Solicitation Amendment W912PB26QA0960001 SF 30.pdf

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

The above numbered solicitation is amended as set forth in Item 14. The hour and date specified for receipt of Offers is extended. is not extended.

Offers must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended, by one of the following methods:

(a) By completing items 8 and 15, and returning copies of the amendment; (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted;

or (c) By separate letter or electronic communication which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN REJECTION OF YOUR OFFER.

If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted, such change may be made by letter or electronic communication, provided each letter or electronic communication makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

12. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA (If required)

13. THIS ITEM APPLIES ONLY TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS.

IT MODIFIES THE CONTRACT/ORDER NUMBER AS DESCRIBED IN ITEM 14.

CHECK ONE A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (Specify authority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE CONTRACT ORDER

NUMBER IN ITEM 10A.

B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDER IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying office, appropriation data, etc.) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(b).

C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF:

D. OTHER (Specify type of modification and authority)

E. IMPORTANT: Contractor is not is required to sign this document and return copies to the issuing office.

14. DESCRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in Item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.

15A. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print) 16A. NAME AND TITLE OF CONTRACTING OFFICER (Type or print)

15B. CONTRACTOR/OFFEROR

(Signature of person authorized to sign)

15C. DATE SIGNED 16B. UNITED STATES OF AMERICA

(Signature of Contracting Officer)

16C. DATE SIGNED

Previous edition unusable STANDARD FORM 30 (REV. 11/2016) Prescribed by GSA FAR (48 CFR) 53.243

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT 1. CONTRACT ID CODE PAGE OF PAGES

2. AMENDMENT/MODIFICATION NUMBER 3. EFFECTIVE DATE 4. REQUISITION/PURCHASE REQUISITION NUMBER 5. PROJECT NUMBER (If applicable)

6. ISSUED BY CODE 7. ADMINISTERED BY (If other than Item 6) CODE

8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (Number, street, county, State and ZIP Code) (X) 9A. AMENDMENT OF SOLICITATION NUMBER

9B. DATED (SEE ITEM 11)

10A. MODIFICATION OF CONTRACT/ORDER NUMBER

10B. DATED (SEE ITEM 13)

CODE FACILITY CODE

SF 30 BLOCK 14 CONTINUATION PAGE

SUMMARY OF CHANGES

Contract Clauses

Additional Information/Notes

The following clauses were added:

FAR Clauses Incorporated by Reference Number Title Effective Date Alternate/

Deviation Variation Effective Date

52.222-90 Addressing DEI Discrimination by Federal Contractors. (Deviation 2026-O0040, Revision 1)

Apr 2026

DFARS Clauses Incorporated by Full Text

252.225-7043 Antiterrorism/Force Protection for Defense Contractors Outside the United States.

(Jun 2015)

ANTITERRORISM/FORCE PROTECTION POLICY FOR DEFENSE CONTRACTORS OUTSIDE

THE UNITED STATES (JUN 2015)

(a) . " United States ," as used in this clause, means, the 50 States, the District of Definition Columbia , and outlying areas.

(b) Except as provided in paragraph (c) of this clause, the Contractor and its subcontractors, if performing or traveling outside the United States under this contract, shall-

(1) Affiliate with the Overseas Security Advisory Council, if the Contractor or subcontractor is a U.S. entity;

(2) Ensure that Contractor and subcontractor personnel who are U.S. nationals and are in-country on a non-transitory basis, register with the U.S. Embassy, and that Contractor and subcontractor personnel who are third country nationals comply with any security related requirements of the Embassy of their nationality;

W912PB26QA0960001

(3) Provide, to Contractor and subcontractor personnel, antiterrorism/force protection awareness information commensurate with that which the Department of Defense (DoD) provides to its military and civilian personnel and their families, to the extent such information can be made available prior to travel outside the United States; and

(4) Obtain and comply with the most current antiterrorism/force protection guidance for Contractor and subcontractor personnel.

(c) The requirements of this clause do not apply to any subcontractor that is -

(1) A foreign government;

(2) A representative of a foreign government; or

(3) A foreign corporation wholly owned by a foreign government.

(d) Information and guidance pertaining to DoD antiterrorism/force protection can be obtained from .PGI 225.372-1

(End of clause)

Addendum to Contract Clauses

Additional Information/Notes

The following clauses were added:

FAR Clauses Incorporated by Reference Number Title Effective Date Alternate/

Deviation Variation Effective Date

52.225-14 Inconsistency between English Version and Translation of Contract.

Feb 2000

DFARS Clauses Incorporated by Reference Number Title Effective Date Alternate/

Deviation Variation Effective Date

252.204-7003 Control of Government Personnel Work Product.

Apr 1992

252.225-7041 Correspondence in English. Jun 1997 252.225-7048 Export-Controlled Items. Jun 2013 252.225-7962 Vendor Threat Mitigation

Support to Operations.

