W912LR-18-R-5000.pdf

F8C3CE8012AW11

REPAIR ROOFS BLDGS 1,3,11,13,31 AND 32

, 141st Air Control Squadron, Pta Boriquen Radar Site, Aguadilla, Puerto Rico, TKWR-182302

Construction Contract for Project TKWR182302, Punta Borinquen ANGB Repair Roofs, Buildings 1,3,11,13,31, and 32, 141st Air Control

Squadron, Pta Borinquen Radar Site, Aguadilla, Puerto Rico. Work w ill be performed in accordance w ith the draw ings, plans and technical specif ications. This action is being solicited pursuant to FAR 15 as a Request for Proposal (RFP). This solicitation is set aside under the Small

Business Administration (SBA) Program. Performance w ill be in the geographical area of Aguadilla, PR. The North American Industry

Classif ication (NAICS) Code is 238160 and the Size Standard for Small Business is $15M average annual revenue for the past three years.

Project magnitude is betw een $35,000 and $150,000. Persons intending on submitting a proposal should attend a Site Visit. Failure to submit a proposal on all items shall result in rejection of it. Solicitation and all information, notices and amendments w ill be posted at htt

ANTHONY R QUINONES 787-253-5238

NOTE: In sealed bid solicitations "offer" and "offeror" mean "bid" and "bidder".

10. THE GOVERNMENT REQUIRES PERFORMANCE OF THE WORK DESCRIBED IN THESE DOCUMENTS

NEGOTIATED

24-May-2018

(RFP)

(IFB)

X

CALL:

B. TELEPHONE NO. (Include area code) (NO COLLECT CALLS)

See Item 7

2. TYPE OF SOLICITATION

SEALED BID

3. DATE ISSUED

9. FOR INFORMATION A. NAME

SOLICITATION

NSN 7540-01-155-3212 1442-101 STANDARD FORM 1442 (REV. 4-85)

Prescribed by GSA

FAR (48 CFR) 53.236-1(e)

11. The Contractor shall begin performance w ithin _______10 calendar days and complete it w ithin ________120 calendar days after receiving aw ard, X notice to proceed. This performance period is X mandatory, negotiable. (See _________________________

12 A. THE CONTRACTOR MUST FURNISH ANY REQUIRED PERFORMANCE AND PAYMENT BONDS?

(If "YES," indicate within how many calendar days after award in Item 12B.)

X YES NO

13. ADDITIONAL SOLICITATION REQUIREMENTS:

A. Sealed offers in original and __________ copies to perform the w ork required are due at the place specif ied in Item 8 by ___________ local time ______________ (date). If this is a sealed bid solicitation, offers must be publicly opened at that time.

shall be marked to show the offeror's name and address, the solicitation number, and the date and time offers are due.

B. An offer guarantee is, is not required.

C. All offers are subject to the (1) w ork requirements, and (2) other provisions and clauses incorporated in the solicitation in full text or by reference.

D. Offers providing less than _______ calendar days for Government acceptance after the date offers are due w ill not be considered and w ill be rejected.

SOLICITATION, OFFER,

AND AWARD

(Construction, Alteration, or Repair)

1. SOLICITATION NO.

IMPORTANT - The "offer" section on the reverse must be fully completed by offeror.

4. CONTRACT NO.

7. ISSUED BY CODE

156AW / PR AIR NATIONAL GUARD

156 MSG CONTRACTING OFFICE-WAWF- W912LR

200 JOSE A. TONY SANTANA AVE

BUILDING 11 OFFICE 04

CAROLINA PR 00979-1502

W912LR

PAGE OF PAGES

1 OF

CODE

(Title, identifying no., date):

12B. CALENDAR DAYS

(hour)

Sealed envelopes containing offers

5. REQUISITION/PURCHASE REQUEST NO. 6. PROJECT NO.

8. ADDRESS OFFER TO (If Other Than Item 7)

(787) 253-7437FAX:TEL: (787) 253-5238 TEL: FAX:

W912LR18R5000 38

20B. SIGNATURE

(REV. 4-85)STANDARD FORM 1442 BACK

TO SIGN

NSN 7540-01-155-3212

SOLICITATION, OFFER, AND AWARD (Continued)

(Construction, Alteration, or Repair)

CODE FACILITY CODE

17. The offeror agrees to perform the w ork required at the prices specif ied below in strict accordance w ith the terms of this solicitation, if this offer is accepted by the Government in w riting w ithin ________ calendar days after the date offers are due.

the minimum requirements stated in Item 13D. Failure to insert any number means the offeror accepts the minimum in Item 13D.)

