AA550700 - Amendment 4 Yorktown RFP_KO Signed.pdf
PDF 818 KB Posted
- Attached to
- Mess Attendant Services at TRACEN Yorktown
- Solicitation number
- 70Z08423RAA550700
About this file
This document is an amendment to a solicitation for mess attendant services at the United States Coast Guard Training Center in Yorktown, Virginia. The solicitation is set aside for competitive women-owned small businesses and seeks proposals for providing food services, including staffing a mess hall with food service workers, cashiers, dishwashers, and supervisors. Offerors must submit proposals by September 12, 2023 addressing their management approach, technical capabilities, and past performance. The solicitation identifies required key personnel qualifications and provides templates for staffing plans, quality control procedures, and other supporting documents. The Coast Guard will evaluate proposals and make award to a certified women-owned small business.
View the file
Other files
Show all 28
On GovTribe
Work with this file
- Download the original file
- Contacts named in this file
- Similar government files
- Ask GovTribe AI about this file
Text version
1. CONTRACT ID CODE PAGE OF PAGES
AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT 1 47
2. AMENDMENT/MODIFICATION NO. 3. EFFECTIVE DATE 4. REQUISITION/PURCHASE REQ.
NO.
5. PROJECT NO. (If applicable)
0004 12 September 2023
6. ISSUED BY CODE 7. ADMINISTERED BY (If other than Item 6) CODE
COMMANDING OFFICER (COB2)
DOL-931 ATTN: Luis Torres / 757-628-4107
Email: luis.j.torres@uscg.mil
300 EAST MAIN STREET, SUITE 965
NORFOLK, VA 23510-9113
8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (No., street, county, State, and ZIP Code) (4) 9A. AMENDMENT OF SOLICITATION NO.
X 70Z08423RAA550700
9B. DATED (SEE ITEM 11)
09/12/2023
10A. MODIFICATION OF CONTRACT/ORDER NO.
10B. DATED (SEE ITEM 13)
CODE: FACILITY CODE:
11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS
The above numbered solicitation is amended as set forth in Item 14. The hour and date specified for receipt of Offers is extended is not extended.
Offers must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended, by one of the following methods:
(a) By completing Items 8 and 15, and returning 1 copies of the amendment; (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted; of (c) By separate letter of telegram which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGEMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN REJECTION OF YOUR OFFER. If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted, such change may be made by telegram or letter, provided each telegram or letter makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.
12. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA (If required)
13. THIS ITEM APPLIES ONLY TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS,
IT MODIFIES THE CONTRACT/ORDER NO. AS DESCRIBED IN ITEM 14.
(4) A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (Specify authority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE CONTRACT ORDER NO.
IN ITEM 10A.
B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDER IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying office, appropriation date, etc.) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(b)
C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF:
D. OTHER (Specify type of modification and authority)
E. IMPORTANT: Contractor is not, is required to sign this document and return __ONE_ copies to the issuing office.
14. DECRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)
A. The purpose of this amendment is to incorporate the following changes for the above subject RFP for U.S. Coast Guard Training Center Yorktown, VA:
1. The following changes are hereby incorporated:
a) Addendum 52.212-1, Page 25. See line outs on the second paragraph and the Randolph Sheppard
Act.
b) All terms and conditions of this solicitation remain the same.
Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in Item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.
15A. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type of print) 16A. NAME AND TITLE OF CONTRACTING OFFICER (Type or Print)
Tina M. Ford 15B. CONTRACT/OFFEROR 15C. DATE SIGNED 16B. UNITED STATES OF AMERICA 16C. DATE SIGNED
(Signature of person authorized to sign) (Signature of Contracting Officer)
Mess Attendant Services at TRACEN Yorktown
70Z08423RAA550700
AMENDMENT 4
NOTICE FOR FILING AGENCY PROTESTS
United States Coast Guard Ombudsman Program
It is the policy of the United States Coast Guard (USCG) to issue solicitations and make contract awards in a fair and timely manner. The Ombudsman Program for Agency Protests (OPAP) was established to investigate agency protest issues and resolve them without expensive and time- consuming litigation. OPAP is an independent reviewing authority that is empowered to grant a prevailing protester essentially the same relief as the Government Accountability Office (GAO).
Interested parties are encouraged to seek resolution of their concerns within the USCG as an Alternative Dispute Resolution (ADR) forum rather than filing a protest with the GAO or some external forum. Interested parties may seek resolution of their concerns informally or opt to file a formal agency protest with the Contracting Officer or Ombudsman.
Informal Forum with the Ombudsman. Interested parties who believe a specific USCG procurement is unfair or otherwise defective should first direct their concerns to the applicable Contracting Officer. If the Contracting Officer is unable to satisfy their concerns, interested parties are encouraged to contact the U.S.
Coast Guard Ombudsman for Agency Protests. Under this informal process the agency is not required to suspend contract award performance. Use of an informal forum does not suspend any time requirement for filing a protest with the agency or other forum. In order to ensure a timely response, interested parties should provide the following information to the Ombudsman: solicitation/contract number, contracting office, Contracting Officer, and solicitation closing date (if applicable).
Formal Agency Protest with the Ombudsman. Prior to submitting a formal agency protest, protesters must first use their best efforts to resolve their concerns with the Contracting Officer through open and frank discussions. If the protester’s concerns are unresolved, an Independent Review is available by the Ombudsman. The protester may file a formal agency protest to either the Contracting Officer or as an alternative to that, the Ombudsman under the OPAP program.
Contract award or performance will be suspended during the protest period unless contract award or performance is justified, in writing, for urgent and compelling reasons or is determined in writing to be in the best interest of the government. The agency’s goal is to resolve protests in less than 35 calendar days from the date of filing. Protests shall include the information set forth in FAR 33.103(d)(2). If the protester fails to submit the required information, resolution of the protest may be delayed or the protest may be dismissed. To be timely protests must be filed within the period specified in FAR 33.103(e). Formal protests filed under the OPAP program should be submitted electronically to OPAP@uscg.mil and the Contracting Officer or by hand delivery to the Contracting Officer.
Election of Forum. After an interested party protests a Coast Guard procurement to the Contracting Officer or the Ombudsman, and while the protest is pending, the protester agrees not to file a protest with the GAO or other external forum. If the protest is filed with an external forum, the agency protest will be dismissed.
https://www.acquisition.gov/?q=browsefar https://www.acquisition.gov/?q=browsefar mailto:OPAP@uscg.mil
ATTENTION TO OFFEROR
U.S. Coast Guard (USCG) Office of Procurement and Contracting Commercial Support Services Branch (DOL-
931) invites you to submit an offer via the Acquisition of Commercial Items and Contracting by Negotiation (cf.
Federal Acquisition Regulation [FAR] Part 12 and 15), to provide Mess Attendant Services at USCG TRACEN Yorktown. This solicitation document and incorporated provisions and clauses are those in effect through Federal Acquisition Circular 2022-08 Effective date: 23 September 2022.
This requirement is set aside for competitive Women Owned Small Businesses (WOSB) in accordance with FAR 19.15. The North American Industry Classification System (NAICS) code that applies to this Request for Proposal (RFP) is 722310 (Food Service Contractors) and its size standard is $41.5M.
These services are being solicited under RFQ Number:
Any and all questions regarding this solicitation shall be submitted in writing via email to the Contract Specialist, Luis J. Torres, Luis.J.Torres@uscg.mil and Contracting Officer, Tina M. Ford, Tina.M.Ford@uscg.mil.
PLEASE CAREFULLY READ AND COMPLETE THE ENTIRE SOLICITATION DOCUMENT. The following information is highlighted for your attention:
1. Be sure to complete the SF1449 first page of offer, including appropriate signature.
2. Be sure to complete all required prices set forth in the Schedule of Prices, Unit Price and Total Amount information required.
3. Be sure to read FAR Provisions 52.212-1 Instructions to Offerors – Commercial Products and Commercial
Services.
4. Be sure that your offer reaches this office by the time and date specified in Block #8 of the SF1449, and/or any amendments thereto.
QUESTIONS:
Questions will only be accepted until 2:00 PM ET, Tuesday, 22 August 2023 via email to the Contract Specialist, Luis Torres, Luis.J.Torres@uscg.mil and Contracting Officer, Tina M. Ford, Tina.M.Ford@uscg.mil Telephone questions will not be accepted.
SITE VISIT:
A Site Visit for this requirement is optional and is scheduled for Thursday, 17 August 2023 at 10:00 AM ET.
Please email a list of attendees to the Contract Specialist, Sherylan Spears, sherylan.spears@uscg.mil by 12:00 PM ET, Wednesday, 16 August 2023. Offerors are limited to two (2) attendees. The Government is not responsible for costs associated with the Site Visit.
DUE DATE:
Offers shall be submitted by 2:00 PM ET Tuesday, 12 September 2023 via email to Luis Torres at luis.j.torres@uscg.mil. Facsimile submission is not authorized under this announcement.
mailto:Luis.J.Torres@uscg.mil mailto:Tina.M.Ford@uscg.mil mailto:Luis.J.Torres@uscg.mil mailto:Tina.M.Ford@uscg.mil mailto:sherylan.spears@uscg.mil mailto:luis.j.torres@uscg.mil
TABLE OF CONTENTS
SECTION B: CONTINUATION OF SF 1449 BLOCKS
B.1 CONTRACT ADMINISTRATION DATA
B.2 SCHEDULE OF PRICES
SECTION C: TERMS AND CONDITIONS
C.1 ADDENDUM TO FAR 52.212-4 CONTRACT TERMS AND CONDITIONS
C.2 52.252-2 CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE
C.3 52.203-17 CONTRACTOR EMPLOYEE WHISTLEBLOWER RIGHTS AND REQUIREMENT TO INFORM EMPLOYEES OF
WHISTLEBLOWER 23-2261-SE-GB-DHARIGHTS (DEVIATION)
C.4 52.204-23 PROHIBITION ON CONTRACTING FOR HARDWARE, SOFTWARE, AND SERVICES DEVELOPED OR
PROVIDED BY KASPERSKY LAB AND OTHER COVERED ENTITIES (DEVIATION)
C.5 52.204-25 PROHIBITION ON CONTRACTING FOR CERTAIN TELECOMMUNICATIONS AND VIDEO SURVEILLANCE
SERVICES OR EQUIPMENT (DEVIATION)
C.6 52.217-8 OPTION TO EXTEND SERVICES
C.7 52.217-9 OPTION TO EXTEND THE TERM OF THE CONTRACT
C.8 52.219-30 NOTICE OF SET-ASIDE FOR, OR SOLE SOURCE AWARD TO, WOMEN-OWNED SMALL BUSINESS
CONCERNS ELIGIBLE UNDER THE WOMEN-OWNED SMALL BUSINESS PROGRAM
C.9 52.252-6 AUTHORIZED DEVIATIONS IN CLAUSES
C.10 HSAR 3052.212-70 CONTRACT TERMS AND CONDITIONS APPLICABLE TO DHS ACQUISITION OF
COMMERCIAL ITEMS
C.11 HSAR 3052.223-70 REMOVAL OR DISPOSAL OF HAZARDOUS SUBSTANCES
C.12 HSAR 3052.209-70 PROHIBITION ON CONTRACT WITH CORPORATE EXPATRIATES
C.13 HSAR 3052.215-70 KEY PERSONNEL OR FACILITIES
C.14 HSAR 3052.228-70 INSURANCE
C.15 CGAP SUBCHAPTER 3004.1301-90 TRUSTED ASSOCIATE SPONSORSHIP SYSTEM (TASS)
C.16 52.212-5 CONTRACT TERMS AND CONDITIONS REQUIRED TO IMPLEMENT STATUES OR EXECUTIVE ORDERS
SECTION D: CONTRACT DOCUMENTS, EXHIBITS, OR ATTACHMENTS
SECTION E: SOLICITATION PROVISIONS
E.1 52.212-1 INSTRUCTIONS TO OFFERORS – COMMERCIAL PRODUCTS AND COMMERCIAL SERVICES
E.2 52.252-1 SOLICITATION PROVISIONS INCORPORATED BY REFERENCE
E.3 52.204-24 REPRESENTATION REGARDING CERTAIN TELECOMMUNICATIONS AND VIDEO SURVEILLANCE
SERVICES OR EQUIPMENT
E.4 52.209-7 INFORMATION REGARDING RESPONSIBILITY MATTERS
E.5 52.209-11 REPRESENTATION BY CORPORATIONS REGARDING DELINQUENT TAX LIABILITY OR A FELONY
CONVICTION UNDER ANY FEDERAL LAW
E.6 52.216-1 TYPE OF CONTRACT
E.7 52.233-2 SERVICE OF PROTEST
E.8 52.252-5 AUTHORIZED DEVIATIONS IN PROVISIONS
E.9 EVALUATION – COMMERCIAL PRODUCTS AND COMMERCIAL SERVICES
E.10 52.212-3 OFFEROR REPRESENTATIONS AND CERTIFICATIONS-COMMERCIAL PRODUCTS AND COMMERCIAL
SERVICES
SECTION B – CONTINUATION OF SF 1449 BLOCKS
B.1 CONTRACT ADMINISTRATION DATA
1. CONTRACT ADMINISTRATION: All contract administration matters will be handled by the following individuals:
a. CONTRACTOR:
b. GOVERNMENT: TBD
U.S. Coast Guard
DOL-931
300 E. Main Street, Suite 965 Norfolk, VA 23510
2. CONTRACTOR REMITTANCE ADDRESS: All payments by the Government to the Contractor will be made in accordance with:
☒ FAR 52.232-33, Payment by Electronic Funds Transfer – Systems for Award Management, or ☐ FAR 52.232-36, Payment by Third Party
3. INVOICES: Invoices shall be submitted in arrears:
a. Quarterly ☐
b. Semi-Annually ☐
c. Other ☒ - Monthly in arrears
4. GOVERNMENT INVOICE: All invoices from the Contractor shall be submitted electronically IAW FAR
52.232-33.
In conjunction with the subject award, proper invoices will be submitted through the Invoice Processing Platform (IPP) at https://www.ipp.gov/. IPP is a secure web-based electronic invoicing system provided by the U.S. Department of the Treasury’s Bureau of the Fiscal Service in partnership with the Federal Reserve Bank of St. Louis (FRSTL). IPP is available at no cost to any commercial vendor or independent contractor doing business with a participating government agency.
Using Edge (not Google Chrome, Yahoo, Firefox, etc.) select the link:
Invoice Processing Platform (IPP) at https://www.ipp.gov/.
IPP is a secure web-based electronic invoicing system provided by the U.S. Department of the Treasury’s Bureau of the Fiscal Service in partnership with the Federal Reserve Bank of St. Louis (FRSTL). IPP is available at no cost to any commercial vendor or independent contractor doing business with a participating government agency.
Actions to take:
If you are already enrolled in IPP:
If your company is already registered to use IPP, you will not be required to re-register and you do not need to contact IPP.
If you are NOT already enrolled in IPP:
The point of contact you provided in your SAM.gov registration will receive two emails from https://www.ipp.gov/ ipp.noreply@mail.eroc.twai.gov. Please note that emails from this email address may filter into your spam or junk folder:
1. The first email will have the IPP Logon ID and a link to the IPP application.
2. A second email, which will be sent within 24 hours of the first email, contains a temporary password.
Once your contact receives these emails, please ensure they log into IPP and complete the registration process.
Once registered to use IPP, your company may submit invoices electronically, receive e-mail notifications when requests are paid, view payment history, and access remittance downloads. The e-mail notification of payment is sent when a payment is distributed to your bank account and may include the following payment information: Date of payment, dollar amount, invoice number, paying agency, payee name, and ACH trace number.
Vendor training materials, including a first time login tutorial, are available on the https://www.ipp.gov/website. Once you have logged in to the IPP application, you will have access to user guides that provide step-by-step instructions for all IPP capabilities, ranging from creating and submitting an invoice to setting up email notifications. Live webinars are held monthly and provide a great opportunity to learn the basic of the system and to call in and ask the IPP team questions about the IPP application.
IPP Customer Support is available to assist users of the system and can answer your questions related to accessing IPP or completing the registration process.
Toll-free number: 866-973-3131 Email address: IPPCustomerSupport@fiscal.treasury.gov Hours of operation: Monday through Friday (excluding bank holidays) from 8:00 am - 6:00 pm ET
5. ACKNOWLEDGEMENT OF AMENDMENTS: The offeror acknowledges receipt of amendments to the
Solicitation numbered and dated as follows:
Amendment No. Date mailto:ipp.noreply@mail.eroc.twai.gov
B.2 SCHEDULE OF PRICES
Base Period: 01 January 2024 – 31 December 2024 CLIN Description QTY Unit Unit Price Total Amount 0001 Mess Attendant Services 12 MO $ $
Base Period Total Amount $
Option Period One: 01 January 2025 – 31 December 2025 1001 Mess Attendant Services 12 MO $ $
Option Period One Total Amount $
Option Period Two: 01 January 2026 – 31 December 2026 2001 Mess Attendant Services 12 MO $ $
Option Period Two Total Amount $
Option Period Three: 01 January 2027 – 31 December 2027 3001 Mess Attendant Services 12 MO $ $
Option Period Three Total Amount $
Option Period Four: 01 January 2028 – 31 December 2028 4001 Mess Attendant Services 12 MO $ $
Option Period Four Total Amount $
Total Amount Base plus Option Periods $
Mess Attendant Services at USCG TRACEN Yorktown
70Z08422RAA551200
SECTION C – TERMS AND CONDITIONS
52.212-4 Contract Terms and Conditions—Commercial Products and Commercial Services (Dec 2022) (See
SF1449)
C.1 ADDENDUM to FAR 52.212-4 Contract Terms and Conditions—Commercial Products and Commercial Services
This contract incorporates one or more clauses by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. Also, the full text of a clause may be accessed electronically at https://acquisition.gov/browsefar.
The following clauses are incorporated into 52.212-4 as an addendum:
C.2 52.252-2 Clauses Incorporated by Reference (Feb 1998)
This contract incorporates one or more clauses by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. Also, the full text of a clause may be accessed electronically at https://acquisition.gov/browsefar.
52.204-7 System for Award Management Oct 2018 52.204-9 Personal Identity Verification of Contractor Personnel Jan 2011
52.204-18 Commercial and Government Entity Code Maintenance Aug 2020 52.223-2 Affirmative Procurement of Biobased Products Under Service and Construction
Contracts Sep 2013
52.225-13 Restrictions on Certain Foreign Purchases Feb 2021 52.228-5 Insurance-Work on a Government Installation Jan 1997
52.232-33 Payment by Electronic Funds Transfer-Systems for Award Management Oct 2018 52.232-40 Providing Accelerated Payment to Small Business Subcontractors Mar 2023 52.237-2 Protection of Government Buildings, Equipment, and Vegetation Apr 1984
52.242-15 Stop Work Order Aug 1989 52.248-1 Value Engineering Jun 2020
C.3 52.203-17 Contractor Employee Whistleblower Rights and Requirement to Inform Employees of Whistleblower Rights (Sep 2013) (DHS-USCG DEVIATION 14-01)
(a)This contract and employees working on this contract will be subject to the whistleblower rights and remedies in the enhancement of whistleblower protections for Contractor employees established at 10 U.S.C.
2409 by section 827 of the NDAA for FY 2013 (Pub. L. 112-239) and FAR 3.908.
(b)The Contractor shall inform its employees in writing, in the predominant language of the workforce, of employee whistleblower rights and protections under 10 U.S.C. 2409, as described in section 3.908 of the
FAR.
(c) The Contractor shall insert the substance of this clause, including this paragraph (c), in all subcontracts over the simplified acquisition threshold.
(End of clause)
C.4 52.204-23 Prohibition on Contracting for Hardware, Software, and Services Developed or Provided by Kaspersky Lab and other Covered Entities (DEVIATION 20-05) (Apr 2020)
(a) Definitions. As used in this clause
"Covered article" means any hardware, software, or service that
(1) Is developed or provided by a covered entity;
https://acquisition.gov/browsefar https://acquisition.gov/browsefar
(2) Includes any hardware, software, or service developed or provided in whole or in part by a covered entity;
or
(3) Contains components using any hardware or software developed in whole or in part by a covered entity.
"Covered entity" means
(1) Kaspersky Lab;
(2) Any successor entity to Kaspersky Lab;
(3) Any entity that controls, is controlled by, or is under common control with Kaspersky Lab; or
(4) Any entity of which Kaspersky Lab has a majority ownership.
(b) Prohibition. Section 1634 of Division A of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2018 (Pub. L. 115-91) prohibits Government use of any covered article. The Contractor is prohibited from
(1) Providing any covered article that the Government will use on or after October 1, 2018; and
(2) Using any covered article on or after October 1, 2018, in the development of data or deliverables first produced in the performance of the contract.
(c) Reporting requirement.
(1) In the event the Contractor identifies covered article provided to the Government during contract performance, or the Contractor is notified of such by a subcontractor at any tier or by any other source, the Contractor shall report, in writing, via email, to the Contracting Officer, Contracting Officer's Representative, and the Enterprise Security Operations Center (SOC) at NDAA Incidents@hq.dhs.gov, with required information in the body of the email. In the case of the Department ofDefense, the Contractor shall report to the website at https://dibnet.dod.mil. For indefinite delivery contracts, the Contractor shall report to the Enterprise SOC, Contracting Officer for the indefinite delivery contract and the Contracting Officer(s) and Contracting Officer's Representative(s) for any affected order or, in the case of the Department ofDefense, identify both the indefinite delivery contract and any affected orders in the report provided at https://dibnet.dod.mil.
(2) The Contractor shall report the following information pursuant to paragraph ( c )(1) of this clause:
(i) Within 1 business day from the date of such identification or notification: the contract number; the order number(s), if applicable; supplier name; brand; model number (Original Equipment Manufacturer (OEM) number, manufacturer part number, or wholesaler number); item description; and any readily available information about mitigation actions undertaken or recommended.
(ii) Within 10 business days of submitting the report pursuant to paragraph (c)(l) of this clause: any further available information about mitigation actions undertaken or recommended. In addition, the Contractor shall describe the efforts it undertook to prevent use or submission of a covered article, any reasons that led to the use or submission of the covered article, and any additional efforts that will be incorporated to prevent future use or submission of covered articles.
