SOLICITATION 692M15-24-R-00009 Amendment 0001 - Commercial Air Transportation Services.pdf

PDF 386 KB Posted

Attached to
Air Transportation Services at the FAA, William J. Hughes Technical Center for Advanced Aerospace, Atlantic City International Airport, New Jersey
Solicitation number
692M15-24-R-00009
Issued by

About this file

This is Amendment 0001 to solicitation 692M15-24-R-00009, which incorporates AMS Clauses to Section I and K and provides answers to questions submitted about the solicitation. The amendment primarily focuses on security requirements for contractor employees who will need access to FAA facilities, classified information, sensitive unclassified information (SUI), or FAA systems.

The amendment details specific security procedures including: contractor employees must be authorized by FAA Office of Personnel Security (AXP) before accessing facilities or systems; employees must complete Security Awareness Virtual Initiative (SAVI) training within 90 days of starting work and annually thereafter; contractors must submit employee data through the Vendor Applicant Portal (VAP); employees requiring network access must complete Information Security and Privacy Awareness Training; and contractors must notify the CO/COR within one business day if an employee with FAA access is arrested. The amendment also incorporates AMS 3.3.1-17 Prompt Payment (JAN 2021), AMS 3.3.1-40 Electronic Submission of Payment Requests (APR 2022), AMS 3.3.1-41 Electronic Invoicing-Representation (JAN 2021), and AMS 3.14-2 Contractor Personnel Suitability Requirements (APR 2024).

View the file

Other files

On GovTribe

Work with this file

  • Download the original file
  • Contacts named in this file
  • Similar government files
  • Ask GovTribe AI about this file

Text version

�������������
��������

� �������������������� ����������������� �!""#$%!&#'()���*���*���+*���,������������� -���,,����.������ /����01�2�����+�1��3�2����0���� ��4�����,����4�25���221���67 ����� 8����*���2������67��� �9:;'<�:;!=��:'>�?(

@����*�����������22��,�������������A9BC�D:<'':C�%9E=:FC�G:!:'�!=H�I�J�K9H'(

L����*���*�����,�2�M�������������L6���������GNN��ONP�QQ(�R���*���,���������,���������+����������R6���������GNN��ONP�QS(����� ,���M��7������TTU��V�

���������W��XX���

�YZ�[\]̂Z�_̀a\ZbZc�d]efgfh[hf]_�fd�[aZ_cZc�[d�dZh�i]bhY�f_��hZa��/����YZ�Y]̀b�[_c�c[hZ�djZgfifZc�i]b�bZgZfjh�]i��iiZbd�iiZbd�à dh�[gk_]leZcmZ�bZgZfjh�]i�hYfd�[aZ_caZ_h�jbf]b�h]�hYZ�Y]̀b�[_c�c[hZ�djZgfifZc�f_�hYZ�d]efgfh[hf]_�]b�[d�[aZ_cZcn�\o�]_Z�]i�hYZ�i]ee]lf_m�aZhY]cdp�q[r�6o�g]ajeZhf_m�hZad�@�[_c���n�[_c�bZh̀b_f_m fd�ZshZ_cZcn� fd�_]h�ZshZ_cZc�

�)������1����4�������������������������� �<'tE$<'HB(TuU��V�

�������XX���

����W�������� � U���������� �� ��V�� ����������U��

��v�����������TwUqsr ����3�2��3��4���������2��221����1�21������p��G"'%$ F�!E:;9<$:F(���3���3��4�2�2���,���3�������*��/�����*��������3����������6���3���6�.���1*6�������������+�������2�*���,���������,M�����3����*���2�����.���3��4�2��DE%;�!D�%;!=x'D�$=�"!F$=x�9 $%'C�����3�2�21��M�*����M��4���*�����2���������������1�21��������3���1�3����7��,p�����3����G"'%$ F�:F"'�9 �>9H$ $%!:$9=�!=H�!E:;9<$:F(!""<9"<$!:$9=�H!:'C�':%B(��2���,���3�������*��/�� �U���X������y �]_hb[gh]b� fd�_]hn� fd�bZz̀fbZc�h]�dfm_�hYfd�c]g̀aZ_h�[_c�bZh̀b_

����������������*��R��

�/����2����������,��*���*���+*���,���������¦<x!=$§'H�&F�̈K©�D'%:$9=�;'!H$=xDC�$=%#EH$=x�D9#$%$:!:$9=ª%9=:<!%:�DE&«'%:�>!::'<�¬;'<'� '!D$&#'Br dZj[b[hZ�eZhhZb�]b�hZeZmb[a�lYfgY�f_gècZd�[�bZiZbZ_gZ�h]�hYZ�d]efgfh[hf]_�[_c�[aZ_caZ_h�_̀a\Zb���,��M1����,�7�1������®M��4�*�������6�������.�������3���M������2�4������,����3�����������,��,,��2�����������3��3�1�����������2����,����*�7���21M����������������,�7�1���,,������i�\o�f̂bh̀Z�]i�hYfd�[aZ_caZ_h�o]̀�cZdfbZ�h]�gY[_mZ�[_�]iiZb�[ebZ[co�d̀\afhhZcn�d̀gY�gY[_mZ�a[o�\Z�a[cZ�\o�hZeZmb[a�]b�eZhhZbn�jb]̂fcZc�Z[gY�hZeZmb[a�]b�eZhhZb�a[kZd�bZiZbZ_gZ�h]�hYZ�d]efgfh[hf]_�[_c�hYfd�[aZ_caZ_hn�[_c�fd�bZgZf̂Zc�jbf]b�h]�hYZ�]jZ_f_m�Y]̀b�[_c�c[hZ�djZgfifZc�g]jfZd�]i�hYZ�[aZ_caZ_h̄�q\r�6o�[gk_]leZcmf_m�bZgZfjh�]i�hYfd�[aZ_caZ_h�]_�Z[gY�g]jo�]i�hYZ�]iiZb�d̀\afhhZc̄�]b�qgr�6o��°°°°°°°°°°°�{¥ ¥�±�²{�����³�}}}}±

�{ g]jfZd�h]�hYZ�fdd̀f_m�]iifgZ�

{{~{�~�}��qsr

����������}}}{��������́�����������������¡�������²µ������������µ������� �����¶������¡��·������̧������¹�����������́��������́������́º�����������������{»�����¼����̧���������������������¡�������������µ½�� ¾¢� ��¼�����µ ³¿�²µ�����{�{À�Á���¡��Á�������Â��¢��}�{»�²µ�����{��}�½����������µ�́���������¼�Á�������³�¹������Â�Á³��}��»�²µ�����{��{�½���������� �·�������³�¡������������Â��¢��}�{»�²µ���{���������������Á���������µ����́������³�¹����������Â�Á³��}��»�{��¢���������������¡������̧����́������̧��������������� �5�����*����������M���,�����������4��,,������OF"'�9<�"<$=:(�������*���������M���,�2�4�����OF"'�9<�"<$=:( ����������2�4��� �56������������1�3����7���6������������+�,,���� �5��������2�4����G$x=!:E<'�9 �"'<D9=�!E:;9<$§'H�:9�D$x=( �G$x=!:E<'�9 �K9=:<!%:$=x�¦ $%'<( �sgZjh�[d�jb]̂fcZc�YZbZf_n�[ee�hZbad�[_c�g]_cfhf]_d�]i�hYZ�c]g̀aZ_h�bZiZbZ_gZc�f_��hZa�L��]b��R�n�[d�YZbZh]i]bZ�gY[_mZcn�bZa[f_d�̀_gY[_mZc�[_c�f_�ìee�i]bgZ�[_c�ZiiZgh�

�!� ��#� ��$%& $'& $(& $)& $*& $+&,-�./01�21314444-5444/��������6789:;<=8>�?::899�=;�?7@�+%%�A?:BCB=@D��������?::899�=;�+%%�:C?99BAB8>�B7A;<E?=B;7D��������?::899�=;�+%%�F879B=BG8�H7:C?99BAB8>�I7A;<E?=B;7��������$FHI&D�;<��������?::899�=;�+%%�9@9=8E9�;<�<89;6<:89��������67C899�=J8@�J?G8�K887�?6=J;<BL8>�K@�=J8�+%%��������MAAB:8�;A�N8<9;778C�F8:6<B=@�$%ON&P���������P�)8AB7B=B;79P��������?P�Q(;7=<?:=;<�*ERC;@88Q�E8?79�?�R8<9;7�8ERC;@8>��������?9�;<�K@�?�:;7=<?:=;<S�96K:;7=<?:=;<S�;<��������:;796C=?7=�96RR;<=B7T�+%%�;<�?7@�7;71+%%�R8<9;7��������UJ;�R8<A;<E9�U;<V�;<�98<GB:89�A;<�+%%�UB=JB7�+%%��������A?:BCB=B89P��������KP�F879B=BG8�H7:C?99BAB8>�I7A;<E?=B;7�$FHI&�E8?79��������67:C?99BAB8>�B7A;<E?=B;7S�B7�?7@�A;<E�B7:C6>B7T��������R<B7=S�8C8:=<;7B:S�GB96?CS�;<�?6<?C�A;<E9S�=J?=��������E69=�K8�R<;=8:=8>�A<;E�67:;7=<;CC8>�<8C8?98�=;��������R8<9;79�;6=9B>8�=J8�+%%�?7>�B7>B9:<BEB7?=8��������>B998EB7?=B;7�UB=JB7�=J8�+%%P�I=�B7:C6>89��������?GB?=B;7�98:6<B=@S�J;E8C?7>�98:6<B=@S�?7>��������R<;=8:=8>�:<B=B:?C�B7A<?9=<6:=6<8�B7A;<E?=B;7P��������FHI�E?@�B7:C6>8�B7A;<E?=B;7�=J?=�E?@�W6?CBA@�A;<��������UB=JJ;C>B7T�A<;E�=J8�R6KCB:�67>8<�=J8�+<88>;E�;A��������I7A;<E?=B;7�%:=�$+MI%&P��������XP�(;79B9=87=�UB=J�+%%�M<>8<�/,44P/+S�%ON�E69=��������?RR<;G8�>89BT7?=8>�<B9V�C8G8C9�A;<�=J8�R;9B=B;79��������67>8<�=J8�:;7=<?:=S�=;�K8�>8=8<EB78>�K@�=J8�+%%��������MR8<?=B7T�MAAB:8�$=J8�;<T?7BL?=B;7�UB=J�=J8��������<8W6B<8E87=&�B7�:;;<>B7?=B;7�UB=J�=J8�(M3S�69B7T��������=J8�MN.�N;9B=B;7�)89BT7?=B;7�%6=;E?=8>�Y;;C�$N)��������Y;;C&P��������2P�+;<�?CC�:;7=<?:=;<�8ERC;@889�<8W6B<B7T�?::899��������=;�+%%�A?:BCB=B89S�:C?99BAB8>�B7A;<E?=B;7S��������9879B=BG8�67:C?99BAB8>�B7A;<E?=B;7S�9@9=8E9S�;<��������<89;6<:89S�=J8�:;7=<?:=;<�E69=�96KEB=�=;�B=9��������<89R;79BKC8�%ON�;AAB:8�?7>�(M5(M3�?�R;B7=�;A��������:;7=?:=�$NM(&�UJ;�UBCC�K8�<89R;79BKC8�A;<��������87=8<B7T�?CC�:;7=<?:=;<�?RRCB:?7=�>?=?S�=;��������B7:C6>8�96K:;7=<?:=;<�>?=?S�B7=;�=J8�Z87>;<��������%RRCB:?7=�N;<=?C�$Z%N&�9@9=8E�$G?RPA??PT;G&�;<��������96::899;<�9@9=8ES�A;<�98:6<B=@�R<;:899B7TP�YJ8��������:;7=<?:=;<�E69=�7;=�87=8<�:;7=<?:=;<�8ERC;@889�B7��������Z%N�67C899�=J8@�J?G8�?�C8TB=BE?=8�788>�A;<�?::899��������=;�+%%�A?:BCB=B89S�:C?99BAB8>�B7A;<E?=B;7S��������(;7=B768>�PPP

