Attachment3-3559C-01-Model-000-Existingconditions.pdf
PDF 597 KB Posted
- Solicitation number
- W912PF18Q0022
About this file
Attachment 3 3559C-01-Model 000- Existing conditions
View the file
Other files
Show all 12
On GovTribe
Work with this file
- Download the original file
- Contacts named in this file
- Similar government files
- Ask GovTribe AI about this file
Text version
CHK
EFA MED: RVD BR MGR
APPROVED DATE
FOR COMMANDER NAVFAC
FIRM MEMBER (TITLE)
DIR
FPE PDE INBM
SUBMITTED BY
FAPDES
SUPV CH ENG
DR KAS
DEPARTMENT OF THE NAVY NAVAL FACILITIES ENGINEERING COMMAND
ENGINEERING FIELD ACTIVITY-MEDITERRANEAN
NAVFAC DRAWING NO.
CONSTR. CONTR. NO.
80091
CODE IDENT NO.
SCALE:
SIZE
F
SPEC.
TVG
DATE
SHEET OF
SYM DESCRIPTION
REVISIONS
APPROVEDDATE
SATISFACTORY TO DATE
TITLE
THE OK DESIGN GROUP
ROCKVILLE, MARYLAND
HOLLANDER KOERNER
ROME, ITALY
C-1
CONDIZIONI ESISTENTI - PLANIMETRIA GENERALE
EXISTING CONDITIONS - GENERAL LAYOUT PLAN
SEWER SYSTEM UPGRADE
LIVORNO DEPOT SUPPLY AND MAINTENANCE AREA - ITALY
1:2500
FT
MT250.00200.00150.00100.0050.000
8004000
I CONTROLLI ORIZZONTALI SONO RIFERITI ALL'ANGOLO IN BASSO DEGLI EDIFICI
LE INFORMAZIONI SUI DISEGNI PROVENGONO DA UN RILIEVO TOPOGRAFICO
QUALORA PARTI DI TUBAZIONI SIANO RIMOSSE IL TUBO CHE RIMANE SARA'
TAPPATO NEL PUNTO IN CUI FINISCE LA DEMOLIZIONE SE NON VERRA' COLLEGATA
SEMINARE ERBA SU TUTTE LE NUOVE AREE NON PAVIMENTATE E SULLE AREE
TUTTE LE DIMENSIONI E QUOTE DI LIVELLO SONO IN METRI SALVO DIVERSA
TUTTE LE QUOTE SONO RIFERITE AI CONTROLLI VERTICALI. LE QUOTE MOSTRATE
SONO RIFERITE AL LIVELLO MEDIO DEL MARE E SONO LE STESSE MOSTRATE
THE COORDINATES ARE REFERRED TO THE HORIZONTAL CONTROLS.
ALL DIMENSIONS AND ELEVATIONS ARE IN METERS UNLESS OTHERWISE INDICATED
ALL ELEVATIONS ARE REFERRED TO THE BENCH MARKS. THE ELEVATIONS
SHOWN ARE REFERRED TO M.S.L. AND ARE CONSISTENT WITH ELEVATIONS
INDICATED ON THE MASTER PLAN DRAWINGS OF THE BASE
HORIZONTAL CONTROLS ARE REFERRED TO EXTERIOR LOWER CORNER OF
THE INFORMATION SHOWN ON PLANS COMES FROM RECENTLY PERFORMED PARTIAL
WHERE PORTIONS OF PIPES ARE REMOVED THE REMAINING PIPE SHALL BE
PLUGGED AT THE END OF THE REMOVAL IF A NEW LINE IS NOT CONNECTED
GRASS SHALL BE SEEDED ON ALL NEW NON-PAVED AREAS AND ON REGRADED
OTHERWISE NOTED
TOPOGRAPHIC SURVEY AND FROM DATA COLLECTED FROM EXISTING MASTER PLAN
AREAS
11.
10.
THE BUILDINGS
DRAWINGS
6.
7.
5.
GENERAL NOTES
4.
3.
1.
2.
DIVERSAMENTE INDICATO
SULLE PLANIMETRIE UFFICIALI DELLA BASE
PARZIALE ESEGUITO DI RECENTE E DA DISEGNI ESISTENTI
UNA NUOVA LINEA
RISISTEMATE
LE COORDINATE SONO RIFERITE AI CONTROLLI ORIZZONTALI.
NOTE GENERALI
INDICAZIONE
FOR ELECTRICAL LINES SEE ELECTRICAL DRAWINGS
12.
BENCH MARKS CONSIST OF STEEL BOLT ENCASED IN EXISTING STRUCTURE
13.