(c) Subcontracts. The Contractor shall insert the substance of this clause, including this paragraph ( d), in all subcontracts, including subcontracts for the acquisition of commercial items.
C.5 52.204-25 Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment (DEVIATION 20-05) (DEC 2020)
(a) Definitions. As used in this clause
"Backhaul" means intermediate links between the core network, or backbone network, and the small subnetworks at the edge of the network (e.g., connecting cell phones/towers to the core telephone network). Backhaul can be wireless (e.g., microwave) or wired (e.g., fiber optic, coaxial cable, Ethernet).
"Covered foreign country" means The People's Republic of China.
"Covered telecommunications equipment or services" means
(1) Telecommunications equipment produced by Huawei Technologies Company or ZTE Corporation ( or any subsidiary or affiliate of such entities);
(2) For the purpose of public safety, security of Government facilities, physical security surveillance of critical infrastructure, and other national security purposes, video surveillance and telecommunications equipment produced by Hytera Communications Corporation, Hangzhou Hikvision Digital Technology Company, or Dahua Technology Company (or any subsidiary or affiliate of such entities);
(3) Telecommunications or video surveillance services provided by such entities or using such equipment; or
(4) Telecommunications or video surveillance equipment or services produced or provided by an entity that the Secretary of Defense, in consultation with the Director of National Intelligence or the Director of the Federal Bureau of Investigation, reasonably believes to be an entity owned or controlled by, or otherwise connected to, the government of a covered foreign country.
"Critical technology" means
(1) Defense articles or defense services included on the United States Munitions List set forth in the International Traffic in Arms Regulations under subchapter M of chapter I of title 22, Code of Federal Regulations;
(2) Items included on the Commerce Control List set forth in Supplement No. 1 to part 774 of the Export Administration Regulations under subchapter C of chapter VII of title 15, Code of Federal Regulations, and controlled
(i) Pursuant to multilateral regimes, including for reasons relating to national security, chemical and biological weapons proliferation, nuclear nonproliferation, or missile technology; or Attachment 1 FAR Class Deviation 2020-05, Revision 2 Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment
(ii) For reasons relating to regional stability or surreptitious listening;
(3) Specially designed and prepared nuclear equipment, parts and components, materials, software, and technology covered by part 810 of title 10, Code of Federal Regulations (relating to assistance to foreign atomic energy activities);
(4) Nuclear facilities, equipment, and material covered by part 110 of title 10, Code of Federal Regulations (relating to export and import of nuclear equipment and material);
(5) Select agents and toxins covered by part 331 of title 7, Code of Federal Regulations, part 121 of title 9 of such Code, or part 73 of title 42 of such Code; or
(6) Emerging and foundational technologies controlled pursuant to section 1758 of the Export Control Reform Act of2018 (50 U.S.C. 4817).
"Interconnection arrangements" means arrangements governing the physical connection of two or more networks to allow the use of another's network to hand off traffic where it is ultimately delivered (e.g., connection of a customer of telephone provider A to a customer of telephone company B) or sharing data and other information resources.
"Reasonable inquiry" means an inquiry designed to uncover any information in the entity's possession about the identity of the producer or provider of covered telecommunications equipment or services used by the entity that excludes the need to include an internal or third-party audit.
"Roaming" means cellular communications services (e.g., voice, video, data) received from a visited network when unable to connect to the facilities of the home network either because signal coverage is too weak or because traffic is too high.
"Substantial or essential component" means any component necessary for the proper function or performance of a piece of equipment, system, or service.
(b) Prohibition.
(1) Section 889(a)(l)(A) of the John S. McCain National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2019 (Pub.
L. 115-232) prohibits the head of an executive agency on or after August 13, 2019, from procuring or obtaining, or extending or renewing a contract to procure or obtain, any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system. The Contractor is prohibited from providing to the Government any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system, unless an exception at paragraph (c) of this clause applies or the covered telecommunication equipment or services are covered by a waiver described in FAR 4.2104.
Attachment 1 FAR Class Deviation 2020-05, Revision 2 Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment
(2) Section 889(a)(l)(B) of the John S. McCain National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2019 (Pub.
L. 115-232) prohibits the head of an executive agency on or after August 13, 2020, from entering into a contract, or extending or renewing a contract, with an entity that uses any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system, unless an exception at paragraph (c) of this clause applies or the covered telecommunication equipment or services are covered by a waiver described in FAR 4 .2104. This prohibition applies to the use of covered telecommunications equipment or services, regardless of whether that use is in performance of work under a Federal contract.
(c) Exceptions. This clause does not prohibit contractors from providing
(1) A service that connects to the facilities of a third-party, such as backhaul, roaming, or interconnection arrangements; or
(2) Telecommunications equipment that cannot route or redirect user data traffic or permit visibility into any user data or packets that such equipment transmits or otherwise handles.
(d) Reporting requirement.
(1) In the event the Contractor identifies covered telecommunications equipment or services used as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system, during contract performance, or the Contractor is notified of such by a subcontractor at any tier or by any other source, the Contractor shall report the information in paragraph (d)(2) of this clause in writing via email to the Contracting Officer, Contracting Officer's Representative, and the Network Operations Security Center (NOSC) at NDAA Incidents@hg.dhs.gov, with required information in the body of the email. In the case of the Department of Defense, the Contractor shall report to the website at https://dibnet.dod.mil. For indefinite delivery contracts, the Contractor shall report to the NOSC, Contracting Officer for the indefinite delivery contract and the Contracting Officer(s) and Contracting Officer's Representative(s) for any affected order or, in the case of the Department of Defense, identify both the indefinite delivery contract and any affected orders in the report provided at https:// dibnet. clod.mil.
