shall design medyhology for-establishing spotlight's electrical connection. in accordance with applicable standards and codes.

Others Please suggest the laydown area The USG and Wing 41 will identify the laydown area during the post-award kickoff meeting.

Others We request an extension of the due date, to be adjusted as necessary based on the government's response.

The proposal due date is extended to 30 July 2025, no later than 11:00 am. Thailand time, per Amendment 0001.

Building height: Bottom roof beam level approximately 7.00m.

Maximum top roof height approximately 13.50 m.

Does the maximum top roof height of approximately

13.50 meters include the lightning rod?

No, the maximum top roof height of approximately 13.50 meters does not include the lightning rod.

Per Part 3, Section 5.1.3.b.4," Architectural and Structural Work: Maximum top roof height: Approximately 13.50 m."

Please clarification The Klip Lock metal sheet cannot be properly installed on a curved roof structure as currently designed.

Same answer as question 1.

258 MAKALAPA DR STE 100, JBPHH HI 96860-3134

JBPHH, HI 96860-3134

UNITED STATES

ARTITAR UDIT, Email: artitar.udit.ln@us.navy.mil Telephone: 6622871036 AdminBy:

SCD: PAS: