26QE064_ATTCH3_ACR_070926.pdf

PDF 823 KB Posted

Attached to
K-8 World Language App
Solicitation number
HE125426QE064
Issued by

About this file

This document is a Revised Section 508 Standards Contract Language Template provided by the General Services Administration for federal IT procurement.

The template establishes mandatory accessibility requirements for Information and Communication Technology (ICT) products and services procured by federal agencies under Section 508 of the Rehabilitation Act. All ICT products, platforms, and services—including hardware, software, and support documentation—must conform to the Revised 508 Standards as codified in 36 C.F.R. § 1194.1 and appendices. The template specifies that functional performance criteria apply when using alternative design or technology that achieves substantially equivalent or greater accessibility and usability for individuals with disabilities compared to one or more requirements in Chapters 4-6 of the Revised 508 Standards, or when those chapters do not address specific ICT functions. Applicable requirements cover software features (WCAG Level AA Success Criteria, 502 Interoperability with Assistive Technology, 503 Application), hardware features, and support services and documentation. The document includes detailed instructions for offerors requiring submission of an Accessibility Conformance Report (ACR) using the Voluntary Product Accessibility Template (VPAT) Version 2.1 or later, describing how proposed ICT solutions address Section 508 requirements with specific references to applicable standards, explanations of conformance, and disclosure of any non-conforming features. An Acceptance Criteria section reserves the government's right to perform testing on ICT items to validate offeror claims and requires remediation if conformance claims prove inaccurate.

View the file

Other files

File Type Posted
Solicitation - HE125426QE064 Amend 0001.pdf PDF
26QE064_QA_072926.xlsx XLSX spreadsheet
Solicitation - HE125426QE064.pdf PDF
26QE064_ATTCH2_TOS_070926.docx DOCX document
26QE064_ATTCH5_FAR_DFARS_070926.docx DOCX document
26QE064_ATTCH6_PRVCY_070926.pdf PDF
26QE064_ATTCH7_2930_070926.pdf PDF
26QE064_ATTCH1_Pricing_Sheet_0070926.xlsx XLSX spreadsheet
26QE064_ATTCH4_CloudQ_070926.pdf PDF
26QE064_ATTCH8_PWS_070726.pdf PDF

On GovTribe

Work with this file

  • Download the original file
  • Contacts named in this file
  • Similar government files
  • Ask GovTribe AI about this file

Text version

���� ������� �!"��#�$%������%������&�������
������������'������
��*�������������
�������

��(�$��-.,�/012#�3������ ��4 %���5�

����(�����*��������
����6��
�����4�(����*���������*���������

���,� ��1�7 8��!9!:!�;�<8=�!�8>8������ %����%�4��� '������������4*�

��(�@AA��+B,�,�@�

CDD�.���E������

�)%���F����������� �����������'���� ���'�����

�%�����*�+&��.'��
��%����4�������4���

%�����4��� ���,�F������������*�����������4�����(� %����4�� �)%��%��������4��� ���� ������4��� �����4��� ���,�@,�B����

�GH��,F,�,�I�@@AJ,@�K�?���,�?'���K�L'�����������4����

��MNN))),����C4����,���N����������C���C�
�������N�������

����C���C� N�4�� C %�C� C��(���%N(����C����N �6 C�(C %�C�

�������C���C�������������8>��OP�� "��P!����Q1#�R&����

�����S��7TT:! P9:8�U�� �!"�P:�V8�W"�>P� 8�Q�!�8�!P#�?���(��

�� %��������4� ����*��E������� ���� ����4��� *��������4��� *�4*�������������)� %�����4��� %���)�����4�����������4*� ��(����� �� %����E�������

����JCH��(�

����JCH������

������(�&��,�7TT:! P9:8��8=�!�8>8����W"���"W�XP�8�W8P���8��P�Y� ">T"�8���#�?���$�?Z�������??��� ������� �D�&� �������4���

������%�����*'�
�G�?�����
������
��
������
�������
��������������������� !"##�$���������������
���
%�����������
���������������������� !"##�$&���
��������'(�)*��*+��,��! ��- �*�!+���(��#.��/*�!#�*#���$/*-����(*+(���#�*#*!�/!*�� �*�"//��!!�!(�0�- �*�123���������� !*� ����/��(�#��.�*�!!�- �*�45��/*�!!(*��/��-��/�(�!/*-���� " �*�+� ((���#�*#*!"�46(���7#�"����,(*+#* �� �"�*))��*�!!(*��/��!#*�/*(�!*��-� " �*�8��-��/�(�!���! ��- �*�!49������:'(�!���! ��- �*�!"���*123
���������;���

� <4 =�*.�/� "� �--�!!�>��� $ ?*�)*��"�-� @�#*� A�?@B )*� �"-( -*����-�"��$ "."��">�� C�)*��" �*� "�/ ?*�����-" �*� '�-(�*�*,$ AC?'B � �� *))���/ (�*�,( (�! -*� �"- 4 ?��" � (� �?@ �!��, (� 5*��� "�$ =�*/�- �--�!!�>��� $ '��#�" � 5��!�*� D4< *� �" ��8 �*-" �/ " ( #!:EE+++4� �-4*�,E#*��-$E"--�!!�>��� $E.#" 4 ?*�#�� � �"-( �?@ �� "--*�/"�-� +� ( (� ��! ��- �*�! #�*.�/�/ �� (� 5=�' ��#�" �4 F"-( �?@ ��! "//��!! (� "##��-">�� 0�- �*� 123 ���������� ! ��)����-�/ �� (� 6*�G 0 " ���� 4 F"-( �?@ !("�� ! " � �7"- �$ (*+ (� C?' ��� ! (� "##��-">�� ! "�/"�/! �� (� ���"�G!E�7#�"�" �*�! -*����8 *� (�*�,( "//� �*�"� �"��" �.�4 ��� HI* �##��-">��H AIE�B ��!#*�!�! ��! >� �7#�"���/ �� (� ���"�G!E�7#�"�" �*�! -*���� *� (�*�,( "//� �*�"� �"��" �.�4 �//��!! �"-( ! "�/"�/ ��/�.�/�"��$ "�/ +� ( !#�-�)�-� $8 "�/ -�"��)$ +(� (�� -*�)*��"�-� �! "-(��.�/ (�*�,(*� (� �� ��� C?' C �� A)*� �7"�#�� J �!�� )��- �*�"�� $8 "/����! �" *� )��- �*�"�� $8 "�/ ��#*� ��,B8 *� *��$ �� ���� �/ "��"! *) (� C?' C ��4 =�*.�/� " /�!-��# �*� *) (� �."��" �*� �� (*/! �!�/ * !�##*� 0�- �*� 123 -*�)*��"�-� -�"��!4 '(� ",��-$ ��!��.�! (� ��,( 8 #��*� * �"G��, "� "+"�/ /�-�!�*�8 * #��KLMN OPQORST LS QLNP LM UVV LK OWP XKKPMLMYQ ZMLZLQP[ \]̂ � ��! * ."��/" � 0�- �*� 123 -*�)*��"�-� -�"��! �"/� �� (� �?@4 D4 _�!-��>� $*�� "##�*"-( * ��-*�#*�" ��, ���.��!"� /�!�,� #���-�#��! * ��!��� C?' #�*/�- ! *� !��.�-�! "�� /�!�,��/ * !�##*� /�!">��/ �!��!4 4̀ _�!-��>� #�"�! )*� )�" ���! (" /* �* )���$ -*�)*�� * (� 0�- �*� 123 0 "�/"�/!4

�������������������������������������������������������
���������������������������������������
��
�������������������������������������
������������� �� !"#$%"&' !(��������������������������������������)������������������������������������������ �*%%+,"- %+�.#&"+#&-�/��0�����������������������������1�������������������������������1�������������2�����������1�������������345�67758689:�;5<3=6>�?@A�������1��������1����������������1���������1���������B������CDE�������1��������1����������
����������������������������������������������1������������������������
���������������������
������������1��������������������������2���������������������1������������1�36�FG=H>�I=34�345�67758689:�68=H=>FG�;5<3=6>�?@A�<6>768JF><5�<GF=J:�K8=68�����������������

&'()*+,-.�*,/0-12345*6�7889::2;2+21<�=9>-2?9/931:�@1A19/931�09?�1B9�=9C2:9.@9812,3�DEF�,G�1B9�=9BA;2+21A12,3�781H+981?,328�*,31931698B328A+�*?219?2AI'JKLMN�OPQPRST�U'TPVWRXQYV�VXQWPQW�Z[STT�VX\]T̂�_YW[�'JKLM'JKLMJ�̀abTYV�cSVYQd�U'TPVWRXQYV�VXQWPQW�W[SW�YZ�]abTYV�eSVYQd�Z[STT�VXQeXR\�WX�W[P�SVVPZZYbYTYŴ�RPfaYRP\PQWZZ]PVYgPh�YQ�'JKLMiMjKJ�ka]]XRW�lXVa\PQWSWYXQjKm�ka]]XRW�kPRnYVPZmKJ�caQVWYXQST�̀PReXR\SQVP�oRYWPRYS@,G1pA?9Hq89012,3:I'JKrMN�OPQPRST�UkXeW_SRP�W[SW�YZ�SZZYZWYnP�WPV[QXTXd̂�SQh�W[SW�Za]]XRWZ�W[P�SVVPZZYbYTYŴ�ZPRnYVPZ�Xe�W[P]TSWeXR\�Z[STT�QXW�bP�RPfaYRPh�WX�VXQeXR\�WX�W[P�RPfaYRP\PQWZ�YQ�o[S]WPR�LM'JKrMJ�sotO�oXQeXR\SQVP�UkXeW_SRP�W[SW�YZ�SZZYZWYnP�WPV[QXTXd̂�SQh�W[SW�Za]]XRWZ�W[P�SVVPZZYbYTYŴ�ZPRnYVPZ�Xe�W[P]TSWeXR\�Z[STT�QXW�bP�RPfaYRPh�WX�VXQeXR\�WX�'JKrMJM(XQU_Pb�ZXeW_SRP�Z[STT�QXW�bP�RPfaYRPh�WX�VXQeXR\�WX�W[P�eXTTX_YQd�eXaR�kaVVPZZ�oRYWPRYSYQ�sotO�JMKu�JMiMN�v̂]SZZ�vTXVwZx�JMiML�&aTWY]TP�sŜZx�mMJMm�oXQZYZWPQW�(SnYdSWYXQx�SQhmMJMi�oXQZYZWPQW�yhPQWYgVSWYXQM(XQUsPb�ZXeW_SRP�Z[STT�QXW�bP�RPfaYRPh�WX�VXQeXR\�WX�oXQeXR\SQVP�zPfaYRP\PQW�moX\]TPWP�̀RXVPZZPZ�YQ�sotO�JMKM tQ�XegVYST�_PbZYWP�Xe�W[P�)QYWPh�kWSWPZ�dXnPRQ\PQW{PRP|Z�[X_�̂Xa�wQX_