�!� ��#� ��$%& $'& $(& $)& $*& $+&,-./012.32425555-65550��������7897:;:<8�=9>?@77:A:8B�:9ACDE@;:C9�@9B6CD�7F7;8E7��������@>>CDB:9G�;C�;H8�;8DE7�CA�;H8�>C9;D@>;I��������(C9;D@>;CD�8EJ?CF887�KHC�K:??�9C;�D8L=:D8�;H8��������@ACD8E89;:C98B�;FJ87�CA�@>>877�CD�KHC�KC=?B�M8��������=9B8D�87>CD;�CA�C;H8D�M@BG8B�J8D7C998?�@D8�9C;��������D8L=:D8B�;C�M8�89;8D8B�:9�N%OI��������1I�PA�@9�@JJ?:>@9;�H@7�H@B�@�JD8<:C=7�QR��������SC<8D9E89;�>C9B=>;8B�M@>TGDC=9B�:9<87;:G@;:C9U��������KH:>H�E88;7�;H8�:9<87;:G@;:<8�D8L=:D8E89;7�ACD��������;H8�JC7:;:C9�@9B�E88;7�87;@M?:7H8B�D8>:JDC>:;F��������G=:B8?:987U�:;�K:??�M8�@>>8J;8B�MF�;H8�+%%I�VH8��������+%%�D878D<87�;H8�D:GH;�;C�>C9B=>;�A=D;H8D��������:9<87;:G@;:C97U�:9>?=B:9G�D8L=87;:9G�@BB:;:C9@?��������:9ACDE@;:C9�ADCE�;H8�@JJ?:>@9;U�:A�98>877@DFI��������,I�PA�9C�JD8<:C=7�:9<87;:G@;:C9�8W:7;7U�CD�:A�;H8��������JD8<:C=7�:9<87;:G@;:C9�BC87�9C;�E88;��������:9<87;:G@;:<8�D8L=:D8E89;7�ACD�;H8�JC7:;:C9U�%XO��������K:??Y��������@I�R89B�;H8�@JJ?:>@9;�@9�82E@:?�K:;H�:97;D=>;:C97��������ACD�>CEJ?8;:9G�:9<87;:G@;:<8�D8L=:D8E89;7Z��������MI�P97;D=>;�;H8�@JJ?:>@9;�HCK�;C�89;8D�@9B��������>CEJ?8;8�@�M@>TGDC=9B�:9<87;:G@;:C9�L=87;:C99@:D8��������;HDC=GH�;H8�[@;:C9@?�'@>TGDC=9B�P9<87;:G@;:C9��������RF7;8E�$['PR&�8?8>;DC9:>�@JJ?:>@;:C9�$8%OO&�CD��������7=>>877CD�7F7;8EZ��������>I�ODC<:B8�KH8D8�;C�=J?C@BU�CD�789B6A@W��������@JJ?:>@M?8�ACDE7Z�@9B��������BI�ODC<:B8�:97;D=>;:C97�D8G@DB:9G�A:9G8DJD:9;:9GI��������$@9F�A887�@77C>:@;8B�K:;H�CM;@:9:9G�A:9G8DJD:9;7��������@D8�9C;�;H8�D87JC97:M:?:;F�CA�;H8�+%%&��������VH8�>C9;D@>;CD�8EJ?CF88�E=7;�>CEJ?8;8�;H8��������:9<87;:G@;:<8�D8L=:D8E89;7�@9B�7=ME:;�D8L=:D8B��������E@;8D:@?�K:;H:9�012>@?89B@D�B@F7�CA�D8>8:<:9G�;H8��������82E@:?�ADCE�%XOI�PA�:;8E7�E=7;�M8�7=ME:;;8B��������C=;7:B8�CA�;H8�8%JJ�7F7;8EU�;H8�>C9;D@>;CD�E=7;��������7=ME:;�;H8�D8L=:D8B�:9ACDE@;:C9U�D8A8D89>:9G�;H8��������>C9;D@>;�9=EM8DU�;C�;H8�%XO�O\(�9C;8B�:9�;H8��������:97;D=>;:C9�8E@:?I��������]I�[C�>C9;D@>;CD�8EJ?CF88�:B89;:A:8B�@7�D8L=:D:9G��������@�M@>TGDC=9B�:9<87;:G@;:C9�=9B8D�;H8�>C9;D@>;��������K:??�KCDT�:9�@9F�JC7:;:C9�=9?877�%XO�H@7��������@=;HCD:̂8B�;H8E�;C�M8G:9�KCDTI�VH8�@=;HCD:̂@;:C9��������(C9;:9=8B�III