AMOUNTS SEE SCHEDULE OF PRICES

18. The offeror agrees to furnish any required performance and payment bonds.

19. ACKNOWLEDGMENT OF AMENDMENTS

(The offeror acknowledges receipt of amendments to the solicitation -- give number and date of each)

AMENDMENT NO.

DATE

20A. NAME AND TITLE OF PERSON AUTHORIZED TO SIGN

OFFER (Type or print)

AWARD (To be completed by Government)

21. ITEMS ACCEPTED:

22. AMOUNT 23. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA

24. SUBMIT INVOICES TO ADDRESS SHOWN IN ITEM

(4 copies unless otherwise specified)

CODE

(Insert any number equal to or greater than

20C. OFFER DATE

25. OTHER THAN FULL AND OPEN COMPETITION PURSUANT TO

10 U.S.C. 2304(c) 41 U.S.C. 253(c)

CODE27. PAYMENT WILL BE MADE BY:26. ADMINISTERED BY

(Include ZIP Code)14. NAME AND ADDRESS OF OFFEROR 15. TELEPHONE NO. (Include area code)

See Item 14

(Include only if different than Item 14)16. REMITTANCE ADDRESS

30B. SIGNATURE

29. AWARD (Contractor is not required to sign this document.)

document and return _______ copies to issuing office.) Contractor agrees Your of f er on this solicitation, is hereby accepted as to the items listed. This award con-to f urnish and deliv er all items or perf orm all work, requisitions identif ied summates the contract, which consists of (a) the Gov ernment solicitation and on this f orm and any continuation sheets f or the consideration stated in this y our of f er, and (b) this contract award. No f urther contractual document is contract. The rights and obligations of the parties to this contract shall be necessary .

gov erned by (a) this contract award, (b) the solicitation, and (c) the clauses, representations, certif ications, and specif ications or incorporated by ref er-ence in or attached to this contract.

30A. NAME AND TITLE OF CONTRACTOR OR PERSON AUTHORIZED 31A. NAME OF CONTRACTING OFFICER (Type or print)

30C. DATE

(Type or print)

TEL: EMAIL:

31B. UNITED STATES OF AMERICA 31C. AWARD DATE

BY

CONTRACTING OFFICER WILL COMPLETE ITEM 28 OR 29 AS APPLICABLE

(Contractor is required to sign this28. NEGOTIATED AGREEMENT

(M ust be fully completed by offeror)OFFER

W912LR18R5000

Section 00010 - Solicitation Contract Form

NOTES

1. All questions and requests for information regarding this Request for Proposal (RFP) must be received NOT LATER THAN close of business 12 JUNE 2018 in order to minimize the need to extend the RFP due date.

Questions shall be emailed to: carlos.m.montanez..mil@mail.mil and antony.r.quinones.mil@mail.mil

2. Offeror’s attention is invited to the insurance requirement contained in this solicitation (Contract Clause FAR 52.228-5). Certification of the required coverage for the prime contractor shall be furnished prior to beginning work on this contract, and the Contracting Officer may request evidence of the required insurance at any time during the life the contract. W912LR-18-R-5000.

4. All information relating to this RFP, including pertinent changes/amendments and information will be posted on web site: http://www.fbo.gov.

5. Facsimile transmission of RFP is not authorized.

6. Government reserves the right to include additive RFP items taken at time of award in the Base CLIN to facilitate and simplify schedule and payment processing.

7. All information relating to this RFP, including pertinent changes/amendments and information will be posted on web site: http://www.fbo.gov. For security reasons, all potential offerors, plan rooms and printing companies are required to be registered in the GSA System for Award Management (SAM) database. Firms can register via the SAM internet site at https://www.sam.gov/portal/public/SAM/.

Interested bidders are required to submit their representations and certifications at the same site.