&'()*+,(-.�/012,13-()0�41+*01+-567898�:;<=>�?�@A>�B>CDEB>F>GHI�<J�KAL=H>B�6�IALMM�L==MN�H<�OK@�PA>B>�B>CDEB>Q�RN�S7T�KAL=H>B�UV:;<=EGW�X>CDEB>F>GHIYZ�USS�KAL=H>B�U�V:;<=EGW�X>CDEB>F>GHIYZ�LGQ�PA>B>�<HA>BPEI>B>J>B>G;>Q�EG�LGN�<HA>B�;AL=H>B�<J�HA>�X>[EI>Q�S7T�:HLGQLBQI�<B�X>[EI>Q�USS�\DEQ>MEG>I967U98�]EHA<DH�̂EIE<G�?�]A>B>�L�[EIDLM�F<Q>�<J�<=>BLHE<G�EI�=B<[EQ>QZ�OK@�IALMM�=B<[EQ>�LH�M>LIH<G>�F<Q>�<J�<=>BLHE<G�HALH�Q<>I�G<H�B>CDEB>�DI>B�[EIE<G967U9U�]EHA�_EFEH>Q�̂EIE<G�?�]A>B>�L�[EIDLM�F<Q>�<J�<=>BLHE<G�EI�=B<[EQ>QZ�OK@�IALMM�=B<[EQ>�LHM>LIH�<G>�F<Q>�<J�<=>BLHE<G�HALH�>GLRM>I�DI>BI�H<�FL̀>�DI>�<J�MEFEH>Q�[EIE<G967U96�]EHA<DH�a>B;>=HE<G�<J�K<M<B�?�]A>B>�L�[EIDLM�F<Q>�<J�<=>BLHE<G�EI�=B<[EQ>QZ�OK@�IALMM=B<[EQ>�LH�M>LIH�<G>�[EIDLM�F<Q>�<J�<=>BLHE<G�HALH�Q<>I�G<H�B>CDEB>�DI>B�=>B;>=HE<G�<J�;<M<B967U9b�]EHA<DH�c>LBEGW�?�]A>B>�LG�LDQERM>�F<Q>�<J�<=>BLHE<G�EI�=B<[EQ>QZ�OK@�IALMM�=B<[EQ>�LHM>LIH�<G>�F<Q>�<J�<=>BLHE<G�HALH�Q<>I�G<H�B>CDEB>�DI>B�A>LBEGW967U9S�]EHA�_EFEH>Q�c>LBEGW�?�]A>B>�LG�LDQERM>�F<Q>�<J�<=>BLHE<G�EI�=B<[EQ>QZ�OK@�IALMM�=B<[EQ>LH�M>LIH�<G>�F<Q>�<J�<=>BLHE<G�HALH�>GLRM>I�DI>BI�H<�FL̀>�DI>�<J�MEFEH>Q�A>LBEGW967U9d�]EHA<DH�:=>>;A�?�]A>B>�I=>>;A�EI�DI>Q�J<B�EG=DHZ�;<GHB<MZ�<B�<=>BLHE<GZ�OK@�IALMM�=B<[EQ>LH�M>LIH�<G>�F<Q>�<J�<=>BLHE<G�HALH�Q<>I�G<H�B>CDEB>�DI>B�I=>>;A967U9e�]EHA�_EFEH>Q�fLGE=DMLHE<G�?�]A>B>�L�FLGDLM�F<Q>�<J�<=>BLHE<G�EI�=B<[EQ>QZ�OK@�IALMM=B<[EQ>�LH�M>LIH�<G>�F<Q>�<J�<=>BLHE<G�HALH�Q<>I�G<H�B>CDEB>�gG>�F<H<B�;<GHB<M�<B�IEFDMHLG><DIFLGDLM�<=>BLHE<GI967U9T�]EHA�_EFEH>Q�X>L;A�LGQ�:HB>GWHA�?�]A>B>�L�FLGDLM�F<Q>�<J�<=>BLHE<G�EI�=B<[EQ>QZ�OK@IALMM�=B<[EQ>�LH�M>LIH�<G>�F<Q>�<J�<=>BLHE<G�HALH�EI�<=>BLRM>�PEHA�MEFEH>Q�B>L;A�LGQ�MEFEH>QIHB>GWHA967U9h�]EHA�_EFEH>Q�_LGWDLW>Z�K<WGEHE[>Z�LGQ�_>LBGEGW�iREMEHE>I�?�OK@�IALMM�=B<[EQ>�J>LHDB>IFL̀EGW�EHI�DI>�RN�EGQE[EQDLMI�PEHA�MEFEH>Q�;<WGEHE[>Z�MLGWDLW>Z�LGQ�M>LBGEGW�LREMEHE>I�IEF=M>B�LGQ>LIE>B9j(k*1')*+,(k@A>�i;;>IIEREMEHN�X>CDEB>F>GHI�X>=<BH�IA<DMQ�R>�EG;<B=<BLH>Q�EGH<�HA>�I<ME;EHLHE<GB>CDEB>F>GHI�Q<;DF>GH�V:llZ�:l]Z�a]:Z�>H;9Y9�aM>LI>�W<�H<�HA>�X>[EI>Q�S7T�:HLGQLBQI�@<<M̀EHVAHH=ImnnI>;HE<GS7T9W<[nFLGLW>n=B<WBLF?B<LQFL=Y�J<B�JDBHA>B�EGJ<BFLHE<G�<G�HA>�=B<;DB>F>GH=B<;>II9o,p01(30(*qr+s0�j(+*+-*+p0ktEWEHLM�:HBLH>WNaMLEG�_LGWDLW>u:�]>R�t>IEWG�:NIH>FKOl�K<DG;EM�i;;>IIEREMEHN�K<FFDGEHN�<J�aBL;HE;>�ViKlaY

&'()*+,-./01+234�56789:;�<=>?9@=�56�@A=�B=4=C:;�D=CE98=?�3FG949?@C:@954HI+J)�K&HH(('LL*I*M*)N�LJOO+P)QRSH�P'TJ'L)LU+�QVHW�H()�XY)YRZ[('�+Z�)\'�S,LO'()+P�K','PYM]'PZ+P̂Y,('�P'O+P)L]P*2Y(N�O+M*(N

_C̀:49a:@954HI+J)�bLc+,)Y()�bLc+,)P*IJ)+PLd55;?HWe&Wef'2'M+O'P�KJ*X'f*1*)YMfYL\I+YPX01+2H,YMN)*(L0JLY01+2g=?5hC8=?KM+LLYPNi'IL*)'�]+M*(*'LQ*,X�j+JP�&'()*+,�-./�]P+1PŶ �kY,Y1'Pl+*,�)\'�c+̂ ^J,*)Nmn*L)L'P2o

