REVISED_STATEMENT_OF_WORK_-_ATTACHMENT__2.pdf

REVISED STATEMENT OF WORK

1st December 2016

PART 1

GENERAL INFORMATION

1. GENERAL: The purpose of this “Design-Build” project is to furnish and install a new electrical transformer station in the DOL area, Caserma Ederle, Vicenza, Italy.

1.1 Description of Services/Introduction: The electricity in the existing area is provided by two different delivering points (electrical transformer station 219 and 278) the same for the communications/data by two Area Distribution Nodes (ADN) at buildings 170 and 204. Due to the restoration/refurbishing of the area it is now necessary to increase the availability of the electrical power and the communication architecture by installing a new electrical transformer station.

1.2 Background: Since 2015 the DOL maintenance activities were located in several buildings north of the heater plant. Electricity and Communication services were supplied by different delivering points.

1.3 Objectives: New DOL maintenance area requires more electrical power to support new Paint Booth and new heavy duty Brake Test equipment. A new 20kV-1600kVA-400/230V, three phase electrical substation is required near building 266 in order to connect Buildings:

266, 263E, 238, 210A and future new Paint Booth through new concrete underground ducts.

Upgrade/reconfiguration of the communication lines in new dedicate concrete underground ducts to connect the previous mentioned buildings.

1.4 Scope: Design and Construction

1.5 Period of Performance: Performance period shall be 120 calendar days from notice to proceed.

1.6 General Information

1.6.1 Quality Control: The Contractor shall develop and maintain an effective quality control program to ensure services are performed in accordance with this PWS. The Contractor shall develop and implement procedures to identify, prevent, and ensure non-recurrence of defective services. The Contractor’s quality control program is the means by which he assures himself that his work complies with the requirement of the contract.

Quality Control Plan (QCP) shall be attached to bid offer. After acceptance of the quality control plan the Contractor shall receive the contracting officer’s acceptance in writing of any proposed change to his Quality Control (QC) system.

1.6.2 Quality Assurance: The government shall evaluate the Contractor’s performance under this contract in accordance with the Quality Assurance Surveillance Plan. This plan is

Project E8-41188-5J, Furnish and install Electrical Sub Station, Caserma Ederle, Vicenza, Italy.

primarily focused on what the Government must do to ensure that the Contractor has performed in accordance with the performance standards. It defines how the performance standards will be applied, the frequency of surveillance, and the minimum acceptable defect rate(s).

1.6.3 Work Schedule:

Name of Holiday Date New Year’s Day January 1st Martin Luther King Jr.’s Birthday 3rd Monday in January President’s Day 3rd Monday in February Memorial Day Last Monday in May Independence Day July 4th Labor Day 1st Monday in September Columbus Day 2nd Monday in October Veterans’ Day November 11th Thanksgiving Day 4th Thursday in November Christmas Day December 25th

Name of the Italian Holidays Date

New Year’s Day 1 January Epiphany Day 6 January Easter Monday Varies yearly Liberation Day 25 April Labor Day 1 May Republic Day 2 June Assumption Day 15 August Local Holiday 8 September All Saints’ Day 1 November Immaculate Conception Day 8 December Christmas Day 25 December Saint Stephen’s Day 26 December

1.6.4 Hours of Operation: The hours of operation for routine work shall be 0800 thru 1700 hours Monday thru Friday. Work shall not be performed on Italian and American holidays occurring during the normal work week. Work shall not be performed on local holidays occurring during the normal work week. When an American holiday occurs on a Saturday or a Sunday, the holiday is observed on the preceding Friday or following Monday, respectively. Work during other than normal hours shall not be performed without prior written approval of the Contracting Officer Representative. The Contractor shall submit request for such approval to the Contracting Officer Representative at least 24 hours in advance.

1.6.5 Place of Performance: The work shall be performed in the Sport field area located at Caserma Ederle, Vicenza, Italy.

1.6.6 Type of Contract: The government will award a firm Fixed Price Contract.

1.6.7 Access and General Protection/Security Policy and Procedures: The Contractor shall obtain entry passes for each employee from the COR. The Contractor shall inform his personnel that they may be subjected to search when entering or leaving the installation at the discretion of the Installation Commander. Upon completion of the contract work or upon employee termination the Contractor shall return all passes to the Contracting Officer or the COR. Contractor and all associated sub-Contractors’ employees shall comply with applicable installation, facility, and area commander installation/facility access and local security policies and procedures (provided by government representative). The Contractor shall also provide all information required for background checks to meet installation access requirements to be accomplished by installation Provost Marshall Office, Director of Emergency Services, or Security Office. Contractor workforce must comply with all personal identity verification requirements as directed by DOD, HQDA, and/or local policy.

In addition to the changes otherwise authorized by the changes clause of this contract, should the Force Protection Condition (FPCON) at any individual facility or installation change, the Government may require changes in Contractor security matters or processes.

1.6.7.1 Physical Security: The Contractor shall be responsible for safeguarding all government equipment, information and property provided for Contractor use. At the close of each work period, government facilities, equipment, and materials shall be secured.

1.6.7.2 Contractor Identification: Prior to commencement of contract performance, the Contractor shall furnish the COR in writing and in triplicate, a list of the personnel identified for work under the contract. The list shall contain:

A. Name and address of each employee.

B. Identification Document or driving license number of each employee.

C. Copy of personnel register.

D. “Centro per l’impiego” Identification Document

E. The Contractor shall furnish a list of private and commercial vehicles which will be used in conjunction with contract work. The list shall be submitted together with the list of personnel and shall contain:

(1) Make of vehicle;

(2) Model and year of manufacture; and

(3) License Plate Number.

