W912P622B0014 - 16SEPT22.pdf

PDF 47 MB Posted

Attached to
Indiana Shoreline Erosion Project: Beach Nourishment Services
Solicitation number
W912P622B0014
Issued by

View the file

Other files

File Type Posted
Bid Opening Results.docx DOCX document
W912P622B0014-0002.pdf PDF
Attachment I (For AMDT 0002).pdf PDF
Attachment B (For AMDT 0002).pdf PDF
Attachment H (For AMDT 0002).pdf PDF
Attachment F (For AMDT 0001).pdf PDF
Attachment G (For AMDT 0001).pdf PDF
Attachment C (For AMDT 0001).pdf PDF
Attachment E.pdf PDF
W912P622B0014-0001.pdf PDF
Attachment B (For AMDT 0001) Performance of Work Statement.pdf PDF
Attachment C.pdf PDF
Attachment B.pdf PDF
Attachment E.pdf PDF
Attachment D.pdf PDF
Attachment A.pdf PDF
Attachment F.pdf PDF
Show all 17

On GovTribe

Work with this file

  • Download the original file
  • Contacts named in this file
  • Similar government files
  • Ask GovTribe AI about this file

Text version

SEE ADDENDUM

(No Collect Calls)

W912P622B0014 16-Sep-2022

b. TELEPHONE NUMBER

502.315.6666

8. OFFER DUE DATE/LOCAL TIME

12:00 PM 17 Oct 2022

5. SOLICITATION NUMBER 6. SOLICITATION ISSUE DATE

AUTHORIZED FOR LOCAL REPRODUCTION

PREVIOUS EDITION IS NOT USABLE

STANDARD FORM 1449 (REV. 2/2012)

Prescribed by GSA – FAR (48 CFR) 53.212

(TYPE OR PRINT)

(SIGNATURE OF CONTRACTING OFFICER)

ADDENDA X ARE

26. TOTAL AWARD AMOUNT (For Gov t. Use Only )

23.

CODE 10. THIS ACQUISITION IS

SUCH ADDRESS IN OFFER

17b. CHECK IF REMITTANCE IS DIFFERENT AND PUT

BELOW IS CHECKED

TELEPHONE NO.

W912P69. ISSUED BY

18b. SUBMIT INVOICES TO ADDRESS SHOWN IN BLOCK 18a. UNLESS BLOCK

7. FOR SOLICITATION

INFORMATION CALL:

a. NAME

AMY M PHILLIPS

2. CONTRACT NO. 3. AWARD/EFFECTIVE DATE 4. ORDER NUMBER

(TYPE OR PRINT)

30b. NAME AND TITLE OF SIGNER 30c. DATE SIGNED 31b. NAME OF CONTRACTING OFFICER

30a. SIGNATURE OF OFFEROR/CONTRACTOR 31a.UNITED STATES OF AMERICA

1 27a. SOLICITATION INCORPORATES BY REFERENCE FAR 52.212-1. 52.212-4. FAR 52.212-3. 52.212-5 ARE ATTACHED.X

25. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA

1. REQUISITION NUMBER

20.

ADDITIONAL SHEETS SUBJECT TO THE TERMS AND CONDITIONS SPECIFIED.

OFFEROR TO COMPLETE BLOCKS 12, 17, 23, 24, AND 30

SOLICITATION/CONTRACT/ORDER FOR COMMERCIAL ITEMS

ARE NOT ATTACHED

27b. CONTRACT/PURCHASE ORDER INCORPORATES BY REFERENCE FAR 52.212-4. FAR 52.212-5 IS ATTACHED. ADDENDA ARE ARE NOT ATTACHED

(BLOCK 5), INCLUDING ANY ADDITIONS OR CHANGES WHICH ARE

SET FORTH HEREIN, IS ACCEPTED AS TO ITEMS:

. YOUR OFFER ON SOLICITATION

28. CONTRACTOR IS REQUIRED TO SIGN THIS DOCUMENT AND RETURN

% FOR:SET ASIDE:UNRESTRICTED OR X

SMALL BUSINESSX

17a.CONTRACTOR/ CODE FACILITY

OFFEROR CODE

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT, CHICAGO

231 SOUTH LASALLE STREET SUITE 1500

CHICAGO IL 60604-1437

18a. PAYMENT WILL BE MADE BY CODE

RATED ORDER UNDER

DPAS (15 CFR 700)

13a. THIS CONTRACT IS A

13b. RATING

CODE15. DELIVER TO CODE 16. ADMINISTERED BY

SEE SCHEDULE

12. DISCOUNT TERMS11. DELIVERY FOR FOB DESTINA-

TION UNLESS BLOCK IS

MARKED

SEE SCHEDULE

14. METHOD OF SOLICITATION

RFQ IFB RFPX

FAX:

TEL: 312.846.5371 SERVICE-DISABLED

VETERAN-OWNED

SMALL BUSINESS

8(A)

HUBZONE SMALL

BUSINESS

SIZE STANDARD:

$30,000,000

NAICS:

484220

X

OFFER DATED

29. AWARD OF CONTRACT: REF.

DELIVER ALL ITEMS SET FORTH OR OTHERWISE IDENTIFIED ABOVE AND ON ANY

COPIES TO ISSUING OFFICE. CONTRACTOR AGREES TO FURNISH AND

EMAIL:

TEL:

31c. DATE SIGNED

SEE SCHEDULE

SCHEDULE OF SUPPLIES/ SERVICESITEM NO. QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

24.22.21.19.