8. A complete RFP package must contain the following:

a) Offer, Standard Form (SF) 1442 front and back signed

b) Section 00010 Line Items- all items must be priced

c) Section 00600, Representations and Certifications, completed and return only additional certifications found in this section In addition, the offeror must have entered current and complete data within the past year in Online Representations and Certifications at www.sam.gov.

d) When completing the “Offeror” portion of the SF 1442 (Blocks 14 – 20), an official having the authority to contractually bind the company must sign the SF 1442 in accordance with FAR 4.102.

One copy of the SF1442 is required to have an original signature.

e) All amendments to the solicitation must be acknowledged.

f) Email proposals accepted at both carlos.m.montanez.mil@mail.mil and anthony.r.quinones.mil@mail.mil

g) If providing hard copy mark the front of the envelope with the following: “RFP No. W912LR-18-R-5000”, and the Name and Address of Bidder. See Block 13A of SF 1442 for required number of copies.

9. ALL COMMUNICATIONS AND CORRESPONDENCE SHALL BE SUBMITTED IN ENGLISH.

10. Hurricane Season begins 1 June ends 30 November each year.

Section 00100 - Bidding Schedule/Instructions to Bidders

SCOPE

1. SCOPE:

1.1. You are invited to submit a proposal in response to our Request for Proposal (RFP) W912LR-18-R- 5000 Punta Borinquen ANGB Multi Facilities Repairs, Project Number TKWR182303, at the 141st Support Squadron, Punta Borinquen Radar Site, Puerto Rico Air National Guard (PRANG), Aguadilla, PR

1.2. As a result of this solicitation, the Government intends to award a Firm Fixed Price (FFP) contract resulting from this solicitation to the responsible bidder whose proposal, conforming to the request for proposal, will be most advantageous to the Government, considering price and price related factor.

1.3. This solicitation is total set-aside Small Business

2. NOTICE OF SITE VISIT:

2.1. A site visit will be conducted on 5 JUNE 2018 at 10:00 AM for the purposes of briefing on the requirement and answering questions regarding this solicitation. This conference will be held in the 141st http://www.fbo.gov/ mailto:carlos.m.montanez.mil@mail.mil

Support Squadron, Punta Borinquen Radar Site, Puerto Rico Air National Guard (PRANG), Aguadilla, PR. Interested Contractors are highly encouraged to attend the pre-bid conference. The site visit will be held following the conference.

2.2. Due to security conditions, all offerors must register to attend this conference and site visit before close of bussiness 1 June 2018. Email the following information for all attendees MSgtAnthony Quinones at the following addresses: carlos.m.montanez.mil@mail.mil and anthony.r.quinones.mil@mail.mil Firm Name and Telephone Number Visitor’s Name Copy of Drivers License or any Identification Card in compliance with the Real ID Act Citizenship

2.3. This information must be provided in advance before close of bussiness 5 March 2018 in order to ensure access to the military base and conference site and ensure adequate seating for the conference attendees. Even if you have access to the base you must register to ensure adequate seating. The furnishing of the above information is voluntary; however, your failure to furnish all or part of the requested information may result in the Government’s denial of your access to the pre-proposal conference. This information will be provided to the Base Security Forces who will authorize your entrance to the site.

2.4. You will be required to present the following information upon arrival: (1) Vehicle Registration, (2) Valid Drivers License, (3) Proof of Insurance for Vehicle, (4) Safety Inspection and Car Rental agreement if applicable. Any of the above information furnished by you is protected under the Privacy Act and shall not be released unless permitted by law and/or you have consented to such.

2.5. Information provided at this conference or site visit shall not qualify the terms and conditions of the solicitation and specifications. Terms of the solicitation and specifications remain unchanged unless the solicitation is amended in writing. If an amendment is issued, normal procedures relating to the acknowledgment and receipt of solicitation amendments shall apply.

2.6. A record of the conference shall be made and furnished to all prospective bidders via posting at http://www.fbo.gov. The record will include minutes of the meeting, including questions (on a non-attribution basis) and answers.

3. FORMAL COMMUNICATION, OFFEROR EXPLANATIONS:

3.1. Submit all questions in the format shown below by email to the contracting office at the addresses show below. Do NOT contact AE or Engineering personnel directly. Doing so will only delay your answer.

