Amendment 0002_0002.pdf

(x)

140R6020R0034 x x copies of the amendment; (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted ; or (c) By separate letter or electronic communication which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGEMENT TO BE

RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN REJECTION OF YOUR

OFFER. If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted , such change may be made by letter or electronic communication, provided each letter or electronic communication makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

x

Billings MT 59107

R60

PO Box 36900 Regional Office Great Plains Region Bureau of Reclamation

10/13/20200002

13. THIS ITEM ONLY APPLIES TO MODIFICATION OF CONTRACTS/ORDERS. IT MODIFIES THE CONTRACT/ORDER NO. AS DESCRIBED IN ITEM 14.

12. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA (If required) is not extended.is extended, Items 8 and 15, and returning

Offers must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended , by one of the following methods: (a) By completing

The above numbered solicitation is amended as set forth in Item 14. The hour and date specified for receipt of Offers

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

FACILITY CODE CODE

10B. DATED (SEE ITEM 13)

10A. MODIFICATION OF CONTRACT/ORDER NO.

9B. DATED (SEE ITEM 11)

9A. AMENDMENT OF SOLICITATION NO.

CODE

8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (No., street, county, State and ZIP Code)

7. ADMINISTERED BY (If other than Item 6)CODE 6. ISSUED BY

4. REQUISITION/PURCHASE REQ. NO.3. EFFECTIVE DATE2. AMENDMENT/MODIFICATION NO. 5. PROJECT NO. (If applicable)

1. CONTRACT ID CODE

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT

09/18/2020

CHECK ONE A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (Specify authority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE CONTRACT

B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDER IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying office, C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF:

D. OTHER (Specify type of modification and authority) appropriation data, etc.) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(b).

E. IMPORTANT: Contractor is not is required to sign this document and return __________________ copies to the issuing office.

ORDER NO. IN ITEM 10A.

14. DESCRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

16A. NAME AND TITLE OF CONTRACTING OFFICER (Type or print)15A. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print)

15C. DATE SIGNED 16B. UNITED STATES OF AMERICA 15B. CONTRACTOR/OFFEROR 16C. DATE SIGNED

(Signature of person authorized to sign) (Signature of Contracting Officer)

Stormy Gallagher

STANDARD FORM 30 (REV. 11/2016)

Prescribed by GSA FAR (48 CFR) 53.243

Previous edition unusable

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in Item 9 A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect .

Bonny Dam Outlet Works Recoating,Armel Unit, Upper Republican Division Pick-Sloan Missouri Basin Program, Colorado

See attachment for changes incorporated by this amendment:

Description of Changes:

1. In Part I – The Schedule, Section F – Deliveries or Performance, remove Section F in its entirety and substitute therefor the attached Revised Section F.

2. In Part II – Contract Clauses, Section I – Contract Clauses remove Section I – Contract Clauses in its entirety and substitute therefor the attached Revised Section I – Contract Clauses.

3. In PART IV -- Representations and Instructions, Section M - Evaluation Factors for Award, remove Section M - Evaluation Factors for Award in its entirety and substitute therefor the attached Revised Section M - Evaluation Factors for Award.

For convenience, essential changes on the revised solicitation pages are indicated by a vertical line in the margin where lines or paragraphs changed from the previous version. However, all portions of the revised solicitation pages shall apply whether changes thereon have or have not been indicated.

Acknowledgement: See Block 11 above regarding how to acknowledge this amendment. The Government must receive the acknowledgement at the place designated for receipt of bids (See Block 10 of the Standard Form 1442).

Closing Date for the Receipt of Proposals- The hour and date for receipt of proposals is not extended.

Third Party: If you have given a copy of the solicitation to someone else, please forward this amendment accordingly.

Bonny Dam Outlet Works Recoating Solicitation# 140R6020R0034

Amendment No. 0002

SECTION F

DELIVERIES OR PERFORMANCE

Bonny Dam Outlet Works Recoating

F.1 52.211-10 COMMENCEMENT, PROSECUTION APR 1984

AND COMPLETION OF WORK

The Contractor shall be required to:

(a) Commence work under this contract within 10 calendar days after the date the Contractor receives the notice to proceed, (b) Prosecute the work diligently, and (c) Complete the entire work ready for use not later than 450 calendar days after the date the Contractor receives the notice to proceed. The time stated for completion shall include final cleanup of the premises.

F.2 52.211-12 LIQUIDATED DAMAGES SEPT 2000

—CONSTRUCTION

(a) If the Contractor fails to have the work completed by the time specified in the contract, the Contractor shall pay liquidated damages to the Government in the amount of $3,045.00 for each calendar day of delay until that portion of work is completed or accepted.

(b) If the Government terminates the Contractor's right to proceed, liquidated damages will continue to accrue until the work is completed. These liquidated damages are in addition to excess costs of repurchase under the Termination clause.

F.3 52.211-13 TIME EXTENSIONS SEPT 2000

Time extensions for contract changes will depend upon the extent, if any, by which the changes cause delay in the completion of the various elements of construction. The change order granting the time extension may provide that the contract completion date will be extended only for those specific elements related to the changed work and that the remaining contract completion dates for all other portions of the work will not be altered. The change order also may provide an equitable readjustment of liquidated damages under the new completion schedule.