PER LE LINEE ELETRICHE VEDERE DISEGNI ELETTRICI
IL CAPOSALDO E' EVIDENZIATO DA UN BULLONE DI ACCIAIO FISSATO
NELLA STRUTTURA ESISTENTE
IL RILIEVO TOPOGRAFICO E' STATO ESEGUITO DA GROMA SAS, VIA I. BACCI 7,
ROMA, IN GIUGNO 1993 DENTRO LA BASE ED IN APRILE 1995 FUORI LA BASE
TOPOGRAPHIC SURVEY WAS PERFORMED BY GROMA SAS, VIA I. BACCI 7, ROME
9.
IN JUNE 1993 INSIDE THE BASE AND IN APRIL 1995 OUTSIDE THE BASE
OF CONNECTION BETWEEN NEW AND EXISTING SEWER LINES
CONTRACTOR SHALL VERIFY IN THE FIELD THE EXACT LOCATION OF THE POINTS
ALL EQUIPMENT RELATED DIMENSIONS, DETAILS AND STRUCTURES SHALL BE
VERIFIED WITH THE ACTUAL EQUIPMENT INSTALLED
RESTORED AS EXISTING AFTER NEW WORK HAS BEEN PERFORMED
THE MANHOLE THE PIPES WHICH ARE ABANDONED
HIS APPROVAL, SHALL MAKE ADJUSTMENTS IN THE HORIZONTAL LAYOUT OF THE
CONTRACTOR SHALL COORDINATE WITH THE CONTRACTING OFFICER AND, UNDER
NEW PIPELINES IN ORDER TO AVOID INTERFERENCE WITH THE EXISTING TREES,
ALL REMOVED PAVEMENTS AND THOSE DAMAGED DURING CONSTRUCTION SHALL BE
CONTRACTOR SHALL PLUG WATERTIGHT WITH CEMENT MORTAR INSIDE
15.
SHRUBS AND STRUCTURES
17.
16.
8.
14.
L'APPALTATORE DOVRA' VERIFICARE IN CANTIERE LA POSIZIONE ESATTA DEI PUNTI
DI CONNESSIONE TRA LE LINEE DI FOGNATURA ESISTENTI E NUOVE
ESSERE CONTROLLATI CON LE APPARECCHIATURE EFFETTIVAMENTE INSTALLATE
TUTTE LE DIMENSIONI, I DETTAGLI E LE STRUTTURE CON LE APPARECCHIATURE DEBBONO
RICOSTRUITI COME GLI ESISTENTI DOPO L'ESECUZIONE DEI NUOVI LAVORI
L'APPALTATORE DOVRA' COORDINARSI CON L'UFFICIALE CONTRAENTE ED OTTENERE
LA SUA APPROVAZIONE PER MODIFICHE SULLA POSIZIONE ORIZZONTALE DELLE
NUOVE TUBAZIONI AL FINE DI ELIMINARE POSSIBILI INTERFERENZE CON ALBERI,
TUTTI I PAVIMENTI RIMOSSI O DANNEGGIATI DURANTE I LAVORI DOVRANNO ESSERE
CESPUGLI E STRUTTURE ESISTENTI
IL POZZETTO LE TUBAZIONI CHE VENGONO ABBANDONATE
L'APPALTATORE DOVRA' TAPPARE A TENUTA CON MALTA CEMENTIZIA DENTRO
CONSIDERATA COME 5 CM DI STRATO DI ASFALTO E 15 CM DI STIRATO DI BASE.
PER LA GARA DI APPALTO LA SEZIONE TIPICA DEL PAVIMENTO DI ASFALTO SARA'
FOR BIDDING PURPOSES,THE TYPICAL EXISTING ASPHALT PAVEMENT SECTION CONSIST
OF 5 CM ASPHALT WEARING SURFACE AND 15 CM STONE BASE COURSE.
18.
FOR SOIL BORING SEE SHEET C-24
PER SONDAGGIO VEDERE TAVOLA C-24
19.
ESAN
.5
.5
MATCH LINE
LINEA DI UNIONE (VEDERE SOPRA)
(SEE ABOVE)
2.00
E S
E W
E W
E W
E W 1
E O
H E
E U
E W
E T
U
2.50
E S5
EW
EU
ETU
ES
ES
500 2 .5
EW
E W
E W
E U
E O
H E
E S
A N
E T
U
2.