WOMEN-OWNED SMALL BUSINESS (WOSB)

ELIGIBLE UNDER THE WOMEN-OWNED

SMALL BUSINESS PROGRAM

EDWOSB

32g. E-MAIL OF AUTHORIZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE

SOLICITATION/CONTRACT/ORDER FOR COMMERCIAL ITEMS

(CONTINUED)

PAGE 2 OF65

ACCEPTED, AND CONFORMS TO THE CONTRACT, EXCEPT AS NOTED: ______________________________________________________

32a. QUANTITY IN COLUMN 21 HAS BEEN

RECEIVED INSPECTED

32b. SIGNATURE OF AUTHORIZED GOVERNMENT

REPRESENTATIVE

32c. DATE 32d. PRINTED NAME AND TITLE OF AUTHORIZED GOVERNMENT

REPRESENTATIVE

32e. MAILING ADDRESS OF AUTHORIZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE 32f . TELEPHONE NUMBER OF AUTHORIZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE

37. CHECK NUMBER

FINALPARTIALCOMPLETE

36. PAYMENT35. AMOUNT VERIFIED

CORRECT FOR

34. VOUCHER NUMBER

FINAL

33. SHIP NUMBER

PARTIAL

38. S/R ACCOUNT NUMBER 39. S/R VOUCHER NUMBER 40. PAID BY

41a. I CERTIFY THIS ACCOUNT IS CORRECT AND PROPER FOR PAYMENT

41b. SIGNATURE AND TITLE OF CERTIFYING OFFICER 41c. DATE

42a. RECEIVED BY (Print)

42b. RECEIVED AT (Location)

42c. DATE REC'D (YY/MM/DD) 42d. TOTAL CONTAINERS

STANDARD FORM 1449 (REV. 2/2012) BACK

Prescribed by GSA – FAR (48 CFR) 53.212

AUTHORIZED FOR LOCAL REPRODUCTION

PREVIOUS EDITION IS NOT USABLE

SEE SCHEDULE

20.

SCHEDULE OF SUPPLIES/ SERVICES

21.

QUANTITY UNIT

22. 23.

UNIT PRICE

24.

AMOUNT

19.

ITEM NO.

W912P622B0014

Section SF 1449 - CONTINUATION SHEET

PROCUREMENT INFORMATION

THE GOVERNMENT REQUIRES THE SERVICES DESCRIBED HEREIN THIS SOLICITATION

PROJECT TITLE: Indiana Shoreline Erosion Project – Beach Nourishment Services

This acquisition is being solicited pursuant to the provisions set forth by Part 12 of the Federal Acquisition Regulation, “Acquisition of Commercial Products and Commercial Services.”

A. INVITATION FOR BID: The U.S. Army Corps of Engineers, Chicago District Office, located at 231 S. La Salle St, Suite 1500, Chicago, Illinois 60604, is seeking proposals from SMALL BUSINESSES to perform the work described herein.

Note: The solicitation will be available on the web only. Faxed, telephoned, or mailed requests for this solicitation will not be honored. To download the solicitation for this project, contractors are required to register at the Federal Contract Opportunities website at www.SAM.gov.

B. GOVERNMENT REQUIREMENT: The Government intends to award one (1) firm-fixed-price Indefinite Delivery/Indefinite Quantity (IDIQ) contract, resulting from this solicitation, to provide beach nourishment services for the Indiana Dunes National Lakeshore located in Michigan City, Indiana, in accordance with the Performance Work Statement (PWS) provided herein.

The IDIQ contract resulting from this solicitation will have a maximum capacity of $15M. Additionally, this IDIQ will have a minimum guaranteed amount to which the Government hereby obligates itself to obtain no less than $10,000.00 in services under the resultant contract.

C. PERIOD OF PERFORMANCE: This IDIQ contract will have a five (5) calendar year ordering period starting from Date of Award (DOA).

D. COMPETITION: Competition for this acquisition is RESTRICTED to ELIGIBLE SMALL BUSINESS CONCERNS. The applicable Size Standard is North American Industry Classification System (NAICS) Code 484220 – Specialized Freight (except Used Goods), with a Small Business size standard of $30M.

E. DUE DATE AND TIME: BIDS WILL BE REQUIRED NO LATER THAN October 17, 2022, AT 12:00 P.M.

(Central Time). Submission requirements and Bid Opening procedures are specified in the “E-Submission Instructions.”

F. BASIS OF AWARD: One (1) award will be made to the responsive, responsible Contractor submitting the lowest priced offer for the items called out herein this solicitation. NOTE: Past performance will be verified via the Contractor Performance Assessment Reporting System (CPARS).

G. REPRESENTATIONS, CERTIFICATIONS, AND OTHER STATEMENT OF OFFERORS: In addition to the completed price breakout schedule/bid schedule, the Offeror must complete their Representations and Certifications.

H. INQUIRIES: Technical inquiries and questions relating to the proposal procedures are to be submitted via Bidder Inquiry in ProjNet at http://projnet.org/projnet. Please see “ProjNet Instructions” for further guidance.

I. SYSTEM FOR AWARD MANAGEMENT: AN OFFEROR MUST HAVE AN ACTIVE REGISTRATION IN

THE SYSTEM FOR AWARD MANAGEMENT WHEN PLACING AN OFFER/BID PACKAGE FOR THIS

ACQUISITION. REGISTRATION CAN BE COMPLETED FREE OF CHARGE AT www.sam.gov.

J. APPLICABLE LABOR ACT: The Service Contract Act applies to this Acquisition – the applicable wage rates are provided herein.

K. ADDITIONAL INFORMATION:

1. The terms “bid,” “proposal” and “offer” are used interchangeably in industry and may be used interchangeably throughout this solicitation.

2. The term “bidder” and “offeror” are used interchangeably in industry and may be used interchangeably throughout this solicitation.

3. Page numbering throughout this document may not be accurate.

L. CONTRACTING POINT OF CONTACT:

Amy M. Phillips Contract Specialist U.S. Army Corps of Engineers, Louisville District – Contracting Division Email: amy.m.phillips@usace.army.mil

E-SUBMISSION INSTRUCTIONS

BID SUBMISSION

METHOD OF BID SUBMISSION: ALL BIDS SUBMITTED IN RESPONSE TO THIS SOLICITATION

SHALL BE SUBMITTED BY ELECTRONIC MAIL (EMAIL). THE SUBJECT LINE OF YOUR EMAIL SHALL

INCLUDE THE SOLICITATION NUMBER AND PROJECT TITLE.

(1) Emailed Bids shall be transmitted and accompanied by all other required documents. The Bidder’s bid and all required documents shall be attached therein the Email. The subject line of the Email shall contain the Solicitation Number and Project Title. The Bidder shall verify all contents of its attachments to ensure they are readable and in full compliance with the Solicitation requirements. Therefore, prior to submitting the bid, the Bidder shall ensure all bid documents are in conformance and enclosed for bidding purposes. The date and time stamp provided via the government’s email will constitute the time of receipt of a bid package. The government will acknowledge receipt of the Bidder’s email. The government will not review the Bid or any of the attachments provided via the Bidder’s email until the time which bids are due.