All questions must come through the Contracting Office. Subject Line: Reference No. SOLICITATION Email: carlos.m.montanez.mil@mail.mil and anthony.r.quinones.mil@mail.mil

REQUEST FOR PROPOSAL INQUIRY FORMAT

Date of RFP Inquiry: _______________ From: ______________________________ Company Name: ________________________________ Address:_____________________________________________________________________________ Phone Number: _____________________________ Fax Number:______________________________ Email address:

RFP Inquiry: (Please clearly state your question) (If sent via an attachment word docs are preferred to facilitate posting of answers to the master Q&A document.)

3.2. Any explanation desired by an offeror regarding the meaning or interpretation of the solicitation, or proposals, drawings, specifications, etc. must be requested in writing and with sufficient time allowed for a reply to reach bidders before the submission of their bid.

3.3. All questions and requests for information (RFI) must be received NOT LATER THAN 12 JUNE 2018.

OFFERORS ARE STRONGLY ENCOURAGED TO SUBMIT QUESTIONS EARLY IN THIS PROCESS.

3.4. Any interpretations made will be in the form of an amendment of the solicitation, drawings, specifications, etc., and will be furnished to all prospective offerors via posting at: http://www.fbo.gov

3.5. Receipt by the offeror must be acknowledged in the space provided on the SF 1442 or by returning a signed copy of the amendment by the time set for receipt of bids. Explanations or instructions given in a form other than an amendment to the solicitation shall not be binding. Questions (on a non-attribution basis) and answers shall be furnished to all prospective bidders via the web site.

3.6. For security reasons, all technical and engineering data related to this solicitation will be distributed using the Federal Business Opportunities (FedBizOpps.gov or fbo.gov) system. FedBizOpps is a webbased dissemination tool designed to safeguard acquisition-related information for all Federal agencies. Interested bidders/offerors must register with FedBizOpps before accessing the system at https://www.fbo.gov/?s=main&mode=list&tab=register&subtab=step1&_lsys=vendor.

3.7. Amendments, if/when issued will be posted to https://www.fbo.gov/ for electronic downloading.

This will normally be the only method of distributing amendments prior to closing; therefore, it is the offerors responsibility to check the website periodically for any amendments to the solicitation. Websites are occasionally inaccessible due to various reasons.

4. AMENDMENTS PRIOR TO DATE SET FOR RFP CLOSE DATE

The right is reserved, as the interest of the Government may require, to revise or amend the solicitation, specifications and/or drawings, prior to the date set for opening of bids, as necessary. Such changes, if any, will be announced by an amendment or amendments to this Invitation for Bids. All information relating to this EFP, including pertinent changes/amendments and other information applicable prior to the date set for receipt of bids will be posted at: http://www.fbo.gov. Offerors are strongly cautioned to check this site frequently and to “refresh” their web page to ensure they have the latest information.:

5. WAGE DETERMINATION:

5.1. Davis Bacon Wage Rates are applicable to this project. Current prevailing wage determination(s) at time of issuance of solicitation are PR180001 01/05/2018, Carolina, Puerto Rico. Applicable wage rates can be found at https://www.wdol.gov/wdol/scafiles/davisbacon/PR1.dvb?v=0

6. RFP PREPARATION EXPENSES AND PRE-CONTRACT COSTS:

This RFP does not commit the Government to pay costs incurred in preparation and submission of bids or for other costs incurred prior to award of a formal contract.

7. INFORMATION REGARDING AVAILABILITY OF UTILITY SERVICES:

Reference information found at Section 00700 FAR Provision/Clause 52.236-14, Availability and Use of Utility Services consideration when computing its offer.

8. CLAUSES:

8.1. Clauses and provisions from the Federal Acquisition Regulation (FAR) and supplements thereto are incorporated in this document by reference and in full text. Those incorporated by reference have the same force and effect as if they were given in full text.

8.2. Clauses and provisions in this document may not appear in consecutive order.

8.3. REMOVAL OF SECTIONS AT TIME OF AWARD: Sections 00100 and 00600 will be physically removed as a result of an award, but will be deemed to be incorporated by reference in that award.

9. DISPOSITION OF UNSUCCESSFUL BIDS:

In compliance with FAR Subpart 4.8, the Government will retain one copy of all unsuccessful bids. The Government will destroy extra copies of unsuccessful bids. No destruction certificate will be provided.