1.6.7.3 iWATCH Training: The Contractor and all associated sub-Contractors shall brief all employees on the local iWATCH program. This local developed training will be used to inform employees of the types of behavior to watch for and instruct employees to report suspicious activity to the COR. This training shall be completed within 15 calendar days of contract award and within 10 calendar days of new employees commencing performance with the results reported to the COR NLT 10 calendar days after contract award.

1.6.7.4 AT Level 1Training. All Contractor employees, including sub-Contractors employees, requiring access to Army installations, facilities, and controlled-access areas will complete AT Level 1 awareness training within 30 calendar days after the contract start-date or effective date of incorporation of this requirement into the contract, whichever is applicable. The Contractor will submit certificates of completion for each affected Contractor employee and sub-Contractor employee to the COR or to the contracting officer, if a COR is not assigned, prior to issuance of Installation Access Passes. At Level I awareness training is available online at https://atlevelI.dtic.mil/at.

1.6.7.5 According to AR 530-1, new contractor employees must complete Level I OPSEC training within 30 calendar days after they report for duty. All contractor employees must complete annual OPSEC awareness training.

1.6.7.4 Special Qualifications: PSC: 6115, NAICS: 335312

1.6.8 Post Award Conference/Periodic Progress Meetings: The Contractor agrees to attend any post award conference convened by the contracting activity or contract administration office in accordance with Federal Acquisition Regulation Subpart 42.5. The contracting officer, Contracting Officers Representative (COR), and other Government personnel, as appropriate, may meet periodically with the Contractor to review the Contractor's performance. At these meetings the contracting officer will apprise the Contractor of how the government views the Contractor's performance and the Contractor will apprise the Government of problems, if any, being experienced. Appropriate action shall be taken to resolve outstanding issues. These meetings shall be at no additional cost to the government.

1.6.9 For any excavations deeper than 6" (15 cm.), the Contractor must request to the COR for a digging permit. This form will be furnished to the Contractor at the pre-construction conference. Materials disposal shall be in compliance with Lg.98 del 9 agosto 2013 and Circolare Regione Veneto n.397711 del 23.9.2013.

1.6.10 Asbestos or other contaminants: If asbestos is found, the Contractor (with a modification) shall treat and dispose it. When the presence of asbestos is suspected but it couldn’t be visible during the site visit, the awarding firm shall have (with this basic contract) an analysis performed at his expense by an authorized laboratory, and in the case of a positive result, shall promptly inform the COR. With a further modification shall be provided a disposal of it by a specialized firm.

1.6.11 Contracting Officer Representative (COR): The (COR) will be identified by separate letter. The COR monitors all technical aspects of the contract and assists in contract administration The COR is authorized to perform the following functions: assure that the Contractor performs the technical requirements of the contract: perform inspections necessary in connection with contract performance: maintain written and oral communications with the Contractor concerning technical aspects of the contract: issue https://atleveli.dtic.mil/at written interpretations of technical requirements, including Government drawings, designs, specifications: monitor Contractor's performance and notifies both the Contracting Officer and Contractor of any deficiencies; coordinate availability of government furnished property, and provide site entry of Contractor personnel. A letter of designation issued to the COR, a copy of which is sent to the Contractor, states the responsibilities and limitations of the COR, especially with regard to changes in cost or price, estimates or changes in delivery dates.

The COR is not authorized to change any of the terms and conditions of the resulting order.

1.6.12 Key Personnel: The follow personnel are considered key personnel by the government: The Contractor shall provide a contract manager or supervisor who shall be responsible for the performance of the work. The name of this person and an alternate who shall act for the Contractor when the manager is absent shall be designated in writing to the contracting officer. The contract manager or alternate shall have full authority to act for the Contractor on all contract matters relating to daily operation of this contract. The contract manager or alternate shall be available between Tuesday thru Sunday except Federal holidays or when the government facility is closed for administrative reasons.

1.6.13 Construction Site Conditions: The work area shall be made available for the Contractor with the following conditions:

1.6.13.1 The work site area, as necessary for the execution of each single construction phase, will be available to the Contractor. The site shall be temporarily fenced on the area indicated by the Contracting Officer; signs in the two languages: “Work Area - No Entry / Vietato l' ingresso - Lavori in corso”. The fencing shall be removed at work completion. Obstruction lights shall be used from sunset to dawn anywhere, where necessary. The area could be crossed by undetected lines, not shown on the project drawings. If any line, object or material will be found within the construction area the Contracting Officer shall be promptly informed for his successive action. Detailed utility drawings are available at the Engineering Office.

1.6.13.2 During the performance of work, special care is to be taken not to interfere with ongoing activities on nearby facilities. Materials shall be loaded/ unloaded inside the work site. Access to other buildings shall not be hindered by Contractor’s personnel, vehicles or stored materials. Vehicles for the transport of materials can be temporarily parked near the building site to load/unload materials if they do not obstruct traffic.

1.6.13.3 Protect materials and equipment that need to remain in the areas of work with plastic sheets or some other approved method. Any materials, or equipment damaged by the Contractor during the work shall be repaired or substituted at the Contractor’s expense. Contractor shall remove and reinstall non-fixed equipment as indicated and approved by the Contracting Officer.

