52.212-3 Offeror Representations and Ce...cial Products and Commercial Services.pdf

PDF 1 MB Posted

Attached to
Prepared Delivered Meals, Fairfax County VA
Solicitation number
W912LQ26QA011
Issued by

About this file

This document is a Federal Acquisition Regulation (FAR) standard form 52.212-3 for Offeror Representations and Certifications for Commercial Products and Commercial Services, dated May 2024. The form requires vendors to provide comprehensive representations and certifications across multiple areas, including:

Small business status, ownership categories (veteran-owned, women-owned, disadvantaged business), and socioeconomic classifications are key focus areas. Vendors must disclose details about their business structure, ownership, potential conflicts of interest, tax status, compliance with labor standards, and adherence to various federal regulations. Critical certifications include representations about: child labor restrictions, sensitive technology export controls, greenhouse gas emissions, telecommunications equipment usage, Iran and Sudan transaction prohibitions, and potential debarment or tax liability issues. The document serves as a standardized method for potential government contractors to provide mandatory business and compliance information when bidding on federal contracts.

View the file

Other files

On GovTribe

Work with this file

  • Download the original file
  • Contacts named in this file
  • Similar government files
  • Ask GovTribe AI about this file

Text version

����� !"�#!$%"&�$'�()*+,(-%.-/.0�$'�"!1�12"�345546$'7� !48$�$4'9:;;<=>=�?" !"�"'1@1$4'��@'&�A"!1$3$#@1$4'�BC>DD<=EFGH�I=>JKELM�@'&�C>DD<=EFGH�N<=OFE<M�-PGQ�/R/S.T2"�:;;<=>=�MUGHH�#4V 5"1"�4'5W� @!@7!@ 2�-%.�43�12$�� !48$�$4'�$3�12"�:;;<=>=�2@��#4V 5"1"&�12"�@''X@5!" !"�"'1@1$4'��@'&�#"!1$3$#@1$4'�"5"#1!4'$#@55W�$'�12"�YW�1"V�34!��6@!&�Z@'@7"V"'1�-Y�Z.�@##"��"&�12!4X72[\\]̂_̀̀aaa*̂bc*defg�h3�12"�:;;<=>=�2@��'41�#4V 5"1"&�12"�@''X@5�!" !"�"'1@1$4'��@'&�#"!1$3$#@1$4'�"5"#1!4'$#@55W0�12"�:;;<=>=�MUGHH�#4V 5"1"�4'5W� @!@7!@ 2��-#.�12!4X72�-8.�43�12$�� !48$�$4'g-@.�i<;FjFLF>jMg����X�"&�$'�12$�� !48$�$4'BC>O<=<J�L<H<E>DDKjFEGLF>jM�<kKFlD<jL�>=�M<=OFE<M�2@��12"�V"@'$'7� !48$&"&�$'�12"�#5@X�"�m)*),no)m0p!42$%$1$4'�4'�C>jL=GELFjq�34!�A"!1@$'�T"5"#4VVX'$#@1$4'��@'&�r$&"4�YX!8"$55@'#"�Y"!8$#"��4!�stX$ V"'1guE>j>DFEGHHQ�JFMGJOGjLGq<J�v>D<jw>vj<J�MDGHH�xKMFj<MM�yuiz:N{|�E>jE<=j�V"@'��@��V@55�%X�$'"���#4'#"!'12@1�$��@1�5"@�1�}~� "!#"'1�&$!"#15W�@'&�X'#4'&$1$4'@55W�46'"&�%W0�@'&�12"�V@'@7"V"'1�@'&�&@$5W�%X�$'"��4 "!@1$4'��43�62$#2�@!"�#4'1!455"&�%W0�4'"�4!�V4!"�64V"'�624�@!"�#$1$�"'��43�12"��jFL<J�NLGL<M�@'&�624�@!""#4'4V$#@55W�&$�@&8@'1@7"&�$'�@##4!&@'#"�6$12�(+�����]b�\�()�0�@'&�12"�#4'#"!'�$��#"!1$3$"&�%W�Y���4!�@'@ !48"&�12$!&� @!1W�#"!1$3$"!�$'�@##4!&@'#"�6$12�(+�����()�*+,,g�h1�@X14V@1$#@55W�tX@5$3$"��@��@�64V"'�46'"&�V@55�%X�$'"���"5$7$%5"�X'&"!�12"���Y��p!47!@Vg�>=E<J�>=�FjJ<jLK=<J�EUFHJ�HGx>=�V"@'��@55�64!��4!��"!8$#"B-~.�s�@#1"&�3!4V�@'W� "!�4'�X'&"!�12"�@7"�43�~��X'&"!�12"�V"'@#"�43�@'W� "'@51W�34!�$1��'4' "!34!V@'#"�@'&�34!62$#2�12"�64!�"!�&4"��'41�>;;<=�2$V�"53�845X'1@!$5W��4!-/.�p"!34!V"&�%W�@'W� "!�4'�X'&"!�12"�@7"�43�~�� X!�X@'1�14�@�#4'1!@#1�12"�"'34!#"V"'1�43�62$#2�#@'�%"@##4V 5$�2"&�%W� !4#"���4!� "'@51$"�g�FqU<MLwH<O<H�>vj<=�V"@'��12"�"'1$1W�12@1�46'��4!�#4'1!45��@'�FDD<JFGL<�>vj<=�43�12"�>;;<=>=0�4!�12@1�46'��4!#4'1!45��4'"�4!�V4!"�"'1$1$"��12@1�#4'1!45�@'�FDD<JFGL<�>vj<=�43�12"�>;;<=>=g��4�"'1$1W�46'��4!�"�"!#$�"��#4'1!4543�12"�2$72"�1�5"8"5�46'"!g�DD<JFGL<�>vj<=�V"@'��@'�"'1$1W0�412"!�12@'�12"�>;;<=>=0�12@1�2@��&$!"#1�#4'1!45�43�12"�>;;<=>=g�h'&$#@14!��43#4'1!45�$'#5X&"0�%X1�@!"�'41�5$V$1"&�140�4'"�4!�V4!"�43�12"�345546$'79�46'"!�2$ �4!�$'1"!54#�$'7�V@'@7"V"'10$&"'1$1W�43�$'1"!"�1��@V4'7�3@V$5W�V"V%"!�0��2@!"&�3@#$5$1$"��@'&�"tX$ V"'10�@'&�12"�#4VV4'�X�"�43�"V 54W""�g�jO<=L<J�J>D<MLFE�E>=l>=GLF>j0�V"@'��@�34!"$7'�$'#4! 4!@1"&�"'1$1W�12@1�V""1��12"�&"3$'$1$4'�43�@'�FjO<=L<JJ>D<MLFE�E>=l>=GLF>j�X'&"!����*�*�*�+�m-%.0�@ 5$"&�$'�@##4!&@'#"�6$12�12"�!X5"��@'&�&"3$'$1$4'��43����*�*�*+�m-#.gPGjK;GELK=<J�<jJ�l=>JKEL�V"@'��@'W�<jJ�l=>JKEL�$'� !4&X#1�@'&��"!8$#"�#4&"��-pYA�.�~RRR�����0�"�#" 1B-~.�pYA�}}~R0��XV%"!�@'&�?"5@1"&��@�$#��44&�Z@1"!$@5��-/.�p!4&X#1�4!�Y"!8$#"��!4X �-pY�.���0��7!$#X51X!@5�NKllHF<M�-�.�pY����0��$8"��'$V@5��

�0�� �� ������ �1� �2������������/��3������������������ � � �!�����4���������������� 5#67(8�%9�:7;'97()'$8�"��� ��3��<�����=3�������8;&�>$%&'()��

�"������������(%:>%;8;)* ������3��=�

�������3������ 3���<��������3���� �������<��4���������3����4���"���5�+����<�������

��3��<�����������

������3��>67(8�%9�:7;'97()'$85#$8&8(8**%$�"��� ���������/��3���� ���<�������/���*'((8**%$������������ ���/�>$8&8(8**%$*�����3��>$8&8(8**%$5?87*%;7@68�A;B'A$C�3� ��3��"�����-�<��4���������3������

��DEFEGHIED

����3�����������J%;)$7()A;K������������L�����""��������� �����M��������4������������4���

����NO��<"���5?8*)$A()8&�@'*A;8**�%>8$7)A%;*�"���

�����������3�����������<�=���<��������������4���� "��������P�������������4���� ����Q������������4���� �����3��<�������������"������/��O��<"��� ��3� ����������������3��������!������������/�����R�4� �"����!������1��,�����5�S5����Q�,��5�?8*)$A()8&�@'*A;8**%>8$7)A%;*������������������

��3����3��<�� ��3������"�� ��������������������1�����3�������!������������/�����R�4� �"����!������1��,�����������-��3����

�����T����!�����������������������������������/������P��� �4��/�=��3��3����-������-�4���"������� ���3�����������1��!�������������<�� <����������3���U���������"��3��0���������.����-��!

�������������3��R�<���"�������3��L��� ���������P<��

�/��P�"<����������.���������=����"��3����O����"�������������������������� ��3���3���U������� ����� �����<��4����-�-��� ��4��� ����"��-�����U���<�<������� �����<��4����-�-��� ��4��� ���������������������/�����-��U���<����V��<��-����������3�"�����������-���U������������� �����<��4����-�-��� ��4��� ��3�������� ������/����<��"����3����3���������������������W�4�������4���������/�

<�����5XY8;*A)AZ8�)8([;%6%KCXTY8;*A)AZ8�)8([;%6%KCT��������

�3���=��� ��O��<"��� ������/���3������3����-/��3���� <���������/T����L���� �������3����������=��������� ��������"���������+������������L���� ������3��=� <���3�����3��<��<������+���������1��R�� ��3���P<�������=3��3��3����� �����3�4���3����3����/������-���������<��3�����<�� �������1� ���� �����3��+�������������\:8$K8;(C�N����"�����=�� !����DG�]F̂F_F�̀aGEbcdbed�5

��+2#,�3/#��0'�/ 2�&�+��� %+4 ��1 *50'#,'1 05�#����4 �&%,6 �%+���+2#,�3/#��0'�/ 2�&�+���7 8(� ����9����& /�#'1 05�#���� ��+2#,�3/#��0'�/2�&�+��� %+4 ��+2#,�3/#��0'�/ 2�&�+�� ��2�+� /#��0#'#&14 �*%5�� ,�+�9#2�+ �5,( 2�&�+��7 �'#9#0'� 5�/�+ A+%9+�� !B

CDE

!:F ����50*�+&

GHIGJ"K B"

�4 5��/ /�-#�#&#%�4 2�&�+��

LM

NIOIPI

GQG :"4

�/#��0#'#&1 ��+2#,� ,%���,&�/4

LM

NIOIPI

GQG !R"4

+�9#�&�+�/ @���-#,#�+1S/��&#-#,�&#%� E�,%+/� T%,�&%+ <50�1�&��4 �1�&�� ;--�#+�U ;/�#�#�&+�&#%�4 ��+2#,�3/#��0'�/ 2�&�+��K���������� ���V���� �W� X��V� Y--�,&#2� Z��5�+1 !4 :[:\4 /��#9��&�/ V����� @5�#���� !B

CDE

!:FKB[[7

a�� <;b �50�#&&�/ 0�-%+� =�,��0�+ B!4

:[:BK����������

X��V� *+%9+�� �5&(%+#c������� ����V ,%�*�&#&#%�4 #�,'5/#�9 �%'�3�%5+,� 0��#�4 �'#9#0'�5�/�+ A+%9+��K�� b���� ,%�,�+�4 #�,'5/#�9 �� 4 #�/�*��/��&'1 %*�+�&�/4 %*�+�&#%�4 d5�'#-#�/ 05�#���� 5�/�+

GL

Pef ghij GkG �#c� ����K :"

�� 4 5��/ /�-#�#&#%�4 05�#���� ,%�,�+��4 /#+�,&'1 #�/#+�,&'1 %&(�+�4 *�+&1 (�2� %&(�+�K S�/�&�+�#�#�9 �l#�&�4 9#2�� #�,'5/#�9 ,%��%�%.��+�(#*4 ����9����&4 ,%�&+�,&5�' +�'�&#%��(#*�K 0���/ !B