10. OFFERORS QUALIFICATIONS:

To establish its responsibility, the apparent low bidder may be requested by the Government prior to award, to submit a statement regarding his previous experience in performing comparable work, his business and technical organization, financial and bonding resources and plant available to be used in performing the work. This action may be requested to determine if the contractor is responsible.

ITEM NO SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

0001 1 Job Repair Multi Roofs in Punta Boriquen

FFP

Services, Non-Personal. Vendor to provide all materials, equipment, tools, labor, and plant to perform in strict accordance with the SOW and specifications subject to the terms and conditions of the contract for project TKWR-182302 REPAIR

ROOFS BLDGS 1,3,11,13,31 AND 32, 141st Air Control Squadron, Pta Boriquen

Radar Site, Aguadilla, Puerto Rico.

FOB: Destination

MILSTRIP: F8C3CE8012AW11

MFR PART NR: Null

PURCHASE REQUEST NUMBER: F8C3CE8012AW11

PSC CD: Z2AA

NET AMT

ITEM NO SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

0002 1 Job Contractor Manpower Reporting - Yearly

FFP

The Office of the Assistant Secretary of the Army (Manpower & Reserve Affairs) operates and maintains a secure Army data collection site where the contractor will report ALL contractor manpower (including subcontractor manpower) required for performance of this contract. The contractor is required to completely fill in all the information in the format using the following web address: https://cmra.army.mil/

The required information includes:

(1) Contracting Office, Contracting Officer, Contracting Officer’s Technical

Representative;

(2) Contract number, including task and delivery order number;

(3) Beginning and ending dates covered by reporting period;

(4) contractor name, address, phone number, e-mail address, identity of contractor employee entering data;

(5) Estimated direct labor hours (including sub-contractors);

(6) Estimated direct labor dollars paid this reporting period (including subcontractors);

(7) total payments (including sub-contractors);

(8) Predominant Federal Service Code (FSC) reflecting services provided by contractor (and separate predominant FSC for each Sub-contractor if different);

(9) Estimated data collection cost;

(10) Organizational title associated with the Unit Identification Code (UIC) for the

Army Requiring Activity (the Army Requiring Activity is responsible for providing the contractor with its UIC for the purposes of reporting this information);

(11) Locations where contractor and sub-contractors perform the work (specified by zip code in the Untied States and nearest city, country, when in an overseas location, using standardized nomenclature provided on website);

(12) Presence of deployment or contingency contract language; and

(13) Number of contractor and sub-contractor employees deployed in theater this reporting period (by country). As part of its submission, the contractor will also provide the estimated total cost (if any) incurred to comply with this reporting requirement. Reporting period will be the period of performance not to exceed 12 months ending September 30 of each government fiscal year and must be reported by 31 Oct of each calendar year.

Contracting Office: W912LR-USPFO for Puerto Rico

Contracting Officer: MSgt Anthony R. Quinones at anthony.r.quinones.mil@mail.mil

Contracting Officer’s Technical Representative: CPT Michael Rivera

Requiring Activity Unit Identification Code (UIC): W912LR

FOB: Destination

NET AMT

INSPECTION AND ACCEPTANCE

Supplies/services will be inspected/accepted at:

CLIN INSPECT AT INSPECT BY ACCEPT AT ACCEPT BY

0001 N/A N/A N/A Government

DELIVERY INFORMATION

CLIN DELIVERY DATE QUANTITY SHIP TO ADDRESS DODAAC /

CAGE

0001 POP 29-JUN-2018 TO

14-SEP-2018

N/A F8C3CE - CES

MSGT CARLOS CABRERA

156 AW, MUNIZ ANG BASE

200 JOSE A TONY SANNTANA AVE

CAROLINA PR 00979-1502

787-253-7485

FOB: Destination

F8C3CE

0002 N/A N/A N/A N/A

Section 00100 - Bidding Schedule/Instructions to Bidders

CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE

52.204-7 System for Award Management OCT 2016

52.204-16 Commercial and Government Entity Code Reporting JUL 2016

52.204-22 Alternative Line Item Proposal JAN 2017

52.214-3 Amendments To Invitations For Bids DEC 2016

52.214-34 Submission Of Offers In The English Language APR 1991

52.214-35 Submission Of Offers In U.S. Currency APR 1991

52.215-1 Instructions to Offerors--Competitive Acquisition JAN 2017

52.215-6 Place of Performance OCT 1997

52.215-23 Limitations on Pass-Through Charges OCT 2009

52.222-6 Construction Wage Rate Requirements MAY 2014

52.225-10 Notice of Buy American Requirement--Construction

Materials

MAY 2014

252.204-7008 Compliance With Safeguarding Covered Defense Information

Controls

OCT 2016

CLAUSES INCORPORATED BY FULL TEXT

52.216-1 TYPE OF CONTRACT (APR 1984)