�!� ��#� ��$%& $'& $(& $)& $*& $+&,-./012.�2324444-54440��������6788�9:�7;�<=:�>?@A�?>�B;�C;<:@7A�?@�+7;B8��������DE7<B9787<F�:AB78�;?<7>7GB<7?;�>@?A�%HI�<?�<=:��������J%I�IK(�B;L�(KM���������M�N?�G?;<@BG<?@�:AO8?F::P�6788�9:�7PPE:L�B�+%%��������I:@P?;B8�CL:;<7<F�J:@7>7GB<7?;�$ICJ&�GB@LQ�?@��������?<=:@�+%%27PPE:L�C)�GB@LQ�E;8:PP�<=:F�=BR:�9::;��������S@B;<:L�B;�C;<:@7A�?@�+7;B8�PE7<B9787<F�>@?A�%HIM��������-M�T=:�G?;<@BG<?@�J%I�IK(�AEP<�7;>?@A�<=:�(K5(K3��������B;L�PE9A7<�B�J%I�@:A?RB8�@:G?@L�7;�J%I�67<=7;��������<6:;<F2>?E@�$.�&�=?E@P�B><:@�B;F�G?;<@BG<?@��������:AO8?F::�@:P7S;PQ�7P�<:@A7;B<:LQ�7P�<@B;P>:@@:LQ��������?@�7P�?<=:@67P:�@:A?R:L�>@?A�<=:�G?;<@BG<M�C>�<=:��������+%%�7PPE:L�<=:�G?;<@BG<?@�:AO8?F::�B�ICJ�GB@LQ�?@��������?<=:@�C)�GB@LQ�<=:�G?;<@BG<?@�AEP<�G?88:G<�<=:��������GB@L�67<=7;�<6:;<F2>?E@�=?E@P�B;L�@:<E@;�7<�<?��������%HI�;?�8B<:@�<=B;�>7R:�9EP7;:PP�LBFP�?>�<=:��������:AO8?F::UP�<:@A7;B<7?;�?@�<@B;P>:@M��������04M�T=:�(K�6788�O@?R7L:�;?<7G:�<?�<=:�G?;<@BG<?@��������67<=7;�.��=?E@P�B><:@�@:G:7O<�?>�B�L:<:@A7;B<7?;��������9F�%HI�$?@�7;�<=:�GBP:�?>�G8BPP7>7:L�7;>?@AB<7?;��������7;�BGG?@LB;G:�67<=�+%%�K@L:@�0,44M.Q�%H+&�<=B<��������<=:�G?;<@BG<?@�?@�7<P�:AO8?F::�=BP�;?<�G?AO87:L��������67<=�P:GE@7<F2@:8B<:L�G?;<@BG<�@:VE7@:A:;<P�?