&''()*+�,'-�./0/�+'12-*32*4�)*,'-354)'*�5*6�72-1)8279:;<;=�>?@ABCD

'()*+,--./012�3445//676869:�;5<=6>5?5@9/�A9B95?5@9�C5>�9D5�;5E6/5FA5496-@�GHI�-J�9D5�;5DB76869B96-@�349K5@5>B8�+L45C96-@/254D@64B8�1>695>6BM(NOPQR�STUTVWX�YZ[TVT�\]̂ _]UTÙa�]b�cde�WVT�a]b̀fWVT�WUg�̀VWUâ h̀�hUb]V̂ Ẁh]U�]V�[WiT�W�jaTV�hÙTVbW\Tk�aj\[\]̂ _]UTÙa�a[WXX�\]Ub]V̂ �̀]�(NOP�WUg�̀[T�VTljhVT̂ TÙa�hU�d[W_̀TV�m(NOPQN�ZdnS�d]Ub]V̂WU\T�Y*aTV�hÙTVbW\T�\]̂ _]UTÙak�Wa�fTXX�Wa�̀[T�\]ÙTÙ�]b�_XẀb]V̂a�WUg�W__Xh\Ẁh]Uak�a[WXX�\]Ub]V̂]̀�oTiTX�n�WUg�oTiTX�nn�pj\\Taa�dVh̀TVhW�WUg�d]Ub]V̂WU\T�qTljhVT̂ TÙa�hU�ZdnS�NQOrhU\]V_]VẀTg�st�VTbTVTU\Tk�aTT�PONQROQRuQ(NOPQNQR�Z]Vg�pjsàh̀j̀h]U�YZ[TU�n__XthUv�ZdnS�̀]�)]UYZTs�p]b̀fWVT�w]V�U]UYZTs�a]b̀fWVTk�f[TVTiTV�̀[T�̀TV̂ �xZTs_WvTy�]V�x_WvTy�W__TWVa�hU�ZdnS�NQO�oTiTX�n�WUg�nn�pj\\Taa�dVh̀TVhW�WUg�d]Ub]V̂WU\TqTljhVT̂ TÙak�̀[T�̀TV̂ �xa]b̀fWVTy�a[WXX�sT�ajsàh̀j̀Tg�b]V�̀[T�̀TV̂a�xZTs�_WvTy�WUg�x_WvTyQ�cUWggh̀h]Uk�hU�pj\\Taa�dVh̀TVh]U�hU�RQzQNk�̀[T�_[VWaT�xhU�a]b̀fWVTy�a[WXX�sT�ajsàh̀j̀Tg�b]V�̀[T_[VWaT�x]U�W�ZTs�_WvTQy(NOPQ{�d]̂ _XT̀T�|V]\Taa�b]V�)]UYZTs�p]b̀fWVT�YZ[TVT�U]UYZTs�a]b̀fWVT�VTljhVTa�̂jX̀h_XT�àT_a�̀]�W\\]̂ _Xha[�WU�W\̀hih̀tk�WXX�a]b̀fWVT�VTXẀTg]̀�̀[T�W\̀hih̀t�̀]�sT�W\\]̂ _Xha[Tg�a[WXX�\]Ub]V̂ �̀]�ZdnS�NQO�Wa�a_T\h}Tg�hU�(NOPQNQ+8549>-@64�1-@95@9254D@64B8�1>695>6BM(NOmQR�STUTVWX�Y(XT\̀V]Uh\�\]ÙTÙ�a[WXX�\]̂ _Xt�fh̀[�(NOmQ(NOmQ{�nvTU\t�~b}\hWX�d]̂ ^jUh\Ẁh]U�Y nU�]b}\hWX�fTsah̀T�]b�̀[T�*Uh̀Tg�p̀ẀTa�v]iTVÛ TÙ�TVT�a�[]f�t]j��U]f

'()*+,-./*�*-.+).+�+01+�/2�.-+�345(/*�61*/.7�201((�*-.6-,8�+-�+0)�1**)22/5/(/+9�,):4/,)8).+223)*/;)<�/.�'=>?@A�B0).�24*0�*-.+).+�*-.2+/+4+)2�-6;*/1(�542/.)22�1.<�/2�*-884./*1+)<�59�1.17).*9�+0,-470�-.)�-,�8-,)�-6�+0)�6-((-B/.7CDE�D.�)8),7).*9�.-+/;*1+/-.FGE�D.�/./+/1(�-,�;.1(�<)*/2/-.�1<H4</*1+/.7�1.�1<8/./2+,1+/I)�*(1/8�-,�3,-*))</.7FJE�D.�/.+),.1(�-,�)K+),.1(�3,-7,18�-,�3-(/*9�1..-4.*)8).+FLE�D�.-+/*)�-6�5).);+2M�3,-7,18�)(/7/5/(/+9M�)83(-98).+�-33-,+4./+9M�-,�3),2-..)(�1*+/-.F'E�D�6-,81(�1*N.-B()<7)8).+�-6�,)*)/3+FOE�D�24,I)9�:4)2+/-..1/,)FPE�D�+)83(1+)�-,�6-,8FQE�'<4*1+/-.1(�-,�+,1/./.7�81+),/1(2F�-,RE�R.+,1.)+�*-.+).+�<)2/7.)<�12�1�S)5�317)@'=>?@A�D**)22/5/(/+9�T+1.<1,<�USJDP�=@>V�W'()*+,-./*�*-.+).+�+01+�/2�.-+�345(/*�61*/.7�201((�*-.6-,8�+-�+0)�1**)22/5/(/+9�,):4/,)8).+223)*/;)<�/.�'=>?@A�B0).�24*0�*-.+).+�*-.2+/+4+)2�-6;*/1(�542/.)22�1.<�/2�*-884./*1+)<�59�1.17).*9�+0,-470�-.)�-,�8-,)�-6�+0)�6-((-B/.7CDE�D.�)8),7).*9�.-+/;*1+/-.FGE�D.�/./+/1(�-,�;.1(�<)*/2/-.�1<H4</*1+/.7�1.�1<8/./2+,1+/I)�*(1/8�-,�3,-*))</.7FJE�D.�/.+),.1(�-,�)K+),.1(�3,-7,18�-,�3-(/*9�1..-4.*)8).+FLE�D�.-+/*)�-6�5).);+2M�3,-7,18�)(/7/5/(/+9M�)83(-98).+�-33-,+4./+9M�-,�3),2-..)(�1*+/-.F'E�D�6-,81(�1*N.-B()<7)8).+�-6�,)*)/3+FOE�D�24,I)9�:4)2+/-..1/,)FPE�D�+)83(1+)�-,�6-,8FQE�'<4*1+/-.1(�-,�+,1/./.7�81+),/1(2F�-,RE�R.+,1.)+�*-.+).+�<)2/7.)<�12�1�S)5�317)@'=>?@A@X�S-,<�T452+/+4+/-.�B0).�D33(9/.7�SJDP�+-�.-.WS)5�L-*48).+2�WO-,�.-.WS)5�<-*48).+2M�B0),)I),�+0)�+),8�YS)5�317)Z�-,�Y317)Z�133)1,2�/.�SJDP�=@>�[)I)(�D1.<�DD�T4**)22�J,/+),/1�1.<�J-.6-,81.*)�\):4/,)8).+2M�+0)�+),8�Y<-*48).+Z�201((�5)2452+/+4+)<�6-,�+0)�+),82�YS)5�317)Z�1.<�Y317)Z@�R.�1<</+/-.M�/.�T4**)22�J,/+),/-.�/.�X@A@=M�+0)30,12)�Y/.�1�<-*48).+Z�201((�5)�2452+/+4+)<�6-,�+0)�30,12)�Y-.�1�S)5�317)Z@@]̂_�̀abbacdef�ghiejikjg�ik_�illbdminb_oD((�SJDP�D�p�DD�T4**)22�J,/+),/1�133(9@q>=�T433-,+�L-*48).+1+/-q>r�T433-,+�T),I/*)r>=�O4.*+/-.1(�s),6-,81.*)�J,/+),/]̂_�̀abbacdef�ghiejikjg�ik_�illbdminb_oD((�SJDP�D�p�DD�T4**)22�J,/+),/1�W�)K*)3+=@A@X�G93122�G(-*N2=@A@?�t4(+/3()�S192r@=@r�J-.2/2+).+�u1I/71+/-.r@=@A�J-.2/2+).+�R<).+/;*1+/-.q>=�T433-,+�L-*48).+1+/-.q>r�T433-,+�T),I/*)2r>=�O4.*+/-.1(�s),6-,81.*)�J,/+),/1