The Government contemplates award of a Firm Fixed Price contract resulting from this solicitation.

(End of provision)

52.222-23 NOTICE OF REQUIREMENT FOR AFFIRMATIVE ACTION TO ENSURE EQUAL

EMPLOYMENT OPPORTUNITY FOR CONSTRUCTION (FEB 1999)

(a) The offeror's attention is called to the Equal Opportunity clause and the Affirmative Action Compliance

Requirements for Construction clause of this solicitation.

(b) The goals for minority and female participation, expressed in percentage terms for the Contractor's aggregate workforce in each trade on all construction work in the covered area, are as follows:

Goals for minority participation for each trade

Goals for female participation for each trade

55% 6.9%

These goals are applicable to all the Contractor's construction work performed in the covered area. If the Contractor performs construction work in a geographical area located outside of the covered area, the Contractor shall apply the goals established for the geographical area where the work is actually performed. Goals are published periodically in the Federal Register in notice form, and these notices may be obtained from any Office of Federal Contract

Compliance Programs office.

(c) The Contractor's compliance with Executive Order 11246, as amended, and the regulations in 41 CFR 60-4 shall be based on (1) its implementation of the Equal Opportunity clause, (2) specific affirmative action obligations required by the clause entitled "Affirmative Action Compliance Requirements for Construction,'' and (3) its efforts to meet the goals. The hours of minority and female employment and training must be substantially uniform throughout the length of the contract, and in each trade. The Contractor shall make a good faith effort to employ minorities and women evenly on each of its projects. The transfer of minority or female employees or trainees from

Contractor to Contractor, or from project to project, for the sole purpose of meeting the Contractor's goals shall be a violation of the contract, Executive Order 11246, as amended, and the regulations in 41 CFR 60-4. Compliance with the goals will be measured against the total work hours performed.

(d) The Contractor shall provide written notification to the Deputy Assistant Secretary for Federal Contract

Compliance, U.S. Department of Labor, within 10 working days following award of any construction subcontract in excess of $10,000 at any tier for construction work under the contract resulting from this solicitation. The notification shall list the --

(1) Name, address, and telephone number of the subcontractor;

(2) Employer's identification number of the subcontractor;

(3) Estimated dollar amount of the subcontract;

(4) Estimated starting and completion dates of the subcontract; and

(5) Geographical area in which the subcontract is to be performed.

(e) As used in this Notice, and in any contract resulting from this solicitation, the "covered area" is Punta

Borinquen ANG Base, Aguadilla, PR.

52.236-27 SITE VISIT (CONSTRUCTION) (FEB 1995)

(a) The clauses at 52.236-2, Differing Site Conditions, and 52.236-3, Site Investigations and Conditions Affecting the Work, will be included in any contract awarded as a result of this solicitation. Accordingly, offerors or quoters are urged and expected to inspect the site where the work will be performed.

(b) Site visits may be arranged during normal duty hours by contacting:

Refer to Section 00100 Notes, paragraph 4, Notice of Site Visit for specific information.

52.252-1 SOLICITATION PROVISIONS INCORPORATED BY REFERENCE (FEB 1998)

This solicitation incorporates one or more solicitation provisions by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. The offeror is cautioned that the listed provisions may include blocks that must be completed by the offeror and submitted with its quotation or offer. In lieu of submitting the full text of those provisions, the offeror may identify the provision by paragraph identifier and provide the appropriate information with its quotation or offer. Also, the full text of a solicitation provision may be accessed electronically at this/these address(es):

http://farsite.hll.af.mil

52.252-2 CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE (FEB 1998)

This contract incorporates one or more clauses by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. Also, the full text of a clause may be accessed electronically at this/these address(es):

http://farsite.hill.af.mil/

(End of clause)