All electronically submitted files by Email CANNOT EXCEED this Agency's size limit of 20MB (includes email and its attachment); files exceeding this size will be denied access to the aforementioned email inboxes. It is the responsibility of the contractor to determine the size of its electronic file. Should the Bidder need to break up its submittal, it may provide its attachment under separate emails to avoid exceeding the size limit. The last email received will constitute the full submission of the Bid, e.g. the time received by the government.

(2) EMAIL BIDS to Amy M. Phillips at amy.m.phillips@usace.army.mil with copies furnished to Miriaha D. Sigmon miriaha.d.sigmon@usace.army.mil.

(3) ATTACHMENT A – PREAWARD SURVEY FORM: The bidder shall complete the enclosed Attachment A and submit it along with iyour bid (if emailing your bid, this form must be included in your attachments).

The preaward survey form is to aid in expediting the award of this project. Only the winning bidder’s information will be surveyed.

BID OPENING

For this procurement, Contracting will conduct a telephonic Bid Opening in accordance with the below provisions.

These procedures are being used because of the current public health concerns affiliated with COVID-19. All sealed bids must be delivered electronically per the instructions contained within this solicitation. The bid opening will be conducted telephonically via the below conference call-in number. Bids must be received by the time specified in Block 8 of the solicitation, otherwise they will be deemed late and unacceptable. The bid opening teleconference will begin promptly ninety (90) minutes after the bid submission time.

The conference call-in number is as follows:

Conference Call-In Number: (844) 800-2712

Access Code: 433 64 662

The Contracting Officer with assistance from the assigned Contract Specialist will download all of the bid submissions and record all of the pertinent information prior to the conference call. The bid opening teleconference will begin promptly ninety (90) minutes after the submission time and at that time the bid opening officer will 1) read the names of the submitting contractors and their bids, and 2) read the independent government estimate. Once the information has been disseminated, the call will come to an end. The bid abstract will be posted to the SAM.gov website by close of business of the day bids are opened.

Immediately following the bid opening, and upon notice by the Contracting Officer, the apparent low offeror will be requested to mail in their original bid and original bid bonds (if applicable), respectively.

NOTE: Due to the potential of no Government Personnel being available to inspect the original bonds (if required), the Contracting Officer may contact the bonding company to verify the information in the bond is accurate and complete.

ATTENTION BIDDERS:

In preparing your bid –

1. Have you signed the bid? Are all blank spaces filled in?

2. If signing on behalf of your company, have you attached evidence of your authority to sign the bid?

3. Have you acknowledged receipt of all amendments?

4. Have you checked your bid for possible errors? Arithmetically?

5. Have you furnished all information required by the invitation for bids and/or the specifications?

6. Are you submitting your bid on time?

7. If required by the invitation for bid, have you submitted a bid bond? Is it signed? Is it in the proper amount?

8. Have you identified on the file description containing your bid the invitation number to which it pertains and your firm’s name? See 52.214-5, Submission of Bids.

9. Have you completed the ‘Representations and Certifications’ Section as part of your bid submission?

PROJNET INSTRUCTIONS

OFFEROR'S QUESTIONS AND COMMENTS

Technical inquiries and questions relating to proposal procedures or bonds are to be submitted via Bidder Inquiry in ProjNet at http://www.ProjNet.org/ProjNet. As noted below, offerors shall not submit their proposals via ProjNet.

Offerors shall submit their proposals in accordance with the provisions stated in the solicitation.

To submit and review bid inquiry items, bidders will need to be a current registered user or self-register into system.

The Solicitation Number is: W912P622B0014

The Bidder Inquiry Key is: E3MCQN-4D4EV2

Specific Instructions for ProjNet Bid Inquiry Access:

1. From the ProjNet home page linked above, click on Quick Add on the upper right side of the screen.

2. Identify the Agency. This should be marked as USACE.

3. Key. Enter the Bidder Inquiry Key listed above.

4. Email. Enter the email address you would like to use for communication.

5. Select Continue. A page will then open stating a user account was not found and will ask you to create one using the provided form.

6. Enter your First Name, Last Name, Company, City, State, Phone, Email, Secret Question, Secret Answer, and Time Zone. Make sure to remember your Secret Question and Answer as they will be used from this point on to access the ProjNet system.

7. Select Add User. Once this is completed you are now registered within ProjNet and are currently logged into the system.

Specific Instructions for Future ProjNet Bid Inquiry Access:

1. For future access to ProjNet, you will not be emailed any type of password. You will utilize your Secret Question and Secret Answer to log in.

2. From the ProjNet home page linked above, click on Quick Add on the upper right side of the screen.

3. Identify the Agency. This should be marked as USACE.

4. Key. Enter the Bidder Inquiry Key listed above.

5. Email. Enter the email address you used to register previously in ProjNet.

6. Select Continue. A page will then open asking you to enter the answer to your Secret Question.

7. Enter your Secret Answer and click Login. Once this is completed you are now logged into the system.

From this page you may view all bidder inquiries or add an inquiry.

Bidders will receive an acknowledgement of their question via email, followed by an answer to their question after it has been processed by our technical team.

Offerors are requested to review the specification in its entirety and to review the Bidder Inquiry System for answers to questions prior to submission of a new inquiry.

The call center operates weekdays from 8AM to 5PM U.S. Central Time Zone (Chicago). The telephone number for the Call Center is 800-428-HELP.

Information concerning the status of the evaluation and/or award will NOT be available after receipt of bids/proposals.

NOTES:

1. Offerors shall not submit their proposals via ProjNet, but in accordance with the provisions stated in the solicitation. Any questions regarding acceptable means of submitting offers shall be made directly to the Contract Specialist identified in the solicitation.

2. Government responses to technical inquiries and questions relating to proposal procedures or bonds that are submitted to ProjNet in accordance with the procedures above are not binding on the Government unless an amendment is issued on Standard Form 30. In the case of any conflicts, the solicitation governs. Any changes or revisions to the solicitation will be made by formal amendment. Government responses will be limited to: (a) Notice that an amendment will be issued; (b) Reference to an existing requirement contained in the solicitation; or (c) Notice that a response is not necessary.