CDE

!:!K![BK��

V�� �������4 !B

CDE

!:\K![[!4 05�#���� 5�/�+&(� �#c� �**'#,�0'� �m�� �����4 S� 5�,%�/#&#%��''1 /#+�,&'1 !B

CDE

!:\K![)" 01� #" �%,#�''1 /#��/2��&�9�/ �&!B

CDE

!:\K![B" �,%�%�#,�''1 /#��/2��&�9�/ !B

CDE

!:\K![\" #�/#2#/5�'� ,#&#c��� n����� �� 7 Y�,( #�/#2#/5�' ,'�#�#�9 /#��/2��&�9� �l,��/#�9 !B

CDE!:\K![\ ," :"

&�6#�9 �,,%5�& �**'#,�0'� �l,'5�#%�� !B

CDE!:\K![\ ," :"7

��������
�����������
����������������
���$�����������������������
����������������
/����0���������������
�����������

1���������������

������(&'()*)+,-��������
�����������

%&223((4,���

������������������
��5,3*323((4,�����6����
������������
������
����������������������5,3*323((4,��

���������+27&)()8)49����������������������:(&223((4,:�

�����������������
����������
�������

����������������(&223((4,����������� ����������������5,3*323((4,�=+-�# ��$�

����?383,+9@4A93*�(=+BB�'&()93((�24923,9���

�� �(=+BB�'&()93((�24923,9/����C����������

���DE�FGHGIGJKJLMN����$��
������������

�������������O��������������� �1�

��������
�����������
����������������

��P4=39@4A93*�'&()93((�24923,9��� 1���� �������������O������ 1�

��������
�����������
�������

P4=39@4A93*�(=+BB�'&()93((�24923,9���

�� �(=+BB�'&()93((�24923,9/������ ����� ���� ���.�������

1���$�� �������������O��������������� 1�

����Q������

��������
�����������
�������

�P4=39@4A93*�(=+BB�'&()93((�RPS%TU�24923,9�3B)V)'B3�&9*3,�8W3�PS%T�X,4V,+=���

��������JD�IYZ[\]̂�JM_�$���

��������
�����������
����������������

��������a9)83*�%8+83($�

����>bc����

d����������������
�����

�������JD�IYZ�JM_GDKK��������e99&+B�f35,3(398+8)49(�+9*�g3,8)h)2+8)49(��c ��������Shh3,4,��

�>ci���������4hh3,4,�� ����������

����������
����
�������
�>ci�������

��������ĵ̂[kllmmmGn\oGpqr��c�������#���� ��>ci�� $�����Shh3,4,�#��������������������

���������4hh3,���������������
����
���������c��sMGMJMtD$�Shh3,4,�������
����

�dg4==3,2)+B�X,4*&28(�

�g4==3,2)+B�%3,u)23($�� #�����

��������������
���$���������
�$�������$���������$�

� ����� ������������(4B)2)8+8)49���

�
��������������������Ccv�>���

����������(4B)2)8+8)49�$� ����������������4hh3,�����������

�����
��������

������4hh3,���������� ���������c��wGJMKJ�$��<���������� � �� ����xx�yShh3,4,�84�)*398)h-�8W3�+55B)2+'B3�5+,+V,+5W(�+8�R2U�8W,4&VW�RuU�4h�8W)(�5,4u)()49�8W+8�8W3�4hh3,4,�W+(�24=5B383*h4,�8W3�5&,54(3(�4h�8W)(�(4B)2)8+8)49�49B-z�)h�+9-{

�������!$%&'()(�)*(�+$''$,-./�0(&0(1(.)2)-$.1�,*(.�)*(�0(13')-./�!$.)02!)�-1�+$0������ ���)$�4(5('-6(0(5�$0�1(06-!(1�)$�4(�&(0+$0%(5�-.�)*(�7� �� ��������$0�-)1������ ���8�$0�,*(.�)*(����� ���$++-!(0*21�2&&'-(5�9:;<��=>�-.�2!!$052.!(�,-)*�=>?@@@ 4" A" --"B�C*(!D�2''�)*2)�2&&'EB A"���������� �B�F*(����� �0(&0(1(.)1�21�&20)�$+�-)1����� �)*2)G -"�H)�I�-18�I�-1�.$)�2�1%2''�431-.(11�!$.!(0.J�$0 --"�H)�I�-18�I�-1�.$)�2�1%2''�431-.(11�K$-.)�6(.)30(�)*2)�!$%&'-(1�,-)*�)*(�0(L3-0(%(.)1�$+�=M�NOP�=Q=?=@MRST�2.5=M�NOP�=QU?VR:T�2.5�RWTB�X��������� Y������ ����������Z� �[�\\\\\\\\\\\\B� ]"�̂��� �B�Xa������������� ��������b������� ��B��F*(����� �0(&0(1(.)1�21�&20)�$+�-)1����� �)*2)�-)�I�-18�I�-1�.$)�26()(02.c$,.(5���������� �B d"��ê #�f������ ���Xa������������� ��������g������� �����F*(����� �0(&0(1(.)1�)*2)�-)�I�-18�I�-1�.$)�2.�hijkhl�!$.!(0.B m"��ê #�f������ ��Z� ������ê #�f�n ��B�F*(����� �0(&0(1(.)1�)*2)�-)�I�-18�I�-1.$)�2.�hijkhl�K$-.)�6(.)30(�('-/-4'(�3.5(0�)*(�hijkhl�o0$/02%�)*2)�!$%&'-(1�,-)*�)*(�0(L3-0(%(.)1�$+�AdCpq�A]rBms]B�Xa������������� �������������ê #�f������ ��������t������� �����X�������� Y������ ����������Z� �[\\\\\\\\\\\\B� u"������� ���va������������� ��������b������� ���w�F*(����� �0(&0(1(.)1�)*2)�-)�I�-18�I�-1�.$)�2������� ��21�5(+-.(5�-.�=M�NOP�=Qx?=@@=B y"�z����_�̀�� ���������� �B�Xa������������� ��������b������� ��B��F*(����� �0(&0(1(.)1�)*2)�-)�I�-18�I�-1�.$)�2�,$%(.c$,.(5��������� �B {"�z#�f�Z� �����z#�f�n ����F*(����� �0(&0(1(.)1�)*2)�-)�I�-18�I�-1�.$)�2�K$-.)6(.)30(�)*2)�!$%&'-(1�,-)*�)*(�0(L3-0(%(.)1�$+�=M�NOP�=Q|?U@}R:T�)*0$3/*�R~TB�X��������� Y������ ����������Z� �[�\\\\\\\\\\\\B� r"������� �������ez#�f��Z� ���F*(����� �0(&0(1(.)1)*2)�-)�I�-18�I�-1�.$)�2�K$-.)�6(.)30(�)*2)�!$%&'-(1�,-)*�)*(�0(L3-0(%(.)1�$+�=M�NOP�=Q|?U@}R:T�)*0$3/*�R~TB�X������� Y������ ����������Z� �[�\\\\\\\\\\\\B�������������������������������������C$%&'()(�&202/02&*1� !" �"�2.5� As"�$.'E�-+�)*-1���� ���-1�(�&(!)(5�)$(�!((5�)*(�� � ���Y� ����� B �"�z����_�̀�� ���� �"B�Xa�������������

�����
�����

��������b������ ��B��F*(����� �0(&0(1(.)1�)*2)�-)�I�-1�2�,$%(.c$,.(5�431-.(11�!$.!(0.B As"��

��B�H+�)*-1�-1�2.�-.6-)2)-$.�+$0�4-58�1%2''�431-.(11����� �����-5(.)-+E�)*(�'24$0�130&'31�20(21�-.�,*-!*�!$1)1�)$�4(�-.!300(5�$.�2!!$3.)�$+�%2.3+2!)30-./�$0�&0$53!)-$.� 4E

��������������������� �!��"#$%%�&'"(!�""�)�!)��!*�+,�#-%�.���!%/�(��.0������������-��"�!.�1�(."�%��$"�$�"#$%%�&'"(!�"")�!)��!�(!�-$�$2�$-0�3)4354����.0("�-��6("(�!*7�8�

9��

����������
������9�����:���;��<�

9�<� >9������

������9��
���?�@��

>��A�BCD��

������ �!��"#$%%�&'"(!�""�)�!)��!�����
�EA�����B��==�C�
�

�B

�������>�BDF9���>G==����
�����������������

��=�A� ����H��� ��=�A

�IJ�KLM�INOPNQQRSTRIT�U���>� ��;��<�

9�<� ���������� �!��V� ���?

�G ����� W� �

����IJ�KLM�INOPOIORXT������@�RYT*�+Z0����������"0$%%��!.���.0��!$#��$!1�'!(['���!.(./�(1�!.(�(�������$)0�-$�./�.��.0��\�(!.�6�!.'��]�������*7�̂������ �!��"#$%%�&'"(!�""�)�!)��!����������@�����
���� �!��V����?

�"0$%%����? >

W��
>������=

�a�> ����bcd�����e� *�8�

9�<���

�������������
>�������
?��

��V �̂W��=�a������� �A��=��

�"�%()(.$.(�!U���>� ��;��<��� 9�<���

W��
>�����=���

*�b��f��(�#$.(6��f).(�!�,�#-%($!)�*�8�

9�<��� 9����

��9�������?
����������@���

W� � >��A���= �B ���A����g������c��hi_����� �d������>d��b�9���� ��;��<��� =A���>��������� ��V

�G���
���������?
����������@���

W� � �B ���A����g����*� ��,��.(�()$.(�!�j�2$�1(!2�k$/#�!."�.��l!�%'�!)��m�1��$%�Z�$!"$).(�!"�3n5�oppqrsstuvwxyzowtuyz{w|s��}~},}5n��4*��D��= ���=A� ����

>�����9���*��CA�

������9��� ����G= ����������i

����>����G==��
���>�����A��
���������=�
���@�������
����@������=�

��=�A

������A��@ ��A9���F ����h��@�

9������� � ��=�A

����h��@�

��=�A

������F �����h��@�

��=�������
�����G�����

��G��>������A�� �=�������������*�;����A�� �g���A �@�E �D������������?

���=���A �@������������� ���������G ���� ���������9��� ���������"0$%%����= ��� �9�G ��� � ������9�aFC�B���>��>�i����ggg9�E

����g���A�@�D��?�
9�������?>

*�8�

@�=��=A� ��=�A ��=�A

�����������G������A� �� ���G *�����'/�f#��()$!�,��.(�()$.�*��D��= ���=A� ����

����i ��=�f)['("(.(�!�_

@�=������iD_���NPNN��I9�C�AD�
�����~'--%(�"9�
���=�>
>�����
�"�%()(.$.(�!*�������8�

�����!1�-��1').9�

>� ������@���������b������� ��9� � ���!1�-��1').���>������ � ���!1�-��1').�= >� ������@���������H�������

���������
�������=�)�#-�!�!.*���8�

���������"0$%%�= @���!1�-��1')."����

��!1�-��1')."�����������

>�����
��!(.�1�~.$.�"������>�����W��=�A��

� ���!1�-��1')."*�i������

@���!1�-��1')."������>���������

��G��==A������ >�� ����=A��� �������

=���������� ��� ����������9��� ���������"0$%%��= �G�

@���!1�-��1')."

���*,-$�,.$/�-0/1$%'�������� ���$-2�3%&204.'� ����4&/3&-$-.� ���567�8��9:�!� �;!����� �����4&/3&-$-.��������

�����������
���>$-2�3%&204.�>�>�������$-2�3%&204.�>����>?-,.$2�@.).$'>��������������

�'&*,4,.).,&-� ����>A�+�6������ =@033*,$'�> 8!�5����� �B-2�C%&204.'DEFGH�IJHK�LMN OMPQRST�MU�VSWXWQ YZ[\\]̂�__̀ �]Ma\̂RW[�[MQR\QR�bT\̂cQMdeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeefg,'.�)'�-$4$'')%hi j!�k��� ���$-2�3%&204.'���

����������
�����4&/3&-$-.Dg,-$�l.$/�m���eeefg,'.�)'�-$4$'')%hi n!�����o�;����

����567�pqrs��tu� �! 9!�v0h�w/$%,4)-xy%$$�z%)2$�w{%$$/$-.'xl'%)$*,�z%)2$�w4.�|$%.,#,4).$�� 6����� �567ut}ttu~���A�+�6������ =5����������6������

������������6� �'&*,4,.).,&-�! �! 6!�����"##$%&%���� ������$-2�3%&204.������� ���� ����������� �! 9! ��!���� ���!����

������������
����

���$-2�3%&204.��� ���� ����������� �! 9! �;!���� �����4&/3&-$-.� A!����� �>A����� ���������� ����� ����� ��� �� ���������;�� �$-2�3%&204.�>�>�����������+��;����<�����= �����4&/3&-$-.�>�>����

������������
�>�>$-2�3%&204.�>�>����������������

�>>5����������6������ �+�>�>5����������6������ �+�$-2�3%&204.�>�>� ������$-2�3%&204.�>�� �>?-,.$2�@.).$'>��������� ���� � �'&*,4,.).,&-�� ����>A�+�6������ =5����������6������

������������6�

��0���������������� ����0-�������������� �1/���������������� ����2�!���"�3#$�4��$�%&���*����������'�������(�)���

��(�* ���(�+��� �����(����+��!,���3#$�4��$�%&������5��.

���3#$�4��$�%&�6789:�;<:=�>?@ A?BCDEF�?G�HEIJICKKKKKKKKKKKKKK KKKKKKKKKKKKKKKKKLLLLLLLLLLLLLL LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL LLLLLLLLLLLLLLLLLMN��&�.��#

��.�OP�����������

�����Q.�������������������� #$����$�%&������������������������������R������R������S��������������R��,������������������������� ��0���������������� ����0-�������������� �1/������ �����Q.������������������������� �!����������T#�& $�U&.& ��������������V!����"������ ���� #$����$�%&�1������������������� �����������"����R���� ������"����������������������� � W�����������W���(������ �����Q.������������ #$����$�%&���X

����YY�R��

������(��X �R���������������������2*�Z���� �1�-�����R�� ��\��]1�&Q �_#�3#$�4��$�%&�6789:�;<:=�>?@ A?BCDEF�?G�HEIJIC àbccde�ffg�d?hceDIb�b?CDcCD�iFcejC?kKKKKKKKKKKKKKK KKKKKKKKKKKKKK KKKKKKKKKKKKKKLLLLLLLLLLLLLL LLLLLLLLLLLLLL LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL LLLLLLLLLLLLLL LLLLLLLLLLLLLL

�����
�������������������������������������� ��! "����#$�%#&���
��%�'��(!)��������
���)� '��������*+,�-./01.�23����4�� �5#2�666����������
�����
�������7#���&���8�������9��������������
�8�������:#��
�����%�:�#
%9���#$�*+,�;<=>��-.2�?��@!A�B ���)��CD����E��(��BF��� ����C4�������E��(��B)��G������)���H�B���������442�I$�B���������II��#����
��9����*+,�.-/--.JK������
�9%%�������������)�������L��9M����9�����$#��#8��N�:���N��:���N��O������$#��:���N��:���N��O������#$����M���
�:�#����#�P�N��O�����������������
���$�����������$#��#8��N��!''��������I��������(�'��(!)������%$��%�������
��9��#$���������)�������������%�QR9��+&��
��S*�����%�+N�&���SI���������%�+

�TP4�������U�(�V��(!)��PWXYZ�[\Z]�̂_̀666666666666aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa�3���������)�����A �b��@!A�B ���)��CD����E��(��BF��� ����C4�������E��(��B)��G������)���H�B���������4442�I$�B���������III��#���

��9�����.-/--.JK������
�9%%�������������)�������L��9M����9�����$#��#8��N�:���N��:����N��O�����R����%��N��O�����$#��:���N��:����N��O�����R����%��N��O������#$����M���
�:�#����#�P�N��O�����R�������&��Qc#������(�'��(!)�TL�Q)� ��)����A��d����"������C���C������eG�Efg���� LT�Q
��)� '�����LT�Q%#&���
���(�'��(!)�LT�Q��(�'��(!)�LT�Q$#��N����(�'��(!)�LT�Q*�����%�+N�&���
#9����LTQ*�����%�+N�&���
#9�������(�'��(!)�LT�QI��������(�'��(!)�LT���%�Qh����(�f�����T����%$��%������
��9��#$����������)�������������%�QR9��+&��
��S*�����%�+N�&���SI���������%�+
�2T�N��O�����������������
���$�����������$#��#8��N��!''��������c#������(�'��(!)���#��I��������(�'��(!)�����%$��%�������
��9��#$����������)�������������%�QR9��+&��
��S*�����%�+N�&���SI���������%�+
�TPc#����U�(�V��(!)���#��I������U�(�V��(!)��P

�������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������� ����!"#$%&�'!�(��)*!��+�����,�!��-� ���.�$/001234�5617�28�9:3�;1<=43�<9�>/?�@ABAA@C@D�EF<G3�/HF33I3694D�24�26;1=G3G�269:24��JK� �����J�.&$2&�E:3�J--�!J!�;3F928234�9:<9�3<;:���(�L!J(M �D�3N;309�9:543�12493G�26�0<F<HF<0:�$H&$%&$22&�58�9:24�0F5O24256D�24�<P.Q.RI<G3�5F�G342H6<93G�;5=69F7���(�L!J(M �D�<4�G38263G�26�9:3�;1<=43�58�9:24��JK� �����J��3692913G�SEF<G3/HF33I3694.S$22&�E:3�J--�!J!��T�KK�1249�<4�59:3F���(�L!J(M ���9:543���(�L!J(M ���9:<9�<F3�659�P.Q.RI<G3�5F�G342H6<93G�;5=69F736G�L!J(M ��.U�T�!�V�(�W!J(M ��X����������

�������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������� ����!"#$222&�E:3�Y5O3F6I369�Z211�3O<1=<93�J--�!��26�<;;5FG<6;3�Z29:�9:3�0512;234�<6G�0F5;3G=F34�58�>/?�[\]̂��A@.�>5F1263�293I4�;5O3F3G�_7�9:3�̀Ea�Yb/D�9:3�Y5O3F6I369�Z211�3O<1=<93�J--�!��58�P.Q.RI<G3�5F�G342H6<93G�;5=69F7��(�L!J(M ���Z29:5=9�F3H<FG�95�9:3�F349F2;92564�58�9:3�c=7�/I3F2;<6�49<9=93.�E:3�Y5O3F6I369�Z211�;5642G3F�85F

