WD 2015-5635.pdf

PDF 515 KB Posted

Attached to
Lab Services TRVMP Federal contract opportunity
Solicitation number
191BWC25R0009
Issued by
International Boundary and Water Commission U.S.-Mexico

About this file

This document is a Wage Determination issued by the U.S. Department of Labor's Wage and Hour Division for the Service Contract Act, specifically Wage Determination No.: 2015-5635 for California County of San Diego. The document provides detailed hourly wage rates for numerous occupation classifications across various job categories, including Administrative Support, Health Occupations, Technical Occupations, Transportation Occupations, and many others. Wage rates range from $16.26 for Nursing Assistant I to $75.09 for Nuclear Medicine Technologist, with most rates falling between $18 and $50 per hour.

The wage determination includes additional compensation provisions such as health and welfare benefits ($5.55 or $5.09 per hour), vacation (2 weeks after 1 year of service), and 11 paid holidays per year. The document also outlines special pay conditions like night pay, Sunday pay, hazardous pay differentials, and uniform allowances. It applies to contracts subject to the Service Contract Act and includes specific instructions for conforming unlisted job classifications, with the wage rates effective through 07/08/2025. The determination covers multiple occupation groups and provides comprehensive guidance for employers on minimum wage requirements for service contract workers in San Diego County, California.

View the file

Other files for this federal contract opportunity

Other files attached to Lab Services TRVMP, newest first.
File Type Posted
191BWC25R0009 0001.pdf PDF
TRVMP Final v4.pdf PDF
Final_QAPP_TRV_SamplingProject_v.0_20250425.pdf PDF
Questions and Responses - Lab Services TRVMP Notice ID 191BWC25R0009.pdf PDF
191BWC25R0009_09052025.pdf PDF
TRVMP PWS 2026 (2).pdf PDF

On GovTribe

Work with this file on GovTribe

  • Download the original file
  • Contacts named in this file
  • Similar government files
  • Ask GovTribe AI about this file

Text version

���������������������� �!"�!#� $������� %���!#��%&!�������������������
�����
��������������������������������������������������������������������������

� ��+�"% �!"��!�,�'()-.-/0- %"��1������++2���������� �3�2�!"�!#�����������������3�2�!"��!�,�'4 � ��+�"% �!"2��� % �� #��%2 ���3�2�!",�(56(46'('-777777777777777777777777777777777777777�77777777777777777777777777777777777777777777������������������������������������������������������������������������������������! �,��!" �%� 2�28&9�� � !� $�����3�����!" �%� ��� �%���*�"��%11����:8����� !�;%��% �1�%2 � $��%;;1��%&1��+�"�+8+�<%*���% ����:8�����8"�����=��8 �3�� �����)>('/�!���=��8 �3�� �����)0/-4��������������������������������������������������������������������������������������7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777��#� $���!" �%� ��2��" ������" !�!"�!�����=��8 �3�� �����)>('/�*�"��%11��%;;1��2� !����%# ���?%"8%���0(@�'(''@�!�� $����������� $���!" �%� �����������������������������������!" �%� ��2���"�<���!���= �"����A��*�@���$���!" �%� !��+82 �;%��%11��!3�����<!�B��2���%"�!; �!"��2��=����2��C�!"�!��%# �������% �1�%2 �D)5�5-�;���$!8��A!�� $��%;;1��%&1����?%"8%���0(@�'('',�����������������������<%*���% ��1�2 ���!"� $�2�<%*���� ��+�"% �!"@�������������������������������������������#�� ��2�$�*$��C�#!��%11�$!8�2�2;�" ��������������������������������������������������;��#!�+�"*�!"� $���!" �%� ��"�'('-�����������7777777777777777777777777777777777777777�77777777777777777777777777777777777777777777��#� $���!" �%� �<%2�%<%�����!"�!���������=��8 �3�� �����)0/-4�*�"��%11��%;;1��2� !����&� <��"�?%"8%���)@�'()-�%"��?%"8%���'E@� $���!" �%� ����������������������������������'(''@�%"�� $���!" �%� ��2�"! ���"�<������$���!" �%� !��+82 �;%��%11��!3�����<!�B��2���!���= �"����!"�!��%# ���?%"8%���0(@�����% �1�%2 �D)0�0(�;���$!8��A!�� $��%;;1��%&1����'('',�����������������������������������<%*���% ��1�2 ���!"� $�2�<%*���� ��+�"% �!"@�������������������������������������������#�� ��2�$�*$��C�#!��%11�$!8�2�2;�" ��������������������������������������������������;��#!�+�"*�!"� $���!" �%� ��"�'('-�����������7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777��������������������������������������������������������������������������������������$��%;;1��%&1���=��8 �3�� �����+�"�+8+�<%*���% ��<�11�&��%�982 ���%""8%11������� �!"%1��"#!�+% �!"�!"��!" �%� !����:8���+�" 2�%"��<!�B���;�! �� �!"2�8"���� $���=��8 �3�� ����2��2�%3%�1%&1��% �<<<��!1�*!36<$�6*!3�!" �%� 2�777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777� % �,��%1�#!�"�%����%,��%1�#!�"�%��!8" ��!#��%"� ��*!777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777����������FF ��"*����"�#� 2���:8�����

!11!<� $�� ��8;% �!"%1���2 �"*FF���������� ������� ���

�����������������������()(((�.���+�"�2 �% �3���8;;!� ��"���1����%1���8;% �!"2��()())�.����!8" �"*��1��B�����������������������������������������������������')�/-��()()'�.����!8" �"*��1��B�����������������������������������������������������'>�'E��()()0�.����!8" �"*��1��B�����������������������������������������������������'5�)5��()('(�.���+�"�2 �% �3���22�2 %" ���������������������������������������������0E�50��()(0-�.��!8� ���;!� ���������������������������������������������������������05�05��()(>)�.��82 !+������3������;��2�" % �3���������������������������������������)4�>0��()(>'�.��82 !+������3������;��2�" % �3���������������������������������������'(�))��()(>0�.��82 !+������3������;��2�" % �3���������������������������������������''�-5��()(-)�.�
% %��" ���;��% !���������������������������������������������������)4�4E��()(-'�.�
% %��" ���;��% !���������������������������������������������������'(�/(��()(/(�.�

�2;% �$��@��! !����$��1���������������������������������������������'0�0)��()(5(�.� !�8+�" ����;%�% �!"��1��B�������������������������������������������''�')��()(E(�.� 8;1��% �"*��%�$�"�� ;��% !������������������������������������������''�')��())))�.���"��%1��1��B��������������������������������������������������������)E�''��()))'�.���"��%1��1��B��������������������������������������������������������'(�E5��()))0�.���"��%1��1��B��������������������������������������������������������'0�->

GHIHJIK�LMJN�OP QOPRSTU

VWWXYMHHYZ[RSTUH\ZS]̂_]W]̀[abZWaTbHJcdÎINeIHJL dHdd

��������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������!���������
�����"#$%��&$���'� ��������������������������������������������������!���������
�����"#$%��&$���'� �������������������������������������������������!���������
�����"#$%��&$���'� �������������������������������������(�����(����!����)�

���������������������������������������������������������(�����������*��-�&�0����������������������������������������������������������������������������*1 �)+2������%������3 ����������������������������������������������4�����/��-��������� ����������������������������������������������������������������4�����/��-��������� ���������������������������������������������������������������4�����/��-��������� ���������������������������������������������������������(����������0����!��)� ��� ��������������������������������������������������������������������0����!��)� ��� �������������������������������������������������������(�����������0����!��)� ��� �������������������������������������������������������(�4����������$�� �� ���4��4�������$�2 ���5��&� ���,�6 2����� ������������������������������������(����4����������$�� �������������������������������������������������(�(����4����������$�� -��7�� � � �����������������������������������������������������(���4�(��������$�� -��0�������������������������������������������������������������(���4��������2 ���#8� )������������������������������������������������������4������������#8� )�����������������������������������������������4������������#8� %$����������0��������������������������������������������������(���4������������9�+ )�������������������������������������������������������4������������9�+ )����%��������������������������������������������������4�4����������9�+ )���:%+�� ���&�0����������������������������������������������4(���4������������9�+ )���0��)�������������������������������������������������������(���4������!� -����������������������������������������������������(�(����4������ ������������������������������������������������(���4�(����/ �������������������������������������������������������������������4������/��� $