1.6.13.4 Before starting any work, submit to the Contracting Officer a schedule indicating in detail each phase of work, safety precautions and protection of property.

Schedule of work shall be approved by the Contracting Officer.

1.6.13.5 Utilities and Services: The Contractor shall be provided, for the sole scope of work, with electricity and water services available in the area. All temporary connections shall be cleared to the Contractor, as shall be the restoration of said utilities to original conditions at the completion of the project. The connection shall comply with pertinent U.S. and Italian safety of work and CEI norms. All machinery and equipment shall be properly grounded.

1.6.13.6 Salvageable Materials: If there are any specified items within these technical specifications to be salvaged, it shall be the responsibility of the Contractor to remove the salvageable items with the maximum care to avoid any damages and to transport and deposit the same to the storage area within the Caserma Carlo Ederle areas. The Contracting Officer shall identify salvageable items during the demolition phase. All discarded materials shall be recycled or disposed of to the dump authorized by the Regional and National regulation according to the typology of the related material. The transport shall be extended, if required, even outside Vicenza Municipal Territory. It shall be the responsibility of the Contractor to provide containers for material disposal (i.e. glass, steel, windows, doors, etc.) and/or transportation of salvageable items to either DRMO or to the appropriate facility as specified above. The Contractor shall also provide all documents (and coordination work) necessary to obtain the authorization from the Local Environmental Authority for the eventual disposal of materials, for which the normal disposal procedures are not sufficient.

1.6.14 ENVIRONMENTAL MANAGEMENT SYSTEM: The USAG Italy implements an EMS in accordance with EO13693, ISO 14001:2004(E), DoD, and IMCOM requirements. An EMS is an overall management system that includes organizational structure, planning activities, responsibilities, practices, procedures, processes and resources for developing, implementing, achieving, reviewing and maintaining the environmental policy of an organization. The USAG Italy EMS is designed to ensure that all personnel, including contract personnel, whose work activities can cause real or potential significant environmental impact, are aware of how their work supports the EMS and are competent to perform their roles, responsibilities and authorities while supporting the USAG Italy mission. Contractors and their personnel are required to be aware of, and comply with, the USAG Italy Environmental policy and legal and other requirements when performing work at an installation. The contractor will provide the following information semi-annually to be used by the Government to address environmental performance relative to the goals of the USAG Italy Environmental Management System. Please note that the amounts reported are those used/generated by the contractor regardless of source (private purchase or government furnished). Reports for January – June will be submitted by 15 July and reports for July-December will be submitted by 15 January each year.

Media Report Element #1 Report Element #2

Non-Hazardous Solid Waste

Total Waste Generated (Kg)

Amount of Waste Diverted from Landfill (Kg)

Construction Debris/Demolition Materials

Total Waste Generated (Kg)

Amount of Waste Diverted from Landfill (Kg)

Compostable/Organic Material

Total Waste Generated (Kg)

Amount of Waste Diverted from Landfill (Kg)

Hazardous Materials Total Used (Kg) Hazardous Waste Total Generated

(Kg) Total Recycled (Kg)

Energy Consumption - Electricity

Total Energy Consumed (MBtu)

Energy Consumption - Fuel

Total Fuel Consumed (L)

Renewable/Alternative Energy

Total Consumed

(MW)

Facility Construction/Renovation

Number of Buildings LEED Certified Silver or Higher

SqFt of buildings LEED Certified

PART 2

DEFINITIONS & ACRONYMS

2. DEFINITIONS AND ACRONYMS:

2.1 DEFINITIONS:

2.1.1 CONTRACTOR. A supplier or vendor awarded a contract to provide specific supplies or service to the government. The term used in this contract refers to the prime.

2.1.2 CONTRACTING OFFICER. A person with authority to enter into, administer, and or terminate contracts, and make related determinations and findings on behalf of the government. Note: The only individual who can legally bind the government.

2.1.3 CONTRACTING OFFICER'S REPRESENTATIVE (COR). An employee of the U.S.

Government appointed by the contracting officer to administer the contract. Such appointment shall be in writing and shall state the scope of authority and limitations. This individual has authority to provide technical direction to the Contractor as long as that direction is within the scope of the contract, does not constitute a change, and has no funding implications. This individual does NOT have authority to change the terms and conditions of the contract.

2.1.4 DEFECTIVE SERVICE. A service output that does not meet the standard of performance associated with the Performance Work Statement.

2.1.5 DELIVERABLE. Anything that can be physically delivered, but may include non-manufactured things such as meeting minutes or reports.

2.1.6 KEY PERSONNEL. Contractor personnel that are evaluated in a source selection process and that may be required to be used in the performance of a contract by the Key Personnel listed in the PWS. When key personnel are used as an evaluation factor in best value procurement, an offer can be rejected if it does not have a firm commitment from the persons that are listed in the proposal.

2.1.7 PHYSICAL SECURITY. Actions that prevent the loss or damage of Government property.

2.1.8 QUALITY ASSURANCE. The government procedures to verify that services being performed by the Contractor are performed according to acceptable standards.

2.1.9 QUALITY ASSURANCE Surveillance Plan (QASP). An organized written document specifying the surveillance methodology to be used for surveillance of Contractor performance.

2.1.10 QUALITY CONTROL. All necessary measures taken by the Contractor to assure that the quality of an end product or service shall meet contract requirements.

2.1.11 SUBCONTRACTOR. One that enters into a contract with a prime Contractor. The Government does not have privity of contract with the subContractor.