��012� �!%3��' �45678+��*9::�������� �����"�����������;��������<:����������<������"���%=�)%�%���$ >�%�%!%

����������A�����"��B�����������C������������B�����A��"����"��

����D�������������:�����:���E*F+�G�9��A�G���������:����������B�����A����:�����A�:��:�����������-$
=��!A�������������%��)%&%-)�������"��������������������B����H������������I*J+�G�K�;�A�G�"�;�����A����"������"��������:������:����������"���

A�B�������;������������"�������;���L�������������������������"������M������������������������������������������������������������"��B�������A������:��������B����A����:������������H������A������������������;����������������������B��������I�;������������H�����������������������������������������������"����B����������� �I��������������������B�NN������A��"���A������� A�B��B�� A���������������������������������������A���C��������������������A���<��;�����A�;���������H������������������<�����A��������;�����������:��:��� I*O+�G�9��A�G���������:������� �������������A������"���������������� ������;��� ��"������B ���P�;������������� ���"A����������������� �����"���������������������������:������:"�*"+*J+�����"���������I����*Q+�G�K�;�A�G�"�;�����A����"������"���� ����:������:����������"���

A�B������������������������(�����H��������<�����������������"����<�������"���"���"�������RSTUVWX*�+*J+������"��"��"�����B�������������������������*�+�@�<�����������������������(��������B��"�����"����������������������::�M*9+�Y?��!$2�)%$-%)%!.�%���%�$)).���!�
=%�����@"�����B��������������������������������"���B��������������9����B���������������������������������"���������:�������������������;�����L���������"���������Z���"������������L��������"������������"�����B����A��"�����B����������������������������������������L���������::�������"���"�;��B����<"�������*[+�Y?��!$2�$.�
�%����)%�>���!�%��=$\%�&��$.=��!��9���<:������������(���������"����<:����"�������������:���"���<����B������"��������:��������������������(�������9���<:����������������(���������������"���������������������������������:���������*��+�12$=�)���*9+�@"����<:����"��������;���������������������������������A�������Z�]�̂��_̀JFJA��"��"�����������"����<:���������C�@�<�̂�������;���������:��:�������<������������@"�����������������(�������<�B���������������������������<���B������a?
�)���"����<:�������C�@�<�̂�������;���A��"������������B������������<����B������������"����<:����"���<������������L���������::�������"���*[+�@"��Z]��"���������������������H���������<���������"����:���������������������<����B����A������"����<:����"��B��������������������������Z�]�̂��_̀OJb������������"����<:���������(�������"����������"��"��Z]��c��������9::�����������������"�������������A������������"����::��������"��@�<�̂���������"��Z]�������������������������"��������������Z���"�������������"��"������A��"����<:����������������������������"��������������<����B�����B��������"���<:����"���"������:������::��������������������"�����B������@"�����������������(�������<�B��������������������������<����B������a?
�)���"����<:�������C���<���������;���A��"������������B������������<����B������������"����<:����"���<������������L���������::�������"���*̂+�@"����<:����"�����������������������������������������:�����������Z�]�̂��_̀Fde��@"����<:���������C���������:�������������������������:����������"��"�������������������@"����<:����������������(�����B��������"���<:����������������������(�����������C�������:������
���
������������
����
���
������������������������������
���������������������������������
������������ !"������#��
����������������$%&'()(*+'(,-�.%/+&0(-/�1-,23%0/%�,)�$4(30�5+6,&�),&�5(7'%0�8-0�9&,0:*'7�;8<%*:'(=%�>&0%&�?@?ABCD�EF4%$,-'&+*'(-/�>))(*%&�G:7'�3(7'�(-�H+&+/&+H4�;(C;?C�+-I�%-0�H&,0:*'7�6%(-/�+*J:(&%0�:-0%&�'4(7�7,3(*('+'(,-�'4+'�+&%(-*3:0%0�(-�'4%�5(7'�,)�9&,0:*'7�.%J:(&(-/�$,-'&+*',&�$%&'()(*+'(,-�+7�',�K,&*%0�,&�L-0%-':&%0�$4(30�5+6,&M:-3%77�%<*3:0%0�+'�NNOPQRS;6CDT����5(7'%0�%-0�H&,0:*'7DUVWXYZ�[\Z�]̂_Z̀aX UVWXYZ�b_̀\X̂VYW�_c�d̂VeV\fffffffffffffffffff fffffffffffffffffffggggggggggggggggggg ggggggggggggggggggg�"��$%&'()(*+'(,-D�EL)�'4%�$,-'&+*'(-/�>))(*%&�4+7�(0%-'()(%0�%-0�H&,0:*'7�+-0�*,:-'&(%7�,)�,&(/(-�(-�H+&+/&+H4�;(C;?C�,)�'4(7�H&,=(7(,-M�'4%-�'4%�,))%&,&�G:7'�*%&'()I�',�%('4%&�;(C;AC;(C�,&�;(C;AC;((C�6I�*4%*h(-/�'4%�+HH&,H&(+'%63,*hDTi�����F4%�,))%&,&�2(33�-,'�7:HH3I�+-I�%-0�H&,0:*'�3(7'%0�(-�H+&+/&+H4�;(C;?C�,)�'4(7�H&,=(7(,-�'4+'�2+7�G(-%0MH&,0:*%0M�,&�G+-:)+*':&%0�(-�'4%�*,&&%7H,-0(-/�*,:-'&I�+7�3(7'%0�),&�'4+'�H&,0:*'Di������F4%�,))%&,&�G+I�7:HH3I�+-�%-0�H&,0:*'�3(7'%0�(-�H+&+/&+H4�;(C;?C�,)�'4(7�H&,=(7(,-�'4+'�2+7�G(-%0MH&,0:*%0M�,&�G+-:)+*':&%0�(-�'4%�*,&&%7H,-0(-/�*,:-'&I�+7�3(7'%0�),&�'4+'�H&,0:*'D�F4%�,))%&,&�*%&'()(%7�'4+'�('4+7�G+0%�+�/,,0�)+('4�%)),&'�',�0%'%&G(-%�24%'4%&�),&*%0�,&�(-0%-':&%0�*4(30�3+6,&�2+7�:7%0�',�G(-%M�H&,0:*%M,&�G+-:)+*':&%�+-I�7:*4�%-0�H&,0:*'�):&-(74%0�:-0%&�'4(7�*,-'&+*'D�>-�'4%�6+7(7�,)�'4,7%�%)),&'7M�'4%�,))%&,&*%&'()(%7�'4+'�('�(7�-,'�+2+&%�,)�+-I�7:*4�:7%�,)�*4(30�3+6,&D�j��93+*%�,)�G+-:)+*':&%D���������������������������7,3(*('+'(,-�����
���k���������

�����+*J:(7('(,-���G+-:)+*':&%0�%-0�H&,0:*'7���l�

�������������
����������m�����,))%&,&�74+33���������n�����
������������k������

���������%-0�H&,0:*'7����� �o������� ����������������7,3(*('+'(,-�����

���k������p����q�r������s-('%0�t'+'%7���������������
������������������������

���%-0�H&,0:*'7�k ��� ��� ���������s-('%0�t'+'%7�� �������H&,0:*'7�k ��� ��� ���������������s-('%0t'+'%7�u��

�"��q�v����������������������������$%&'()(*+'%7�&%/+&0(-/�%<%GH'(,-7�)&,G�'4%�+HH3(*+'(,-�,)�'4%�t%&=(*%�$,-'&+*'�5+6,&�t'+-0+&07���
�����������������,))%&,&������������k�������n����
�������������������������
����������������k���������������������
���

�k����� o�������wF4%�*,-'&+*'(-/�,))(*%&�(7�',�*4%*h�+6,<�',�(-0(*+'%�()�H+&+/&+H4�;hC;?C�,&�;hC;AC�+HH3(%7Dxi�������y+(-'%-+-*%M�*+3(6&+'(,-M�,&�&%H+(&�,)�*%&'+(-�%J:(HG%-'�+7�0%7*&(6%0�(-�Kz.�{{|}~~��������������,))%&,&�q������q������������

��������������
�����������!��#�������������������!�����������
����
���
���������������������
����

/0��.����1��2345�6��748�6�36�9�68�4:�9�45�;<=�''()**+,-����>�/�������������?����

��������������������@��������������
����

���$%&�''()**+,-����.������� ������A����

����������������
�����������������������������������

������.B������������������������������ ��������������C�����

�����.B��������������������������

��������������
������������������������������ ������������������
��������������
�����������!��#��������������������
��������������������
����

/�D��E�������������#��>������#��.�������� F����E����������������� ���������������#��>������#��.����������1�52�38245G�H��48�������������������I�������J��������K�����I������� �!��������� ���������������6�L4842324�5"�������������6M3LL�����������1�52�38245G�H��48����

���� �������������1�52�38245G�N�������O3P����� �#������!�������������������������������������� ��������������������1�52�38245G�H��48���� ��������������������#��D���������� �/����Q3RS3P���T9�524�48324�5�UVO:���WQTUX�W�'Y�Z([(\(�Y)*]"�+)�Z([(\(�̂̂*)�/��_������������������������������

�������������������I%̀ ���������������������!���/��>��%����������6�OV62�
����������������������

�����D��������������a��������

������������!����������������������
�������

����+)�Z([(\(�̂̂*)bcd�����DD.a���"�������������

�������
����'YZ([(\(�Y*-)"�eBf>%"�����eBaB̀ "��������������������������

�����������E��������&�������I��������E&I�/�.�������E_�O3P�����

������������������������������������������������������
����������

���������������������g ����!�������������� �����+)�Z([(\(�̂̂*)bcdb+d�/�E��������

��h�����������������������������
�������

����������$%&�-(]*-"������E_��������������������O3P���� �������!����E&I������ ��������������������������������������g ��E_/�D��Q3RS3P���T9�524�48324�5�UVO:���WQTUX/0�E_i�jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj/0�E_���

�������������������������������������
��������������������
����������������
������
����������������
����!�����
��������
�����
�������������������
������������
����������������������������������������������!��������
!����������������� ��
%��������������������!������
!���
���&�������'���� ��
()*+�,-.�������/0123042�1(�$���������
�����%�5��
�������%�6����

�78�7� � +%�6 �� �� �78�7� �

����������9�
�������:;�6&<=(;>*?8*%�@

����AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA()B+�C�DD�1�.0��14(�������������

�"��������
�������!�����������
%��� ��������������������
��� ��AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA(����AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA() +�E�F4�2G4�H�IJF21�FF��.��042�1F�21�KJH01(�L!���� ���������
���������������
������
����������������
�������$����()�+�5�����
�����C�14�0G421/�"�
��M1N��4�H�O�D�F42G�C��.��042�1F()=+�'���� ��
�������������
���)��
���"���� �������������+������������
������
��������
��������FJIF2H20�-�����������
������
��������
�����������

���7���

����
�PQRSTUV)�+�����������

�PQRSTUW():+�E�.��F�14042�1(���������������������

X)�+�� �Y�����Y�����

������
��������
��%����)��+��

�Y�����Y�����

���FJIF2H20�-������21N��4�H�H�D�F42G�G��.��042�1()+�5�����
�����G�14�0G421/�"�

����#$��������%�&���������'�(�������)*+,-,./01234356789:�;��< � � �"� ����:�@��������A��B������������C��������D��&������&&��������&��B�C�C���&������&������E���'������&��B�����F�GH���G���������'������ �F������ ��������I�&�������F��������G�����'�����J��A��C�����C�G����'F����������� ����C���������D&������H�� ����#$���������B���������'�K���������H���������������C�B�C������A��C�������������C�GHF��������������G����'����������C����������'F�������B���������'�K���L�����M����'��������������

���F������H�&�������A��C�������������C�GH������

���F�C��������������������H�����B�����'���A���������������N�$�G����&���C���C�����������O��'�����K����(���������P��L���C������M����'��������������

���F���C���H�&�������A��C�������������C�GH������

���F�C��������J��A����H������������H�������������������D���C��������������C����QPI�RS6T/UVR����;��A����K���W��I�B���������H�X���C�M��&�������H�'������''������F�������F����� ���� �F�����&��&���H���C��������������&��&���H��'�A���������G���J�C�&��������������K�������������YN �"$�Z��������[�A����P����������:�������\QPMW��(&������H�%��������C�]�����������C�̂��J�C�[�������_�������̀33a2bccddd63e542feg6789ce528feh5Vh5i35ec24ih3j8i2c+-kVlj23cm4752cn5o4fp3642aq�:�E��������&��������������C������'����������������������'�&������&������;���'������&��B������C�������&&�H��'��������������"� � ���������C��������C������������������'��������� r#rF�SR6R.RVU������������&���G��������H&��B������L���C���������� �������������'��C���������������''���C�=��>s" �����G����&&���C�����C��������C�������H� �>�=��>s" �:�&��tu� �=����?�� ����� �t ���:��P&&����������������"� � �����A������������������������������G�����������C���(Pv�����������������������B����s��ws �������������"� � ����:��������t ������&����������������x��������x�C����������B������NN ��u� �:�K'�����t

����������������������NN

��u� �������������y�����B�������F����������t �������&��C����&������&���;����C��'��&&����G��F&������&���E���'������&��B������'��������&������&�����������y�����B������:�;��K'�����t ������C�������z���z����&������&���&������'������&��B�����F�����������'����A������'��������{|NN ��u�

��MPXZ���C�{�}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}:|NN

��u� ������������{�}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}:�%������������zC�����G����������z������K�������NN ��u� ���A��C�������������C�GH��������������H{�x�~������x�]�:�E��K'�����t ������C�������zH��z����&������&���&��;���'������&��B�����F���C������������������NN ��u� �����A��C�������������C�GH��������������HF����������������'����A������'��������{��# ���u�

��MPXZ���C�{�}}}}}}}}}}}}}}}}}}:��#

���u� ������������{�}}}}}}}}}}}}}}}}}}}:������ �s� ����>���#��s��� ���������N ���ws ���$�?��!�" ����s�> ������ur

������������!�����,���������0 �������������������������������1213451675����849:;<45=����������� ������������)�����������)������������1213451675����849:;<45=��������������������� ����������������������������+�����)���>��������?����������������������������)��������������� �������������������,�,���������� ���������"��)�����!�,���������,������������������,�����������@75A6@=675!� �������������������������������1213451675����849:;<45=���������� ������������)�����������)��������������������������������������������� ����������������������������+�����)���%�"��*���BCC4;7;��� ������������-����D�����E��������E������ ��������������������� ������������!�����,��������0 �����>���������D�����E��������E������ �������������,����������������������������)��������������� �����������������,�,��������� ���������"��)�����%����F;484@4117;�7C�BCC4;7;G��� ������������17H6@6=:=6751���������� ������� ������������IJKJLMNOP!���))����������+�����)����������������Q� ������%�����*���BCC4;7;��� ����������������E�������E����������12@@4117;������3;484@4117;��������������������������������������,��������������������������%�"��D������BCC4;7;���������������R��R���� ������ ����������������� ��������!����������������,���������)�������������3;484@4117;1���������������������������������������,�������������������������������)�������������3;484@4117;!������������������������������������SF;484@4117;���+������S�����)��T�RU�T��,�R�%F;484@4117;���������)�S�VVVV%�W7�57=�214�:�X8765Y�92165411�:1X�5:<4�%����ZQ�������[%����F29H6@�W61@H712;4�7C�\;445]7214�\:1�̂<6116751�:58�_482@=675�\7:H1%�� ������������17H6@6=:=6751�������� ���7CC4;7;1����������������̀�a��OJKbLO�������%����*������ ������������1]:HH� ����) �������������BCC4;7;����������c�%��)����������)�����������������,����������� ������������������������%�*����� ���������������� ��������������BCC4;7;��������������������c�%��)���������������������������,������������ ������������������������%�"��Q� �����������%�ZBCC4;7;��������T�� ����

���T������� ������ ������"�������������[%����*���BCC4;7;����������������

�������6<<486:=4�7d54;�����������(�������,�����E�����!�E����������

��������)�������!��%�%!�)�T���������

����#����')*�/��0�� ����%��%+�!�1!���1����#'�'��'#���� ��2��������� ��2��������� ���34�55�#����!�� �����������������������'���)��������'�!6�����!�% �!7888888888888*����9��0��'%%��!'�%���� ���>00"���� "�2A9B��C�$*�D*�99/�2/B��'�!��

��3EFF

33���#���������������$��(��� ���'�!'���G �����"�H�����)��

���*�2������#����$� �������#'�'��'#������9����� ��I '�!'�!@��)�/92��?�'������!�0����)' ����J��!��%�������,����)�� �"�@��)�;;9;��I���� �!0����)' ����J��!��%�������,����)��

������!��%����������F5�33��
������������*�/��K

L� �������*�M&���$)����������� ��#�����)'�%�����'�H�����)��

NON"�'���%&�P���%�����

���0��#�% ��H����'��*����Q�R ��S

F���E��F�����3�TUE�L�

������V �R�F

3WK

L� �������N�I�%

����XXY�'��9��,��'�!���%

����XXY�'��9��M�����C�$��%�D'��99B�2/2*�9�������

����34�55�������� �����G%��!�!�#'� ���I&� �)�����,�'�!�Z'�'��)�� ��I,Z��[\\]̂_̀̀aaab̂cdbefg�������� �����G%��!�!����)���%���������!��'��'�'�!������1%�����!� ���������%��1*�2������� h����0

��������!L���EF�3���������%���

���H�����)�� �3���i5 ���UE��j�����#��#�������� ���������%��*�=�!����C���������k5� �l��@�$�2A2;�*�,��#���%��$�!����mnbopm��$��2�"�'!!� �������������#'�'��'#���%��92�� ���$'��%#��������7

����������������������
�����
������%���'��
%/���%���

(��%�0���%����1�� ���2�� '�����%�3 �����%�2����%�+���*�

���%�4� '1

�'%4� '1

����%�5���������.���������, ����%�6'��%�.����%�,����%�"����2���%�5 %�+����%�2 1�� '%����#�'�'����.'1���� 0�� �%���'���%�����,� 8�������%����������������������� �����

���9:;<=>�>?@ABC�DEFEGE�HIJKJLMJNO

File details come from the government source that posted it. Updated .