'()�*+,,-./�0-1+234/5/6-4�'(7�*+,,-./�*3.861397()�:+41/6-45;�<3.=-.25413�>.6/3.65�?@ABCDEFGFHIJKHDL�MEKBFEKDNOP(QRQ�*1-,3�STU3�.3V+6.3234/9�-=�>U5,/3.�P�9U5;;�5,,;W�/-�9-=/X5.3�XU3.3�.3V+6.3Y�ZW�P([�>U5,/3.�)\*1-,64]�̂3V+6.3234/9_̀�)PP�>U5,/3.�)�\*1-,64]�̂3V+6.3234/9_̀�54Y�XU3.3�-/U3.X693.3=3.3413Y�64�54W�-/U3.�1U5,/3.�-=�/U3�̂38693Y�P([�*/54Y5.Y9�-.�̂38693Y�)PP�a+6Y3;6439ROP()RQ�a343.5;�S*-=/X5.3�9U5;;�64/3.-,3.5/3�X6/U�59969/683�/31U4-;-]W�54Y�9U5;;�1-4=-.2�/-�P()ROP()R)�0-1+234/3Y�b113996Z6;6/W�:35/+.39�S*-=/X5.3�X6/U�,;5/=-.2�=35/+.39�Y3c43Y�64�,;5/=-.2�Y-1+234/5/6-4�59�5113996Z6;6/W�=35/+.399U5;;�1-4=-.2�/-�P()R)ROP()R7�b113996Z6;6/W�*3.86139�S<;5/=-.2�9-=/X5.3�54Y�9-=/X5.3�/--;9�/U5/�5.3�,.-86Y3Y�ZW�/U3�,;5/=-.2�Y383;-,3.�9U5;;�,.-86Y35�Y-1+234/3Y�93/�-=�5113996Z6;6/W�93.86139�/U5/�9+,,-./�5,,;615/6-49�.+4464]�-4�/U3�,;5/=-.2�/-64/3.-,3.5/3�X6/U�59969/683�/31U4-;-]W�54Y�9U5;;�1-4=-.2�/-�P()R7R�b,,;615/6-49�/U5/�5.3�5;9-,;5/=-.29�9U5;;�3d,-93�/U3�+4Y3.;W64]�,;5/=-.2�5113996Z6;6/W�93.86139�-.�62,;3234/�-/U3.Y-1+234/3Y�5113996Z6;6/W�93.86139ROP()Re�<;5/=-.2�b113996Z6;6/W�:35/+.39�S<;5/=-.29�54Y�,;5/=-.2�9-=/X5.3�9U5;;�1-4=-.2�/-�/U3�.3V+6.3234/9�64�bf*ghi:O*�)((R)̀i+254�:51/-.9�O4]6433.64]�-=�*-=/X5.3�j93.�g4/3.=5139�k�<5./�)l�b113996Z6;6/W�\)(([_\641-.,-.5/3Y�ZW�.3=3.3413̀�933�m()ReRQ_�;69/3Y�Z3;-Xlbn�?FHBK@J�opqpq�O45Z;3�93V+34/65;�34/.W�-=�2+;/6,;3�\1U-.Y3Y_�r3W9/.-r39stn�?FHBK@J�opqpu�<.-86Y3�5Yv+9/234/�-=�Y3;5W�Z3=-.3�r3W�5113,/5413s>n�?FHBK@J�opqpw�<.-86Y3�5Yv+9/234/�-=�9523Sr3W�Y-+Z;3S9/.6r3�5113,/5413s0n�?FHBK@J�xypzp{�b;;-X�+93.9�/-�1U--93�869+5;�5;/3.45/683�=-.�5+Y6-�-+/,+/sOn�?FHBK@J�xypzp|�*W41U.-46}3�5+Y6-�3V+685;34/9�=-.�869+5;�3834/9s:n�?FHBK@J�xypzpo�<.-86Y3�9,331U�-+/,+/�93.86139s�54Yan�?FHBK@J�xyp{px�069,;5W�54W�15,/6-49�,.-86Y3YROP(7R7�b;/3.45/683�j93.�g4/3.=5139�S~U3.3�54�5,,;615/6-4�,.-86Y39�54�5;/3.45/683�+93.�64/3.=513�/U5/�=+41/6-49�59�59969/683/31U4-;-]Ẁ�/U3�5,,;615/6-4�9U5;;�+93�,;5/=-.2�54Y�-/U3.�64Y+9/.W�9/54Y5.Y�5113996Z6;6/W93.86139R