2.1.12 WORK DAY. The number of hours per day the Contractor provides services in accordance with the contract.

2.1.13 WORK WEEK. Monday through Friday, unless specified otherwise.

2.2 ACRONYMS:

ACOR Alternate Contracting Officer's Representative AFARS Army Federal Acquisition Regulation Supplement AR Army Regulation CCE Contracting Center of Excellence CFR Code of Federal Regulations CONUS Continental United States (excludes Alaska and Hawaii) COR Contracting Officer Representative COTR Contracting Officer's Technical Representative COTS Commercial-Off-the-Shelf DA Department of the Army DD250 Department of Defense Form 250 (Receiving Report) DD254 Department of Defense Contract Security Requirement List DFARS Defense Federal Acquisition Regulation Supplement DMDC Defense Manpower Data Center DOD Department of Defense FAR Federal Acquisition Regulation HIPAA Health Insurance Portability and Accountability Act of 1996 KO Contracting Officer OCI Organizational Conflict of Interest OCONUS Outside Continental United States (includes Alaska and Hawaii) ODC Other Direct Costs PIPO Phase In/Phase Out POC Point of Contact PRS Performance Requirements Summary PWS Performance Work Statement QA Quality Assurance QAP Quality Assurance Program QC Quality Control QCP Quality Control Program TE Technical Exhibit

PART 3

GENERAL SUBMITTAL REQUIREMENTS

3. General Submittal Requirements: Government approval is required for design, critical materials, deviations, O&M manuals or equipment whose compatibility with the entire system must be checked, and other items as designated by the Contracting Officer. Within the terms of the Contract Clause entitled “Specifications and Drawings for Construction,” they are considered to be “shop drawings.” The Contracting Officer’s approval of submittals shall not be construed as a complete check, but will indicate that the general methods of construction, materials, detailing and other information are satisfactory. Approval will not relieve the Contractor of the responsibility for any error, which may exist, as the Contractor is responsible for dimensions, the design of adequate connections and details, and the satisfactory construction of all work. The Government Conceptual Drawings (GCD) included with this contract are not intended as final design documents and may not specifically show all requirements of this contract. It shall be incumbent on the Contractor to produce final design, consisting of final design reports, final design analyses and construction drawings that address all the requirements of this scope whether or not specifically shown on the GCD.

3.0.1 The Contractor, prior to start any work on site shall submit final design (signed by one of the following as appropriate: Italian Registered Engineer, Architect, Geometra, Perito, as required by Italian Law) consisting of final design reports, final design analyses and construction drawings for the whole design in two hardcopies and an electronic copy. (100% Complete). Electronic documents shall be submitted in ACAD compatible format for drawing, MS Office compatible for documents and in TIFF/PDF format for raster and pictures. Partial submittals shall not be accepted. The material submittal, which at minimum shall contain catalogues, technical specifications, manufacturer recommendations and material samples can be submitted after the acceptance of the final design, but shall be submitted together, partial material submittals shall not be accepted.

3.0.2 Final Acceptance Tests and Certifications: All installed electrical and mechanical equipment shall have the required Italian Marks of Quality (Marchio di Qualita') and three copies of relevant certificates will be furnished to the Contracting Officer for each item of equipment installed. At the end of works, the Contractor shall provide the Government with three copies of the following documents: Installation Certificate of Compliance for structures, electrical and mechanical systems (i.e. Statement of Conformance of the installer regarding these systems).

3.0.3 Final design must be designed and signed by professional engineers, within their respective expertise, enrolled in Italy, who will accept responsibility in accordance with Italian laws.

3.1 DESCRIPTION: The work in this phase consists of designing the details, performing calculations and whatever necessary to define in scale all parts of work required to fulfill the scope of work as described in “Phase 2 Description” below in this document, and in accordance with Italian Law 170/2005 art. 56. Documents that are required to be accomplished in this phase prior to construction are as follows:

3.1.1 Sets of construction drawings on 119.0 x 84.1 cm. sheets (ISO A0 form). Drawings, at a minimum, must contain the following:

3.1.2 Cover sheet and index of drawings including vicinity map as shown at the attachments, and a general location plan at 1:5000.

3.1.3 Location layout indicating the route of utility lines (electrical, steam, water, etc.) as required.

3.1.4 Demolition plan. Material disposal shall be in accordance with Italian Law Dlgs. N.152 dated 3 Apr 2006 “Norme in materia ambientale”.

3.1.5 Building elevations, as required.

3.1.6 Construct of new prefabricated concrete transformer station and detail of new concrete ducts way.

3.1.7 Electrical system: construction and control details:

3.1.7.1 Diagram and schematics of electrical power supply and distribution panels;

3.1.7.2 Single-line diagram of the electrical panels;

3.1.7.3 Electrical feeders (M.V. and L.V.) layout and details;

3.1.7.4 Lighting, power, and grounding systems, wiring and details;

3.1.7.5 Layout of LAN feeders distribution system;

3.1.7.6 Monitoring and Supervision System (SCADA, ABB) design and details;

3.1.7.7 Logical Selectivity, design and calibration values.

3.1.8 Location plan shall be drawn at 1:200 minimum; other plans and elevations shall be drawn at 1:100 and/or 1:50 and details shall be shown at 1:l0 and/or 1:20. Dimensions and material identifications shall be clearly indicated. Drawings shall include all necessary notes and legends. All wording shall be in both English and Italian.