F.4 52.211-18 VARIATION IN ESTIMATED APR 1984

QUANTITY

If the quantity of a unit-priced item in this contract is an estimated quantity and the actual quantity of the unit-priced item varies more than 15 percent above or below the estimated quantity, an equitable adjustment in the contract price shall be made upon demand of either party. shall be based upon any increase or decrease in costs due solely to the variation above 115 percent or below 85 percent of the estimated quantity. If the quantity variation is such as to cause an increase in the time necessary for completion, the Contractor may request, in writing, an extension of time, to be received by the Contracting Officer within 10 days from the beginning of the delay, or within such further period as may be granted by the Contracting Officer before the date of final settlement of the contract. Upon the receipt of a written request for an extension, the Contracting Officer shall ascertain the facts and make an adjustment for extending the completion date as, in the judgment of the Contracting Officer, is justified.

Bonny Dam Outlet Works Recoating Solicitation# 140R6020R0034

F-1 (revised)

F.5 52.242-14 SUSPENSION OF WORK APR 1984

(a) The Contracting Officer may order the Contractor, in writing, to suspend, delay, or interrupt all or any part of the work of this contract for the period of time that the Contracting Officer determines appropriate for the convenience of the Government.

(b) If the performance of all or any part of the work is, for an unreasonable period of time, suspended, delayed, or interrupted (1) by an act of the Contracting Officer in the administration of this contract, or (2) by the Contracting Officer's failure to act within the time specified in this contract (or within a reasonable time if not specified), an adjustment shall be made for any increase in the cost of performance of this contract (excluding profit) necessarily caused by the unreasonable suspension, delay, or interruption, and the contract modified in writing accordingly. However, no adjustment shall be made under this clause for any suspension, delay, or interruption to the extent that performance would have been so suspended, delayed, or interrupted by any other cause, including the fault or negligence of the Contractor, or for which an equitable adjustment is provided for or excluded under any other term or condition of this contract.

(c) A claim under this clause shall not be allowed -

1) For any costs incurred more than 20 days before the Contractor shall have notified the Contracting Officer in writing of the act or failure to act involved (but this requirement shall not apply as to a claim resulting from a suspension order); and

2) Unless the claim, in an amount stated, is asserted in writing as soon as practicable after the termination of the suspension, delay, or interruption, but not later than the date of final payment under the contract.

Bonny Dam Outlet Works Recoating Solicitation# 140R6020R0034

F-2 (revised)

SECTION I

CONTRACT CLAUSES

Bonny Dam Outlet Works Recoating

SECTION I – CONTRACT CLAUSES

I.1 52.252-2 CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE FEB 1998

This contract incorporates one or more clauses by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. Also, the full text of a clause may be accessed electronically at the following addresses:

FAR Clauses - https://www.acquisition.gov/far/

CLAUSE TITLE DATE

52.202-1 Definitions JUN 2020 52.203-3 Gratuities APR 1984 52.203-5 Covenant Against Contingent Fees MAY 2014 52.203-6 Restrictions on Subcontractor Sales to the

Government

JUN 2020

52.203-7 Anti-Kickback Procedures JUN 2020 52.203-8 Cancellation, Rescission, and Recovery of Funds for Illegal or Improper Activity

MAY 2014

52.203-10 Price or Fee Adjustment for Illegal or Improper Activity

MAY 2014

52.203-12 Limitation on Payments to Influence Certain Federal Transactions

JUN 2020

52.203-17 Contractor Employee Whistleblower Rights and Requirement To Inform Employees of Whistleblower Rights

JUN 2020

52.203-19 Prohibition on Requiring Certain Internal Confidentiality Agreements or Statements

JAN 2017

52.204-4 Printed or Copied Double-Sided on Postconsumer Fiber Content Paper

MAY 2011

52.204-09 Personal Identity Verification of Contractor Personnel

JAN 2011

52.204-10 Reporting Executive Compensation and First-Tier Subcontract Awards

JUN 2020

52.204-13 System for Award Management Maintenance OCT 2018 52.204-14 Service Contract Reporting Requirements OCT 2016 52.204-19 Incorporation by Reference of Representations and Certifications

DEC 2014

52.209-6 Protecting the Government’s Interest When Subcontracting with Contractors Debarred, Suspended, or Proposed for Debarment

JUN 2020

Bonny Dam Outlet Works Recoating Solicitation# 140R6020R0034

Amendment No. 0002

I-1 (revised) http://www.acquisition.gov/far/

52.209-9 Updates of Publicly Available Information Regarding Responsibility Matters

OCT 2018

52.209-10 Prohibition on Contracting With Inverted Domestic Corporations

NOV 2015

52.215-2 Audit and Records – Negotiation JUN 2020 52.215-10 Price Reduction for Defective Certified Cost or

Pricing Data

AUG 2011

52.215-11 Price Reduction for Defective Certified Cost or Pricing Data – Modifications

JUN 2020

52.215-12 Subcontractor Certified Cost or Pricing Data JUN 2020 52.215-13 Subcontractor Certified Cost or Pricing Data –

Modifications

JUN 2020

52.215-15 Pension Adjustments and Asset Reversions OCT 2010 52.215-18 Reversion or Adjustment of Plans for

Postretirement Benefits (PRB) Other Than Pensions

JUL 2005

52.215-19 Notification of Ownership Changes OCT 1997 52.215-21 Requirements for Certified Cost or Pricing Data and Data Other Than Certified Cost or Pricing Data – Modifications