3. The ability to enter technical inquiries and questions relating to proposal procedures will be disabled seven (7) calendar days prior to the closing date stated in the solicitation. No Government responses will be entered into the ProjNet system within four (4) calendar days prior to the closing date stated in the solicitation.

PRICE BREAKOUT SCHEDULE

Title:

Project Name:

Phase:

Date:

Estimator:

ITEM

Price Breakout Schedule

Indiana Shoreline Erosion Control FY22

PED

7/1/2022

Ivan Navarro

DESCRIPTION

Quantity

U/M Unit Price

Amount

00 01 EROSION PROTECTION - YEAR 1 - 365 DAYS FROM DATE OF AWARD

00 01 AA PROJECT AND SAFETY SIGNS 1 JOB $ $

00 01 AB PETROGRAPHIC TESTS 1 JOB $ $

00 01 AC SODIUM/MAGNESIUM SULFATE SOUNDNESS TEST 1 JOB $ $

00 01 AD FREEZING AND THAWING TEST 1 JOB $ $

00 01 AE SAND PLACEMENT - FIRST 45,000 TONS 45,000 TN $ $

00 01 AF SAND PLACEMENT - OVER 45,000 TONS 5,000 TN $ $

00 01 AG ROAD REPAIR 500 SF $ $

00 01 AH TEMPORARY FENCING, TRAFFIC CONTROL 1 JOB $ $

TOTAL FOR YEAR 1:

ITEM DESCRIPTION Quantity U/M Unit Price Amount

00 02 EROSION PROTECTION - YEAR 2 - 366-731 DAYS FROM DATE OF AWARD

00 02 AA PROJECT AND SAFETY SIGNS 1 JOB $ $

00 02 AB PETROGRAPHIC TESTS 1 JOB $ $

00 02 AC SODIUM/MAGNESIUM SULFATE SOUNDNESS TEST 1 JOB $ $

00 02 AD FREEZING AND THAWING TEST 1 JOB $ $

00 02 AE SAND PLACEMENT - FIRST 45,000 TONS 45,000 TN $ $

00 02 AF SAND PLACEMENT - OVER 45,000 TONS 5,000 TN $ $

00 02 AG ROAD REPAIR 500 SF $ $

00 02 AH TEMPORARY FENCING, TRAFFIC CONTROL 1 JOB $ $

TOTAL FOR YEAR 2: $

00 03 EROSION PROTECTION - YEAR 3 - 732-1096 DAYS FROM DATE OF AWARD

00 03 AA PROJECT AND SAFETY SIGNS 1 JOB $ $

00 03 AB PETROGRAPHIC TESTS 1 JOB $ $

00 03 AC

00 03 AD

00 03 AE

00 03 AF

00 03 AG

00 03 AH

SODIUM/MAGNESIUM SULFATE SOUNDNESS TEST

FREEZING AND THAWING TEST

SAND PLACEMENT - FIRST 45,000 TONS

SAND PLACEMENT - OVER 45,000 TONS

ROAD REPAIR

TEMPORARY FENCING, TRAFFIC CONTROL

45,000

5,000

JOB $

JOB $

TN $

TN $

SF $

JOB $

TOTAL FOR YEAR 3: $

00 04

00 04 AA

00 04 AB

00 04 AC

00 04 AD

00 04 AE

00 04 AF

00 04 AG

00 04 AH

EROSION PROTECTION - YEAR 4 - 1097-1461 DAYS FROM DATE OF AWARD

PROJECT AND SAFETY SIGNS

PETROGRAPHIC TESTS

SODIUM/MAGNESIUM SULFATE SOUNDNESS TEST

FREEZING AND THAWING TEST

SAND PLACEMENT - FIRST 45,000 TONS

SAND PLACEMENT - OVER 45,000 TONS

ROAD REPAIR

TEMPORARY FENCING, TRAFFIC CONTROL

45,000

5,000

JOB $

JOB $

JOB $

TN $

TN $

SF $

TOTAL FOR YEAR 4: $

00 05

00 05 AA

00 05 AB

00 05 AC

00 05 AD

00 05 AE

00 05 AF

00 05 AG

00 05 AH

EROSION PROTECTION - YEAR 5 - 1462-1826 DAYS FROM DATE OF AWARD

PROJECT AND SAFETY SIGNS

PETROGRAPHIC TESTS

SODIUM/MAGNESIUM SULFATE SOUNDNESS TEST

FREEZING AND THAWING TEST

SAND PLACEMENT - FIRST 45,000 TONS

SAND PLACEMENT - OVER 45,000 TONS

ROAD REPAIR

TEMPORARY FENCING, TRAFFIC CONTROL

45,000

5,000

JOB $

JOB $

TN $

TN $

SF $

TOTAL FOR YEAR 5: $

TOTAL FOR ALL 5 YEARS: $

NOTES:

1. The unit price proposed on this price breakout schedule will become binding upon award for the life of the SATOC Contract and must be used on each subsequent task order.

2. The number of units for each line item are estimated based on past experience and are only used to approximate the total estimated SATOC cost for price evaluation purposes. Rates will not be re-negotiated should the level of effort exceed these estimated quantities. Please see FAR Clauses 52.216-19 Order Limitations and 52.216-22 Indefinite Quantity; Special Instructions for information regarding the contract minimums and maximums.

