Oscar Velasquez & Associates, LLC

Oscar Velasquez & Associates, LLC, a Hispanic American-owned small business based in San Antonio, Texas, provides Spanish interpreter and translation services to the U.S. Attorney's Offices as a prime contractor, operating as a sole proprietorship and competing under total small business and full-and-open set-asides. The vendor's entire twelve-award federal footprint consists of purchase orders from the U.S. Attorney's Offices for the Southern District of Texas, with all work performed in Corpus Christi and Houston, Texas, spanning national security, immigration enforcement, public safety, and administrative legal proceedings in compliance with 28 USC 1827 mandatory interpretation standards.

Customer concentration is absolute — the Department of Justice's U.S. Attorney's Offices account for 100% of awards and $233 thousand in combined potential value across the vendor's award portfolio. Activity is flat, with one award per year from 2022 through 2026; the most recent order, placed August 1, 2026, carries a $15 thousand ceiling through July 31, 2027. Work consists entirely of Spanish language services spanning interpretation, document translation, and court support. Representative awards include a $22,216.94 firm fixed-price purchase order issued August 1, 2023, for Spanish interpreter and translation services across all Southern District offices with an ultimate completion date of July 31, 2025; an $8,548.11 total small business set-aside placed August 1, 2025, for interpreter and translation services supporting mission-essential operations at all Southern District locations through July 31, 2026; and a $15 thousand total small business set-aside from August 1, 2026, for mandatory interpretation and translation services in national security, immigration enforcement, and public safety cases through July 31, 2027. One award reaching completion within the next twenty-four months ($15 thousand) faces recompete. The vendor has held no subcontract positions and operates exclusively as a prime contractor with a single federal customer, limiting diversification and growth trajectory.