����������������������������������������������(������6����!��%����

�����(������5�����������������������������������������������������������������������(����(����������� ������������������������������������������������������������������4����(����������� �����������������������������������������������������������������4����(�(����.
+1�+��������������������������������������������������������������(�((���(������6����*��-

)��0���������������������������������������������������������������(�����������������������������������������������������������������������������������(������0� ���30� ��� �������������������������������������������������������4;;;��������6��� �������������������������������������������������������������6��� ������������������������������������������������������������������;;;����������6��� +������������������������������������������������������������������6��� +������%�����������������������������������������������������������6���

��������������������������������������������������������������:%+������������������������������������������������������������������������������7�������*��-
)������*�%%�����))�%��
�������������������,�9�+
)����������������������������������������������������(��(;;;����������#��-������%�����������������������������������������������������������(�(�����������7������������������������������������������������������������������������4�����������������%

�������������������������������������������������������(�(������4����<�� ������������������������������������������������������������������(�(�����������=�2����,�7����� ��� ������)��0�����������������������������������������������������(�

>?@?A@B�CDAE�FG HFGIJKL

MNNOPD??PQRIJKL?SQJTUVTNTWRXYQNXKY?AZ[@U@E\@?AC A?[[

�)�*������%������������������������������������������������&���&����������!���������������������������������������������������������������������&(������(���!������*+����������������������������������������������������������(#�&�����������,-.�%�������������������������������������������������������������������������(���,����������
��+������%������+�����������������������������������������������&����,���+��*�/�
�����%���������������������������������������������������#������#����0�����
�)���������1�����2�����������������������������������������������������#����0�����
�)���������1�����22����������������������������������������������&�����#����0�����

�)���������1�����222������������������������������������������#�������������/�

���������������������������������������������������������������������#����������/�
�����0� ������*�%��������������������������������������������������##����������/�

�����3���� ���4��������������������������������������������������&��#����������/� �����3����

�%��������������������������������������������������������������(���/�
�����%�������������������������������������������������������������������������1�������/�
�����%������+�������������������������������������������#(�������������1����+����������2����������������������������������������������������555����������1����+����������22����������������������������������������������������������������1����+����������222����������������������������������������������������#������&���1����+����������26����������������������������������������������������&�������(�����������!������������������������������������������������������������#��#������������������%�����������������������������������������������������������(�&&�����(����)������*�%������������������������������������������������������������������������)��� �����������������������������������������������������������������(�#(������(���3�
����+���%������+�������������������������������������������������(��������������3�+������

�1�����2�������������������������������������������������������#����������3�+������ �1�����22��������������������������������������������������&&�������������3�+������ �1�����227�8�����������������������������������������������&&���������&���3�+������ �1�����222�������������������������������������������������(���#������(���3�+������ �1�����2227�� ���������������������������������������������(���#����������3�+������ �1�����26�������������������������������������������������������������#���8��� �����9!��+��

���������%����+:���������������������������������&��������������8� ������� ����%��������
������������������������������������������#�����������2'���������
��������������������������,;�� ����8����������2����������������������������������������������������(����������,;�� ����8����������22��������������������������������������������������������������,;�� ����8����������222��������������������������������������������������������&����2�����������2������������������������������������������������������������������&����2�����������22��������������������������������������������������������&��������&����2�����������222������������������������������������������������������&��(������&#���0� ���������������������������������������������������������������������������(����0� ���*���
���4�������������������������������������������������������������(&���0� ���*�2'��������%������+*�8*��������������������������������������������
���������������������������������������������������������(����0� ���*�%�����������������������������������������������������������&��(����������/�

���8����������2�������������������������������������������������������&����������/� ���8����������22�����������������������������������������������������������������/� ���8����������222����������������������������������������������������&������#����)����+�������2����������������������������������������������������������&������#����)����+�������22�������������������������������������������������������&��������#����)����+�������222��������������������������������������������������������#������#&���)����+�������26���������������������������������������������������������&������#(���)����+�������6�������������������������������������������������������&&�������������%��� ������� ���0� ���*� ���4�����������������������������������������#�������������6� ���%����� '��� ���%��� ���� ���������������������������������������#�#&�&������2 '������� �%��� ���+*���������� ����&�&���� �����������������2���������������������������������������������������&��(���&�&���� �����������������22��������������������������������������������������#������&�&���� �����������������222��������������������������������������������������������&�&&��� �����������������26���������������������������������������������������������&�&(��� �����������������6���������������������������������������������������#���

=>?>@?A�BC@D�EF GEFHIJK

LMMNOC>>OPQHIJK>RPISTUSMSVQWXPMWJX>@YZ?T?D[?>@B [>ZZ

'�������0�������'���������������������������$�������%����!-�'��������& ' ������������������������������������������������������%$������������1��� ��������'���������������������������������������������������������$�������2����3�� �'����������������������������������������������������������������$2������2����4���� ��������5�1�6 -5�7 �0��� ��������������������������������$�������2%���4���� ��������5�,������8���������������������������������������$�������22���+���4���� ��0��������������������������������������������������$�������.����& ' ��'���������'���0�����

������'��������������������������������������������������������������$�%����������&����������������������������������������������������������������������$�%�%������9���-��5�)����� �����5��� �������������������������������������������������������������$..���%������1���� �5�1���(��;5�4�' �� �5�<��-���������������������������������������������������������.$�����%�������� �5�4�' �� 5�)��'� �5�4�' �� 5�� ��������������������������������������������������.$�����%�%������ �5�4�' �� 5�8

�5�9���-������������������������������.$�����%�.����� (����4�' ��

�����������������������������������������������������$.����%������&����������������������������������������������������������������������$2����%������8�� �5�4�' �� ��������������������������������������������������������$�%�.������4�' ��

���������.������4�' ��

�4�;

������������������������������������������������������$�.��������4�� ����������������1��;��=��#

�����������������������������������������������������������$.2����������4�� ���������-���������������������������������������������������������$������������4�� �����!6

������������������������������������������������������$������������4�� �����<��-�����9�:�� ����������������������������������������������2$������������#�- ��1��� �����������������������������������������������������������2$%������2�������-�'�����9�� �8��;

���1��-����' �������������������������������������$.2����������� �

���0, �8��;

�����������������������������������������������������������2$���������������';��� �-�������������������������������������������������$.2����������8��

'���������������������������������������������������������$.2��������4 ' ���'����-�4���� �����'������8 ���������������������������������������������$�%������.������'��=��9������-�, ' ��'��������������������������������������$�%�������������'��=��4 ' ���'������������������������������������������������������$.��������������'��=��4 ' ���'������������������������������������������������������$�%�������������'��=��4 ' ���'������������������������������������������������������$.��������������'��=��4

�����������������������������������������������.$22�������������'��=�5������ ������������������������������������������������������2$�������%�������'��=��� �������������������������������������������������������$�%�������������'��=�����*�*���1��� ��!"��

' ��'����������������������������2$�������2�������'��=��8��;

(�9�=

�����9�!��4

MNNOPD??PQRIJKL?SQJTUVTNTWRXYQNXKY?AZ[@U@E\@?AC ]?[[

����������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������!����������������������������������������������������������������"�#"���� �����$�%�!��&���
���)���������������������������������������������������������*� #���� # ����!���
���,�-�������������������������������������������������������� "���� #�����!���
���,�-������������������������������������������������������*������� #�����!���
���,�-������������������������������������������������������#��#�����*����.�(
��/�

0�

���%,���������������������������������������������������������������� ����.
���1��2�,��
����������������������������������������������#������ ���.��!�3,�
(������%,��������������������������������������������������"������ ����.��!�3,�
(������%,����4��

���������������������������������������� �����+����5��� 0� ����������������������������������������������#������#����5 ���6������ ����� ������������ �����������������������������������������������# ���5 ���6������

�������������
7��

����������������������������������������*�����#����5 ���6������ 0�

���������������������������������������*�"������� ���5��,�������������������������������������������������������������������#�����������5��,��������������������������������������������������������������������"����������5��,�����������������������������������������������������������������#��*����� ����8����2)�9���!�������6��
�'��6����2�������������������������������#*������������������������������������������������������������� ���8����2)�9���!�������6��
�'���6���2������������������������������� �����������&�,��
���.��!�%��������������������������������������8��7%���������������������������������������������������������������"�"�����������8��7%����������4��
�������������������������������������������������������������� #�+"����" �������0,����������������������������������������������������������������#�������"�����������
%��������������������������������������������������������������#����""���������,�)�������������������������������������������������������������*�����"#���������������-

�6�,�8�!��

�!�2%�-���������������������������������������������������������+�"�����"��������
�!�2%�-�����������������������������������������������������������������"��������
�!�2%�-������������������������������������������������������������ ����*������!!
2��������������������������������������������������������������#��*����+ ����4��������!�����&���
�����������������������������������������������# ����+*����;����
)��������������������������������������������������������������� �����+�����;������
)������������������������������������������������������������*�����# ����;!��(�
)������������������������������������������������������������� �+�����#�����;���6
��!���%,���,��������������������������������������������������#��*����#"����&22�
������������������������������������������������������������������*�����#+�������!��������������������������������������������������������������������"����#���������������!�/�

0�

)��������������������������������������������������+�#+����� �������!!���2��������������������������������������������������������������������� ���-�!������������,�����������������������������������������������������+"����������-�!������������,���������������������������������������������������"��������"����-�!��������������������������������������������������������������������"������*����/�!6�
)�'��(�����)��������������������������������������������������� ������*"���/�!!�3
!!�

����������������������������������������������������������+��������+����/��6� 0� ������������������������������������������������������#��*�����#����/��6 0�

,���!�<��6,�4��������,����""����'�,������2�
����������������������������������������������������������"�������"+����'�!6�'�
�������6���������������������������������������������������� #��*����"#����'�!6�'�

0�������������������������������������������������+*����* ����'�� ��� 6��������������������������������������������������������� *�#"===����*�����.�� !%�&��6 ��,,���6������

7��,���������������������������������"�����'��
6����

������������������������������������������������*�����8�����0�

MNNOPD??PQRIJKL?SQJTUVTNTWRXYQNXKY?AZ[@U@E\@?AC @?[[

����������
������������������������������������������������������������������������������������������� ����
���$'�����
������������������������������������������������#�% ����������(�
������#�� ���������*��
������������������������������������������������������������� ����#��#�����""�"��+����

�� ��--����������������������������������������������������������� %���#�#����0���-�"1 ������������������������������������������������������������� �#����#������2�����+���������������������������������������������������������������%��%���#������2�����++���������������������������������������������������������������������#��������������--�����+����������������������������������������������������� #� ����#��������������--�����++�����������������������������������������������������������������3�����

���������
�������� ����,���)���$'�����
������������������������������������������������ ����� ����,���)���$'�����
�3�����������������������������������������������������%����� ����,���)���(��4��������������������������������������������������������%�555����������2�

62� ���� ��������������������������������������������������#����������7�-�"�����������������������������������������������������������������%�% �������������4��

�8����9���������������������������������������������������������������3����� �� �����6/��� 1�0�����

�������������������������������������������3�����

�)�����"67�"�1������������
�����
��)�������%����������4�����������������������������������������������������������������������%������/�
�1�����������������������������������������������������������������������%������7���/����������������������������������������������������������������������%� ����
�)������++����������������������������������������������������������#��������������1�����������
��������������������--���,�

���8/0�9���8�����9�������������������������������������--���,� �� �8/0�9��8�����9�������������������%�����������������--���,�

:���������8/0�9�8�����9����������������%�%��������������1����"��������1�����+����������������������������������������������%��������������1����"��������1�����++������������������������������������������������������������1����"��������1�����+++��������������������������������������������������������,��
�"���1������1������������������������������������������������������������ ����,�)���$"�����"����1������������������������������������������������������������,���"�������1�����+��������������������������������������������������������������,���"�������1�����++���������������������������������������������� ��������������.��-