ESAN
2.50
ETU
E W
E U
E W
E W
EU
E O
H E
E U
E T
U
.0
.5
EW
E T
U
.5
EU
E W
E U
E O
H E
ETU
E T
U
E S
E S
ES
BM 11
EW
.5
0EW 200
E W 6
EU
E W
E U
E O
H E
ETU
E W
E U
EU
ETU
CAPPED
.5
.0
E S
A N
.5
ES
E U
EU
E S
A N
.0
.0
.0
ESAN
EU
EW
EW 63
ETU
E W
E S
E T
U
EW
ESAN
E W
E U
E O
H E
.5
.5
E T
U E
O H
E2
E W
E W1
E U
.5
BM 9
E S
ES
x1000
E S
0 500
ES
EW
ETU
.5
E O
H E
E T
U
E U
E W
E U
E W
ESAN
.5
EW
2.5
.5
.5
.0
.5
ETU
.5
2.00
E T
U
EW
.5
E U
E O
H E
E W
.5
E W
0E
U
2.5
.5
ES
ESOVAL
E S
EW
.5
EW
EW
2.50
E T
U
2.50
1000x400
EW
ETU
ETU
E W
E U
E O
H E
E W
EW
BM 10
.5
E S
E S
A N
ETU
2.
E T
U
ESES
EU
EU
E S
E U
E S
A N
E T
O H
2.50
ES
E O
H E
E S
A N
E W
E S
A N
E T
U
EU
ETU
EU
E W
EWEW
EU
ES
E U
E W
E O
H E
E S
A N
E S
ES
EW
E T U
3.0
ES2000
EW
EW
ETU
E S 6
0 x800 600
E S
A N
3.00
E W
E O
H E
E W
EW
E S
A N
3.00
2.5
E U
E S
A N
.0
E U
EOHE
.0
E O
H E
EU
BM 5
E T
UE
W
3.00
E S
.0
.0
EW
EW
ETU
.0 x400
ES
.5
.5
E S
E U
E O
H E
E T
U
E W
ESAN
E W
3.00
E T
U E
O H
E2
E W
.0
EW
E W
.5
E
ES
E S
A N
.0
E S
ETU
ES
ES
E S x600
E U
EW
2.50
2.5
E U
LIFT TANK
.0
2.
E W
EU
ESAN
EW
EU
E O
H E
E U
.5
E O
H E
EW
E T
O H
51365138
51325011
E U
E O
H E
E T
U
.0
.5
ESAN
ES
AN
E S
.0
ES
.0
E F S
A N
E W
.0
E U
E F S
A N
.0
0 1
2.50
.0
ES
x500
E S
A N
E O
H E
E T
U
E W
E F S
A N
.0
ESAN
EW
EU
EOHE
T
E U
EW
BM 3
E F S
A N1
3.50
ETU
EU
E O
H E
EU
T
EFSAN
.0
200EFSAN
ETU
ES
AN
EO
H E
E W
.0
EU
.0
R A
IL
R O
A D
B
IN
A R
IO
BM 4
E O
H E
E T
U
E O
H E
EW
EW
ETU
EW
.0
ES
EU
ETUT
ESAN
E W
E S
A N
E S
EW
EU
E U
E W
E S
ES
EU
EW
E W
E T
U E
S A
N3 .0
.5
.0
EW 63
ES
ESAN
EW
.5
EOHE
E O
H E
E W
.0
.0
.5
E S
E S
A N
E T
U
ES
E S
EW
ETU
.0
0EW
ESAN
ETU
EW
E U
ETU
ETU
.0
ETU
.0
3.00
EU
EU
EW
EW
ES
ETU
ES
EW
.0
E O
H E
EU
E W
.0
ES
E S x x600
.5
E S
A N
EW
ESAN
.5
E W
E O
H E x400
ES
BM 7
E T
U
E W1
.5
E S
2.50
EW
ES
E S
A N
.5
EW 63
.0
E W
E W
ETU
ESAN
ES
.0
.5
2.50
E S 5
E O
H E
EW
.5
2.