JUN 2020

52.219-8 Utilization of Small Business Concerns OCT 2018 52.219-9 Small Business Subcontracting Plan JUN 2020 52.219-16 Liquidated Damages -- Subcontracting Plan JAN 1999 52.219-28 Post-Award Small Business Program

Rerepresentation

MAY 2020

52.222-3 Convict Labor JUN 2003 52.222-4 Contract Work Hours and Safety Standards --

Overtime Compensation

OCT 2018

52.222-6 Construction Wage Rate Requirements AUG 2018 52.222-7 Withholding of Funds MAY 2014 52.222-8 Payrolls and Basic Records AUG 2018 52.222-9 Apprentices and Trainees JUL 2005 52.222-10 Compliance with Copeland Act Requirements FEB 1988 52.222-11 Subcontracts (Labor Standards) MAY 2014 52.222-12 Contract Termination-Debarment MAY 2014 52.222-13 Compliance with Construction Wage Rate

Requirements and Related Regulations

MAY 2014

52.222-14 Disputes Concerning Labor Standards FEB 1988 52.222-15 Certification of Eligibility MAY 2014 52.222-21 Prohibition of Segregated Facilities APR 2015 52.222-26 Equal Opportunity SEP 2016 52.222-27 Affirmative Action Compliance Requirements for

Construction

APR 2015

52.222-35 Equal Opportunity for Veterans JUN 2020

Bonny Dam Outlet Works Recoating Solicitation# 140R6020R0034

I-2 (revised)

52.222-36 Equal Opportunity for Workers With Disabilities JUN 2020 52.222-37 Employment Reports on Veterans JUN 2020 52.222-40 Notification of Employee Rights Under the

National Labor Relations Act

DEC 2010

52.222-50 Combating Trafficking in Persons JAN 2019 52.222-54 Employment Eligibility Verification OCT 2015 52.222-62 Paid Sick Leave Under Executive Order 13706 JAN 2017 52.223-3 A1 Hazardous Material Identification and Material

Safety Data – Alternate I

JUL 1995

52.223-5 Pollution Prevention and Right-to-Know Information

MAY 2011

52.223-6 Drug-Free Workplace MAY 2001 52.223-17 Affirmative Procurement of EPA-Designated

Items in Service and Construction Contracts

AUG 2018

52.223-18 Encouraging Contractor Policies to Ban text Messaging While Driving

JUN 2020

52.225-13 Restrictions on Certain Foreign Purchases JUN 2008 52.227-1 Authorization and Consent JUN 2020 52.227-2 Notice and Assistance Regarding Patent and

Copyright Infringement

JUN 2020

52.227-4 Patent Indemnity-Construction Contracts DEC 2007 52.228-5 Insurance -- Work on a Government Installation JAN 1997 52.228-11 Pledges of Assets AUG 2018 52.228-12 Prospective Subcontractor Requests for Bonds MAY 2014 52.228-14 Irrevocable Letter of Credit NOV 2014 52.232-17 Interest MAY 2014 52.232-23 Assignment of Claims MAY 2014 52.232-33 Payment by Electronic Funds Transfer-- System for Award Management

OCT 2018

52.232-39 Unenforceability of Unauthorized Obligations JUN 2013 52.232-40 Providing Accelerated Payments to Small Business

Subcontractors

DEC 2013

52.233-1 A1 Disputes - Alternate I DEC 1991 52.233-3 Protest After Award AUG 1996 52.233-4 Applicable Law for Breach of Contract Claim OCT 2004 52.236-3 Site Investigation and Conditions Affecting the

Work

APR 1984

52.236-6 Superintendence by the Contractor APR 1984 52.236-7 Permits and Responsibilities NOV 1991 52.236-9 Protection of Existing Vegetation, Structures, Equipment, Utilities, and Improvements

APR 1984

52.236-10 Operations and Storage Areas APR 1984 52.236-11 Use and Possession Prior to Completion APR 1984 52.236-12 Cleaning Up APR 1984

Bonny Dam Outlet Works Recoating Solicitation# 140R6020R0034

I-3 (revised)

52.236-26 Preconstruction Conference FEB 1995 52.242-5 Payment to Small Business Subcontractors JAN 2017 52.242-13 Bankruptcy JUL 1995 52.243-6 Change Order Accounting APR 1984 52.244-2 Subcontracts OCT 2010 52.244-6 Subcontracts for Commercial Items JAN 2017 52.248-3 A1 Value Engineering – Construction – Alternate I APR 1984 52.249-2 A1 Termination for Convenience of the Government

(Fixed-Price) - Alternate I

SEP 1996

52.249-10 Default (Fixed-Price Construction) APR 1984 52.253-1 Computer Generated Forms JAN 1991

I.2 52.203-13 CONTRACTOR CODE OF BUSINESS ETHICS JUN 2020

AND CONDUCT

(a) Definitions. As used in this clause— Agent means any individual, including a director, an officer, an employee, or an independent

Contractor, authorized to act on behalf of the organization.

Full cooperation-

(1) Means disclosure to the Government of the information sufficient for law enforcement to identify the nature and extent of the offense and the individuals responsible for the conduct. It includes providing timely and complete response to Government auditors’ and investigators' request for documents and access to employees with information;

(2) Does not foreclose any Contractor rights arising in law, the FAR, or the terms of the contract. It does not require-

(i) A Contractor to waive its attorney-client privilege or the protections afforded by the attorney work product doctrine; or

(ii) Any officer, director, owner, or employee of the Contractor, including a sole proprietor, to waive his or her attorney client privilege or Fifth Amendment rights; and

(3) Does not restrict a Contractor from-

(i) Conducting an internal investigation; or

(ii) Defending a proceeding or dispute arising under the contract or related to a potential or disclosed violation.