PERFORMANCE WORK STATEMENT

-See Attachment B-

REPS & CERTS

COMPANY NAME AND ADDRESS: __________________________________________

PHONE NUMBER _____________________ FAX NUMBER _____________________

EMAIL ADDRESS ________________________________________________________

BUSINESS SIZE (select one)

Large Business _____ Small Business_____ HUBZone Business_____ 8A _____

Woman-Owned ____ Service-Disabled Veteran-Owned ____

Contractor is registered with SAM: _____ YES _____ NO (See FAR 52.204-7)

TAX ID # ______________________

INDICATE Unique Entity Identifier (previously DUNS NUMBER) ___________________ (This is a 12 digit alphanumeric code)

CAGE NO. _________ (Note: See Unique Entity Identifier (FAR 52.204-7)

CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE

52.203-3 Gratuities APR 1984 52.203-6 Alt I Restrictions On Subcontractor Sales To The Government

(JUN 2020) -- Alternate I

NOV 2021

52.203-12 Limitation On Payments To Influence Certain Federal Transactions

JUN 2020

52.203-13 Contractor Code of Business Ethics and Conduct NOV 2021 52.204-4 Printed or Copied Double-Sided on Postconsumer Fiber

Content Paper

MAY 2011

52.204-7 System for Award Management OCT 2018 52.204-9 Personal Identity Verification of Contractor Personnel JAN 2011 52.204-13 System for Award Management Maintenance OCT 2018 52.204-16 Commercial and Government Entity Code Reporting AUG 2020 52.204-18 Commercial and Government Entity Code Maintenance AUG 2020 52.204-22 Alternative Line Item Proposal JAN 2017 52.209-7 Information Regarding Responsibility Matters OCT 2018 52.212-1 Instructions to Offerors--Commercial Products and

Commercial Services

NOV 2021

52.212-4 Contract Terms and Conditions--Commercial Products and Commercial Services

NOV 2021

52.214-3 Amendments To Invitations For Bids DEC 2016 52.214-4 False Statements In Bids APR 1984 52.214-5 Submission Of Bids DEC 2016 52.214-6 Explanation To Prospective Bidders APR 1984 52.214-7 Late Submissions, Modifications, and Withdrawals of Bids NOV 1999 52.214-10 Contract Award--Sealed Bidding JUL 1990 52.214-26 Audit and Records--Sealed Bidding JUN 2020 52.214-27 (Dev) Price Reduction for Defective Certified Cost or Pricing Data -

Modifications - Sealed Bidding (DEVIATION 2022-O0001)

OCT 2021

52.214-28 (Dev) Subcontractor Certified Cost Or Pricing Data--Modifications- -Sealed Bidding (DEVIATION 2022-O0001)

OCT 2021

52.214-34 Submission Of Offers In The English Language APR 1991 52.214-35 Submission Of Offers In U.S. Currency APR 1991 52.215-15 Pension Adjustments and Asset Reversions OCT 2010 52.219-6 Notice Of Total Small Business Set-Aside NOV 2020 52.219-8 Utilization of Small Business Concerns OCT 2018 52.222-24 Preaward On-Site Equal Opportunity Compliance Evaluation FEB 1999 52.223-2 Affirmative Procurement of Biobased Products Under Service and Construction Contracts

SEP 2013

52.223-18 Encouraging Contractor Policies To Ban Text Messaging While Driving

JUN 2020

52.232-40 Providing Accelerated Payments to Small Business Subcontractors

NOV 2021

252.201-7000 Contracting Officer's Representative DEC 1991 252.203-7000 Requirements Relating to Compensation of Former DoD

Officials

SEP 2011

252.203-7003 Agency Office of the Inspector General AUG 2019 252.203-7005 Representation Relating to Compensation of Former DoD

Officials

NOV 2011

252.204-7004 Antiterrorism Awareness Training for Contractors. FEB 2019 252.204-7015 Notice of Authorized Disclosure of Information for Litigation

Support

MAY 2016

252.204-7018 Prohibition on the Acquisition of Covered Defense Telecommunications Equipment or Services

JAN 2021

252.204-7023 Alt I Reporting Requirements for Contracted Services (JUL 2021) Alternate I

JUL 2021

252.205-7000 Provision Of Information To Cooperative Agreement Holders DEC 1991 252.215-7008 Only One Offer JUL 2019 252.223-7008 Prohibition of Hexavalent Chromium JUN 2013 252.225-7012 Preference For Certain Domestic Commodities APR 2022 252.225-7052 Restriction on the Acquisition of Certain Magnets, Tantalum, and Tungsten.

OCT 2020

252.225-7055 Representation Regarding Business Operations with the Maduro Regime

MAY 2022

252.225-7056 Prohibition Regarding Business Operations with the Maduro Regime

MAY 2022

252.225-7972 (Dev) Prohibition on the Procurement of Foreign-Made Unmanned Aircraft Systems (DEVIATION 2020-O0015)

MAY 2020

252.225-7973 (Dev) Prohibition on the Procurement of Foreign-Made Unmanned Aircraft Systems - Representation (DEVIATION 2020- O0015)

MAY 2020

252.226-7001 Utilization of Indian Organizations and Indian-Owned Economic Enterprises, and Native Hawaiian Small Business Concerns

APR 2019

252.232-7003 Electronic Submission of Payment Requests and Receiving Reports

DEC 2018

252.232-7010 Levies on Contract Payments DEC 2006 252.232-7017 Accelerating Payments to Small Business Subcontractors--

Prohibition on Fees and Consideration

APR 2020

252.237-7010 Prohibition on Interrogation of Detainees by Contractor Personnel

JUN 2013

252.243-7002 Requests for Equitable Adjustment DEC 2012 252.244-7000 Subcontracts for Commercial Items JAN 2021 252.247-7023 Transportation of Supplies by Sea FEB 2019

CLAUSES INCORPORATED BY FULL TEXT

52.204-21 BASIC SAFEGUARDING OF COVERED CONTRACTOR INFORMATION SYSTEMS (NOV 2021)

(a) Definitions. As used in this clause--

Covered contractor information system means an information system that is owned or operated by a contractor that processes, stores, or transmits Federal contract information.

Federal contract information means information, not intended for public release, that is provided by or generated for the Government under a contract to develop or deliver a product or service to the Government, but not including information provided by the Government to the public (such as on public websites) or simple transactional information, such as necessary to process payments.

Information means any communication or representation of knowledge such as facts, data, or opinions, in any medium or form, including textual, numerical, graphic, cartographic, narrative, or audiovisual (Committee on National Security Systems Instruction (CNSSI) 4009).

Information system means a discrete set of information resources organized for the collection, processing, maintenance, use, sharing, dissemination, or disposition of information (44 U.S.C. 3502).

Safeguarding means measures or controls that are prescribed to protect information systems.

(b) Safeguarding requirements and procedures.