Section 00600 - Representations & Certifications

52.204-8 Annual Representations and Certifications JAN 2018

52.209-7 Information Regarding Responsibility Matters JUL 2013

252.203-7005 Representation Relating to Compensation of Former DoD

Officials

NOV 2011

Section 00700 - Contract Clauses

52.202-1 Definitions NOV 2013

52.203-3 Gratuities APR 1984

52.203-5 Covenant Against Contingent Fees MAY 2014

52.203-7 Anti-Kickback Procedures MAY 2014

52.203-8 Cancellation, Rescission, and Recovery of Funds for Illegal or

Improper Activity

MAY 2014

52.203-10 Price Or Fee Adjustment For Illegal Or Improper Activity MAY 2014

52.203-11 Certification And Disclosure Regarding Payments To

Influence Certain Federal Transactions

SEP 2007

52.203-12 Limitation On Payments To Influence Certain Federal

Transactions

OCT 2010

52.203-13 Contractor Code of Business Ethics and Conduct OCT 2015

52.203-16 Preventing Personal Conflicts of Interest DEC 2011

52.203-17 Contractor Employee Whistleblower Rights and Requirement

To Inform Employees of Whistleblower Rights

APR 2014

52.203-18 Prohibition on Contracting With Entities That Require Certain

Internal Confidentiality Agreements or Statements--

Representation

JAN 2017

52.204-2 Security Requirements AUG 1996

52.204-4 Printed or Copied Double-Sided on Postconsumer Fiber

Content Paper

MAY 2011

52.204-9 Personal Identity Verification of Contractor Personnel JAN 2011

52.204-10 Reporting Executive Compensation and First-Tier

Subcontract Awards

OCT 2016

52.204-13 System for Award Management Maintenance OCT 2016

52.204-18 Commercial and Government Entity Code Maintenance JUL 2016

52.204-19 Incorporation by Reference of Representations and

Certifications.

DEC 2014

52.204-21 Basic Safeguarding of Covered Contractor Information

Systems

JUN 2016

52.209-6 Protecting the Government's Interest When Subcontracting

With Contractors Debarred, Suspended, or Proposed for

Debarment

OCT 2015

52.209-10 Prohibition on Contracting With Inverted Domestic

Corporations

NOV 2015

52.211-13 Time Extensions SEP 2000

52.219-6 Notice Of Total Small Business Set-Aside NOV 2011

52.219-8 Utilization of Small Business Concerns NOV 2016

52.222-3 Convict Labor JUN 2003

52.222-8 Payrolls and Basic Records MAY 2014

52.222-9 Apprentices and Trainees JUL 2005

52.222-12 Contract Termination-Debarment MAY 2014

52.222-14 Disputes Concerning Labor Standards FEB 1988

52.222-15 Certification of Eligibility MAY 2014

52.222-19 Child Labor -- Cooperation with Authorities and Remedies JAN 2018

52.222-21 Prohibition Of Segregated Facilities APR 2015

52.222-26 Equal Opportunity SEP 2016

52.222-35 Equal Opportunity for Veterans OCT 2015

52.222-37 Employment Reports on Veterans FEB 2016

52.222-50 Combating Trafficking in Persons MAR 2015

52.223-3 Hazardous Material Identification And Material Safety Data JAN 1997

52.223-5 Pollution Prevention and Right-to-Know Information MAY 2011

52.223-6 Drug-Free Workplace MAY 2001

52.223-10 Waste Reduction Program MAY 2011

52.223-15 Energy Efficiency in Energy-Consuming Products DEC 2007

52.223-18 Encouraging Contractor Policies To Ban Text Messaging

While Driving

AUG 2011

52.228-3 Worker's Compensation Insurance (Defense Base Act) JUL 2014

52.228-5 Insurance - Work On A Government Installation JAN 1997

52.228-15 Performance and Payment Bonds--Construction OCT 2010

52.229-3 Federal, State And Local Taxes FEB 2013

52.232-5 Payments under Fixed-Price Construction Contracts MAY 2014

52.232-17 Interest MAY 2014

52.232-23 Assignment Of Claims MAY 2014

52.232-25 Prompt Payment JAN 2017

52.232-33 Payment by Electronic Funds Transfer--System for Award

Management

JUL 2013

52.232-39 Unenforceability of Unauthorized Obligations JUN 2013

52.233-1 Disputes MAY 2014

52.233-3 Protest After Award AUG 1996

52.233-4 Applicable Law for Breach of Contract Claim OCT 2004

52.236-2 Differing Site Conditions APR 1984

52.236-3 Site Investigation and Conditions Affecting the Work APR 1984

52.236-6 Superintendence by the Contractor APR 1984

52.236-7 Permits and Responsibilities NOV 1991

52.236-9 Protection of Existing Vegetation, Structures, Equipment, Utilities, and Improvements

