Atch(3)_Risk Assessment for COVID19 (PMO 21 Jun 21).pdf

PDF 154 KB Posted

Attached to
Renovate North Pond Phase 1 at U. S. Marine Corps Air Station Iwakuni, Japan
Solicitation number
N4008421B5502
Issued by

About this file

This document contains a risk assessment screening form and details for a federal contract solicitation. The solicitation is for renovation work at North Pond Phase 1 at U.S. Marine Corps Air Station Iwakuni in Japan. Contractors must be authorized to operate in Japan with a construction license. A site visit will be conducted remotely and there will be a public bid opening on base. The solicitation number is N4008421B5502 and is issued by the Department of the Navy Naval Facilities Engineering Command. Interested parties must register in the System for Award Management to be eligible for the award. The risk assessment screening form includes questions about recent travel history, COVID-19 symptoms, and attendance at large gatherings or adult establishments for contractors and household members in the past 14 days. Primary and alternate points of contact are provided for access to a controlled solicitation attachment.

View the file

Other files

File Type Posted
21B5502_A0002_Atch(1)_Pre-Bid_Inquiries.pdf PDF
21B5502_A0002.pdf PDF
21B5502_A0001_Atch(1)_Pre-Bid_Inquiries.pdf PDF
21B5502_A0001.pdf PDF
21B5502_SF1442.pdf PDF
Atch(2)_1-Day_Official_Entry-Exit_Request.pdf PDF
Atch(4)_PreBid_Inquiry_Form.xlsx XLSX spreadsheet
Atch(6)_OPSEC_Guidance_for_Contractors.pdf PDF
Atch(5)_Information_Security.pdf PDF

On GovTribe

Work with this file

  • Download the original file
  • Contacts named in this file
  • Similar government files
  • Ask GovTribe AI about this file

Text version

基地内コロナウィルス感染拡大防止のための質問 Risk Assessment Screening for COVID-19 Prevention in MCAS lwakuni

記入日 Date:

氏名 Name: 会社名Company Name:

署名 Signature Revised on 6/21/2021(PMO)

はい

Yes いいえ

No

1. あなたは、以下の地域にお住まいですか?: 沖縄、愛知、神奈川、東京、北海道

Do you live in the following prefectures and/or cities?: Okinawa, Aichi, Kanagawa, Tokyo, Hokkaido

2. あなた、又はあなたと同居する家族が過去14日以内に以下の地域に旅行に行ったり、以下の地域から来た 人と濃厚接触(15分以上の接触)をしましたか?: 沖縄、愛知、神奈川、東京、北海道

Have you or your household member(s) who lives with you traveled to or had prolonged close contact (greater than 15 minutes) with individuals from the following prefectures and/or cities in the past 14 days?

Okinawa, Aichi, Kanagawa, Tokyo, Hokkaido

3. あなたは、発熱、咳、喉の痛み、息苦しさ、筋肉の痛み、疲労がありますか?

Do you have a fever, cough, sore throat, shortness of breath, muscle aches, or suffered from fatigue?

「はい」の場合、どのような症状ですか?

If yes, what kind of symptom? __________________________________

4. 過去14日間のうち、あなたか、あなたの同居人が大人数の集まる場所に行ったことはあります

か?(例:スポーツ活動、その他学校活動、祭り、娯楽施設、コンサート、パーティーやその他

人が集まる類似イベントでソーシャルディスタンスの取れないイベントへの参加)

Have you or your house hold member(s) experienced large group exposure in the past 14 days? (Ex.

participation of sports events, school events, attending festivals, amusement parks, concerts, parties or similar activities that include large gatherings of people where social distancing cannot be maintained)

5. 過去14日間のうち、あなたか、あなたの同居人が以下の施設を利用したことがありますか?: バー、居酒屋、カラオケクラブ、ナイトクラブ、ラウンジ、パチンコ店、温泉、ホステル、利用者 が成人に限定される店舗など

Have you or your household member(s) visited any of the following establishments within the past 14 days:

bars, taverns, karaoke clubs, night clubs, lounges, pachinko parlors, onsens, hostels, or any other establishment that restricts entry to adults only?

File details come from the government source that posted it. Updated .