��6,�.������ ��6,�.������ ��6,�.������ ��6,�.������

���+&�������������������������������������������������������������$"�����"����1�����+������������������������������������������������%�����������$"�����"����1�����++����������������������������������������������� �����������$"�����"����1�����+++������������������������������������������������������ ���$"�����"����1�����+&�����������������������������������������������������������$"�����"����1�����&����������������������������������������������%�#�����������$"�����"����1�����&+�������������������������������������������� ���������%����$)�����
������1����������������������������������������������������� �����%����$)������,�

���������������������������������������������������������7�;��� �������1 ���� ���������������������������������������������������%%����������7�

�0�"�����
����1�����+�������������������������������������� ��������������7�
�0�"�����
����1�����++������������������������������������� ��������� ����*�

1��� ��������1 ���� ���������������������������������������������� ���%����������������"��67�"�������� �+������������������������������������������� �������������������"��67�"�������� �++�������������������������������������������� �����������������"��67�"��������

<=>=?>@�AB?C�DE FDEGHIJ

KLLMNB==NOPGHIJ=QOHRSTRLRUPVWOLVIW=?XY>S>CZ>=?A C=YY

�)�����������������������������������������������������������%*������%���$� "�� �
�)�����������������������������������������������������������������������$� "�� �
�)���������������������������������������������������������!�%������!����+��,�
�'�'�#'��� ��-+.#/�$� "�� ����������������������������������������������!%���+��,�
�'�'�#'��� ��-+.#/�$� "�� ����������������������������������������������!����+��,�
�'�'�#'��� ��-+.#/�$� "�� �������������������������������������*��������!����+��,�
�'�'�-+.#/���0����1� ���������������������������������������������������!����+��,�
�'�'�-+.#/��2�����������
����������������������������������������������������)���"��3�� ����������������������������������������������������������*�������%���)���"��3�� �����������������������������������������������������������������%����)���"��#4��5�6�(��4���'�+�������#��������-����%/���������������%!�*!����0� ����������������������������������������������������%����)���"��#4��5�6�����������������������������-����%/������������������%���������$�����������

7�4� ��18��������#�� ������# �������������������� �

�������������������������������������������������������������������%����9�����'���������������������������������������������������������������!��!����������9���:�5������������������������������������������������������������%���*����������:�5��(������������������������������������������������������������!��%����%�������;������'����������'�������������������������������������������������<<<����%!�����"���
��9���:�5�����������������������������������������������������*�!�����������$�,��:�5�����������������������������������������������������������!�<<<����������$� ;'�5�6����"����������������������������������������������������%����������%���$� ;'�5�6�7�'�����������������������������������������������������%%�������������$� ;'�5�6�=��5����������������������������������������������������%*�������������$� ;'�5�6�$� ���$��
������������������������������������������%*���!!������7�� �

�������# ����������!!�%����(�4�����0������� ��

��������������������������������������������������!�����!!������(��"������������������������������������������������������������������<<<��!!������:��;�(
�;������������������������������������������������������������*�����!!�!����1�4�
���������������������������������������������������������������%��*���!!������3

��"��3�

�2��������������������������������������������������������������!!%�������4�����������
�(����;�������������������������������������������%��%���!!%�%�����4�����������
�(����;�������������������������������������������%������!!%�����7�;���������
��������������������������������������������������������*�%���!!������7��� ���������������������������������������������������������������%������!!�����������(����
�������������������������������������������������������%��!%��!!�������"���0����"����)�;�������������������������������������������������%������!!������&� �
������4�������������������������������������������������������%�*���!!������&� �

�����������������������������������������������������*�����!!������&�0����(�

�;�����������������������������������������������������������!<<<��!!*%����� "��
�(�������>��'������������������������������������������������%��*���!!*�������5��������("��0����������������������������������������������������������!!*�������5��������'��������������������������������������������������������%%�����!!*�%�����5������$� "�� �����������������������������������������������������������!!*��������'����7� "���������'������������������������������������������������*�����!!*��������'����7� "����&��������������������������������������������������%%�����!!*�%������'����7� "����&������=�
�����������������������������������������*���<<<)�;�������"���

����0� ����������4�������

�'������"��"����������2������'��1,� ���5��#'�����%��-?���������"��/�������*�-?���������"��/���
����������"��@��������"�������0��"��2����'������������0��������0����������
���������"����"����������2�����8����������0�1,� ���5��#'�����%����'�����*�������� ����
��4�������0��'������� ���� ����� ���� ��
�;������������������'������2��"��"��0�'��
���5���������� ���� �����2��"��������
���������
���5� ������������
���������
��8������������
�0���"�������

���4 � ����0�'� �

��'���$"����������2�����8����������0�1,� ���5��#'�����%���
���������� ����

��4�����

ABCBDCE�FGDH�IJ KIJLMNO

PQQRSGBBSTULMNOBVTMWXYWQWZU[\TQ[N\BD]̂CXCH_CBDF B̀̂̂

����������������������
���
�����������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
�����(���)��*����������+������,��������
�������
��������������
�-�����������)�������,�������.��������������������������
�������!������
������������
��"������������/�
���#��0&#%���1�����
����������
����������������� ����������������2

�����������2������

���������
��*����������������$&���

�����3'���

��������
��*����������������2������

�2 ��������2���������

������
��*�������������������������

�������������� ���4��� �������� ����������������� ��5����

�� �� 2����2�2����!������ ���*��� 2������������2������"������ ��������� ���4��� �������� ����������������� ��5����������

���������2��������

�� �� 2����2�2����!������ ���*��� 2������������2������"������ ����������2�������2�

� �*������.������� �������2 ������������� �������6 ���2��� � � �� ���� �������������7���7�������� �� �.��� ,,8(.�1 �)��1)��9�.: ;��<�,�1;���=��+ �� >1�?�:���+1�)��=�.��=�@�>��+.<���A3�33������� �����B&��� ��������*�����A000�&&��������*����AC'0�&&�����2�����=�.��=�@�>��+.<��� �#$%&'��A3�&C������� �����B&���

��������*�����A0&$�'&��������*�����ADD0�0%�����2����E�E���

���������������2���

������2������
�����������2���������),.4�����������������
����
�����(���)��*����������+������,��������
���.�����������2�����������������������������
�),.����������
������������
��*����������������
������� �#$%&'�;.,.�1 ���0����*
�����������������#��������
��������������������������
������3����
�����B����*
������#3����

��������������2�������� �������������������

������������
��������������2�������
�2�������*�������
2��+����������������!<����0C�,+<�B�#%$"= �19.F)��.�2���2
2���������������������
���������������F��G
�9����������

�����H����/��G �������G

�:����������2�����9���/
����������������1������������9���1������������9��������9���,��

2�

�9���;�����
G�9������*
�������9������,���

�2 �9 ���!.������ �����2 ��

������������������2���������
�����������������������������������������������22
���������������2������

����������"��!)���0C�,+<�B�#%B"�=�� ,,8(.�1 �)�>=1,=�=.;���8�:�<�9�+ �� ��)�1��(.<���=�)�)�<�,�1;���=��+ �� >1�?�#"��, �(8��<���(� F��)������

����������2����������
�����������������������
���2������������������������
�������2���
����������������
�������������
������������0C�,�+�<��(���3B#���!)���B#�,�+�<��'%&#!$""���:��

��2� ��,�2� ��2

����,�2�
����(����22��
����������������

��A0%�'$�������

��!�������
��A'DB��������*������������
������������

"���*����6 ����2�����2�

�����0C�8�)�,��0#$!"!#"����0C�8�)�,��0#$!"!#%"�����
����������2�������2����������
����������
�����������
�����

��-���� 2���� ���1��

����
���������2����������������

������������ ���������2����2������

��-����2����
����*�������������������/��������
���������������������6

��*������������2�

��������������������2���������������������2��������
������2�����2�

��� �������������2������2� �����2������ ���������2��� �������6 ���2��� �2

���
����������2����
����������

��2 �������6

����������2������������
����������

��2��

��������
�����������

IJKJLKM�NOLP�QR SQRTUVW

XYYZ[OJJ[\]TUVWĴ\U_̀a_Y_b]cd\YcVdJLefK̀KPgKJLN NJff

��������������������������������������
������
��������������������!
��"����#�$"%"&"�'�("�))�"���������������������������������������
��������������
������������������������
������ ���
��������*�������������������
�������������������
���(�����(���������

��/�"��))01���2��"�(� ��))0��"��������

���������������������*�������������������������������������
����������������*����
���
���

3��"�����4&��&�%%4$�$5/�&5,,6&-��/2�76��86&�5.-6&96&-�1�/4:8��;�<�=�->/2�<�;�<?��4���������!�����

����������������������!�����������0�������0��"��4����������������1�
��������������)�����������!������-������
������������������������������������!���!