(2) The Contractor shall report the following information pursuant to paragraph (d)(l) of this clause
(i) Within one business day from the date of such identification or notification: the contract number; the order number(s), if applicable; supplier name; supplier unique entity identifier (if known); supplier Commercial and Government Entity (CAGE) code (if known); brand; model number (original equipment manufacturer number, manufacturer part number, or wholesaler number); item description; and Attachment 1 FAR Class Deviation 2020-05, Revision 2 Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment any readily available information about mitigation actions undertaken or recommended.
(ii) Within 10 business days of submitting the information in paragraph (d)(2)(i) of this clause: any further available information about mitigation actions undertaken or recommended. In addition, the Contractor shall describe the efforts it undertook to prevent use or submission of covered telecommunications equipment or services, and any additional efforts that will be incorporated to prevent future use or submission of covered telecommunications equipment or services.
(e) Subcontracts. The Contractor shall insert the substance of this clause, including this paragraph (e) and excluding paragraph (b)(2), in all subcontracts and other contractual instruments, including subcontracts for the acquisition of commercial items.
C.6 52.217-8 Option to Extend Services (NOV 1999)
The Government may require continued performance of any services within the limits and at the rates specified in the contract. These rates may be adjusted only as a result of revisions to prevailing labor rates provided by the Secretary of Labor. The option provision may be exercised more than once, but the total extension of performance hereunder shall not exceed 6 months. The Contracting Officer may exercise the option by written notice to the Contractor at any time prior to the expiration of the contract.
C.7 52.217-9 Option to Extend the Term of the Contract (Mar 2000)
(a) The Government may extend the term of this contract by written notice to the Contractor within 30 calendar days prior to contract expiration; provided that the Government gives the Contractor a preliminary written notice of its intent to extend at least 60 days before the contract expires. The preliminary notice does not commit the Government to an extension.
(b) If the Government exercises this option, the extended contract shall be considered to include this option clause.
(c) The total duration of this contract, including the exercise of any options under this clause, shall not exceed five (5) years.
C.8 52.219-30 Notice of Set-Aside for, or Sole Source Award to, Women-Owned Small Business Concerns Eligible Under the Women-Owned Small Business Program (OCT 2022)
(a) Definitions. As used in this clause—
Women-owned small business (WOSB) concern eligible under the WOSB Program (in accordance with 13 CFR part 127), as used in this clause, means a small business concern that is at least 51 percent directly and unconditionally owned by, and the management and daily business operations of which are controlled by, one or more women who are citizens of the United States, and the concern is certified by SBA or an approved third-party certifier in accordance with 13 CFR 127.300 as a WOSB. A certified EDWOSB is automatically eligible as a certified WOSB.
WOSB Program Repository means a secure, Web-based application that collects, stores, and disseminates documents to the contracting community and SBA, which verify the eligibility of a business concern for a contract to be awarded under the WOSB Program.
(b) Applicability. This clause applies only to-
(1) Contracts that have been set aside for, or awarded on a sole-source basis to, WOSB concerns eligible under the WOSB Program;
(2) Part or parts of a multiple-award contract that have been set aside for WOSB concerns eligible under the WOSB Program;
(3) Orders set aside for WOSB concerns eligible under the WOSB Program, under multiple-award contracts as described in 8.405-5 and 16.505(b)(2)(i)(F); and
(4) Orders issued directly to WOSB concerns eligible under the WOSB Program under multiple-award contracts as described in 19.504(c)(1)(ii).
(c) General.
(1) For WOSB set-aside procurements, offers are solicited only from certified WOSB concerns eligible under the WOSB Program or WOSB concerns with a pending application for certification status in the Dynamic Small Business Search (DSBS).
(2) For WOSB sole-source awards, offers are solicited only from certified WOSB concerns.
https://www.ecfr.gov/current/title-13/part-127 https://www.ecfr.gov/current/title-13/part-127 https://www.ecfr.gov/current/title-13/section-127.300 https://www.acquisition.gov/far/8.405-5#FAR_8_405_5 https://www.acquisition.gov/far/16.505#FAR_16_505 https://www.acquisition.gov/far/19.504#FAR_19_504
(3) Offers received from other concerns shall not be considered.
(4) Any award resulting from this solicitation will be made to a certified WOSB concern eligible under the WOSB Program.
(d) Joint venture. A joint venture may be considered a WOSB concern eligible under the WOSB Program if—
(1) At least one party to the joint venture complies with the criteria defined in paragraph (a) and (c)(3) of this clause, and 13 CFR 127.506(c); and
(2) Each party to the joint venture qualifies as small under the size standard for the solicitation, or the protégé is small under the size standard for the solicitation in a joint venture comprised of a mentor and protégé with an approved mentor-protégé agreement under the SBA mentor-protégé program.
(e) In a joint venture that complies with paragraph (d) of this clause, the WOSB party or parties to the joint venture shall perform at least 40 percent of the work performed by the joint venture. Work performed by the WOSB party or parties to the joint venture must be more than administrative functions.
C.9 52.252-6 Authorized Deviations in Clauses (Nov 2020)
(a) The use in this solicitation or contract of any Federal Acquisition Regulation (48 CFR Chapter 1) clause with an authorized deviation is indicated by the addition of “(DEVIATION)” after the date of the clause.
(b) The use in this solicitation or contract of any Homeland Security Acquisition Regulation (48 CFR 30) clause with an authorized deviation is indicated by the addition of “(DEVIATION)” after the name of the regulation.
