Laundry - Amendment 1 - FA667023R00040001.pdf

PDF 963 KB Posted

Attached to
Laundry Services Federal contract opportunity
Solicitation number
FA667023R0004
Issued by
Department of the Air Force Reserve Command

About this file

This document contains a federal contract opportunity solicitation for laundry services. The solicitation seeks proposals to provide laundry services for the 914th Force Support Squadron at the Niagara Falls Air Reserve Station in New York. The base period of performance is from August 1, 2023 to July 31, 2024, with four one-year option periods extending to July 31, 2028. Offerors must submit pricing for the base period and all option periods using the bid schedule attachment. Proposals are due no later than July 10, 2023 and may be submitted via email or mail. The point of contact for the solicitation is Andrew J. Church of the 914th Contracting Flight. The solicitation does not obligate appropriated federal funds, as it involves resources from non-appropriated funds.

View the file

Other files for this federal contract opportunity

On GovTribe

Work with this file on GovTribe

  • Download the original file
  • Contacts named in this file
  • Similar government files
  • Ask GovTribe AI about this file

Text version

�������
��
���������

����������������������������� �!"#"$�$"���" ���������� � �$�%��$��"��&$���'()����������������$�� *�#"%"���%�����#�"*$��%�+%%�� � " ��,$�����)� " ���$��,$�����)�+%%�� ��� $��#-��.!��/����#�"*$��%�$�" ���������$�*�"���$��$��������������$�� *�#"%"���"��$��� �!"#"$�$"������� ��������0��1������%�$���%�!!�."�/���$��� 2�3�4�51�#��*!�$"�/�"$�� �6�����'70�������$���"�/ #�*"� ��%�$�����������$8�3�4�51��#-��.!��/"�/���#�"*$��%�$�" ���������$������#��#�*1��%�$����%%��� ���"$$��8����3#4�51� �*���$��!�$$�������!�#$���"#�#�����"#�$"���.�"#��"�#!��� �����%����#��$��$��� �!"#"$�$"���������������$������� )�9:&;<�=�+9�>+<��:?@A+B;=CDE=A���+�5=��=?=&F=C�:���G=�H;:?=�C=I&DA:�=C�9+���G=��=?=&H��+9�+99=�I�H�&+���+��G=�G+<��:AC�C:�=�IH=?&9&=C�E:>��=I<;��&A��=J=?�&+A�+9�>+<��+99=�)�&%��1��"�$����%�$�" ���������$�1����� "���$��#���/������%%����!����1� ���"$$��0� �#��#���/����1����������1�!�$$�������!�#$���"#�#�����"#�$"��0�*���"������#��!�$$�������!�#$���"#�#�����"#�$"�����-� ���%����#��$��$��� �!"#"$�$"�������$�" ���������$0�����" ���#�"����*�"���$��$����*��"�/������������$�� *�#"%"��)�KLM:??+<A�&AD�:AC�:HH�+H�&:�&+A�C:�:�NOP�QRSTUQRVW�X��������

��������������������Y����Z�Y�Y�����
��������������Y���Z�Y�Y��[
\Y�������Y�\�������
��]�?G=?@�+A=�:)��G&I�?G:AD=�+�C=��&I�&II<=C�H<�I<:A���+2�N̂_R̀UPa�bTcdeQUcaW��G=�?G:AD=I�I=��9+��G�&A�&�=E�'(�:�=�E:C=�&A��G=�?+A��:?��+�C=��A<E5=��&A�&�=E�'f:)5)��G=�:5+F=�A<E5=�=C�?+A��:?�g+�C=��&I�E+C&9&=C��+��=9;=?���G=�:CE&A&I��:�&F=�?G:AD=I�NhT̀d�bh�̀dbijRh�Ui�_baUij�ePPÙRkb__Qe_QUbcUei�Vbcbk�Rc̀l4�I=��9+��G�&A�&�=E�'(0�H<�I<:A���+��G=�:<�G+�&�>�+9�9:��(m)'fm3�4)?)�G&I�I<HH;=E=A�:;�:D�==E=A��&I�=A�=�=C�&A�+�H<�I<:A���+�:<�G+�&�>�+92C)+�G=��N̂_R̀UPa�ca_R�eP�neVUPÙbcUei�biV�bTcdeQUcaW��

��Y����o�?��$��#$�� " ���$� " ���p�"����$�� "/��$�" ���#����$�������$���� #�*"� �$��$���" �"�/��%%"#�)�KqMC=I?�&H�&+A�+9�:E=ACE=A�gE+C&9&?:�&+A�3rQjbiUsRV�ta�uvw�hR̀cUei�dRbVUijhk�UìxTVUij�hexÙUcbcUeiỳeicQb̀c�hTtzR̀c�nbccRQ�{dRQR�PRbhUtxRlW =,#�*$�� �*���"��������"�0��!!�$��� �����#���"$"�� ��%�$�����#����$���%����#���"��&$���|:����'f:0�� �����$�%����#���/��0�����"� ���#���/�������"��%�!!�%��#�������%%�#$)�'7:)��A:E=�:AC��&�;=�+9�I&DA=��N}a_R�eQ�_QUicW� '~:)��A:E=�:AC��&�;=�+9�?+A��:?�&AD�+99&?=��N}a_R�eQ�_QUicW�'75)�?+A��:?�+�g+99=�+��N̂UjibcTQR�eP�_RQhei�bTcdeQUsRV�ce�hUjiW� '7?)��C:�=�I&DA=C�'~5)��<A&�=C�I�:�=I�+9�:E=�&?:�N̂UjibcTQR�eP�veicQb̀cUij�rPPÙRQW� '~?)��C:�=�I&DA=C��QR�UeTh�RVUcUei�TiThbtxR� ������Y����Y �X���Y �����Z������H�� #�"�����1�DI:�9:��3(6�?9�4�7m)�(m�

��
��������

���������Z �������������������Y���� ')?+A��:?��&C�?+C= H:D=� +9���H:D=I��):E=ACE=A�gE+C&9&?:�&+A�A<E5=� m)=99=?�&F=�C:�= ()��=�<&I&�&+AgH<�?G:I=��=�<&I&�&+A�A<E5=� 7)H�+J=?��A<E5=��NOP�b__xÙbtxRW~)�&II<=C�5> ?+C=� �):CE&A&I�=�=C�5>�NOP�ecdRQ�cdbi�OcRn��W ?+C=� 6)A:E=�:AC�:CC�=II�+9�?+A��:?�+��N�TntRQk�hcQRRck�̀eTicak�̂cbcR�biV��O��veVRW 3�4 |:)��:E=ACE=A��+9�I+;&?&�:�&+A�A<E5=�|5)��C:�=C�N̂���O}�����W�'f:)��E+C&9&?:�&+A�+9�?+A��:?�g+�C=��A<E5=�'f5)��C:�=C�N̂���O}�����W�?+C=� 9:?&;&�>�?+C=�

� ������ �������������������������������� ¡¢£���¤¥¦¤§¦¥̈¡©�̈¦ª��̈ «¥¬¥®¦�®¥̄©�°¬ ±�¬°�¦©²³¥¥®¥°¬¬¥�¡�¦���� ª�¬±������́µ���³¬¥®©̈ �®�®©��¶·̧¹�¢º�·»ºª�©¼½¾¿À�½�¶·̧¹Á»º�·»ºÂ�ÃÁ½ÄÁ¼¾¿�®̧¿̧źÆ�̧À����������� ��������¦���������������

�̧ �̧̧»Ç¾Æ��¡�́�¢Æ�Ç·½»Ç��¶¼¾�¾ÃÇ·½Ç¾Æ��̈½Ç½

�Á��®º¾Ã�½¼̧ �¶¼̧ �Ç�¾Ã�ÇÆ�½¶¶���¦�¢¿½�Ã̧�µ�Á���́���ȷƺ¾É¾Ç¾Æ��Æ��½�§ÊÇ̧̈ ½�»̧�¢ÆȨ̈·̧¶��ÅÅ¿¾»½Ç¾Æ��Ì�³¬�����Í�¥�»Æ·ÅÆ·½Ç̧¶�ÉÊ�¦̧ Ä̧·̧�»̧�¾�ÇÆ�Ǻ̧�ÃÆ¿¾»¾Ç½Ç¾Æ�Á§Á��®º¾Ã�½¼̧ �¶¼̧ �Ç�½¿ÃÆ�½¶¶Ã�¬�¢����́���ȷƺ¾É¾Ç¾Æ��Æ��½�§ÊÇ̧̈ ½�»̧�¢ÆȨ̈·̧¶��ÅÅ¿¾»½Ç¾Æ��Ì�³¬�����Í�¥�»Æ·ÅÆ·½Ç̧¶�ÉÊ�¦̧ Ä̧·̧�»̧�¾�ÇÆ�¬Æ�́�ÅÅ·ÆÅ·¾½Ç̧¶����¶�ǽ�¶½·¶�¢¿½�Ã̧ÃÁ¢Á���¿¿�ÆÇº̧·�Ç̧·¼Ã�½�¶�»Æ�¶¾Ç¾Æ�Ã�ÆÄ�Ǻ̧�ɽþ»�ÃÆ¿¾»¾Ç½Ç¾Æ�ª�½Ã�½¼̧ �¶̧¶ª�·̧¼½¾����»º½�Î̧¶Á«½·Ê�©Á�ÈÊ¿̧�È¿½ÇÇà �����������

����������������������������������������������������� !"!�#!�"����"� !��"$��#���%#!�!"��#���%�!�&""��'�(#)#"(���*+,-�./01232�456789780:3;�<=�-3>383563?1@<38����������������������AB:/3�����������������������������������������������������������������������������������C>>36:BD3�E0:3FGHGIJKGL������������������������������M87NB<B:B75�75�0�O=:3E0563�.7D383;�,99/B60:B75������������������������������P153�GIGQ��������������R���R�����R��R�
������S�R����������,2�123;�:N871TN71:�:NB2�675:806:U�:N3�>7//7VB5T�:38@2�05;�0<<83DB0:B752�N0D3�:N3�@305B5T2�23:�>78:N�<3/7VW0H����.75:806:H��,5�0T833@35:�:N0:�6830:32�0�/3T0/�7</BT0:B75H��AN3�3/3@35:2�7>�0�675:806:�083�0�@1:10/�0T833@35:X�<3:V335�67@93:35:�908:B32X�>78�0�/3T0/�9189723X�B5D7/DB5T�:N3�3Y6N05T3�7>�/3T0/�6752B;380:B75X�05;�:N0:�6830:32�0�@1:10/B:=�7>�7</BT0:B75�:7�938>78@�<3:V335�:N3�908:B32H��AN3�:38@�675:806:U�02�123;�N383B5U�B56/1;32�VB:N71:�/B@B:0:B75U�>78@0/�<B/0:380/�675:806:2U�9186N023�78;382U�6752BT5@35:�20/32�0T833@35:2U�0@35;@35:2�05;�@7;B>B60:B752�:N383:7U�02�V3//�02�7:N38�0T833@35:2�35:383;�B5:7�<=�05�01:N78BZ3;�.75:806:B5T�[>>B638�06:B5T�VB:NB5�NB2�78�N38�01:N78B:=H�<H���.75:806:B5T�[>>B638H��,5�B5;BDB;10/�;3/3T0:3;�:N3�01:N78B:=�:7�/3T0//=�<B5;�:N3�?,+4�<=�35:38B5T�B5:7U�@7;B>=B5TU�0;@B5B2:38B5TU�05;�:38@B50:B5T�675:806:2H�6H����.75:806:78H��,5=�/3T0/�35:B:=�:N0:�B2�0V08;3;�0�675:806:H��AN3�.75:806:78�B2�:N3�908:=�8329752B</3�>78�05;�0T8332�:7�>185B2N�2199/B32�05;\78�238DB632�0:�2936B>B3;�98B632\80:32�05;\78�:7�90=�:N3�?,+4�@1:10//=�0T833;�:7�67@@B22B752�05;\78�>332�B5�675]156:B75�VB:N�987DB;B5T�238DB632�:7�?,+4�612:7@382�15;38�:NB2�675:806:H��.75:806:78�@0=�B56/1;3U�<1:�B2�57:�/B@B:3;�:7�:N3�>7//7VB5T�:38@2�̂D35;78Û�̂23//38Û�̂2199/B38Û�@̂051>06:1838Û�̂;B2:8B<1:78Û�̂6756322B750B83̂�05;\78�̂/B635233Ĥ�;H���.75:806:B5T�[>>B638_2�-3983235:0:BD3�̀.[-aH��,5�B5;BDB;10/�01:N78BZ3;�B5�V8B:B5T�<=�0�.75:806:B5T�[>>B638�:7�@75B:78�.75:806:78�938>78@0563�05;\78�N3/9�0;@B5B2:38�0�675:806:U�<1:�;732�57:�N0D3�01:N78B:=�:7�/3T0//=�<B5;�:N3�?,+4�B5:7�05=�675:806:10/�78�/3T0/�7</BT0:B752H�E3>B5B:B75�099/B32�:7�.75:806:B5T�[>>B638_2�A36N5B60/�-3983235:0:BD3�̀.[A-a�05;�,/:3850:3�.[-�̀,.[-aH�3H����E0=H��,�;0=�@3052U�15/322�7:N38VB23�987DB;3;U�0�GJ�N718�938B7;�7>�:B@3�;357:3;�02�@B;5BTN:�:7�@B;5BTN:�7>�0�60/35;08�;0=U�15/322�:N3�/02:�;0=�7>�0�2936B>B3;�51@<38�7>�;0=2�VB:NB5�VNB6N�:N3�675:806:78�@12:�>B/3�0�6/0B@�78�57:B63�VB:N�:N3�.75:806:B5T�[>>B638�>0//2�75�b0:18;0=U�b15;0=�78�0�>3;380/�N7/B;0=U�B5�VNB6N�6023�:N3�/02:�;0=�2N0//�<3�:N3�53Y:�<12B5322�;0=�;357:3;�02�c75;0=�:N871TN�+8B;0=H�>H�����?75�0998798B0:3;�+15;�452:81@35:0/B:=�̀?,+4aH��,�E7E�78T05BZ0:B750/�05;�>B260/�35:B:=�219978:3;�B5�VN7/3�78�B5�908:�<=�?75�0998798B0:3;�+15;2H��,�?,+4U�02�05�B52:81@35:0/B:=�7>�:N3�dHbH�e7D385@35:U�35]7=2�:N3�20@3�B@@15B:B32�05;�98BDB/3T32�02�:N3�dHbH�e7D385@35:�B5�:N3�0<23563�7>�2936B>B6�+3;380/�2:0:1:3H�4:�B2�57:�B56789780:3;�15;38�:N3�/0V�7>�05=�b:0:3U�<1:�N02�:N3�/3T0/�2:0:12�7>�05�B52:81@35:0/B:=�7>�:N3�d5B:3;�b:0:32H��-3>3835632�:7�d5B:3;�b:0:32U�:N3�e7D385@35:U�05;�7:N38�83/0:3;�83>3835632�VB//�T35380//=�<3�B@9/B3;�:7�@305�:N3�?,+4�:N871TN71:�:NB2�675:806:H�fS�

ghiijklmnkkkokkkpqrst�l�uv�pi

����
������������

���"�%&�'()*+,-�./012,1,�3�)..2)(,��"������������� �������������#4�����������$��� ������� ������������5678��95�"�"$"�75:5;75:6����� ���������#4�����������4� ���������������=������95:>"?7��� ���@���?9;A:B"��#"���C D�

����������������@��?9;A:B"���"����E$������E������� ��������F���� ������������������ 4���������

G�������� �H�������

�����������������������
�������������#�����

�H�� ������#�������"��5�����������#������$��� �������#����#4���������� "��B����� ���������I��� ����J5::�:::������$��� ������������������������������������������������K��E��#4�����������������$�����������A5���$�A7B6������ ������L������������ � ���� ������������#����������F����� �#�����L����������������� �H����� 4���������� �#����!������������������#��L��� �M� "E��A����� ������������������������J5::�:::������$��� �H����� �H����"��� �J5::�:::������$��� G�� G�������� !�����N��

���������6:� G�������� !�����N��

��������#4��������� �H������� "�� �O&�/2./2,2P1)1*0P,��"����������

"�QI�����������
�����������������

RSTTUVWXYVVVZVVV[\]̂_�X�̀a�[T

����������������������������������������������������������������� ��������������������������������!������"������#�������#�"�#��������������������������!�#������#����#� ���������������$�����%&'&�(�!�������������"#��)�����*+,-&��+���������������#!�������������������$����������*+,-������*+,-�����!����.����������������������������������#!�����������.��������������#�$���������������#�����.����������������� ������%&'&�(�!���������������*+,-&�/���0��

�12���31����&��������������������)������������������������)�4$$����������#"����"�����5�#�������������!�6�7���������!��������)����������������#��"#������� ��8����#������#���$����������������#�����������������)�����������������#"���)����������#��$����������������#�"�����������������$�������697��������$��������$�������������"�#���������������&� &����������������������������"#����������"�����������" ���������&�:��;1<��� �������;���<��������������������)����������#����$����#����#��������������*+,-���#������������)�������������"�����������$�����%����#�'���������#��������$$��������)��������#������������$�����������������������#���)�����="������������"������="#)�����6����"#��)��#����������!������������8����)����������*+,-� ��������$�#����������������������)������7�������)�$������������������>��6������������)���������" �����������7�������������������������������?���!��������!�#�#��"��"��������������������6����"#��)�������������������)����������#����8���$���)������������#� ��������#���������������������.�������������?���!��������!�#�#� ����������������7&��*�����)���������#�����������.�!���������������!����� ��������"�#���������!��)�����*+,-���������������)�������������"�����������$�����%����#�'������$����������� ���������"����)�$����������)��)����&�@��

�A�� 3���&����������������������������������.��������������!�#����#����������#"���)���������������$�������������#��$�������������������������������"��������!���)����������#�����������������&��-������!����������������!���)�� ���������������������"����B"������������� �����#� ��������� �����������#���������)"����������#���.��$����������8����������#�.�����������!�������� �����!�#�#� ��������������&���������������������� ��$"������������ ����������*+,-�$������������#������������$������������������#��" ������������"�#����������������&� &������������������������$"�����������������������)�4$$��������"�����������$�������$����"���������������������������������$����$��������"�#���������������&������C-*'%DEFC� ���8��$����������$�������$�-��"�������"�������� ������������������>�������6�������������>��#& &�&�����7�?���#���������������"� ��&����������$��������$�-��"�������������!�#���������������������$����"��������!���)����B"���#� �����������������������$$�������#���������������������������69G7�#����������.�������������������� �����!�#�#������������������)�4$$�������������!�����$���#�$�����������������������������H����.����$��������������$��������"��������!���)�6�7&��+��������$��������$����"�������"������������*+,-�������������$���������#�������������*+,-���#�����%����#�'����������##�����������"��#�����#������������#���������.��!��)���������������>����)��������" ��)�������)����������*+,-���#�����%����#�'�����&�I��J�13A����

�K�
L�M���" ���������$�����$$���������$���������$���������������������$$�����������������������$����.��������������������*+,-����������������N��&������������#���"��������$$����������������$�$"�"����������������� "�������������"�������������.���� ����#�����*+,-���!����������������������������.����������������#��" ����������������������#�����������������������&� ���������$$����������������)�$���$�����)���"����������������������������������������)��$�!��"����������.���� ����#���������*+,-���!���������6O7��������������������������������������������$�����*+,-������� ����$�������$�����������"�����#&�6P7������������$�������������������������������$$�������������������������)���$���������6�$$�������������������$$���#�������������!��"�����������8��)������&7������")������� �����#�"������������!���� �����������" ����"�#���*+,-������#"���&�697��������������������������)��)��������� �����������#�����������#�������"�����������������$�������������������������)��� ��8���)������������)����$���������� ����$�#��������������� ����$�#������ �����#������������������)��)��������������#� �����������������$��������"�������$����"���)� "������&

QRSSTUVWXUUUYUUUZ[\]̂�Y�_̀�ZS

���
��
�����
������
���
�������
��������������������
������
����������
��������������������������
����������������
������
����������������������
������

���%&'�())*+,-.,/�01�23(*-)������

��
��������������
�����������
��������

����%%'�/.4-*,(/*0,�104�20,5.,*.,2.������

������������������
�������
������
��������������������������
�����
������
������

�� "6������7��

��89�:����89�;�������
���
������������
�����
���!" #������������������������������
����
�����
�������������
�������������
����������
������

�� "6������7�� ��89�:�� ��89�;��%>'�2(,2.33(/*0,�?@�-A/A(3�(+4..-.,/�������

���������
���������������������

�� ���%B'�/.4-*,(/*0,�104�2(A).����������!" #���������C�

�D��:�����E�������

��������=
�������;�����F��������������������
�����������������

����������������������������������G�����H�����7�������� ����� �� ����������������;���� ����H�����������������=��

���:I��������������������
����J�������
������

K������� ����

����������
��������
�����
�������

����L��������

����
���������

���� E�����

����
���������������������
����������
�������������������=

����M=������������ ����N�������������:���" �����O���������

PQRRSTUVWTTTXTTTYZ[\]�̂�_̀�YR

���������������� ���
�������������������� ������������������������������������� ���������������������� ����������������� �������������� !������"��#����$��������%����&'�������������������������
�'�������(�����)*�&���"���+���������,�����������������'�����������
����������
���������(�����(������
��(�0��(�'�1����(�����(�
��$���(���'��������(���
�������������������������#��"���'����
����������'�����������������������������������������,�����������������'�����"����
����������'�������������%��!����
����������'�����,�����������-''����(�����,�����������������������������
������#���������"�����������������$���������)*�&��������������%�'%�����2���)*�&��������"��������������������'�����������
��������

%��2���,������������

������#�������'������������"%�������������������$���������
��������
�������,�����,����%��2���)*�&���"�$������
�'������������������"��������,�����������-''�����
���������������������"����������������)*�&�������������������'�������
�������������������''��������������
��%��%���&'(��'���������������(������
����������������"�����,����������$���1������(�������������
�������������'�������������������������������'�������������������
���������
�'������#���������'�����)*�&%��%���2�����������
���������������%� 2��������������������������"����������
�'����������#���������'�����)*�&���������#��������)*�&���
���#�

%�%������345�6789:;<�%���2���,�����������-''�������"������"�����(��"�$���������

�$���������������������������(��'���"(�������������$������������������������'�������������������"��������������'�����'����$���=���.��� >��$���(�
����(��������'�������?������
��'�������������������?�&'�������+�����������'������������
@�����#���=��
�����������'���#�������������'����
?�������'����'����������%�%(�������'�����
�"��'�����$���(����%�?��������'�
���#��"�����������'����'���������'���#���%��/���&'�������+�����������'��������������#����������
��������������#����#�������=�������'��������������
�����?������
������������'����'���������'�$���?�)*�&A'������
�'��������(��+�������(���������(���#���(�������?���
��������������������������������'���������'�$���%������ �����'�������?�$���������#���?��������'�������?��������'�
���#��"?�&'�������+�����������'�������������������#���=���������������������
@�����������'�)*�&A'������
��������"%��%���&'���"�������������������������������
�������������������'(���������������+����
0����������������������������(�����
���#��"����

BCDDEFGHIFFFJFFFKLMNO�D�PQ�KD

�����������
����������������
�������������������
$�����������
�����������������������������������������������������
��������
����������������
�����
��������&('���������
����������������������
������
�������
����%��������
������������
�����
��������
*�����������������
��
�������������������
��������+,) �����
�����
�����������
������������
������
������������./0�123456�78192:14;464<=�5:>65;27�1<5:>57>1�:2:781568�?��������
�������

���@������A���� ������ ����������������� B������ � ���������-� ��� �C���� ��&�� C'��,����������

���������
����&D'���E����
����������
���������
������-������������������"�
������-����������������������
����������-���F��

��C��

����G�����C������H���D�I$�JI����

�����GJ�G����K��

�BLL�����

�����L����

�L�����%�
��LD�MNG�����O��&G'���C�������E�E�+,) �����������

���P�@��Q����

������������������������
������-��������������E�����
���������������
B�&�'�R�����������������

������-� ���&�'�C���������

���������"����&�'�P����������������&�'����� ���A�#���� ��������B�&�'�+� ����������B��S����

���������������������������
�����������������
����
����
�������������
������
��
�������

���������� �������������&G'����

��
����&M'���+�

������B��&�'�, ��� ���

���������������&�'�,����
����
�-�������

������������&T'���A�

������������
���

�� �&�'A�#���� �� ��&�'�A�#���� ��

��
������
��
�������������

��� �L���&�'�@���� ��� ��������� ��&I'���U�

�����������
��������������

����������������-� ��� �C���� ������� ����������

�������������
��������
������
���������
�������
��������-�����C����������"�
�����������������������
���������������

���P�@��E����

��U��
��������

��������-� ��� �C���� ��&�U��C'������ �K��

�BLL�����

�����L�L ��L� ��"��

�O�

VWXXYZ[\]ZZẐZZZ_àbc�Y�de�_X

��"0$���������������

���������1����%�������������/�������������������������� �������������2���������������

��2���������

�������"3$�����

%���������������������������������������4�.��������.������ ������������(��%����%��4������.���� �(%����(��%����%��4�.����������� �"�$�)4������.���� ��%��05�.���� �������������������6���&�������� ������6�����������������.%�������� �������������%��6�����������������.%�������� �����"'-�4�.����#--#����� ��2�������4�.��2��� �������������&�4�.����

�����������������������&�"*7����'�##*$��"�$�)6���&�������� ����8����������������%��9���%����:�������;

!����������.������=���������4�.��>������;

��9�/�

������8���&������������� � ��"*$���8��/����

�����&��%��������������6��������"-$�����/������������/������������������������������������(��%������������ ����4�.����������������������"���$� ���������������/� A���������������� �������4�.��(�� ��"'$���B� ���A ����%��9��;�"����%��������&��� ���������&��%��9��;$�%� ���������C����&��%�������������������������%�

DEFFGHIJKHHHLHHHMNOPQ�R�ST�MF

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������� ��������������������������������������������������!��������������������"��������������� ������ ����������� ����������������������������������������#����������������� ����������������������������� ������������������ ���������������������������������������
�������������������������������������������������������������������$%&�'()*+,-'.(�/(0�/,,+*-/(,+�
������������������������������������������������������������������������������������1�������������������2��������� ������1"!
��������������������������������� �������������������������������������3�������������������4������������������������������� ���� ������ ���������������������1"!
�������������������������� ��������������� �������������������������������2�������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������2�������������������������������� ���������������������������2��������� ���������� �������5������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������������2���������� ��������������������1"!
������������������������������������������������������������������������������������ �������������������1"!
�������2��������������������������� ������������������������� �������� �������������������������������������������������"���������� ��������������������������������������������� ���#����������������������������������� �������� ���������������� ������������������ ������������������������������������������������ ��������������������$6&�,.77+8',/9�-+87)�/(0�,.(0'-.()�����������������������������������������������������������������1"!��������������������������������������������������������������������1"!
����������� ������������������������������ �����������������������������������������2���������1"!
������ ������������������������������������� ������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������1"!
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������: ��������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������1"!
��������������������� ������������������������������������������������������������������ ���������������������������������;�����<;����=�������"����>?�@�
��ABCA���=������������������������������������ ����������������������������������������������� ����������������������������������������$D&�-/E+)�������F3����������������������������������������������������������������������������������3��������������������������������������� �������������������������������������������������������3����������3���������������������������������������������������������1"!
�������������������������������3����������������������1"!
��������������� ����������3������������������������������� ����������������������������������������������������������3��������������������������������������
�����������3�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
� �������������� ���������������������� ��3�������������������������������������������������������������������� ����������������������������� ������3�����������������������������������������������������������������������������������������������������������G����� ��������������������������������������2������������������������������������3������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��3�����������������������������������������������������������������1����#�������� ����������HA?C������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������: ������������1"!
������������ ��������������������������� ��������3�������������� ������ ������������������������������������������3�����������@�����
������������������������������������������������������������3������������������$I&�'(J.',+)

KLMMNOPQROOOSOOOTUVWX�Y�Z[�TM

����
�����
��������������
������
�����
����
����������������
������������
����
����
����
�����������

��/0

�1 �����1��� ���� ���1���� �)���2-3�--������������

����
�����

����!����1���

������������
.���
���������

����$����1���

��!4/����

����
���

����&����5�

�����
�����������

����6�

��789�:;<�=>?@ABCB=�D>BEA;DEF�5�������
����������
�����

�G���

����"�*��
��

�����H ������H

�������H0H��&�4+�,-��"�*�1
��

���1��� ������1

���������II�����������I���I��
���

�I���

���7J9�FKFE;CB;LC:CEM�N��N

���5�

�����
���

�I� �/N

��/���6

���
���������������������� 6�

������O

PQRRSTUVWTTTXTTTYZ[\]�YT�̂_�YR

������������
�������������������
���������������������
�����������������������������������������������
���0�����������1������1��
�������
��
�����������2�
��������������������
������
��������������������
������������������������
�������������
�����������������
���3��������
��������
�������������������

���0��

������������������
���3�������4���5����
�������

���-.�1��

���.�������6
�����������

����������������0��

���
�����4�����������

���-.�1��

�������������3��������
��������
��������������������������������
��������

���0��

������������������������
�����������������
���������
�������������

����2,73���������

��������������
��0�������
���0��
������
���1��

����1�� ����8� ��9�

����7��������������������������
������������������������

���0��

���
���

���0��

����������
�����������2�
����������������������
�����������������������
���������������
�������

���2,73���

����
������
�������
�����������
��������������
������;�����
�

���0��

����������������
��������
���

���2,73������

����<���
���������������

���2,73��

�������������
�������
���������������������������

�9����

�����������
����������

�9�����������

����������= �>?"'?+'#*�'*�@A?*+'+B2������
�����C���

���0��

���6��������D �!?"+'?E�F)E'>)"')%�1��
������������������

���0��

���6��������G �!?B()*+%�1��
���������
������
���������������������������
����������������������

���0�� ���6�� �����1����� �����C� ����� ���1���� �1����� �������2,73����3�� ���2,73���9���������

������
����������������

���0��

� ��HI����������������

���0�� �����9�������

�����C��� ���J �F'%K#A*+%�$#"�!"#(!+�!?B()*+������/ �����

���������������L��������������������������
��������������
�9�����������
���������
���
���������
�����������
�����
���
������������������
�������
������:���
����
�������
���������������������

����3��������

����
������������

��� ��� �����3�� ���0�� ���7���

���
���������

�����9����������������

�������.����������������������������7�������2,73�����������������������2,73�
�����������
������������
�������������M �*#+'$'K?+'#*�#$F)N?"()*+O%A%!)*%'#*�%+?+A%

PQRRSTUVWTTTXTTTYZ[\]�YY�̂_�YR

�������������������������������������������������
��������
������
��������
������������������������
����������������������
���������
���������������������������������

� ���������/��0� ��������������� ���� � �1�� ���� ������ �� �

����������������2

�����������
����������������������������

���2 ��� �����/��03�� �����

������
�����
�������
���������������������������������4 �-($&',�5,$+.'����
�����
��6���������

�����2�

7������ ��2���

��������������
���������2�����7�����
�����������1����������������������������������������������������8

��7�9:�������� �������2�

������/��0�������������

�������7�����

�����������;��������;��������=>?�@@�����
�����������

�1�� ��

������7����A2���������� �B��

�7����������� ����2������������ ��� �������7�����2�� �����C������������ ������������/��0����������� �� �1�� ����������� ���

�������������
������������

�����2�

���������
�������������

�2����

��
���

� ����� ������� �1������� ������������������������D��

��� �2������� ����E�������

�����������
�����2����
���
���������9F?9C:��������
������������GH �%!5('$.%!I�-J'�K%!%K+K�#$I')"(�)'*'($,�5"!-($5-"(.� ���������
���������L�������M;������������9N@:O���������
��������������������P����
�����D
������:Q���R��
��:F�����

����������M;��������

����������������������������������;������:Q���R��
��:F����������
������
�����2�7����2��
������������������S������P�

����� �� ���������� ���������������2�������������� ����������2

����������M;���������������������
����������;������������������
���������������

����T0�� � ���������U�������V

��� �T� ��:Q���R�� ��:F���� �W�XYYZ[\]]̂^̂ _̀abc_def]agcc̀hY�]YiYj̀klm]ZncYklo]nZZ̀hpiqkrZZ̀hpiqsltrsltYesltuncYsltlo��������������

���������������
������������
��������

����2�������� �1�� ���������������� ���2

����2�7�������������
������
�������
�

�����L�������P� ��������� ���D �� �P�

�����
�����A����

��7��2��

������P����������
������B�������V

���R

���R�1���������A�����������B��
�����A����

��7��2�� ����8 �������B��

�������������������2��
��������
���������S������P�

�����Gv �'.-$w,%.J%!I�x$%*�.%5y�,'$&'�)"(�)'*'($,5"!-($5-"(.

���������L�������M;������������AM�B�9F>@O�
�������������
��������������������P����
�����D
�������
����������

��:Q���R��

��9F�AM��

�������z ���P��7�D�

����B��:Q��R��
��9F���������;�������������������
������������������
�����R�����������W66222��������6�����6�7�6�RC:@9OC@QCF@6���6:@9OC��::QON����� ��������
������

����7�

����2�������� ��� ������������M��9F>@O� ���:Q���R�� ��9F������� ������

����2�� ��M��9F>@O� ���:Q���R�� ��9F�

������������������
�������������
���������������������
������������
��������

����2����M��9F>@O��:Q���R��

��9F��
��������1������������������

����2�� �� ��������L����������

������ ��������:Q���RAPB9F�NN�������G� �('x('.'!-$-%"!�('I$(*%!I�5'(-$%!�-','5"KK+!%5$-%"!.�$!*�&%*'"�.+(&'%,,$!5'�.'(&%5'.�"(�'{+%xK'!-

�����������������
�����������������
�������������������������������������������������� ����!"
�-����.�'������+����������+-�����)��(�+�������/�+��������������'���������������-��,��0��'.��-��,���.-�������*����������������*���(�������..����������0��'.���������*�����������������������������������.'��������,��,���.-�����������������������+,����'��������,��,���.
������+�������'��������������������������(���%�������������������(�������)�����*���+��,����.�'������+�/����������,����'��*�(�������*�������������������������������������������(%'���,-������������1����-����.�+-��������������������+�.���2��������*���������..����������0��'.������������������������(�����������(��������������������'��.���*��������,������,������(�������'��1���������������0��'.�������.������������/������(���
��!����������������
��3��������������
�������������������������������������������������� ����!"
$%!&!��'����������������(�������)�����*���+��,��������������+����
&-�!"!"-����.������+�������������������)��(�+�������/�+�����������/����������,������������,��0��'.��-��,���.-�������*����������������*���(�������..����������0��'.���������*�����������������������������������.'��������,��,���.-�����������������������+,����'��������,��,���.
�4����'�����������''���������������������*���(�������..����������0��'.���������*����-���+��(��������/���������������������'�����.�������/��1��(�������(������������
������+�������'��������������������������(���%���������������������(�������)�����*���+��,����.�'������+�/����������,����'��*�(�������*�������������������������������������������(%'���,-������������1����-����.�+-��������������������+�.���2����������*���������..����������0��'.������������������������(�����������(��������������������'��.���*��������,������,������(�������'��1���������������0��'.�������.������������/������(���
� �����(�����4���5���������������*��/��������������)���(�(�'��������������,���.������/��(����+�.�����������

��� 6 ���'�788///

+�*���������������)���(�(����.������*�+���(������/��(������9��*���(�������..����������0��'.���������*����9
� :�'����������4���5���������'�����������%�

���� 6��

��;���/���-��/�������'��*�(����*���(�������..����������0��'.���������*���������������;�������'�����.��������,��������-�������������������������������������.����������+����.�����������������
�4���5�������������'��*�(�������((�������(��������������.�������0����(����'���+��'���(��
������������������������5����������'�(��9/���9���'���+��'�������
����������������2��(��!����������(����+��������������0���,-�����'��'���������������'���������-�����5���������'������������;���(���-��(�������������*���(�������..����������0��'.���������*����-���������,��0��'.��-��,���.-�������*����������������*���(�������..����������0��'.���������*����
�4���5�������������'��*�(�������((�������(��������������.�������0����(����'���+��'���(���!������������������������5����������'�(��9(���9���'���+��'�������!����������������
�;������5��������������'�(�(�9/���9���������'������������'���+��'�������
����������'��*����-�����5�������������'��*�(�����������/�+�����.��������'����������������7�����������*���(��0��'.��%������4�������,������'��(���(�������*���(�������..����������0��'.��������(������,��.�-���0�������,��(�������-���<=���(�-��(�/���������������,�/����������+�����0��'.���.������������5=�������(����������-����1�/�2�������(�����'�������������*���(�������..����������0��'.���������(������(�����(2�.�(����.���-���������5=���.���-�.�����������'�����.���-����/�����������.���2��(����.�(�����'���-�����''��������2��(������=)'��������������'��'���(����������*���(�������..����������0��'.����(��,�������������*������(����.��+�������������/���(����'��.���������(�������'������������'���+��'�������

�����������*���(����*����%������;���������*�������������(�������.�.�� �� � ��7���(�����'��� ����������*���(�������..� ������ �����*�����������(�� ���(��� ��������.���� +�.�� ��� �(7�3�� (2�.�(��� �.���-���������5=�� �.���-�.� ����������'���� �.���-����/���������� �.���2�� (����.�(�����'��� -�����''��������2���

>?@@ABCDEBBBFBBBGHIJK�GD�LM�G@

���
���������
���
����������������
��� ������������������!��"���#��������
������
�����
�������
���
������
����
�
���
�����
���
���������������/�����������+��
������������
���
����������������

�&�0�

���
���������
���
����������������

���"����� �������������!�112�3456768�96:634;;<=>3?9>4=@�6A<>B;6=9�47@675>36@C76B76@6=9?9>4=

!�������DEFGHGIGJHKL�+����

�M"!"NO)"M��������������������
����������

���P��

� !�!���QRJSETUREKL�*�

���
��������
��
������

� ���+.��� �� ��&VV���!�

�%!�!����WEXREKEHIYIGJHL� ����*�

����
�����
�������
����������
��������
������
��
��������
�!�"����+�
������������
����
������
��
���

�!1Z2��-[*�'��+*�$\�[-,+[#�\,�]\$̂ _-#,-�$'��̀ �_#�_+0$[�'$[�_��*-#�-\#��[$#a�*� ���� b���� ���� b������

����
�����
���
������������
��������
������
�_��������������[
(�����������
�����
�����
����
����'���
����
������
�������������������!�*�
��
����
�� �������
�������������
���

���!:cdefg�6hg�Bijgkle :cdefg�3jkheicfd�jm�4icnch opqqrstuvssswsssxyz{|�xw�}~�xq

�"#$�����%&'()*)+)',�',�%&'-.&/0/,+�'1�2/&+3),�4+/05�2',+3),),6�%/&17.'&'�'-+3,/�8.71',3+/�'&�%/&17.'&''-+3,')-�9-):;%<=8�'&�%<=9>�������?

����@�A��

����BBB����

���C�������D���D������

��E� ������F�������G� �H� ����G� �I������J��

� K ���?����L���M@ NB���

��F�F�� �������?I!A�� �?I!G������

���G�
������ K B�������������O���

����O������I�

��������
�������

���������@����������E���� ������ �������P����� ��������������������������Q��

���EGIR����

�� S48T�=<�2S9U8V8�4W2=X%=X9TVYZ[�XV<VXVW2V������

��2S9U8V� 2S9U8VT4TSVW=$����������EI�� KB@]KK����������?

������I �F�������@����

�I���������F̂ �� KKN�

_̀ aabcdefcccgccchijkl�hm�no�ha

�����������������������������������,�����--.��������������(������������������������������������� �.�����������������������&/.� -����'�%(���)*���������0������������� �������������1!����������������2 ���������'34����� *��������0������������ �������.������5����-������'%�,���)6*��������)7�������������� �2.� ������������8�-������'32������*���������� ������������� ��������������9�����������. ������2������������&/.� -����'34������*���������) ������������� ���������������������������������'2 8��)+*���������6 ������������� &/.���% ���.���!�'�& ,���)6*�������� + ������������� &/.���% ���.���!�����(��������'34������*���������) ������������� �����������������$���������������'24:��);*������ � �����������������<����.��9��������5��������������=�9�������������!������'�&1����)*������+�))�������������1.!�2-���������������.������9���������.�����,�����2����-�����'%�,�����*������+�0��� >.����!������.���!���.���������.�������������'�&����)0*���������������+�0� 6���������1.!�2-�������������,�����2����-�������1���������� �����-���1�����'34������*?������0�0�) 8�� �������������������--�������5��-��'�&1���)�*���������������0�0�)����������8�� �����������--���������- .����������������������--���������- .����������������.-���������'�&1���)�*�����������0�0�)+ ,�� ���������������--�������5��-��'�&1���)�*���������������;� @��#���A���- ���������5��.������'��������1����2��*�'34$���)�*�����������������������)+� ��� �@��#�%�����'24:�)7;7*������������������ �) � ���������B��� �����'24:�)7;0*���������������������6�)6�������������8�� ���������!������. �����'2 8)7;�*� �

CDEEFGHIJGGGKGGGLMNOP�LE�QR�LE

File details come from the government source that posted it. Updated .