EW
E W
E O
H E
E T
U
EW
E W
.5
EW
E U
E S
A N
BM 8
.5
E W
E W
.5
E W
E O
H E
E W
E T
U
ES
E S
2.50
.5
E S
ES
x500
EW
E U
EW
E
1.50
EW
BM 6
EW
E O
H E
.5
E U
ESAN
EW
E W E T
U
E W
E W
E O
H E
EW
E U
ETU
EU
EU
E U
E S
A N
ESAN
.5
E U
EU
E O
H E
E S
A N
E U
ESAN
ES
x400
BM 1 E
T
U
ETU
3.50
.0
.0
.0
E W
E S
E T
U
.0
.0
E S
EU
ESANESAN
.0
E S
E U
E T
U
E F S
A N
EU
ETU
E W
E S
E O
H E
E U
E T
U
E F S
A N E
S E
S
EW
E T
U
E U
ES
E U
E S
A N
E S
E W
E S
A N 2
EU
ES
ESAN
ETU
E S
EU
ESAN
E S
EU
E U
.0
BM 2
E F S
A N
E S
E W
ES
EW
E W
E U
E S
AN
E S
E W
EU
EU
ETU
BINARIO
E S
A N
E
WE
U
E T
U
E W
EW
.0
E S
A N
MATCH LINE
LINEA DI UNIONE
(SEE BELOW)
(VEDERE IN FONDO) 5163
EW
.5
E U
.5
E T
U
ES
ES
.0 x400
E S
A N
E S x
.0
.0
E
W 2
E T
U
E S 3
.5
E S
A N
ESAN
.0
ESAN
EU
E U
EU
EW
E U
E U
ESAN
E W
ESAN
EW
ESAN
3.50
E W
E W
ESAN
O S
ES
3.
3.0
3.
PER LA STRATIGRAFIA DEI SONDAGGI VEDERE TAVOLA
FOR BORING LOGS SEE SHEET
C-24
N33191-94-C-7029
33-94-7029AS SHOWN
FOR STRUCTURAL NOTES SEE SHEET C-34
PER NOTE STRUTTURALI VEDERE TAVOLA C-34
GENERAL LAYOUT PLAN
PLANIMETRIA GENERALE
SCALE
SCALA
STRUCTURE IDENTIFICATION SIGN
CARTELLO IDENTIFICATORE DI STRUTTURA
CONTRACTOR SHALL PROVIDE STRUCTURE IDENTIFICATION SIGN AS SHOWN
ON SHEET C-51 DETAIL #10. THERE WILL BE ONE PLATE AT EACH NEW
LIFT STATION AND THREE PLATES AT THE TREATMENT PLANT.
THE ACTUAL NUMBERS WILL BE PROVIDED BY THE CONTRACTING OFFICER.
L'APPALTATORE DOVRA' PROVVEDERE CARTELLI PER IDENTIFICARE LE
STRUTTURE COME MOSTRATO SULLA TAVOLA C-51 PARTICOLARE #10.
CI SARANNO UN CARTELLO PER OGNI NUOVA STAZIONE DI SOLLEVAMENTO
E TRE CARTELLI ALL'IMPIANTO DI DEPURAZIONE.
I NUMERI SARANNO FORNITI DALL'UFFICIALE CONTRAENTE.
1:2500
FOSSA SETTICA
PER LEGENDA ELETTRICA VEDERE TAVOLA
FOR ELECTRICAL LEGEND SEE SHEET
NOTES/ NOTE
BM 3
CE-28
HEADWALL
MURO DI TESTA
FINISH FLOOR ELEVATION
QUOTA PAVIMENTO FINITO
PAVIMENTO DA DEMOLIRE
PAVEMENT DEMOLITION
STAZIONE DI SOLLEVAMENTO
UTILITY LINE DEMOLITION
LINEA DI SERVIZIO DA DEMOLIRE
BENCH MARK NUMBER
RAILROAD
FERROVIA
DIRT ROAD
STRADA IN TERRA
F.F.EL.
Q.P.F.
LIFT STATION
NUMERO CAPOSALDO
FSAN
ESISTENTE NUOVO
EXISTING NEW
ETOH
EOHE
ETU
EU
ESAN
EW
EFSAN
34.16
LEGENDA
LEGEND
OVERHEAD TELEPHONE LINE
ELECTRIC CABLE DIRECT BURIED
CAVO ELETTRICO DIRETTAMENTE
LINEA TELEFONICA INTERRATA
UNDERGROUND TELEPHONE LINE
SANITARY SEWER LINE WITH MANHOLE
IDRANTE ANTINCENDIO CON VALVOLA IN SCATOLA
WATER LINE WITH VALVE AND BOX
LINEA FOGNATURA CON POZZETTO
LINEA FORZATA DI FOGNATURA
FORCED SANITARY SEWER LINE
FIRE HYDRANT WITH VALVE AND BOX
LINEA ACQUA CON SARACINESCA E SCATOLA
OVERHEAD ELECTRIC LINE
LINEA ELETTRICA AEREA
LINEA TELEFONICA AEREA
SEPTIC TANK
E
SAN
W
PAVIMENTAZIONE IN CALCESTRUZZO
DIREZIONE DI FLUSSO
CORDOLO IN CALCESTRUZZO
CONCRETE PAVEMENT
PAVIMENTAZIONE IN ASFALTO
RECINZIONE
FENCE
QUOTA ALTIMETRICA
SPOT ELEVATION
DIRECTION OF FLOW
CONCRETE CURB
DESCRIPTION
DESCRIZIONE
EDIFICIO
ASPHALT PAVEMENT
BUILDING
20.