Principal means an officer, director, owner, partner, or a person having primary management or supervisory responsibilities within a business entity (e.g., general manager; plant manager;

head of a division or business segment; and similar positions).

Subcontract means any contract entered into by a subcontractor to furnish supplies or services for performance of a prime contract or a subcontract.

Subcontractor means any supplier, distributor, vendor, or firm that furnished supplies or services to or for a prime contractor or another subcontractor.

United States means the 50 States, the District of Columbia, and outlying areas.

(b) Code of business ethics and conduct.

(1) Within 30 days after contract award, unless the Contracting Officer establishes a longer time period, the Contractor shall-

(i) Have a written code of business ethics and conduct; and

Bonny Dam Outlet Works Recoating Solicitation# 140R6020R0034

I-4 (revised)

(ii) Make a copy of the code available to each employee engaged in performance of the contract.

(2) The Contractor shall-

(i) Exercise due diligence to prevent and detect criminal conduct; and

(ii) Otherwise promote an organizational culture that encourages ethical conduct and a commitment to compliance with the law.

(3)

(i) The Contractor shall timely disclose, in writing, to the agency Office of the Inspector General (OIG), with a copy to the Contracting Officer, whenever, in connection with the award, performance, or closeout of this contract or any subcontract thereunder, the Contractor has credible evidence that a principal, employee, agent, or subcontractor of the Contractor has committed-

(A) A violation of Federal criminal law involving fraud, conflict of interest, bribery, or gratuity violations found in Title 18 of the United States Code; or

(B) A violation of the civil False Claims Act (31 U.S.C. 3729-3733).

(ii) The Government, to the extent permitted by law and regulation, will safeguard and treat information obtained pursuant to the Contractor’s disclosure as confidential where the information has been marked “confidential” or “proprietary” by the company. To the extent permitted by law and regulation, such information will not be released by the Government to the public pursuant to a Freedom of Information Act request, 5 U.S.C. Section 552, without prior notification to the Contractor. The Government may transfer documents provided by the Contractor to any department or agency within the Executive Branch if the information relates to matters within the organization’s jurisdiction.

(iii) If the violation relates to an order against a Governmentwide acquisition contract, a multi-agency contract, a multiple-award schedule contract such as the Federal Supply Schedule, or any other procurement instrument intended for use by multiple agencies, the Contractor shall notify the OIG of the ordering agency and the IG of the agency responsible for the basic contract.

(c) Business ethics awareness and compliance program and internal control system. This paragraph (c) does not apply if the Contractor has represented itself as a small business concern pursuant to the award of this contract or if this contract is for the acquisition of a commercial item as defined at FAR 2.101. The Contractor shall establish the following within 90 days after contract award, unless the Contracting Officer establishes a longer time period:

(1) An ongoing business ethics awareness and compliance program.

(i) This program shall include reasonable steps to communicate periodically and in a practical manner the Contractor’s standards and procedures and other aspects of the Contractor’s business ethics awareness and compliance program and internal control system, by conducting effective training programs and otherwise disseminating information appropriate to an individual’s respective roles and responsibilities.

(ii) The training conducted under this program shall be provided to the Contractor’s principals and employees, and as appropriate, the Contractor’s agents and subcontractors.

(2) An internal control system.

(i) The Contractor’s internal control system shall—

(A) Establish standards and procedures to facilitate timely discovery of improper conduct in connection with Government contracts; and

Bonny Dam Outlet Works Recoating Solicitation# 140R6020R0034

I-5 (revised)

(B) Ensure corrective measures are promptly instituted and carried out.

(ii) At a minimum, the Contractor’s internal control system shall provide for the following:

(A) Assignment of responsibility at a sufficiently high level and adequate resources to ensure effectiveness of the business ethics awareness and compliance program and internal control system.

(B) Reasonable efforts not to include an individual as a principal, whom due diligence would have exposed as having engaged in conduct that is in conflict with the Contractor’s code of business ethics and conduct.

(C) Periodic reviews of company business practices, procedures, policies, and internal controls for compliance with the Contractor’s code of business ethics and conduct and the special requirements of Government contracting, including-

(1) Monitoring and auditing to detect criminal conduct;

(2) Periodic evaluation of the effectiveness of the business ethics awareness and compliance program and internal control system, especially if criminal conduct has been detected; and

(3) Periodic assessment of the risk of criminal conduct, with appropriate steps to design, implement, or modify the business ethics awareness and compliance program and the internal control system as necessary to reduce the risk of criminal conduct identified through this process.

(D) An internal reporting mechanism, such as a hotline, which allows for anonymity or confidentiality, by which employees may report suspected instances of improper conduct, and instructions that encourage employees to make such reports.

(E) Disciplinary action for improper conduct or for failing to take reasonable steps to prevent or detect improper conduct.

(F) Timely disclosure, in writing, to the agency OIG, with a copy to the Contracting Officer, whenever, in connection with the award, performance, or closeout of any Government contract performed by the Contractor or a subcontract thereunder, the Contractor has credible evidence that a principal, employee, agent, or subcontractor of the Contractor has committed a violation of Federal criminal law involving fraud, conflict of interest, bribery, or gratuity violations found in Title 18 U.S.C. or a violation of the civil False Claims Act (31 U.S.C. 3729- 3733).