3.1.8 Sets of detailed technical report (in English and Italian) to include the following:

3.1.8.1 Detailed description of all works to be accomplished;

3.1.8.2 Method of accomplishment;

3.1.8.3 Materials and finishing;

3.1.8.4 Reference to norms and laws in force.

3.1.9 Any excavations deeper than 6" (15 cm.), the Contractor must request to COR the digging permit. This form will be furnished to the Contractor at the pre-construction conference.

3.1.10 Attachment 1 -Government Furnished Conceptual Drawings;

3.2 Contractor shall refer to the safety coordinator in accordance with Italian Laws, Decrees and Regulations which apply case by case. The professional expert shall be hired by U.S.

Government through separated action, and his/her name shall be communicated prior work beginning.

3.3 The Contractor shall update the final design to produce As-Built drawings, to show all the utilities, building and structures involved in his contract.

3.4 As-Built photos summary. The report will highlight, through color photos (minimum dimensions 11 x15 centimeters) all milestones executed during the accomplishment of the work on site. The photos shall show the materials, the installed devices and all the relevant phases of the construction.

PART 4

SPECIFIC TASK CONSTRUCTION

4. GENERAL. All work shall be done in accordance with applicable laws, decrees and technical norms, as shown in, but not limited to, section 6 - Applicable Publications.

4.1 SPECIFIC TASK BASE CONTRACT CONSTRUCTION:

4.1.1 Site preparation shall include, but not be limited to, scaffolding assembly, worksite fencing installation and any other items as required accomplishing this specific task.

Remove only that material approved by the Contracting Officer’s Representative (COR).

Materials to be salvaged will be delivered to a site in Caserma Ederle as directed by the COR. All other material will be removed immediately from the installation by the Contractor and disposed of in a legal landfill in compliance with the Italian laws.

4.2 CIVIL WORK:

4.2.1 The structures to be built shall be designed in accordance with the geological survey results, to be performed by Contractor. In the meanwhile, in the offer phase, shall be considered a minimum soil capacity of 0.5Kg/cm².

4.2.2 The new Transformer Station shall be constructed as per concept design. It shall be dimensioned 8.2 m in length x 2.7 m in width x 2.8 m in free height minimum (different dimensions will be considered, based on approved type of equipment to be installed, considering that the dimension of the Transformer Station has to be adequate to accommodate equipment necessary to support future increases of electrical requirements, with a minimum of 1.50 m of spare space), and shall include concrete slab with appropriate cable channels.

4.2.3 The building shall be in reinforced concrete complete with reinforced resinous fiberglass double doors and louvers, and the wall thickness shall be equal to 80 mm minimum. The roof shall be in reinforced concrete elements that shall be placed side-by-side and sealed, and shall be provided with exhaust fan. The prefabricated structure shall be accomplished with separate elements, assembled on site and fixed to new foundation with appropriate tie rods, and shall match existing structures in color, texture and all finishing. All materials and colors shall be coordinated with COR.

4.2.4 Provide new underground reinforced concrete ducts bank 80 cm deep from ground level from the new Transformer Station to the indicated Buildings, as shown on attached drawing “1 of 1”, including excavation, manholes, backfilling and restoration of area as per existing condition, in accordance with CEI 11-17.

4.3 ELECTRICAL WORK

4.3.1 All work shall be performed in accordance with CEI norms and applicable NEC NEMA standards and Military Standard 188-124B (Grounding, Bounding and Shielding).

4.3.2 The Medium Tension feeding line for this new Transformer Station consists in three cables type RG7H1R 12/20kV, size 95 sqmm. Contractor shall provide termination for each cable in order to allow the cable connection both in Transformer Station n. 278 (in the new M.V. cell) and in the new Transformer Station to be built.

4.3.3 Provide M.V. equipment into existing Transformer Station n.278 for new 20 kV feeder as described below:

4.3.3.1 One new unit M.V. ABB UniAir P1/E or equivalent to be aligned/connected to the existing M.V. Omnibus cells;

4.3.3.2 Nr.1 MV CB’s with relay ABB REF542 plus with serial communication RS485 and MODBUS RTU communication protocol.

4.3.4 Provide M.V. equipment into the new Transformer Station for the exercise voltage of 20 kV as described below:

4.3.4.1 Two new units M.V. ABB UniSec type as follows: one incoming unit “H1 SDC” for the M.V. electrical line with Switch-Disconnector, with the following characteristics:

24 kV, 630 A, 16 kA/1”, durability to the internal electric arc 16 kA/1” on the four sides; and one unit “H2 SBC” (measurements and transformer protection) with the following characteristics: 24 kV, 630 A, 16 kA/1”, durability to the internal electric arc 16 kA/1” on the four sides, complete with sulphur hexafluoride circuit breaker (SF6) with motorized control, COMBI_SENSOR, protection relay ABB REF542plus (50-51- 50N-51N-51 IDMT-51N IDMT-67-67N-27-59) properly coded and complete with communication card MODBUS-RS485 for the connection to the existing supervision system, current/voltage dividers, auxiliary contacts, line-side isolator and earthing switch interlocked together, internal lighting, heaters and all the necessary accessories, as per current standard of Ederle Substations. The installation shall include all the necessary connections and accessories;

4.3.5 Transformer box unit, and/or protection fence;

4.3.6 Cast-Resin transformer 1600 kVA ± 2 x (2 x 2,5%), 20 kV primary, with two secondary adjustable outputs: 1000 kVA at 400 V and 600 kVA at 230 V, type Dyn11, including thermal probes control;