2.
1.
BH 1
BM 13
EU
1.
20G
R A
V E
L
T R
A C
K
P
IS
T A
IN
G H
IA
IA
PISTA IN GHIAIA
GRAVEL TRACK
1.40
1.00
BH 2
1.00
1.
1.40
1.20 1.40
1.20
1.40
E U
1.4
.2
0 1 .4
1.2
GRAVEL TRACK
PREFABRICATED STEEL STRUCTURE W/FABRIC
WAREHOUSE
PISTA IN GHIAIA
- O F F I C I N A -
TENDONE IN STRUTTURA METALLICA
1.20
1.20
ES
ES
ES
ES
.2
1.0
1.20
BM 12
1.00
0.80
.6
E S
1.40
1.60
1.60
1.40
1.20
P
IS
T A
IN
G H
IA
IA
G R
A V
E L
T R
A C
K
.2
ES
1.40
.4
.4
E S
.2
ES
ES
.2
.0
E O
H E
E S
1.
1.
.0
.2
1.
1.
1.20
L
SC
ED
CABLE MARKER
SEGNACAVO
ELECTRIC CABLE IN DUCTBANK
CAVO ELETTRICO IN CAVIDOTTO
SIGNAL CABLE
CAVO SEGNALI
INTERRATO
N
SARACINESCA E POZZETTO
VALVE AND PIT
W
SES
DRAINAGE LINE
LINEA DI DRENAGGIO
4293226
COLONNINA INDICATRICE
POST INDICATOR
SEGNALETICA A TERRA DANNEGGIATA DAI NUOVI LAVORI DOVRA' ESSERE
REPLACED AS EXISTING
21.
PAVEMENT MARKINGS DAMAGED BY THE NEW CONSTRUCTION SHALL BE
RIPRISTINATA COME ESISTENTE
SERVIZI NECESSARI PER OGNI SINGOLO FABBRICATO, ED UN ELENCO DI CHIUSURA
DELLE STRADE. SIA PER L'INTERRUZIONE DEI SERVIZI CHE PER LA CHIUSURA DELLE
THE WORK SEQUENCE SHALL BE SUCH THAT THE DISCONNECTION OF THE EXISTING
UTILITY LINES AND CONNECTION TO THE NEW SYSTEM TAKE PLACE ONLY
LA SEQUENZA DEI LAVORI DOVRA' ESSERE TALE CHE LA DISCONNESSIONE
DELLE LINEE DI SERVIZIO ESISTENTI E L'ALLACCIO AL NUOVO SISTEMA AVVENGA-
STRADE I TEMPI DOVRANNO ESSERE TENUTI AL MINIMO ESSENZIALE
NO SOLTANTO QUANDO LE NUOVE LINEE SONO IN FUNZIONE
LO SCHEMA DOVRA' INCLUDERE UN ELENCO DEI TEMPI DI INTERRUZIONE DEI
FOR EACH BUILDING, AND A SCHEDULE OF ROADS CLOSURE. SERVICES SHUTDOWN
BEFORE STARTING CONSTRUCTION, CONTRACTOR SHALL PREPARE AND COORDINATE
WITH THE CONTRACTING OFFICER A COMPREHENSIVE WORK PHASING SCHEME WHICH
PRIMA DELL'INIZIO DEI LAVORI L'APPALTATORE DOVRA' PREPARARE E COORDINARE
CON L'UFFICIALE CONTRAENTE UNO SCHEMA COMPLETO DI FASI DI LAVORO; TALE
THE SCHEME SHALL INCLUDE A LIST OF THE SERVICE SHUTDOWN TIMES NECESSARY
AND ROADS CLOSURE TIMES SHALL BE KEPT TO MINIMUM ESSENTIAL
SCHEMA DOVRA' ESSERE SOTTOMESSO PER L'APPROVAZIONE
WHEN THE NEW LINES ARE IN OPERATION
SHALL BE SUBMITTED FOR APPROVAL
2.
3.
1.
WORK PHASING NOTES
NOTE SU SEQUENZA LAVORI
ALBERO
TREE
3.00
CONTOUR LINE
3.00
34.16
CURVA DI LIVELLO
File details come from the government source that posted it.