(1) If a violation relates to more than one Government contract, the Contractor may make the disclosure to the agency OIG and Contracting Officer responsible for the largest dollar value contract impacted by the violation.

(2) If the violation relates to an order against a Governmentwide acquisition contract, a multi-agency contract, a multiple-award schedule contract such as the Federal Supply Schedule, or any other procurement instrument intended for use by multiple agencies, the contractor shall notify the OIG of the ordering agency and the IG of the agency responsible for the basic contract, and the respective agencies’ contracting officers.

(3) The disclosure requirement for an individual contract continues until at least 3 years after final payment on the contract.

(4) The Government will safeguard such disclosures in accordance with paragraph (b)(3)(ii) of this clause.

(G) Full cooperation with any Government agencies responsible for audits, Bonny Dam Outlet Works Recoating Solicitation# 140R6020R0034

I-6 (revised)

(3) Any required posters may be obtained as follows:

investigations, or corrective actions.

(d) Subcontracts.

(1) The Contractor shall include the substance of this clause, including this paragraph (d), in subcontracts that exceed the threshold specified in FAR 3.1004(a) on the date of subcontract award and a performance period of more than 120 days.

(2) In altering this clause to identify the appropriate parties, all disclosures of violation of the civil False Claims Act or of Federal criminal law shall be directed to the agency Office of the

Inspector General, with a copy to the Contracting Officer.

I.3 52.203-14 Display of Hotline Poster(s) JUN 2020

(a) Definition.

United States, as used in this clause, means the 50 States, the District of Columbia, and outlying areas.

(b) Display of fraud hotline poster(s). Except as provided in paragraph (c)-

(1) During contract performance in the United States, the Contractor shall prominently display in common work areas within business segments performing work under this contract and at contract work sites-

(i) Any agency fraud hotline poster or Department of Homeland Security (DHS) fraud hotline poster identified in paragraph (b)(3) of this clause; and

(ii) Any DHS fraud hotline poster subsequently identified by the Contracting Officer.

(2) Additionally, if the Contractor maintains a company website as a method of providing information to employees, the Contractor shall display an electronic version of the poster(s) at the website.

Poster(s) Obtain from

Bonny Dam Outlet Works Recoating Solicitation# 140R6020R0034

I-7 (revised)

(Contracting Officer shall insert—

(i) Appropriate agency name(s) and/or title of applicable Department of Homeland Security fraud hotline poster); and

(ii) The website(s) or other contact information for obtaining the poster(s).)

(c) If the Contractor has implemented a business ethics and conduct awareness program, including a reporting mechanism, such as a hotline poster, then the Contractor need not display any agency fraud hotline posters as required in paragraph (b) of this clause, other than any required DHS posters.

(d) Subcontracts. The Contractor shall include the substance of this clause, including this paragraph (d), in all subcontracts that exceed the threshold specified in Federal Acquisition Regulation 3.1004(b)(1) on the date of subcontract award, except when the subcontract-

(1) Is for the acquisition of a commercial item; or

(2) Is performed entirely outside the United States.

I.4 52.204-18 COMMERCIAL AND GOVERNMENT AUG 2020

ENTITY CODE MAINTENANCE

(a) Definition. As used in this clause-

Commercial and Government Entity (CAGE) code means-

(1) An identifier assigned to entities located in the United States or its outlying areas by the Defense Logistics Agency (DLA) Commercial and Government Entity (CAGE) Branch to identify a commercial or government entity by unique location; or

(2) An identifier assigned by a member of the North Atlantic Treaty Organization (NATO) or by the NATO Support and Procurement Agency (NSPA) to entities located outside the United States and its outlying areas that the DLA Commercial and Government Entity (CAGE) Branch records and maintains in the CAGE master file. This type of code is known as a NATO CAGE (NCAGE) code.

(b) Contractors shall ensure that the CAGE code is maintained throughout the life of the contract for each location of contract, including subcontract, performance. For contractors registered in the System for Award Management (SAM), the DLA Commercial and Government Entity (CAGE) Branch shall only modify data received from SAM in the CAGE master file if the contractor initiates those changes via update of its SAM registration. Contractors undergoing a novation or change-of-name agreement shall notify the contracting officer in accordance with subpart 42.12. The contractor shall communicate any change to the CAGE code to the contracting officer within 30 days after the change, so that a modification can be issued to update the CAGE code on the contract.

(c) Contractors located in the United States or its outlying areas that are not registered in SAM shall submit written change requests to the DLA Commercial and Government Entity (CAGE) Branch.

Requests for changes shall be provided at https://cage.dla.mil. Change requests to the CAGE master file are accepted from the entity identified by the code.

Bonny Dam Outlet Works Recoating Solicitation# 140R6020R0034

I-8 (revised)

(d) Contractors located outside the United States and its outlying areas that are not registered in SAM shall contact the appropriate National Codification Bureau (points of contact available at http://www.nato.int/structur/AC/135/main/links/contacts.htm) or NSPA at https://eportal.nspa.nato.int/AC135Public/scage/CageList.aspx to request CAGE changes.

(e) Additional guidance for maintaining CAGE codes is available at https://cage.dla.mil.