4.3.7 Power factor correction Unit (based on transformer power capacity without load connected);

4.3.8 Auxiliary panel with battery backup;

4.3.9 Uninterruptible power supply (UPS) 8 kVA to feed the auxiliary circuits, both for M.V.

and for L.V. applications;

4.3.10 Provide L.V. main panels separate for each secondary voltage (400 V and 230 V) complete with voltmeter, ohmmeter, commutators, etc., and including connections to the transformer with cables type FG7R 0.6/1 kV (the size and number of cables to be installed shall be calculated by Contractor and shown in the electrical design analysis). The panels shall be complete with motorized main circuit breakers (section 400 V and section 230 V), including gear-motor for springs charge, releasers for opening and closing, auxiliary contacts with opening/closing push buttons, key selector for local/remote control selection and diagram modification as per current standard of Ederle Substations. These new circuit breakers shall be equipped with protection relay LSIG (overload, short circuit, instantaneous and ground fault) properly coded and complete with communication card MODBUS-RS485 for the connection to the existing supervision system. The panels shall have enough space to meet the existing needs plus 30% of spare space for future requirements, and shall be accessible from the backside for future inspections, modifications and easy connections. In particular, the 400 V panel shall be equipped with the appropriate number of circuit breakers properly sized to feed building n.266 (kW 150), n. 263E (kW30), future new Paint Booth

(kW300), n. 238(kW200) and the n. 210A (100kW). The new LV column for 230V section shall be furnished and installed of the same material, color and dimension of the new 400V column with a 1250A, 4 ph motorized circuit breaker and accessories as described above.

4.3.11 Provide installation of new L.V. equipment: fluorescent light fixtures 2x36 W (2 each), IP 65, emergency light 1x36 W, IP 65, with LiIon battery, switches, outlets 2P+G, 16A, 220V, interlocked outlet with fuses 2P+G, 16A, 220V, roof mounted exhaust fan with thermostat (the room air change shall be determined by characteristics of new equipment), and electrical circuits in exposed PVC conduit.

4.3.12 The Transformer Station shall be complete with warning signs, flushing light, portable fire extinguisher 5kg type CO2 complete with wall support, electrical diagram, insulated matting, gloves, and emergency cut-off push button.

4.3.13 Provide L.V. cables type FG7R 0.6/1 kV (three phases + neutral + ground) to connect the four buildings 266, 263E, 238, 210A and future Paint Booth (cables with 15m of spare shall be left in place in the new final manhole of the future Paint Booth) to the new Transformer Station (cables size and P.V.C. pipes shall be calculated by Contractor). These electrical cables shall be laid in new six/four or two -way underground reinforced concrete duct bank 80 cm deep from ground level, as shown on attached concept drawing including excavation, manholes, backfilling and restoration of area same as the existing. The buildings n.266 and n.263E are already connected to the electrical transformer station n. 219A. The contractor shall replace the feeder lines of building n.266 and 263E and remove and dispose the old feeder lines.

4.3.14 Commissioning and Testing. Perform electrical tests in accordance with manufacturers’ recommendations and recognized standards on all major substation components, including transformer, breakers, substation ground grid, switches, disconnectors and cabling. Tests shall be performed by personnel experienced and certified to perform electrical tests on medium and low voltage switchgear. Perform operating test of the entire system to verify electrical compatibility and functionality. DPA (Distanza di Prima Approssimazione) certification for magnetic induction of the new electrical transformer station and electrical feeders shall be calculated iaw “Legge quadro n.36/2001 and D.Lgs81/08). At no expense to the Government, correct any deficiencies encountered during the commissioning process.

4.4 LIGHTNING SYSTEM:

4.4.1 The Transformer Station shall be designed in compliance with the “Norma CEI EN 62305(CEI 81-10)”, which provides for a risk assessment to establish if the lightning system is required.

4.5 GROUNDING SYSTEM:

4.5.1 Furnish and install an interior grounding system with flat copper bars and sectionalizing bar, and an exterior grounding system, including ground pit, ground rod, and connections to the interior equipotential ground plate, as per MIL-STD-188-124B. The ground plate of the new Transformer Station shall be connected to that of Transformer Station n. 278.

4.6 ENERGY MONITORING AND CONTROL SYSTEM (EMCS):

4.6.1 Provide connection for the new Transformer Station to the existing DPW dedicated LAN as follows:

4.6.1.1 In order to implement the existing “logical selectivity” a “Belden” cable shall be wired into the new underground duct bank between the new Transformer Station and the Transformer Station 278;

4.6.1.2 Furnish and install a new Communication Panel in the new Transformer Station for the new equipment to be installed, to include electrical connections (16 A);

4.6.1.3 Furnish and install an HP-ProCurve Switch 2510-24 (base product J9019A / Transceiver J4859B) (see Sketch #1) to be installed into the new Communication Panel in the new Transformer Station, to collect the various substation signals, including accessories and connections by means of UTP cables;

4.6.1.4 Provide new UPS Dialog Plus Rack 100 or compatible with battery box BBR 36- 14, Multi Com 302 Mod Bus, Interface TCP/IP and supervision system for the UPS (see Sketch #2) to feed the HP-ProCurve Switch in case of power failure;

4.6.1.5 Expand the supervision system SW-View (SCADA ABB) (servers located in O&M Division–bldg. 20 and in the Electrical Shop–bldg. 21) by implementing data and control acquisition from the two new M.V. protection relay REF542plus and from the two new L.V. protection relays, as per current standard of Ederle Substations;