������!�"AA�8�B�&25>-�;�<�24%%6&6/�4�,�AA���C����������

�����
���������������������������

���������������3������������!

��"����
�
����������!������������

�� � ����� �������3 �����!�������������������� ��������"���������1��� �����

������������������*���
��"��2��

3��

��"������������
���

�����1����

�����
���������������������������

������������� ��� �������������������3������������!

������D�����������*��� �D���� ����� �������� ���������D���������!���������� �

������"������������
���
����������������
������������!�����������������

������"AA�>/4%5&E��,,57�/$6�AA4���������� ������� �

������������
������������������������:������������������
����������������
�
���������
�����������
����������
�����
�����*�������������������������������������������������������������������������������������������� �

��"�����2�������������,������

������������������
����?�������������������������������
��� �
������
������������������
�������������������������������������������
����"��4�����

��������������� ����� ������������ � ��D�������

FGHGIHJ�KLIM�NO PNOQRST

UVVWXLGGXYZQRSTG[YR\]̂\V\_Z̀aYV̀SaGIbcH]HMdHGIK FGcc

���������
����
�������
���������
��������������������������������� ��
������
������!�������
�������
������
����""������
����""����������������������
�������
����#�����
��������������
�������������������
��
������������
�����
���������������
��������������������������
������������������������
���#����
�����������������������
��������%%�&'()*+'�+,-.(/+.�/+.�0*('+.,(1�,2�,++34/.*,-&�%%.��
����������������
��5�������������
���������
�����
����""&�����+�
������/���0�����������,��������

�""��2�����' �6���

�&������786����
�������������

��%%�('93'&.�2,(�/3.!,(*:/.*,-�,2�/00*.*,-/;�+;/&&*2*+/.*,-�/-0�</$'�(/.'��&�� �2����6===��&2>6===��%%+� � �4��� ��?.� ���

����������������#����������
��������������������������������
�������
�������������������������������
��������
����
�������������
���������
�������
����������
��������������������������������������������
�����
��������
����

��& �7@�+2(�=������7��������&������

���������
���������������������������
�������

������� ������ ����� ���& �7@�+2(�=������7���������.� �<�� �� �!����0������ A������

���
����������������������
����������������������
�����������������
���������������
��������������������
���������
�����������������
���2�������������������
��������
����
���������

A���������

�!����0������

�����������������
����������������������������
�����������������������������
�������/����
���������&�7@�+2(�=������7�������<�
�������������
����
����������������&2>6===������
��������
�������������
����
���#�����������������?6��<�
�������
�������
�������
�����������������
��������7��/������
�������
����������������������
������������
������������2
�������
�#�����
����2$'����������������

�����5���

�������������
��������������
������
���������������B
�����
��������������������

���������B

�����
��������������������������.���������������
����������
���������
���������
����������

��8�

�������������������������������������
�������������������
��C�������
������������
���������
������������������3�&��0�����
�����;������<����

�!����0������ ������� �� ���& �7@�+2(�=������7�������=��<���� ��8� �!����0������

������������
���������
������������������
�������������
������������
���������������#���
���������������#����

DEFEGFH�IJGK�LM NLMOPQR

STTUVJEEVWXOPQREYWPZ[\ZTZ]X̂_WT̂Q_EG̀aF[FKbFEGI àEaa

�����"&+,(((������������������������
����������������*���

�������0�����

����������1������

���
��������

���1���

��2��

�������
�����

3454657�896:�;< =;<>?@A

BCCDE944EFG>?@A4HF?IJKICILGMNFCM@N46OP5J5:Q5468 PP4PP

File details come from the government source that posted it. Updated .