(f) If the contract includes Federal Acquisition Regulation clause 52.204-2, Security Requirements, the contractor shall ensure that subcontractors maintain their CAGE code(s) throughout the life of the contract.

(a)

I.5 52.204-21 BASIC SAFEGUARDING OF COVERED JUN 2016

CONTRACTOR INFORMATION SYSTEMS

(a) Definitions. As used in this clause--

“Covered contractor information system” means an information system that is owned or operated by a contractor that processes, stores, or transmits Federal contract information.

“Federal contract information” means information, not intended for public release, that is provided by or generated for the Government under a contract to develop or deliver a product or service to the Government, but not including information provided by the Government to the public (such as on public Web sites) or simple transactional information, such as necessary to process payments.

“Information” means any communication or representation of knowledge such as facts, data, or opinions, in any medium or form, including textual, numerical, graphic, cartographic, narrative, or audiovisual (Committee on National Security Systems Instruction (CNSSI) 4009).

“Information system” means a discrete set of information resources organized for the collection, processing, maintenance, use, sharing, dissemination, or disposition of information (44 U.S.C.

3502).

“Safeguarding” means measures or controls that are prescribed to protect information systems.

(b) Safeguarding requirements and procedures.

(1) The Contractor shall apply the following basic safeguarding requirements and procedures to protect covered contractor information systems. Requirements and procedures for basic safeguarding of covered contractor information systems shall include, at a minimum, the following security controls:

(i) Limit information system access to authorized users, processes acting on

Bonny Dam Outlet Works Recoating Solicitation# 140R6020R0034

Amendment No. 0002

I-9 (revised) http://www.nato.int/structur/AC/135/main/links/contacts.htm) behalf of authorized users, or devices (including other information systems).

(ii) Limit information system access to the types of transactions and functions that authorized users are permitted to execute.

(iii) Verify and control/limit connections to and use of external information systems.

(iv) Control information posted or processed on publicly accessible information systems.

(v) Identify information system users, processes acting on behalf of users, or devices.

(vi) Authenticate (or verify) the identities of those users, processes, or devices, as a prerequisite to allowing access to organizational information systems.

(vii) Sanitize or destroy information system media containing Federal

Contract Information before disposal or release for reuse.

(viii) Limit physical access to organizational information systems, equipment, and the respective operating environments to authorized individuals.

(ix) Escort visitors and monitor visitor activity; maintain audit logs of physical access; and control and manage physical access devices.

(x) Monitor, control, and protect organizational communications (i.e., information transmitted or received by organizational information systems) at the external boundaries and key internal boundaries of the information systems.

(xi) Implement subnetworks for publicly accessible system components that are physically or logically separated from internal networks.

(xii) Identify, report, and correct information and information system flaws in a timely manner.

(xiii) Provide protection from malicious code at appropriate locations within organizational information systems.

(xiv) Update malicious code protection mechanisms when new releases are available.

(xv) Perform periodic scans of the information system and real-time

Bonny Dam Outlet Works Recoating Solicitation# 140R6020R0034

I-10 (revised) scans of files from external sources as files are downloaded, opened, or executed.

(2) Other requirements. This clause does not relieve the Contractor of any other specific safeguarding requirements specified by Federal agencies and departments relating to covered contractor information systems generally or other

Federal safeguarding requirements for controlled unclassified information (CUI) as established by Executive Order 13556.

(c) Subcontracts. The Contractor shall include the substance of this clause, including this paragraph (c), in subcontracts under this contract (including subcontracts for the acquisition of commercial items, other than commercially available off-the-shelf items), in which the subcontractor may have Federal contract information residing in or transiting through its information system.

I.6 52.204-25 PROHIBITION ON CONTRACTING AUG 2020

FOR CERTAIN TELECOMMUNICATIONS

AND VIDEO SURVEILLANCE

SERVICES OR EQUIPMENT

(a) Definitions. As used in this clause—

Backhaul means intermediate links between the core network, or backbone network, and the small subnetworks at the edge of the network (e.g., connecting cell phones/towers to the core telephone network). Backhaul can be wireless (e.g., microwave) or wired (e.g., fiber optic, coaxial cable, Ethernet).

Covered foreign country means The People’s Republic of China.

Covered telecommunications equipment or services means–

(1) Telecommunications equipment produced by Huawei Technologies Company or ZTE

Corporation (or any subsidiary or affiliate of such entities);

(2) For the purpose of public safety, security of Government facilities, physical security surveillance of critical infrastructure, and other national security purposes, video surveillance and telecommunications equipment produced by Hytera Communications Corporation, Hangzhou Hikvision Digital Technology Company, or Dahua Technology Company (or any subsidiary or affiliate of such entities);

(3) Telecommunications or video surveillance services provided by such entities or using such equipment; or

(4) Telecommunications or video surveillance equipment or services produced or provided by an entity that the Secretary of Defense, in consultation with the Director of National

Intelligence or the Director of the Federal Bureau of Investigation, reasonably believes to be an entity owned or controlled by, or otherwise connected to, the government of a covered foreign country.