(1) The Contractor shall apply the following basic safeguarding requirements and procedures to protect covered contractor information systems. Requirements and procedures for basic safeguarding of covered contractor information systems shall include, at a minimum, the following security controls:

(i) Limit information system access to authorized users, processes acting on behalf of authorized users, or devices (including other information systems).

(ii) Limit information system access to the types of transactions and functions that authorized users are permitted to execute.

(iii) Verify and control/limit connections to and use of external information systems.

(iv) Control information posted or processed on publicly accessible information systems.

(v) Identify information system users, processes acting on behalf of users, or devices.

(vi) Authenticate (or verify) the identities of those users, processes, or devices, as a prerequisite to allowing access to organizational information systems.

(vii) Sanitize or destroy information system media containing Federal Contract Information before disposal or release for reuse.

(viii) Limit physical access to organizational information systems, equipment, and the respective operating environments to authorized individuals.

(ix) Escort visitors and monitor visitor activity; maintain audit logs of physical access; and control and manage physical access devices.

(x) Monitor, control, and protect organizational communications (i.e., information transmitted or received by organizational information systems) at the external boundaries and key internal boundaries of the information systems.

(xi) Implement subnetworks for publicly accessible system components that are physically or logically separated from internal networks.

(xii) Identify, report, and correct information and information system flaws in a timely manner.

(xiii) Provide protection from malicious code at appropriate locations within organizational information systems.

(xiv) Update malicious code protection mechanisms when new releases are available.

(xv) Perform periodic scans of the information system and real-time scans of files from external sources as files are downloaded, opened, or executed.

(2) Other requirements. This clause does not relieve the Contractor of any other specific safeguarding requirements specified by Federal agencies and departments relating to covered contractor information systems generally or other Federal safeguarding requirements for controlled unclassified information (CUI) as established by Executive Order 13556.

(c) Subcontracts. The Contractor shall include the substance of this clause, including this paragraph (c), in subcontracts under this contract (including subcontracts for the acquisition of commercial products or commercial services, other than commercially available off-the-shelf items), in which the subcontractor may have Federal contract information residing in or transiting through its information system.

(End of clause)

52.204-24 REPRESENTATION REGARDING CERTAIN TELECOMMUNICATIONS AND VIDEO

SURVEILLANCE SERVICES OR EQUIPMENT (NOV 2021)

The Offeror shall not complete the representation at paragraph (d)(1) of this provision if the Offeror has represented that it "does not provide covered telecommunications equipment or services as a part of its offered products or services to the Government in the performance of any contract, subcontract, or other contractual instrument" in paragraph (c)(1) in the provision at 52.204-26, Covered Telecommunications Equipment or Services-- Representation, or in paragraph (v)(2)(i) of the provision at 52.212-3, Offeror Representations and Certifications- Commercial Products and Commercial Services. The Offeror shall not complete the representation in paragraph (d)(2) of this provision if the Offeror has represented that it "does not use covered telecommunications equipment or services, or any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services" in paragraph (c)(2) of the provision at 52.204-26, or in paragraph (v)(2)(ii) of the provision at 52.212-3.

(a) Definitions. As used in this provision-

Backhaul, covered telecommunications equipment or services, critical technology, interconnection arrangements, reasonable inquiry, roaming, and substantial or essential component have the meanings provided in the clause 52.204-25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment.

(b) Prohibition.

(1) Section 889(a)(1)(A) of the John S. McCain National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2019 (Pub. L.

115-232) prohibits the head of an executive agency on or after August 13, 2019, from procuring or obtaining, or extending or renewing a contract to procure or obtain, any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system. Nothing in the prohibition shall be construed to--

(i) Prohibit the head of an executive agency from procuring with an entity to provide a service that connects to the facilities of a third-party, such as backhaul, roaming, or interconnection arrangements; or

(ii) Cover telecommunications equipment that cannot route or redirect user data traffic or cannot permit visibility into any user data or packets that such equipment transmits or otherwise handles.

(2) Section 889(a)(1)(B) of the John S. McCain National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2019 (Pub. L.

115-232) prohibits the head of an executive agency on or after August 13, 2020, from entering into a contract or extending or renewing a contract with an entity that uses any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system. This prohibition applies to the use of covered telecommunications equipment or services, regardless of whether that use is in performance of work under a Federal contract. Nothing in the prohibition shall be construed to--

(i) Prohibit the head of an executive agency from procuring with an entity to provide a service that connects to the facilities of a third-party, such as backhaul, roaming, or interconnection arrangements; or

(ii) Cover telecommunications equipment that cannot route or redirect user data traffic or cannot permit visibility into any user data or packets that such equipment transmits or otherwise handles.

(c) Procedures. The Offeror shall review the list of excluded parties in the System for Award Management (SAM) (https://www.sam.gov) for entities excluded from receiving federal awards for "covered telecommunications equipment or services."

(d) Representations. The Offeror represents that--

(1) It [ ___ ] will, [ ___ ] will not provide covered telecommunications equipment or services to the Government in the performance of any contract, subcontract or other contractual instrument resulting from this solicitation. The Offeror shall provide the additional disclosure information required at paragraph (e)(1) of this section if the Offeror responds "will" in paragraph (d)(1) of this section; and

(2) After conducting a reasonable inquiry, for purposes of this representation, the Offeror represents that--

It [ ___ ] does, [ ___ ] does not use covered telecommunications equipment or services, or use any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services. The Offeror shall provide the additional disclosure information required at paragraph (e)(2) of this section if the Offeror responds "does" in paragraph (d)(2) of this section.

(e) Disclosures.

(1) Disclosure for the representation in paragraph (d)(1) of this provision. If the Offeror has responded "will" in the representation in paragraph (d)(1) of this provision, the Offeror shall provide the following information as part of the offer:

(i) For covered equipment--

(A) The entity that produced the covered telecommunications equipment (include entity name, unique entity identifier, CAGE code, and whether the entity was the original equipment manufacturer (OEM) or a distributor, if known);

(B) A description of all covered telecommunications equipment offered (include brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable); and

(C) Explanation of the proposed use of covered telecommunications equipment and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(1) of this provision.