()*+,�-./.012�34552671869/:�:;122�79/<90=�89�()*+()*+>�?:.0�@0.<.0./7.:�34552671869/:�:;122�5.0=68�A:.0�50.<.0./7.:�<09=�5218<90=�:.886/B:�<90�79290C�79/801:8C�<9/8�8D5.C<9/8�:6E.C�1/F�<97A:�7A0:90+GHIJKLMJNOHIP;.�477.::6Q6268D�R.SA60.=./8:�R.5908�:;9A2F�Q.�6/79059018.F�6/89�8;.�:9267681869/0.SA60.=./8:�F97A=./8�TUVVC�UVWC�@WUC�.87+X+�@2.1:.�B9�89�8;.�R.Y6:.F�()Z�U81/F10F:P992[68T;885:\]]:.7869/()Z+B9Y]=1/1B.]509B01=3091F=15X�<90�<A08;.0�6/<90=1869/�9/�8;.5097A0.=./8�5097.::+Ô_̀KHa H̀JbcNd̀�GHNJNeJN_̀If6B6812�U8018.BD@216/�g1/BA1B.?U�W.Q�f.:6B/�UD:8.=hiV�h9A/762�477.::6Q6268D�h9==A/68D�9<�@017867.�T4hV@XjKkeHNleJNOH4Q9A8�?:h9/8178�?:h9/806QA890:mOOnI4RPURPf.Y.295.0�-A6F.f6B6812f1:;Q910F+B9Y4/12D867:+A:1+B9YòIOLKM̀I-29::10DW.Q:68.�@92676.:p6/F�q9A0�U.7869/�()Z�@09B01=�r1/1B.0

'()*+,-./012,345�6789:;<�=>?@:A>�67�AB>�C>5>D;<�E>DF:9>@�4GH:5:@AD;A:65IJ,K*�L'II))(MM+J+N+*O�MKPP,Q*RSTI�Q(UK(M*MV,�RWIX�I)*�YZ*ZS[\)(�,[�*](�T-MP()*,Q�L(-(QZN(̂Q[,Q_Z-)(�Q(P,Q*MQ̂+3Z)O�P,N+)O,̀,a+-2�[,Q�b1'1�2,3(Q-_(-*�+-[,Q_Z*+,-�Z-Y�M(Q3+)(Mcd:@:A�eE4fg6F h,+-�*](�i,__K-+*Oj̀+M*M(Q3k

()*+,-.�/01-2�34056567893�:;;-115.5<5=>�?-@A54-B-6=1�C=0=-B-6=�D-4�=E-�?-F51-2C-;=5G6�HIJ�GK�=E-�?-E0.5<5=0=5G6�:;=L<-;=4G65;�9G6=-6=3-;E65;0<�945=-450M)NOPQR�STUTVWX�Y)XTZ[V\U]Z�Z\U[TU[�̂_WXX�Z\̀ aXb�c][_�)NOPQ)NOPQd�efTUZb�ghiZ]WX�j\̀ `kU]ZW[]\U�Y)XTZ[V\U]Z�Z\U[TU[�[_W[�]̂�U\[�aklX]Z�hWZ]Uf�̂_WXX�Z\Uh\V̀�[\�[_T�WZZT̂ ]̂l]X][b�VTmk]VT̀ TU[̂âTZ]iTn�]U�)NOPQo�c_TU�̂kZ_�Z\U[TU[�Z\Û[][k[T̂�\hiZ]WX�lk̂]UT̂ �̂WUn�]̂�Z\̀ `kU]ZW[Tn�lb�WUWfTUZb�[_V\kf_�\UT�\V�̀\VT�\h�[_T�h\XX\c]Ufpeq�eU�T̀ TVfTUZb�U\[]iZW[]\Ursq�eU�]U][]WX�\V�iUWX�nTZ]̂]\U�Wntkn]ZW[]Uf�WU�Wǹ ]U]̂[VW[]uT�ZXW]̀�\V�aV\ZTTn]Ufrjq�eU�]U[TVUWX�\V�Tv[TVUWX�aV\fVẀ �\V�a\X]Zb�WUU\kUZT̀ TU[rwq�e�U\[]ZT�\h�lTUTi[̂x�aV\fVẀ �TX]f]l]X][bx�T̀ aX\b̀ TU[�\aa\V[kU][bx�\V�aTV̂\UUTX�WZ[]\Ur)q�e�h\V̀WX�WZyU\cXTnfT̀ TU[�\h�VTZT]a[rzq�e�̂kVuTb�mkT̂[]\UUW]VTrSq�e�[T̀ aXW[T�\V�h\V̀r{q�)nkZW[]\UWX�\V�[VW]U]Uf�̀W[TV]WX̂r|q�|U[VWUT[�Z\U[TU[�nT̂]fUTn�Ŵ�W�}Tl�aWfTQ)NOPQo�eZZT̂ ]̂l]X][b�~[WUnWVn��}jeS�NQO��Y)XTZ[V\U]Z�Z\U[TU[�[_W[�]̂�U\[�aklX]Z�hWZ]Uf�̂_WXX�Z\Uh\V̀�[\�[_T�WZZT̂ ]̂l]X][b�VTmk]VT̀ TU[̂âTZ]iTn�]U�)NOPQo�c_TU�̂kZ_�Z\U[TU[�Z\Û[][k[T̂�\hiZ]WX�lk̂]UT̂ �̂WUn�]̂�Z\̀ `kU]ZW[Tn�lb�WUWfTUZb�[_V\kf_�\UT�\V�̀\VT�\h�[_T�h\XX\c]Ufpeq�eU�T̀ TVfTUZb�U\[]iZW[]\Ursq�eU�]U][]WX�\V�iUWX�nTZ]̂]\U�Wntkn]ZW[]Uf�WU�Wǹ ]U]̂[VW[]uT�ZXW]̀�\V�aV\ZTTn]Ufrjq�eU�]U[TVUWX�\V�Tv[TVUWX�aV\fVẀ �\V�a\X]Zb�WUU\kUZT̀ TU[rwq�e�U\[]ZT�\h�lTUTi[̂x�aV\fVẀ �TX]f]l]X][bx�T̀ aX\b̀ TU[�\aa\V[kU][bx�\V�aTV̂\UUTX�WZ[]\Ur)q�e�h\V̀WX�WZyU\cXTnfT̀ TU[�\h�VTZT]a[rzq�e�̂kVuTb�mkT̂[]\UUW]VTrSq�e�[T̀ aXW[T�\V�h\V̀r{q�)nkZW[]\UWX�\V�[VW]U]Uf�̀W[TV]WX̂r|q�|U[VWUT[�Z\U[TU[�nT̂]fUTn�Ŵ�W�}Tl�aWfTQ eU�\hiZ]WX�cTl̂][T�\h�[_T�+U][Tn�~[W[T̂�f\uTVÙ TU[{TVT�̂�_\c�b\k�yU\c