@��������P:GE@7<F2@:8B<:L�+%%�K@L:@PQ�?@�7>�B�G?;<@BG<?@��������:AO8?F::UP�G?;LEG<�7P�?9W:G<7?;B98:�?@�G?;<@B@F��������<?�<=:�OE987G�7;<:@:P<Q�?@�7;G?;P7P<:;<�67<=�<=:��������9:P<�7;<:@:P<�?>�;B<7?;B8�P:GE@7<FM�T=:�;?<7G:��������6788�7;P<@EG<�<=:�G?;<@BG<?@�<?�@:A?R:�7<P��������:AO8?F::UP�BGG:PP�<?�+%%�O@:A7P:P�?@�;:<6?@XPQ�?@��������?<=:@67P:�@:A:LF�<=:�G?;<@BG<?@UP�O:@>?@AB;G:M��������T=:�+%%�+BG787<F�/B;BS:@�=BP�BE<=?@7<F�<?�@:A?R:��������B�G?;<@BG<?@�:AO8?F::�>@?A�+%%�>BG787<F�O@:A7P:P��������6=:;�<=:�+BG787<F�/B;BS:@�L:<:@A7;:P�B�G?;<@BG<?@��������:AO8?F::UP�G?;LEG<�7P�?9W:G<7?;B98:�?@�G?;<@B@F��������<?�<=:�OE987G�7;<:@:P<M�T=:�+BG787<F�/B;BS:@�AEP<��������;?<7>F�<=:�(K�67<=7;�.�2=?E@P�?>�PEG=�@:A?RB8M��������00M�T=:�G?;<@BG<?@�AEP<�7AA:L7B<:8F�G?AO8F�67<=��������<=:�(KUP�L7@:G<7?;�<?�@:A:LF�7<P�P:GE@7<F��������O:@>?@AB;G:�B<�<=:�G?;<@BG<?@UP�:YO:;P:Q��������7;G8EL7;S�@:A?R7;S�<=:�:AO8?F::�>@?A�+%%�O@:A7P:P��������B;L�;:<6?@XPM�C>�<=:�G?;<@BG<?@�:AO8?F::�7P��������6?@X7;S�E;L:@�B;�7;<:@7A�PE7<B9787<F��������BE<=?@7ZB<7?;Q�<=:�G?;<@BG<?@�AEP<�<BX:��������BOO@?O@7B<:�BG<7?;Q�7;G8EL7;S�<=:�@:A?RB8�?>�<=:��������G?;<@BG<?@�:AO8?F::�>@?A�6?@X7;S�?;�<=:�+%%��������G?;<@BG<Q�B<�<=:�G?;<@BG<?@UP�:YO:;P:M�K;G:�<=:��������(?;<7;E:L�MMM