Critical technology means–

(1) Defense articles or defense services included on the United States Munitions List set forth in the International Traffic in Arms Regulations under subchapter M of chapter I of title 22, Bonny Dam Outlet Works Recoating Solicitation# 140R6020R0034

I-11 (revised)

Code of Federal Regulations;

(2) Items included on the Commerce Control List set forth in Supplement No. 1 to part

774 of the Export Administration Regulations under subchapter C of chapter VII of title 15, Code of Federal Regulations, and controlled-

(i) Pursuant to multilateral regimes, including for reasons relating to national security, chemical and biological weapons proliferation, nuclear nonproliferation, or missile technology;

or

(ii) For reasons relating to regional stability or surreptitious listening;

(3) Specially designed and prepared nuclear equipment, parts and components, materials, software, and technology covered by part 810 of title 10, Code of Federal Regulations (relating to assistance to foreign atomic energy activities);

(4) Nuclear facilities, equipment, and material covered by part 110 of title 10, Code of

Federal Regulations (relating to export and import of nuclear equipment and material);

(5) Select agents and toxins covered by part 331 of title 7, Code of Federal Regulations, part 121 of title 9 of such Code, or part 73 of title 42 of such Code; or

(6) Emerging and foundational technologies controlled pursuant to section 1758 of the

Export Control Reform Act of 2018 (50 U.S.C. 4817).

Interconnection arrangements means arrangements governing the physical connection of two or more networks to allow the use of another's network to hand off traffic where it is ultimately delivered (e.g., connection of a customer of telephone provider A to a customer of telephone company B) or sharing data and other information resources.

Reasonable inquiry means an inquiry designed to uncover any information in the entity's possession about the identity of the producer or provider of covered telecommunications equipment or services used by the entity that excludes the need to include an internal or third-party audit.

Roaming means cellular communications services (e.g., voice, video, data) received from a visited network when unable to connect to the facilities of the home network either because signal coverage is too weak or because traffic is too high.

Substantial or essential component means any component necessary for the proper function or performance of a piece of equipment, system, or service.

(b) Prohibition.

(1) Section 889(a)(1)(A) of the John S. McCain National Defense Authorization Act for Fiscal

Year 2019 (Pub. L. 115-232) prohibits the head of an executive agency on or after August 13, 2019, from procuring or obtaining, or extending or renewing a contract to procure or obtain, any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system.

The Contractor is prohibited from providing to the Government any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system, unless an exception at paragraph (c) of this clause applies or the covered telecommunication equipment or services are covered by a waiver described in FAR 4.2104.

(2) Section 889(a)(1)(B) of the John S. McCain National Defense Authorization Act for

Fiscal Year 2019 (Pub. L. 115-232) prohibits the head of an executive agency on or after August

13, 2020, from entering into a contract, or extending or renewing a contract, with an entity that

Bonny Dam Outlet Works Recoating Solicitation# 140R6020R0034

I-12 (revised) uses any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system, unless an exception at paragraph (c) of this clause applies or the covered telecommunication equipment or services are covered by a waiver described in FAR 4.2104.

This prohibition applies to the use of covered telecommunications equipment or services, regardless of whether that use is in performance of work under a Federal contract.

(c) Exceptions. This clause does not prohibit contractors from providing—

(1) A service that connects to the facilities of a third-party, such as backhaul, roaming, or interconnection arrangements; or

(2) Telecommunications equipment that cannot route or redirect user data traffic or permit visibility into any user data or packets that such equipment transmits or otherwise handles.

(d) Reporting requirement.

(1) In the event the Contractor identifies covered telecommunications equipment or services used as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system, during contract performance, or the Contractor is notified of such by a subcontractor at any tier or by any other source, the Contractor shall report the information in paragraph (d)(2) of this clause to the Contracting Officer, unless elsewhere in this contract are established procedures for reporting the information; in the case of the Department of Defense, the

Contractor shall report to the website at https://dibnet.dod.mil. For indefinite delivery contracts, the Contractor shall report to the Contracting Officer for the indefinite delivery contract and the

Contracting Officer(s) for any affected order or, in the case of the Department of Defense, identify both the indefinite delivery contract and any affected orders in the report provided at https://dibnet.dod.mil.

(2) The Contractor shall report the following information pursuant to paragraph (d)(1) of this clause

(i) Within one business day from the date of such identification or notification: the contract number; the order number(s), if applicable; supplier name; supplier unique entity identifier (if known); supplier Commercial and Government Entity (CAGE) code (if known);

brand; model number (original equipment manufacturer number, manufacturer part number, or wholesaler number); item description; and any readily available information about mitigation actions undertaken or recommended.

(ii) Within 10 business days of submitting the information in paragraph (d)(2)(i) of this clause: any further available information about mitigation actions undertaken or recommended.

In addition, the Contractor shall describe the efforts it undertook to prevent use or submission of covered telecommunications equipment or services, and any additional efforts that will be incorporated to prevent future use or submission of covered telecommunications equipment or services.

(e) Subcontracts. The Contractor shall insert the substance of this clause, including this paragraph (e) and excluding paragraph (b)(2), in all subcontracts and other contractual instruments, including subcontracts for the acquisition of commercial items.

I.7 52.215-8 ORDER OF PRECEDENCE – OCT 1997

UNIFORM CONTRACT FORMAT

Bonny Dam Outlet Works Recoating Solicitation# 140R6020R0034

I-13 (revised)

Any inconsistency in this solicitation or contract shall be resolved by giving precedence in the following order:

(a) The Schedule (excluding the specifications).

(b) Representations and other instructions.

(c) Contract clauses.

(d) Other documents, exhibits, and attachments.

(e) The specifications.

I.8 52.219-4 NOTICE OF PRICE EVALUATION MAR 2020

PREFERENCE FOR HUBZONE SMALL

BUSINESS CONCERNS

(a) Evaluation preference.