4.6.1.6 Program the software to allow the remote setting of the new M.V. and L.V.

protections. The software programming shall be implemented both on the servers of the supervision system and on each relay;

4.6.1.7 The management software is already programmed in such a way to allow the “logic selectivity” of all Camp Ederle Transformer Stations through the necessary physical connections between the protection relays REF 542plus. Contractor shall upgrade the “logic selectivity” to include the two new M.V. protections REF542plus, by cabling the “Belden” cable;

4.6.1.8 Camp Ederle electrical system is already provided with two cogenerates which work in parallel with the commercial power supplier, and work as emergency/back-up generators in case of a commercial power outage. The existing ABB supervision system (hardware and software) allow the M.V. motorized circuit breakers to be automatically switched “on” and “off” in case of power outage, in order to feed only the Transformer Stations that altogether constitute a supportable electrical load for the cogenerators (i.e.

below 3.0 MW). Otherwise the software begins to select the loads to be fed by the cogenerators based on a dynamic table of the priority loads. Contractor shall upgrade the existing electrical substation software by excluding this new Transformer Station from the table of the prioritized substation loads supplied by the cogenerators;

4.6.1.9 General: the new Cable Distribution System (CDS) for communication system shall be in accordance with attached 5th Signal Command Standards dated 1 March 2008 (consisting of 53 sheets) and with attached Technical Criteria for the Installation Information Infrastructure Architecture dated Feb 10 (consisting of 134 sheets).

5. COMMUNICATION

5.1 General: cables and pipes through buildings are not authorized, new telecommunication conduits for Building 266 cannot go through the new electrical transformer station.

5.1.1 Except for Bldg. 210A and paint boot, building entrance ducts shall be a minimum of 2-ways, inside diameter ϕ125 mm, one of which will contain sub-duct with longitudinal ribbing (i.e. fabric mesh or multi cell flex) for fiber optic cabling.

In accordance with: Technical Criteria for the Installation Information Infrastructure Architecture, February 2010 and in particular Table C-7 Detail G.

The entrance metal pull BOX shall be external, waterproof which is the best solution for all the buildings involved.

Since the paint boot is not installed yet, we will prepare the outside plant but we will stop at the nearest manhole without install the entrance point (ducts and pull box). By doing this, we will be ready to connect the paint boot to the telecommunication plant when it will be installed.

B210A will have only one pipe inside diameter ϕ125 mm for telecommunication as showed in the project drawing.

Distance between electrical pipes and telecommunication pipes must be in accordance with european regulation “ C.E.I. 11-17-2006 FASCICOLO 8402, ARTT. 6.1.1, 6.1.2 E 6.1.3

RICHIAMATE DALL’ART. 95 DEL CODICE DELLE COMUNICAZIONI

ELETTRONICHE, DECRETO LEGISLATIVO 01/08/2003 N. 259 PUBBLICATO SULLA

G.U. DEL 15/09/2003 “ .

5.1.2 Opposed to what showed in the project drawing, for future upgrade purposes, the new conduits for B210A, need to have two telecommunication pipes at least until the first man-hole near B211. In the drawing we have only one telecommunication pipe for B210A starting from B238.

5.1.3 All the hand-hole shall be in reinforced concrete with a lid that permits internal access to the housed components. The Hand Hole is typically used as pull points for small-diameter cables used for building access and it shall not be used in place of a maintenance hole in lateral runs or in a main conduit system. Telecommunications Hand Holes shall not be shared with electrical installations. The acceptable Hand Hole size is 4 feet x 4 feet x 4 feet (1.2 m x

1.2 m x 1.2.m).The Hand Holes installed where vehicular traffic may be present shall be load-rated as H-20 and shall be equipped with round maintenance hole lids

5.1.4 Hand Holes Accessories:

5.1.4.1 The new Hand Hole shall be equipped with a lid, pull irons, cable racks, and hooks designed for use in telecommunications systems. Cable hooks shall be placed to support the weight of the cable.

5.1.5 ADN NODE Internal Cable Duct System (ICDS):

5.1.5.1 All the fibers will be terminated inside the node ADN Bldg. 204. Cables entering inside Bld. 204 shall have a proper entrance point as per point 5.1.1. From the entrance box to the ADN room inside B 204, dedicated conduits must be installed with proper type and size. Existing corridor and suspended ceiling shall be used for the internal route of B204.

5.1.5.2 The conduits shall run through the Bldg. 204 with proper sizes and utilizing the criteria below:

• Ducts shall be secured flush to the wall surface

• An indoor cable duct system may include cable racks/raceways, trays, ladders and/or plastic or metal duct. The system will be installed to provide a fully supported and protected path for all communications cables throughout the installation.

• Duct systems in administrative areas shall be made of plastic. - Ducting for main runs will be sized to accommodate all new cables and leave the required spare space for future growth.

• The ducting for office areas (horizontal) shall meet the following minimum specifications:

• Channeled duct 70 cm (D) x 120 cm (H) x XX m (L) with an 80 cm (H) snap in cover. There are various manufactures for this duct. All manufactures produce modular dual data jack inserts with faceplates and modular power outlets with covers (110 & 220 VAC) that will snap into the 80cm cover area of the duct. (Note: At no point will duct be filled to capacity under any project, duct dimensions must be sized to allow for 25% expansion).