�!� ��#� ��$%& $'& $(& $)& $*& $+&,-./0�1.21314444-54440��������6789:;697:�<;=�9;>?8�;69@78�97�:?A?BC�@9=��������=?6D:@9C�E?:F7:A;86?G�9<?�6789:;697:�AD=9�:?E7:9��������9<?�;69@78�H@;�9<?�I%J�K@9<@8�9<?�9@A?F:;A?��������E:?=6:@L?B�@8�E;:;M:;E<���7F�9<@=�6N;D=?O��������0.O�%F9?:�677:B@8;9@78�K@9<�%PJG�9<?�(Q�A;C��������:?RD@:?�6789:;697:�?AEN7C??=�97�=DLA@9�;8C�79<?:��������=?6D:@9C�@8F7:A;9@78�B??A?B�:?;=78;LNC�8?6?==;:C��������97�E:79?69�9<?�@89?:?=9=�7F�9<?�+%%O�S<@=��������@86NDB?=�=DLA@99@8M�97�;BB@9@78;N�F@8M?:E:@89@8MG��������:?=E78B@8M�97�N?99?:=�7F�@8RD@:CG�;8B�L;6>M:7D8B��������:?@8H?=9@M;9@78=�:?RD@:?B�D8B?:�+?B?:;N��������T8H?=9@M;9@H?�U9;8B;:B=O�T8�9<@=�?H?89G�9<?��������6789:;697:�AD=9�E:7H@B?G�7:�6;D=?�?;6<�7F�@9=��������?AEN7C??=�97�E:7H@B?G�=D6<�=?6D:@9C�@8F7:A;9@78��������97�%PJO�+;@ND:?�97�677E?:;9?�K@9<�=?6D:@9C��������E:76?==@8M�K@NN�:?=DN9�@8�;8�D8F;H7:;LN?��������=D@9;L@N@9C�B?9?:A@8;9@78O��������0VO�S<?�6789:;697:�AD=9�:?9:@?H?�;�6D::?89�:7=9?:��������:?E7:9�9<:7DM<�I%J�78�;�RD;:9?:NC�L;=@=�97�?8=D:?��������9<?�:7=9?:�@=�;66D:;9?G�;8B�@AA?B@;9?NC�67::?69��������;8C�B@=6:?E;86@?=�K@9<�9<?�:?=E78=@LN?�%PJ��������7FF@6?O�S<?�6789:;697:�@=�:?=E78=@LN?�F7:�9<?��������;66D:;6C�7F�@9=�=DL6789:;697:=W�:7=9?:=�;=�K?NNO��������02O�(789:;697:�?AEN7C??=�AD=9�9;>?�9<?�F7NN7K@8M��������9:;@8@8M�67D:=?=G�;=�;EEN@6;LN?O��������;O�%NN�6789:;697:�?AEN7C??=�=DLX?69�97�9<?��������:?RD@:?A?89=�7F�9<@=�6N;D=?�AD=9�9;>?�9<?�+%%��������U?6D:@9C�%K;:?8?==�I@:9D;N�T8@9@;9@H?�$U%IT&��������9:;@8@8M�K@9<@8�-4�B;C=�7F�:?E7:9@8M�97�K7:>�;8B��������;88D;NNC�9<?:?;F9?:O�S<@=�9:;@8@8M�@=�;H;@N;LN?��������78�9<?�+%%W=�*N?69:78@6�Y?;:8@8M�/;8;M?A?89��������UC=9?A�$?Y/U&O�(789:;697:=�K@9<7D9�;66?==�97�?Y/U��������EN?;=?�=??��������<99E=Z55ACOF;;OM7H57:M5N@8?LD=@8?==5;=<5E:7M:;A=5=��������;H@O<9AN�F7:�@8=9:D69@78=O��������LO�%NN�6789:;697:�?AEN7C??=�9<;9�K@NN�;66?==�9<?��������+%%�8?9K7:>�AD=9�67AEN?9?�9<?�+%%W=�T8F7:A;9@78��������U?6D:@9C�;8B�J:@H;6C�%K;:?8?==�S:;@8@8M�67D:=?�@8��������?Y/U�$;�B@=9@869�67D:=?�F:7A�U%IT&�;8B�:?;B�;8B��������=@M8�9<?�+%%�3DN?=�7F�'?<;H@7:G�DE78�@8@9@;N��������6788?69@78�97�9<?�+%%�;8B�;88D;NNC�9<?:?;F9?:O��������(789:;697:�?AEN7C??=�K<7�B7�879�67AEN?9?�9<?��������A;8B;97:C�@8F7:A;9@78�=?6D:@9C�;8B�E:@H;6C��������;K;:?8?==�9:;@8@8M�67D:=?�;8B�;66?E9�9<?�+%%��������3DN?=�7F�'?<;H@7:�K@9<@8�9<?�:?RD@:?B�9@A?F:;A?=��������(789@8D?B�OOO