()*+,-,.�/012�345678747809�:;<9�=>>?@89A�/B=C�70�909D/<5�E0F4G<976�DH01�909D/<5�20F4G<976I�:;<1<J<1�7;<�7<1G�K/<5�>LA<M�01�K>LA<M�L>><L16�89�/B=C�),*�N<J<?�=L92�==�34FF<66�B187<18L�L92�B09O01GL9F<�P<Q481<G<976I�7;<�7<1G�K20F4G<97M�6;L??�5<645678747<2�O01�7;<�7<1G6�K/<5�>LA<M�L92�K>LA<M,�R9�L2287809I�89�34FF<66�B187<1809�89�.,-,)I�7;<>;1L6<�K89�L�20F4G<97M�6;L??�5<�645678747<2�O01�7;<�>;1L6<�K09�L�/<5�>LA<M,,STU�VWXXWYZ[\�]̂_[̀_à]�_aU�_bbXZc_dXUe=??�/B=C�=�f�==�34FF<66�B187<18L�L>>?@,g*)�34>>017�E0F4G<97L7809g*h�34>>017�3<1J8F<6h*)�H49F7809L?�i<1O01GL9F<�B187<18LSTU�VWXXWYZ[\�]̂_[̀_à]�_aU�_bbXZc_dXUe=??�/B=C�=�f�==�34FF<66�B187<18L�D�<jF<>7),-,.�k@>L66�k?0Fl6),-,+�m4?78>?<�/L@6h,),h�B096867<97�nLJ8AL7809h,),-�B096867<97�R2<978oFL7809g*)�34>>017�E0F4G<97L7809g*h�34>>017�3<1J8F<6h*)�H49F7809L?�i<1O01GL9F<�B187<18Lg*)�34>>017�E0F4G<97L7809g*h�34>>017�3<1J8F<6h*)�H49F7809L?�i<1O01GL9F<�B187<18LpqS�rsbbWâ�_[̀�rUatZcU]SUcT[Zc_X�qaẐUaZ_e()*u,.�C<9<1L?�D/;<1<�L9�LA<9F@�>10J82<6�64>>017�20F4G<97L7809�01�6<1J8F<6�O01�RBvI�64F;�20F4G<97L7809�L926<1J8F<6�6;L??�F09O01G�70�7;<�1<Q481<G<976�89�B;L>7<1�g,(g*.,.�3F0><�Dv;<�7<F;98FL?�1<Q481<G<976�89�B;L>7<1�g�6;L??�L>>?@�70�RBv�64>>017�20F4G<97L7809�L92�6<1J8F<6:;<1<�1<Q481<2�5@�+*u�B;L>7<1�)�w3F0>89A�P<Q481<G<976xI�)++�B;L>7<1�)�w3F0>89AP<Q481<G<976xI�L92�:;<1<�07;<1:86<�1<O<1<9F<2�89�L9@�07;<1�F;L>7<1�0O�7;<�P<J86<2�+*u37L92L126�01�P<J86<2�)++�C482<?89<6,(g*),.�C<9<1L?�DE0F4G<97L7809�7;L7�64>>0176�7;<�46<�0O�RBv�6;L??�F09O01G�70�g*),(g*),)�=FF<66858?87@�L92�B0G>L7858?87@�H<L741<6�DE0F4G<97L7809�6;L??�?867�L92�<j>?L89�;0:�70�46<�7;<�LFF<66858?87@�L92�F0G>L7858?87@�O<L741<61<Q481<2�5@�B;L>7<16�-�L92�+,�E0F4G<97L7809�6;L??�89F?42<�LFF<66858?87@�O<L741<6�7;L7�L1<�548?7D89�L92�LFF<66858?87@�O<L741<6�7;L7�>10J82<�F0G>L7858?87@�:87;�L668678J<�7<F;90?0A@,(g*),h�(?<F71098F�34>>017�E0F4G<97L7809�DE0F4G<97L7809�89�<?<F71098F�O01GL7I�89F?4289A�/<5D5L6<2�6<?OD6<1J8F<�64>>017I�6;L??�F09O01G�70