(ii) For covered services--

(A) If the service is related to item maintenance: A description of all covered telecommunications services offered (include on the item being maintained: Brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable); or

(B) If not associated with maintenance, the Product Service Code (PSC) of the service being provided; and explanation of the proposed use of covered telecommunications services and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(1) of this provision.

(2) Disclosure for the representation in paragraph (d)(2) of this provision. If the Offeror has responded "does" in the representation in paragraph (d)(2) of this provision, the Offeror shall provide the following information as part of the offer:

(i) For covered equipment--

(A) The entity that produced the covered telecommunications equipment (include entity name, unique entity identifier, CAGE code, and whether the entity was the OEM or a distributor, if known);

(B) A description of all covered telecommunications equipment offered (include brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable); and

(C) Explanation of the proposed use of covered telecommunications equipment and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(2) of this provision.

(ii) For covered services--

(A) If the service is related to item maintenance: A description of all covered telecommunications services offered (include on the item being maintained: Brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable); or

(B) If not associated with maintenance, the PSC of the service being provided; and explanation of the proposed use of covered telecommunications services and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(2) of this provision.

(End of provision)

52.212-3 OFFEROR REPRESENTATIONS AND CERTIFICATIONS--COMMERCIAL PRODUCTS AND

COMMERCIAL SERVICES (MAY 2022) ALTERNATE I (OCT 2014)

The Offeror shall complete only paragraph (b) of this provision if the Offeror has completed the annual representations and certification electronically in the System for Award Management (SAM) accessed through https://www.sam.gov. If the Offeror has not completed the annual representations and certifications electronically, the Offeror shall complete only paragraphs (c) through (v) of this provision.

(a) Definitions. As used in this provision--

"Covered telecommunications equipment or services" has the meaning provided in the clause 52.204-25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment.

"Economically disadvantaged women-owned small business (EDWOSB) concern" means a small business concern that is at least 51 percent directly and unconditionally owned by, and the management and daily business operations of which are controlled by, one or more women who are citizens of the United States and who are economically disadvantaged in accordance with 13 CFR part 127. It automatically qualifies as a women-owned small business eligible under the WOSB Program.

"Forced or indentured child labor" means all work or service—

(1) Exacted from any person under the age of 18 under the menace of any penalty for its nonperformance and for which the worker does not offer himself voluntarily; or

(2) Performed by any person under the age of 18 pursuant to a contract the enforcement of which can be accomplished by process or penalties.

"Highest-level owner" means the entity that owns or controls an immediate owner of the offeror, or that owns or controls one or more entities that control an immediate owner of the offeror. No entity owns or exercises control of the highest level owner.

"Immediate owner" means an entity, other than the offeror, that has direct control of the offeror. Indicators of control include, but are not limited to, one or more of the following: Ownership or interlocking management, identity of interests among family members, shared facilities and equipment, and the common use of employees.

"Inverted domestic corporation," means a foreign incorporated entity that meets the definition of an inverted domestic corporation under 6 U.S.C. 395(b), applied in accordance with the rules and definitions of 6 U.S.C. 395(c).

"Manufactured end product" means any end product in product and service codes (PSCs) 1000-9999, except—

(1) PSC 5510, Lumber and Related Basic Wood Materials;

(2) Product or Service Group (PSG) 87, Agricultural Supplies;

(3) PSG 88, Live Animals;

(4) PSG 89, Subsistence;

(5) PSC 9410, Crude Grades of Plant Materials;

(6) PSC 9430, Miscellaneous Crude Animal Products, Inedible;

(7) PSC 9440, Miscellaneous Crude Agricultural and Forestry Products;

(8) PSC 9610, Ores;

(9) PSC 9620, Minerals, Natural and Synthetic; and

(10) PSC 9630, Additive Metal Materials.

"Place of manufacture" means the place where an end product is assembled out of components, or otherwise made or processed from raw materials into the finished product that is to be provided to the Government. If a product is disassembled and reassembled, the place of reassembly is not the place of manufacture.

"Reasonable inquiry" has the meaning provided in the clause 52.204-25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment.

"Restricted business operations" means business operations in Sudan that include power production activities, mineral extraction activities, oil-related activities, or the production of military equipment, as those terms are defined in the Sudan Accountability and Divestment Act of 2007 (Pub. L. 110-174). Restricted business operations do not include business operations that the person (as that term is defined in Section 2 of the Sudan Accountability and Divestment Act of 2007) conducting the business can demonstrate—

(1) Are conducted under contract directly and exclusively with the regional government of southern Sudan;

(2) Are conducted pursuant to specific authorization from the Office of Foreign Assets Control in the Department of the Treasury, or are expressly exempted under Federal law from the requirement to be conducted under such authorization;

(3) Consist of providing goods or services to marginalized populations of Sudan;

(4) Consist of providing goods or services to an internationally recognized peacekeeping force or humanitarian organization;

(5) Consist of providing goods or services that are used only to promote health or education; or

(6) Have been voluntarily suspended.

"Sensitive technology"—

(1) Means hardware, software, telecommunications equipment, or any other technology that is to be used specifically—

(i) To restrict the free flow of unbiased information in Iran; or

(ii) To disrupt, monitor, or otherwise restrict speech of the people of Iran; and

(2) Does not include information or informational materials the export of which the President does not have the authority to regulate or prohibit pursuant to section 203(b)(3) of the International Emergency Economic Powers Act (50 U.S.C. 1702(b)(3)).

"Service-disabled veteran-owned small business concern"—

(1) Means a small business concern—

(i) Not less than 51 percent of which is owned by one or more service-disabled veterans or, in the case of any publicly owned business, not less than 51 percent of the stock of which is owned by one or more service-disabled veterans; and

(ii) The management and daily business operations of which are controlled by one or more service-disabled veterans or, in the case of a service-disabled veteran with permanent and severe disability, the spouse or permanent caregiver of such veteran.

(2) Service-disabled veteran means a veteran, as defined in 38 U.S.C. 101(2), with a disability that is service-connected, as defined in 38 U.S.C. 101(16).

"Small business concern"—

(1) Means a concern, including its affiliates, that is independently owned and operated, not dominant in the field of operation in which it is bidding on Government contracts, and qualified as a small business under the criteria in 13 CFR part 121 and size standards in this solicitation.