�!� ��#� ��$%& $'& $(& $)& $*& $+&�,-./01-21314444,5444/��������678�97:;�<9;=>�7??;@@�<A�+%%�@8@<;6@B�C;<DA>E@B��������A>�=CFA>67<=AC�@G@H;CI;I�A>�<;>6=C7<;IJ��������?J�%KK�?AC<>7?<A>�H;>@ACC;K�<97<�?ACC;?<�<A�<9;��������+%%�C;<DA>E�6G@<�?A6HK;<;�7KK�A<9;>�67CI7<A>8�7CI��������>AK;1L7@;I�<>7=C=CM�7@�>;NG=>;I�L8�+%%�O>I;>��������/PQ4J/-/'J��������/0J�R9;�?AC<>7?<A>�6G@<�?AC<7?<�<9;�(O�A>�(O3B��������7CI�%ST�D=<9=C�AC;�LG@=C;@@�I78�=C�<9;�;:;C<�7C��������;6HKA8;;�$D9A�97@�L;;C�?K;7>;I�FA>�+%%�7??;@@�L8��������%ST&�=@�7>>;@<;I�$=J;JB�<7E;C�=C<A�?G@<AI8�L8�K7D��������;CFA>?;6;C<�FA>�7C8�AFF;C@;@B�A<9;>�<97C�6=CA>��������<>7FF=?�AFF;C@;@&�A>�=@�=C:AK:;I�=C�<9;F<�AF��������MA:;>C6;C<�H>AH;><8�A>�<9;�?AC<>7?<A>�L;?A6;@��������7D7>;�AF�7C8�=CFA>67<=AC�<97<�678�>7=@;�7��������NG;@<=AC�7LAG<�<9;�@G=<7L=K=<8�AF�7�?AC<>7?<A>��������;6HKA8;;J��������/�J�+7=KG>;�<A�@GL6=<�=CFA>67<=AC�>;NG=>;I�L8��������<9=@�?K7G@;�D=<9=C�<9;�<=6;�>;NG=>;I�678�L;��������I;<;>6=C;I�L8�<9;�(O�7�67<;>=7K�L>;7?9�AF�<9;��������?AC<>7?<�7CI�678�>;@GK<�=C�@G@H;C@=AC�A>�>;:AE;I��������7??;@@�FA>�<9;�?AC<>7?<A>�;6HKA8;;J��������/QJ�UF�@GL@;NG;C<�<A�<9;�;FF;?<=:;�I7<;�AF�<9=@��������?AC<>7?<B�<9;�@;?G>=<8�?K7@@=F=?7<=AC�A>�@;?G>=<8��������>;NG=>;6;C<@�GCI;>�<9=@�?AC<>7?<�7>;�?97CM;I�L8��������<9;�VA:;>C6;C<�7CI�=F�<9;�?97CM;@�?7G@;�7C��������=C?>;7@;�A>�I;?>;7@;�=C�I=>;?<�?AC<>7?<�?A@<@�A>��������A<9;>D=@;�7FF;?<�7C8�A<9;>�<;>6�A>�?ACI=<=AC�AF��������<9=@�?AC<>7?<B�<9;�?AC<>7?<�D=KK�L;�@GLW;?<�<A�7C��������;NG=<7LK;�7IWG@<6;C<J��������/�J�R9;�?AC<>7?<A>�7M>;;@�<A�=C@;><�<;>6@�<97<��������?ACFA>6�@GL@<7C<=7KK8�<A�<9;�K7CMG7M;�AF�<9=@��������?K7G@;B�;X?KGI=CM�7C8�>;F;>;C?;�<A�<9;�(97CM;@��������?K7G@;�AF�<9=@�?AC<>7?<B�=C�7KK�@GL?AC<>7?<@��������GCI;>�<9=@�?AC<>7?<�<97<�=C:AK:;�7??;@@�7CI�D9;>;��������<9;�;X?;H<=AC@�GCI;>�+%%�O>I;>�/�44J/+�IA�CA<��������7HHK8J��������$*CI�AF�(K7G@;&��������-&�R9;�FAKKAD=CM�?K7G@;�=@�=C?A>HA>7<;I�=C<A��������Y*(RUOZ�[�AF�<9;�YU3\��������%.Y�PJPJ/12/�*K;?<>AC=?�UC:A=?=CM13;H>;@;C<7<=AC��������$]%Z�-4-/&��������(AC<=CG;I�JJJ

�!� ��#� ��$%& $'& $(& $)& $*& $+&,-./012.32425555-65550��������7&�899�%::;<=>9?:�@8A4�,-./012.32425555-�2��������BC9D:EF?D6(G;HEIE<;:EF?D�;?J�%?DK9HD@�E?�H9DLF?D9��������:F�MC9D:EF?D�DCN>E::9J�;NFC:�DCNO9<:�DFGE<E:;:EF?P

File details come from the government source that posted it. Updated .