()*)+�,�-./�()*)+�,,�0122)33�4567)56-�-./�48.985:-.2)�;)<165):).73�6.�=4,>�?@AB6.285C85-7)/�DE�5)9)5).2)F�3))�GA?@HA@HI@JKA?@L�,+7)5.-7)�M85:-73�985�N8.OJ+)2758.62�01CC857�P821:).7-768.�O=Q)5)�31CC857�/821:).7-768.�63�8.+E�C58*6/)/�6.�.8.O)+)2758.62�985:-73F�-+7)5.-7)�985:-7313-D+)�DE�6./6*6/1-+3�R67Q�/63-D6+676)3�3Q-++�D)�C58*6/)/�1C8.�5)<1)37@JKA?@S�J+)2758.62�01CC857�P821:).7-768.�OP821:).7-768.�6.�)+)2758.62�985:-7F�6.2+1/6.T�=)DOD-3)/�3)+9O3)5*62)�31CC857F�3Q-++�28.985:�78()*)+�,�-./�()*)+�,,�0122)33�4567)56-�-./�48.985:-.2)�;)<165):).73�6.�=4,>�?@AB6.285C85-7)/�DE�5)9)5).2)F�3))�GA?@HA@HI@JKA?@L�,+7)5.-7)�M85:-73�985�N8.OJ+)2758.62�01CC857�P821:).7-768.�O=Q)5)�31CC857�/821:).7-768.�63�8.+E�C58*6/)/�6.�.8.O)+)2758.62�985:-73F�-+7)5.-7)�985:-7313-D+)�DE�6./6*6/1-+3�R67Q�/63-D6+676)3�3Q-++�D)�C58*6/)/�1C8.�5)<1)37@UVWXYZ[W\]�̂_̀a[̀b\WX_�c̀ZY_̀Z\dSAH@H�028C)�OeQ)�5)<165):).73�89�4Q-C7)5�S�3Q-++�-CC+E�78�f4e�RQ)5)�5)<165)/�DE�gAh�4Q-C7)5�?�B028C6.T;)<165):).73IF�?gg�4Q-C7)5�?�B028C6.T�;)<165):).73IF�-./�RQ)5)�87Q)5R63)�5)9)5).2)/�6.�-.E87Q)5�2Q-C7)5�89�7Q)�;)*63)/�gAh�07-./-5/3�85�;)*63)/�?gg�>16/)+6.)3@SA?@H�=67Q817�i6368.�O=Q)5)�-�*631-+�:8/)�89�8C)5-768.�63�C58*6/)/F�f4e�3Q-++�C58*6/)�-7�+)-37�8.)�:8/)�89�8C)5-768.7Q-7�/8)3�.87�5)<165)�13)5�*6368.@SA?@?�=67Q�(6:67)/�i6368.�O=Q)5)�-�*631-+�:8/)�89�8C)5-768.�63�C58*6/)/F�f4e�3Q-++�C58*6/)�-7�+)-37�8.)�:8/)�89�8C)5-768.7Q-7�).-D+)3�13)53�78�:-j)�13)�89�+6:67)/�*6368.@SA?@S�=67Q817�k)52)C768.�89�48+85�O=Q)5)�-�*631-+�:8/)�89�8C)5-768.�63�C58*6/)/F�f4e�3Q-++�C58*6/)�-7�+)-37�8.)�*631-+�:8/)�898C)5-768.�7Q-7�/8)3�.87�5)<165)�13)5�C)52)C768.�89�28+85@SA?@L�=67Q817�l)-56.T�O=Q)5)�-.�-1/6D+)�:8/)�89�8C)5-768.�63�C58*6/)/F�f4e�3Q-++�C58*6/)�-7�+)-37�8.)�:8/)�898C)5-768.�7Q-7�/8)3�.87�5)<165)�13)5�Q)-56.T@SA?@g�=67Q�(6:67)/�l)-56.T�O=Q)5)�-.�-1/6D+)�:8/)�89�8C)5-768.�63�C58*6/)/F�f4e�3Q-++�C58*6/)�-7�+)-37�8.)�:8/)�898C)5-768.�7Q-7�).-D+)3�13)53�78�:-j)�13)�89�+6:67)/�Q)-56.T@SA?@K�=67Q817�0C))2Q�O=Q)5)�3C))2Q�63�13)/�985�6.C17F�28.758+F�85�8C)5-768.F�f4e�3Q-++�C58*6/)�-7�+)-37�8.)�:8/)�898C)5-768.�7Q-7�/8)3�.87�5)<165)�13)5�3C))2Q@SA?@G�=67Q�(6:67)/�m-.6C1+-768.�O=Q)5)�-�:-.1-+�:8/)�89�8C)5-768.�63�C58*6/)/F�f4e�3Q-++�C58*6/)�-7�+)-37�8.)�:8/)�89�8C)5-768.7Q-7�/8)3�.87�5)<165)�n.)�:8785�28.758+�85�36:1+7-.)813�:-.1-+�8C)5-768.3@SA?@h�=67Q�(6:67)/�;)-2Q�-./�075).T7Q�O=Q)5)�-�:-.1-+�:8/)�89�8C)5-768.�63�C58*6/)/F�f4e�3Q-++�C58*6/)�-7�+)-37�8.)�:8/)�89�8C)5-768.7Q-7�63�8C)5-D+)�R67Q�+6:67)/�5)-2Q�-./�+6:67)/�375).T7Q@

)*+,-�./01�2/3/045�26789684:�;<87/0/=4:�675�246>7/78�?@/A/0/4B�CD;E�B16AA�F><=/54�G4609>4B�36H/78�/0B�9B4�@I�/75/=/596AB�J/01�A/3/045�K<87/0/=4:�A6789684:�675A46>7/78�6@/A/0/4B�B/3FA4>�675�46B/4>,LMNOPQROSTMNE14�?KK4BB/@/A/0I�U4V9/>43470B�U4F<>0�B1<9A5�@4�/7K<>F<>6045�/70<�014�B<A/K/060/<7>4V9/>43470B�5<K93470�WXYY:�XY.:�Z.X:�40K,[,�ZA46B4�8<�0<�014�U4=/B45�\*]�X06756>5B�E<<AH/0W100FB̂__B4K0/<7\*],8<=_367684_F><8>63C><6536F[�G<>�G9>014>�/7G<>360/<7�<7�014�F><K9>43470F><K4BB,T̀abPMcbMOdeSfb�LMSOSgOSabNh/8/06A�X0>6048IZA6/7�26789684iX�.4@�h4B/87�XIB043;DY�;<97K/A�?KK4BB/@/A/0I�;<3397/0I�<G�Z>6K0/K4�W?;YZ[jPkgMSlgOSTM?@<90�iB;<706K0�iB;<70>/@90<>BmTTnN?UEXUEh4=4A<F4>�o9/54h/8/06Ah6B1@<6>5,8<=?76AI0/KB,9B6,8<=pbNTQPRbNoA<BB6>I.4@B/04�Z<A/K/4Bq/75�r<9>�X4K0/<7�\*]�Z><8>63�s67684>t</7�014�;<3397/0IW2/B0B4>=[

()*+,-./0123-456�789:;<=�>?@A;B?�78�BC?�D?6?E<=�F?EG;:?A�5HI;6;ABE<B;76JK-L+�M(JJ**)NN,K,O,+P�NLQQ-R+STUJ�R)VL)N+NW-�SXJY�J*+�Z[+[T\]*)�-\�+̂)�U.NQ)*+-R�M).)R[O_)R\-R̀[.*)�R)Q-R+N_R,4[*P�Q-O,*Pa--b,.3�\-R�c2(2�3-4)R.̀ ).+�,.\-R̀[+,-.�[.Z�N)R4,*)Nde;A;B�fF5gh7G

This is the start of the file's text. The full file is on GovTribe.

File details come from the government source that posted it. Updated .