(End of Clause)
Homeland Security Acquisition Regulation (HSAR) Clauses
C.10 HSAR 3052.212-70 Contract Terms and Conditions Applicable to DHS Acquisition of Commercial Items (Sep 2012)
The Contractor agrees to comply with any provision or clause that is incorporated herein by reference to implement agency policy applicable to acquisition of commercial items or components. The provision or clause in effect based on the applicable regulation cited on the date the solicitation is issued applies unless otherwise stated herein. The following provisions and clauses are incorporated by reference:
(b) Clauses.
☒ 3052.204-71 Contractor Employee Access (Sep 2012) ☒ 3052.205-70 Advertisement, Publicizing Awards, and Releases (Sep 2012) ☒ 3052.222-70 Strikes or Picketing Affecting Timely Completion of the Contract Work (Dec 2003) ☒ 3052.222-71 Strikes or Picketing Affecting Access to a DHS Facility (Dec 2003) ☒ 3052.222-90 Local Hire (USCG) (Jun 2006) ☒ 3052.223-90 Accident and Fire Reporting (USCG) (Dec 2003) ☒ 3052.242-72 Contracting Officer’s Representative (Dec 2003)
C.11 HSAR 3052.223-70 Removal or disposal of Hazardous Substances – Applicable Licenses and Permits (Jun 2006)
The Contractor shall have all licenses and permits required by Federal, state, and local laws to perform hazardous substance(s) removal or disposal services. If the Contractor does not currently possess these documents, it shall obtain all requisite licenses and permits within fifteen (15) days after date of award. The Contractor shall provide https://www.ecfr.gov/current/title-13/section-127.506#p-127.506(c) evidence of said documents to the Contracting Officer or designated Government representative prior to commencement of work under the contract.
C.12 HSAR Clause 3052.209-70 Prohibition on Contracts with Corporate Expatriates (Jun 2006)
(a) Prohibitions.
Section 835 of the Homeland Security Act, 6 U.S.C. 395, prohibits the Department of Homeland Security from entering into any contract with a foreign incorporated entity which is treated as an inverted domestic corporation as defined in this clause, or with any subsidiary of such an entity. The Secretary shall waive the prohibition with respect to any specific contract if the Secretary determines that the waiver is required in the interest of national security.
(b) Definitions. As used in this clause:
Expanded Affiliated Group means an affiliated group as defined in section 1504(a) of the Internal Revenue Code of 1986 (without regard to section 1504(b) of such Code), except that section 1504 of such Code shall be applied by substituting `more than 50 percent' for `at least 80 percent' each place it appears.
Foreign Incorporated Entity means any entity which is, or but for subsection (b) of section 835 of the Homeland Security Act, 6 U.S.C. 395, would be, treated as a foreign corporation for purposes of the Internal Revenue Code of 1986.
Inverted Domestic Corporation. A foreign incorporated entity shall be treated as an inverted domestic corporation if, pursuant to a plan (or a series of related transactions)—
(1) The entity completes the direct or indirect acquisition of substantially all of the properties held directly or indirectly by a domestic corporation or substantially all of the properties constituting a trade or business of a domestic partnership;
(2) After the acquisition at least 80 percent of the stock (by vote or value) of the entity is held—
(i) In the case of an acquisition with respect to a domestic corporation, by former shareholders of the domestic corporation by reason of holding stock in the domestic corporation; or
(ii) In the case of an acquisition with respect to a domestic partnership, by former partners of the domestic partnership by reason of holding a capital or profits interest in the domestic partnership; and
(3) The expanded affiliated group which after the acquisition includes the entity does not have substantial business activities in the foreign country in which or under the law of which the entity is created or organized when compared to the total business activities of such expanded affiliated group.
Person, domestic, and foreign have the meanings given such terms by paragraphs
(1), (4), and (5) of section 7701(a) of the Internal Revenue Code of 1986, respectively.
(c) Special rules. The following definitions and special rules shall apply when determining whether a foreign incorporated entity should be treated as an inverted domestic corporation.
(1) Certain stock disregarded. For the purpose of treating a foreign incorporated entity as an inverted domestic corporation these shall not be taken into account in determining ownership:
(i) Stock held by members of the expanded affiliated group which includes the foreign incorporated entity; or
(ii) Stock of such entity which is sold in a public offering related to an acquisition described in section 835(b)(1) of the Homeland Security Act, 6 U.S.C. 395(b)(1).
(2) Plan deemed in certain cases. If a foreign incorporated entity acquires directly or indirectly substantially all of the properties of a domestic corporation or partnership during the 4-year period beginning on the date which is 2 years before the ownership requirements of subsection (b)(2) are met, such actions shall be treated as pursuant to a plan.
(3) Certain transfers disregarded. The transfer of properties or liabilities (including by contribution or distribution) shall be disregarded if such transfers are part of a plan a principal purpose of which is to avoid the purposes of this section.
(d) Special rule for related partnerships. For purposes of applying section 835(b) of the Homeland Security Act, 6 U.S.C. 395(b) to the acquisition of a domestic partnership, except as provided in regulations, all domestic partnerships which are under common control (within the meaning of section 482 of the Internal Revenue Code of 1986) shall be treated as a partnership.
(e) Treatment of Certain Rights.
(1) Certain rights shall be treated as stocks to the extent necessary to reflect the present value of all equitable interests incident to the transaction, as follows:
(i) warrants;
(ii) options;
(iii) contracts to acquire stock;
(iv) convertible debt instruments; and
(v) others similar interests.
(2) Rights labeled as stocks shall not be treated as stocks whenever it is deemed appropriate to do so to reflect the present value of the transaction or to disregard transactions whose recognition would defeat the purpose of Section 835.