(1) Offers will be evaluated by adding a factor of 10 percent to the price of all offers, except—

(i) Offers from HUBZone small business concerns that have not waived the evaluation preference; and

(ii) Otherwise successful offers from small business concerns.

(2) The factor of 10 percent shall be applied on a line item basis or to any group of items on which award may be made. Other evaluation factors described in the solicitation shall be applied before application of the factor.

(3) When the two highest rated offerors are a HUBZone small business concern and a large business, and the evaluated offer of the HUBZone small business concern is equal to the evaluated offer of the large business after considering the price evaluation preference, award will be made to the HUBZone small business concern.

(b) Waiver of evaluation preference. A HUBZone small business concern may elect to waive the evaluation preference, in which case the factor will be added to its offer for evaluation purposes.

(c) Notice. The HUBZone small business offeror acknowledges that a prospective HUBZone awardee must be a HUBZone small business concern at the time of award of this contract. The

HUBZone offeror shall provide the Contracting Officer a copy of the notice required by 13 CFR

126.501 if material changes occur before contract award that could affect its HUBZone eligibility. If the apparently successful HUBZone offeror is not a HUBZone small business concern at the time of award of this contract, the Contracting Officer will proceed to award to the next otherwise successful HUBZone small business concern or other offeror.

Bonny Dam Outlet Works Recoating Solicitation# 140R6020R0034

I-14 (revised)

I.9 52.222-55 MINIMUM WAGES UNDER EXECUTIVE DEC 2015

ORDER 13658

(a) Definitions - As used in this clause--

“United States'' means the 50 states and the District of Columbia. “Worker''—

(1) Means any person engaged in performing work on, or in connection with, a contract covered by Executive Order 13658, and—

(i) Whose wages under such contract are governed by the Fair Labor

Standards Act (29 U.S.C. chapter 8), the Service Contract Labor

Standards statute (41 U.S.C. chapter 67), or the Wage Rate Requirements

(Construction) statute (40 U.S.C. chapter 31, subchapter IV);

(ii) Other than individuals employed in a bona fide executive, administrative, or professional capacity, as those terms are defined in 29

CFR part 541; and

(iii) Regardless of the contractual relationship alleged to exist between the individual and the employer.

(2) Includes workers performing on, or in connection with, the contract whose wages are calculated pursuant to special certificates issued under 29 U.S.C. 214(c).

(3) Also includes any person working on, or in connection with, the contract and individually registered in a bona fide apprenticeship or training program registered with the Department of Labor's Employment and Training

Administration, Office of Apprenticeship, or with a State Apprenticeship Agency recognized by the Office of Apprenticeship.

(b) Executive Order Minimum Wage rate.

(1) The Contractor shall pay to workers, while performing in the United States, and performing on, or in connection with, this contract, a minimum hourly wage rate of $10.10 per hour beginning January 1, 2015.

(2) The Contractor shall adjust the minimum wage paid, if necessary, beginning

January 1, 2016, and annually thereafter, to meet the applicable annual E.O.

minimum wage. The Administrator of the Department of Labor's Wage and Hour

Division (the Administrator) will publish annual determinations in the Federal

Register no later than 90 days before the effective date of the new E.O. minimum wage rate. The Administrator will also publish the applicable E.O. minimum wage on www.wdol.gov (or any successor Web site) and a general notice on all wage determinations issued under the Service Contract Labor Standards statute or the Wage Rate Requirements (Construction) statute, that will provide

Bonny Dam Outlet Works Recoating Solicitation# 140R6020R0034

I-15 (revised) information on the E.O. minimum wage and how to obtain annual updates. The applicable published E.O. minimum wage is incorporated by reference into this contract.

(3)(i) The Contractor may request a price adjustment only after the effective date of the new annual

E.O. minimum wage determination. Prices will be adjusted only for increased labor costs

(including subcontractor labor costs) as a result of an increase in the annual E.O. minimum wage, and for associated labor costs (including those for subcontractors). Associated labor costs shall include increases or decreases that result from changes in social security and unemployment taxes and workers' compensation insurance, but will not otherwise include any amount for general and administrative costs, overhead, or profit.

(ii) Subcontractors may be entitled to adjustments due to the new minimum wage, pursuant to paragraph (b)(2). Contractors shall consider any subcontractor requests for such price adjustment.

(iii) The Contracting Officer will not adjust the contract price under this clause for any costs other than those identified in paragraph (b)(3)(i) of this clause, and will not provide duplicate price adjustments with any price adjustment under clauses implementing the Service Contract Labor

Standards statute or the Wage Rate Requirements (Construction) statute.

(4) The Contractor warrants that the prices in this contract do not include allowance for any contingency to cover increased costs for which adjustment is provided under this clause.

(5) A pay period under this clause may not be longer than semi-monthly, but may be shorter to comply with any applicable law or other requirement under this contract establishing a shorter pay period. Workers shall be paid no later than one pay period following the end of the regular pay period in which such wages were earned or accrued.

(6) The Contractor shall pay, unconditionally to each worker, all wages due free and clear without subsequent rebate or kickback. The Contractor may make deductions that reduce a worker's wages below the E.O. minimum wage rate only if done in accordance with 29 CFR 10.23, Deductions.

(7) The Contractor shall not discharge any part of its minimum wage obligation under this clause by furnishing fringe benefits or, with respect to workers whose…