(2) Affiliates, as used in this definition, means business concerns, one of whom directly or indirectly controls or has the power to control the others, or a third party or parties control or have the power to control the others. In determining whether affiliation exists, consideration is given to all appropriate factors including common ownership, common management, and contractual relationships. SBA determines affiliation based on the factors set forth at 13 CFR 121.103.

"Small disadvantaged business concern, consistent with 13 CFR 124.1002," means a small business concern under the size standard applicable to the acquisition, that--

(1) Is at least 51 percent unconditionally and directly owned (as defined at 13 CFR 124.105) by--

(i) One or more socially disadvantaged (as defined at 13 CFR 124.103) and economically disadvantaged (as defined at 13 CFR 124.104) individuals who are citizens of the United States; and

(ii) Each individual claiming economic disadvantage has a net worth not exceeding $750,000 after taking into account the applicable exclusions set forth at 13 CFR 124.104(c)(2); and

(2) The management and daily business operations of which are controlled (as defined at 13 CFR 124.106) by individuals, who meet the criteria in paragraphs (1)(i) and (ii) of this definition.

"Subsidiary" means an entity in which more than 50 percent of the entity is owned—

(1) Directly by a parent corporation; or

(2) Through another subsidiary of a parent corporation.

"Veteran-owned small business concern" means a small business concern—

(1) Not less than 51 percent of which is owned by one or more veterans(as defined at 38 U.S.C. 101(2)) or, in the case of any publicly owned business, not less than 51 percent of the stock of which is owned by one or more veterans; and

(2) The management and daily business operations of which are controlled by one or more veterans.

"Women-owned business concern" means a concern which is at least 51 percent owned by one or more women; or in the case of any publicly owned business, at least 51 percent of the its stock is owned by one or more women; and whose management and daily business operations are controlled by one or more women.

"Women-owned small business concern" means a small business concern --

(1) That is at least 51 percent owned by one or more women or, in the case of any publicly owned business, at least 51 percent of the stock of which is owned by one or more women; and

(2) Whose management and daily business operations are controlled by one or more women.

"Women-owned small business (WOSB) concern eligible under the WOSB Program (in accordance with 13 CFR part 127)," means a small business concern that is at least 51 percent directly and unconditionally owned by, and the management and daily business operations of which are controlled by, one or more women who are citizens of the United States.

(b)

(1) Annual Representations and Certifications. Any changes provided by the Offeror in paragraph (b)(2) of this provision do not automatically change the representations and certifications in SAM.

(2) The offeror has completed the annual representations and certifications electronically in SAM accessed through http://www.sam.gov. After reviewing SAM information, the Offeror verifies by submission of this offer that the representations and certifications currently posted electronically at FAR 52.212-3, Offeror Representations and Certifications--Commercial Products and Commercial Services, have been entered or updated in the last 12 months, are current, accurate, complete, and applicable to this solicitation (including the business size standard(s) applicable to the NAICS code(s) referenced for this solicitation), at the time this offer is submitted and are incorporated in this offer by reference (see FAR 4.1201), except for paragraphs __.

[Offeror to identify the applicable paragraphs at (c) through (v) of this provision that the offeror has completed for the purposes of this solicitation only, if any.

These amended representation(s) and/or certification(s) are also incorporated in this offer and are current, accurate, and complete as of the date of this offer.

Any changes provided by the offeror are applicable to this solicitation only, and do not result in an update to the representations and certifications posted electronically on SAM.]

(c) Offerors must complete the following representations when the resulting contract is for supplies to be delivered or services to be performed in the United States or its outlying areas, or when the contracting officer has applied part 19 in accordance with 19.000(b)(1)(ii). Check all that apply.

(1) Small business concern. The offeror represents as part of its offer that it [ ___ ] is, [ ___ ] is not a small business concern.

(2) Veteran-owned small business concern. [Complete only if the offeror represented itself as a small business concern in paragraph (c)(1) of this provision.] The offeror represents as part of its offer that it [ ___ ] is, [ ___ ] is not a veteran-owned small business concern.

(3) Service-disabled veteran-owned small business concern. [Complete only if the offeror represented itself as a veteran-owned small business concern in paragraph (c)(2) of this provision.] The offeror represents as part of its offer that it [ ___ ] is, [ ___ ] is not a service-disabled veteran-owned small business concern.

(4) Small disadvantaged business concern. [Complete only if the offeror represented itself as a small business concern in paragraph (c)(1) of this provision.]The offeror represents that it [ ___ ] is, [ ___ ] is not, a small disadvantaged business concern as defined in 13 CFR 124.1002.

(5) Women-owned small business concern. [Complete only if the offeror represented itself as a small business concern in paragraph (c)(1) of this provision.]The offeror represents that it [ ___ ] is, [ ___ ] is not a women-owned small business concern.

Note: Complete paragraphs (c)(8) and (c)(9) only if this solicitation is expected to exceed the simplified acquisition threshold.

(6) WOSB concern eligible under the WOSB Program. [Complete only if the offeror represented itself as a women-owned small business concern in paragraph (c)(5) of this provision.] The offeror represents that—

(i) It [ ___ ] is, [ ___ ] is not a WOSB concern eligible under the WOSB Program, has provided all the required documents to the WOSB Repository, and no change in circumstances or adverse decisions have been issued that affects its eligibility; and

(ii) It [ ___ ] is, [ ___ ] is not a joint venture that complies with the requirements of 13 CFR part 127, and the representation in paragraph (c)(6)(i) of this provision is accurate for each WOSB concern eligible under the WOSB Program participating in the joint venture. [The offeror shall enter the name or names of the WOSB concern eligible under the WOSB Program and other small businesses that are participating in the joint venture: ___ .] Each WOSB concern eligible under the WOSB Program participating in the joint venture shall submit a separate signed copy of the WOSB representation.

(7) Economically disadvantaged women-owned small business (EDWOSB) concern. [Complete only if the offeror represented itself as a WOSB concern eligible under the WOSB Program in (c)(6) of this provision.] The offeror represents that—

(i) It [ ___ ] is, [ ___ ] is not an EDWOSB concern, has provided all the required documents to the WOSB…

This is the start of the file's text. The full file is on GovTribe.

File details come from the government source that posted it. Updated .