(f) Disclosure. The offeror under this solicitation represents that [Check one]:
it is not a foreign incorporated entity that should be treated as an inverted domestic corporation pursuant to the criteria of (HSAR) 48 CFR 3009.108-7001 through 3009.108-7003;
it is a foreign incorporated entity that should be treated as an inverted domestic corporation pursuant to the criteria of (HSAR) 48 CFR 3009.108-7001 through 3009.108-7003, but it has submitted a request for waiver pursuant to 3009.108- 7004, which has not been denied; or it is a foreign incorporated entity that should be treated as an inverted domestic corporation pursuant to the criteria of (HSAR) 48 CFR 3009.108-7001 through 3009.108-7003, but it plans to submit a request for waiver pursuant to 3009.108- 7004.
(g) A copy of the approved waiver, if a waiver has already been granted, or the waiver request, if a waiver has been applied for, shall be attached to the bid or proposal.
C.13 HSAR Clause 3052.215-70 Key Personnel or Facilities (Dec 2003)
(a) The personnel or facilities specified below are considered essential to the work being performed under this contract and may, with the consent of the contracting parties, be changed from time to time during the course of the contract by adding or deleting personnel or facilities, as appropriate.
(b) Before removing or replacing any of the specified individuals or facilities, the Contractor shall notify the Contracting Officer, in writing, before the change becomes effective. The Contractor shall submit sufficient information to support the proposed action and to enable the Contracting Officer to evaluate the potential impact of the change on this contract. The Contractor shall not remove or replace personnel or facilities until the Contracting Officer approves the change.
The Key Personnel are as follows:
PROGRAM MANAGER AND/OR ON-SITE
PROJECT MANAGER
SUPERVISOR
C.14 HSAR Clause 3052.228-70 Insurance (Dec 2003)
In accordance with the clause entitled “Insurance - Work on a Government Installation" [or Insurance - Liability to Third Persons] in Section I, insurance of the following kinds and minimum amounts shall be provided and maintained during the period of performance of this contract:
(a) Worker's compensation and employer's liability. The contractor shall, as a minimum, meet the requirements specified at (FAR) 48 CFR 28.307-2(a).
Contractors are required to comply with applicable Federal and State workers’ compensation and occupational disease statutes. If occupational diseases are not compensable under those statutes, they shall be covered under the employer’s liability section of the insurance policy, except when contract operations are so commingled with a contractor’s commercial operations that it would not be practical to require this coverage.
Employer’s liability coverage of at least $100,000 shall be required, except in States with exclusive or monopolistic funds that do not permit workers’ compensation to be written by private carriers. (See 28.305(c) for treatment of contracts subject to the Defense Base Act.)
(b) General liability. The contractor shall, as a minimum, meet the requirements specified at (FAR) 48 CFR 28.307-2(b).
(1) The contracting officer shall require bodily injury liability insurance coverage written on the comprehensive form of policy of at least $500,000 per occurrence.
(2) Property damage liability insurance shall be required only in special circumstances as determined by the agency.
(c) Automobile liability. The contractor shall, as a minimum, meet the requirements specified at (FAR) 48 CFR 28.307- 2(c).
The contracting officer shall require automobile liability insurance written on the comprehensive form of policy.
The policy shall provide for bodily injury and property damage liability covering the operation of all automobiles used in connection with performing the contract. Policies covering automobiles operated in the United States shall provide coverage of at least $200,000 per person and $500,000 per occurrence for bodily injury and $20,000 per occurrence for property damage. The amount of liability coverage on other policies shall be commensurate with any legal requirements of the locality and sufficient to meet normal and customary claims.
NOTE 1: It is acceptable to submit a letter from the Insurance Company stating a Certificate of Insurance will be provided upon contract award. A letter from the Contractor will not be acceptable.
NOTE 2: The insurance policy shall contain the following endorsement: “Any cancellation or material change in the coverage adversely affecting the Government’s interest shall not be effective unless the insurer or the contractor gives 30 days written notice of cancellation or change to the Contracting Officer”.
C.15 CGAP Subchapter 3004.1301-90 Trusted Associate Sponsorship System (TASS)
(a) "Contractor employee" means an employee of a firm, or an individual, under contract or subcontract to the Coast Guard to provide services who also requires one or more of the following:
(1) Physical access to multiple Coast Guard facilities or multiple federally controlled facilities on behalf of the Coast Guard on a recurring basis (a minimum of 2 times per week and/or 8 times per month) for a period of 6 months or more.
(2) Remote access, via logon, to Coast Guard network using Coast Guard-approved remote access procedures.
(3) Both physical access to Coast Guard facility and logical access, via logon, to Coast Guard networks on-site or remotely. Access to the Coast Guard network must require the use of a computer with government-controlled configuration or use of Coast Guard-approved remote access procedure in accordance with the Defense Information Systems Agency (DISA) Security Technical Implementation Guide.
(b) Homeland Security Presidential Directive (HSPD)-12 mandates a Federal standard for secure and reliable forms of identification for Federal employees and contractor employees. The Common Access Card (CAC) is a personal identification card for the Department of Defense/Uniformed Services and complies with HSPD-12.
The Coast Guard has instituted the CAC as its HSPD-12 compliant personal identification card for contractor and subcontractor employees who are required to access a Coast Guard, Department of Defense (DOD), or other federally-controlled computer information system and/or facility, or need public key infrastructure (PKI) authentication to perform their contractual duties. The Trusted Associate Sponsorship System (TASS) is the automated application process for obtaining a CAC.
(c) Contractor and subcontractor employees working pursuant to this contract who are required to access a Coast Guard, DOD, or other federally-controlled computer information system and/or facility, or need PKI authentication to perform their contractual duties shall use TASS to obtain a CAC.
(d) The COR or Assisting COR (ACOR) is…
This is the start of the file's text. The full file is on GovTribe.
File details come from the government source that posted it. Updated .