• Ducting for hallways and office areas (vertical) will be of the same manufacture and color as the office areas (horizontal). This channeled duct will be required to have a separator built in or installed to separate power and communications cabling.

• Copper signal and AC power cables that run in the same duct will be separated by a divider.

• Copper signal and AC power cables that run in cable tray systems must maintain a minimum separation of 5cm (2 inches).

• Plastic conduits will have plastic dividers and metal trays/ducts will have metal dividers.

5.1.6 For the new Outside Plant conduits, at least one of the ducts shall be equipped with four integrated 30-mm (1.19-inch) (minimum) sub-ducts or four 51-mm (2-inch) conduits connected into an assembly.

5.1.7 Install 12 strands of single mode fiber optic cable to each building (Bldg.266, Bldg.238, new Electrical Transformer Station, new Paint Boot** and building 210A). Fiber optic patch panels inside the buildings will be one rack unit and will have 12 SC duplex couplers (bulkhead connectors) installed with an exemption for the paint boot as described below.

**For the paint boot, since the building has not been installed yet, contractor shall leave the fiber sealed inside the nearest telecommunication manhole. The fiber must be sealed and labeled.

Even the fiber won't be terminated inside the paint boot, it must be terminated on the node B204 side as planned, in order to be ready.

Fiber's labels for the paint boot must identify all the possible info (color codes configuration) in order to facilitate the connections in the future.

Provide also enough fiber spare cable in the manhole in order to reach the future cabinet which we don't know yet the exact position. 50 meters of spare in the manhole should be enough.

5.1.8 Building 266: The purpose for bring new pipes to this building is because the existing pipes are coming from an area to be demolished. The old line will be dismissed and a new fiber must be installed to Building 204 through the new pipes inside the current cabinet.

5.1.9 FIBER shall be Type SINGLE MODE A-DF (ZN) 2Y. Outdoor fiber optic cable. It may only be terminated directly to patch panels in telecommunication cabinet if it has been certified by the manufacturer as safe for indoor use. If the manufacturer has not certified the cable for indoor use, cable must be spliced, at the building entry point, to an approved type of indoor cable.

5.1.10 All the Fibers shall be terminated in the node ADN Building 204 in dedicated Patch panels with SC connectors.

Fibers can be consolidated with a 48 port patch panels with SC ports instead have one dedicated patch panels for each fibers.

In this case, will be very important have proper labels on the patch panels, cables inside the manholes and on the building side in order to localize the fibers in case of maintenance.

Labels syntax must be in accordance with par. 7 CDS Standards 2008.

By consolidating fibers we will save space in the existing cabinets inside B204.

Cabinet to be used inside the node B204 is the cabinet I3MP Cabinet 3.

5.1.11 A new main data cabinet shall be furnished and installed only for the new Electrical Transformer Station and building 210A. All the outside fibers shall be terminated in the main data cabinet of each building involved. Due to the industrial usage of the buildings, the cabinets can be wall mount type.

For building 266 and 238 the existing network cabinet shall be used.

Paint boot has not been installed yet so the fiber must be left outside inside the manhole as described in the point 5.1.7.

The Data cabinets shall be as follows:

• Cabinet Rack RITTAL - Schroff - Knuerr (or equivalent) 80cm (d) x 80cm (w), 15 Units.

• The Data cabinets shall be equipped with: thermostat controlled ventilation system

(consisting of two ventilators), two each eight (8) receptacle power strips without switches the receptacles facing towards the middle (not towards the front of the cabinet), vertically grounding bar 1,5 m, 20 cm, 14 W fluorescent light, convenience outlet, lateral cables management.

5.1.12 Cabinet Cable Management Panels (CMP): All components of CMPs will be metal, plastic materials are not authorized and will be installed between every two-patch panels.

Different types of patch panels, i.e. fiber or copper, will have a CMP installed to separate them. Vertical Cable Management Guides will be metal, plastic materials are not authorized and will be installed down both sides of the inner frame. These guides will be made of metal, installed IAW manufacturers design plan and spaced to receive the cables from the CMPs.

Cabinet layout shall be IAW Figure 4 CDS Standards 2008 01 March 2008. Ref. Chapter9 CDS Standards 2008 01 March 2008 for all cabinet specs.

5.1.13 Only for the new telecommunication cabinets provided furnish and install two separate 16 Amp circuit breakers in a circuit breaker box installed, unobstructed, dedicated and next to the telecommunication cabinet and originating from the main building power distribution panel. Circuit Breaker 1 will be for power strip 1 and cabinet fans; Circuit Breaker 2 will be for power strip 2, light and the dual convenience outlet.

5.1.14 Only for the new telecommunication, furnish and install a Telecommunications Main Ground Busbar (TMGB) dedicated to the telecommunication cabinets. Ref. Chapter 6.4.4 CDS Standards 2008, 01 March 2008.

5.1.15 Install new Communication Copper Lines for each building as described below (except for new electrical transformer station and building 210A):

• Install 30 pairs of copper phone cable inside Building 266 from MH-406;

• Install 10 pairs of copper phone cable inside the new paint boot from MH-406 with the caveat below**;

• Install10 pairs of copper phone cable inside Building 238 from MH-406;

** Caveat: Copper cable for the paint boot must be left in the nearest manhole like the fiber as described in the point 5.1.7.

Same requirements will be for the cable sealing, spare (50mt), labels and termination on the other side. In this case the copper cable will be terminated inside the existing copper splice case.

The above coppers shall be took from the man-holes below:

• There are 50 pairs of copper available inside MH-406.