(DEVIATION 2026-O0051)

Jun 2026 Deviation 2026-O0051 Jun 2026

252.225-7975 Additional Access to Contractor and Subcontractor Records. (DEVIATION 2026- O0051)

Jun 2026 Deviation 2026-O0051 Jun 2026

List of Contract Documents, Exhibits, or Attachments

The attachments table has changed from:

Identifie r

Document Name

Document Description Reference Identifier

Date Line Item Page N umbers

Docum ent Type

Provide d Under Separat e Cover

0001 1-1 AD Forklift

PWS

Performance Work Statement 08 Jul 2026 Attach ment

No

To:

Identifie r

Document Name

Document Description Reference Identifier

Date Line Item Page N umbers

Docum ent Type

Provide d Under Separat e Cover

0001 1-1 AD Forklift

PWS

UPDATED

Performance Work Statement 16 Jul 2026 Attach ment

No

The following contract documents were added:

1-1 AD Forklift PWS UPDATED

The following contract documents were deleted:

1-1 AD Forklift PWS

Miscellaneous text in this section has been added to:

5152.233-4002 AMC-LEVEL PROTEST PROGRAM (June 2016)

If you have complaints about this procurement, it is preferable that you first attempt to resolve those concerns with the responsible Contracting Officer. However, you can also protest to Headquarters, AMC. The HQ, AMC-Level Protest Program is intended to encourage interested parties to seek resolution of their concerns within AMC as an Alternative Dispute Resolution forum, rather than filing a protest with the Government Accountability Office or other external forum.

Contract award or performance is suspended during the protest to the same extent, and within the same time periods, as if filed at the U.S. Government Accountability Office (GAO). The AMC protest decision goal is to resolve protests within 45 working days from filing. To be timely, protests must be filed within the periods specified in FAR 33.103. Send protests (other than protests to the Contracting Officer) to:

Headquarters U.S. Army Materiel Command

Office of Command Counsel-Deputy Command Counsel

4400 Martin Road, Rm: A6SE040.001

Redstone Arsenal, AL 35898-5000

Fax: (256) 450-8840 or e-mail: usarmy.redstone.usamc.mbx.protests@army.mil

Packages sent by FedEx or UPS should be addressed to:

Headquarters U.S. Army Materiel Command

Office of Command Counsel-Deputy Command Counsel

4400 Martin Road

Rm: A6SE040.001

Redstone Arsenal, AL 35898-5000

The AMC-level protest procedures are found at:

https://www.amc.army.mil/Contact-Us/AMC-Protest-Program/

If Internet access is not available, contact the Contracting Officer or HQ, AMC to obtain the AMC- Level Protest Procedures.

(End of Provision)

W912PB26QA0960001

https://www.amc.army.mil/Contact-Us/AMC-Protest-Program/

Solicitation Provisions

Additional Information/Notes

The following clauses were added:

DFARS Clauses Incorporated by Full Text

252.204-7016 Covered Defense Telecommunications Equipment or Services-Representation.

(Dec 2019)

COVERED DEFENSE TELECOMMUNICATIONS EQUIPMENT OR SERVICES-REPRESENTATION

(DEC 2019)

(a) . As used in this provision, "covered defense telecommunications equipment or Definitions services" has the meaning provided in the clause 252.204-7018, Prohibition on the Acquisition of Covered Defense Telecommunications Equipment or Services.

(b) . The Offeror shall review the list of excluded parties in the System for Award Procedures Management (SAM) ( ) for entities excluded from receiving federal awards for https://www.sam.gov "covered defense telecommunications equipment or services".

(c) . The Offeror represents that it does, does not provide covered Representation defense telecommunications equipment or services as a part of its offered products or services to the Government in the performance of any contract, subcontract, or other contractual instrument.

(End of provision)

Addendum to Solicitation Provisions

Additional Information/Notes

The following clauses were added:

FAR Clauses Incorporated by Reference Number Title Effective Date Alternate/

Deviation Variation Effective Date

52.214-34 Submission of Offers in the English Language. Apr 1991

FAR Clauses Incorporated by Full Text

52.225-17 Evaluation of Foreign Currency Offers. (Feb 2000)

Evaluation of Foreign Currency Offers (Feb 2000)

If the Government receives offers in more than one currency, the Government will evaluate offers by converting the foreign currency to United States currency using https://fiscaldata.treasury.gov in effect as /datasets/treasury-reporting-rates-exchange/treasury-reporting-rates-of-exchange follows:

For acquisitions conducted using sealed bidding procedures, on the date of bid opening.(a)

For acquisitions conducted using negotiation procedures-(b)

On the date specified for receipt of offers, if award is based on initial offers; otherwise(1)

On the date specified for receipt of proposal revisions.(2)

(End of provision)

KO DIRECTORATE OF CONTRACTING, UNIT 28130

APO, AE 09114

UNITED STATES

KEDLY LEJULUS, EMAIL: KEDLY.LEJULUS.MIL@ARMY.MIL TELEPHONE: 15208547678

AdminBy:

SCD: PAS:

1. Provide answers to contractor questions.

2. Incorporate clauses.

3. Update PWS Specifications.

4. All other terms and conditions remain unchanged.