APR 1984

52.236-11 Use and Possession Prior to Completion APR 1984

52.236-12 Cleaning Up APR 1984

52.236-13 Accident Prevention NOV 1991

52.236-14 Availability and Use of Utility Services APR 1984

52.236-15 Schedules for Construction Contracts APR 1984

52.236-17 Layout of Work APR 1984

52.236-21 Specifications and Drawings for Construction FEB 1997

52.236-26 Preconstruction Conference FEB 1995

52.237-2 Protection Of Government Buildings, Equipment, And

Vegetation

APR 1984

52.242-14 Suspension of Work APR 1984

52.242-15 Stop-Work Order AUG 1989

52.243-1 Changes--Fixed Price AUG 1987

52.243-4 Changes JUN 2007

52.246-12 Inspection of Construction AUG 1996

52.246-21 Warranty of Construction MAR 1994

52.249-2 Termination For Convenience Of The Government (Fixed-

Price)

APR 2012

52.249-10 Default (Fixed-Price Construction) APR 1984

52.249-14 Excusable Delays APR 1984

52.253-1 Computer Generated Forms JAN 1991

252.201-7000 Contracting Officer's Representative DEC 1991

252.203-7000 Requirements Relating to Compensation of Former DoD

Officials

SEP 2011

252.203-7002 Requirement to Inform Employees of Whistleblower Rights SEP 2013

252.203-7003 Agency Office of the Inspector General DEC 2012

252.203-7005 Representation Relating to Compensation of Former DoD

Officials

NOV 2011

252.204-7012 Safeguarding Covered Defense Information and Cyber

Incident Reporting

OCT 2016

252.223-7001 Hazard Warning Labels DEC 1991

252.223-7004 Drug Free Work Force SEP 1988

252.223-7008 Prohibition of Hexavalent Chromium JUN 2013

252.225-7041 Correspondence in English JUN 1997

252.225-7048 Export-Controlled Items JUN 2013

252.232-7003 Electronic Submission of Payment Requests and Receiving

Reports

JUN 2012

CLAUSES INCORPORATED BY FULL TEXT

52.209-2 PROHIBITION ON CONTRACTING WITH INVERTED DOMESTIC CORPORATIONS--

REPRESENTATION (NOV 2015)

(a) Definitions. Inverted domestic corporation and subsidiary have the meaning given in the clause of this contract entitled Prohibition on Contracting with Inverted Domestic Corporations (52.209-10).

(b) Government agencies are not permitted to use appropriated (or otherwise made available) funds for contracts with either an inverted domestic corporation, or a subsidiary of an inverted domestic corporation, unless the exception at 9.108-2(b) applies or the requirement is waived in accordance with the procedures at 9.108-4.

(c) Representation. The Offeror represents that--

(1) It [ ___ ] is, [ ___ ] is not an inverted domestic corporation; and

(2) It [ ___ ] is, [ ___ ] is not a subsidiary of an inverted domestic corporation.

52.213-4 TERMS AND CONDITIONS--SIMPLIFIED ACQUISITIONS (OTHER THAN COMMERCIAL

ITEMS) (JAN 2018).

(a) The Contractor shall comply with the following Federal Acquisition Regulation (FAR) clauses that are incorporated by reference:

(1) The clauses listed below implement provisions of law or Executive order:

(i) 52.203-19, Prohibition on Requiring Certain Internal Confidentiality Agreements or Statements (JAN 2017)

(section 743 of Division E, Title VII, of the Consolidated and Further Continuing Appropriations Act, 2015 (Pub. L.

113-235) and its successor provisions in subsequent appropriations acts (and as extended in continuing resolutions)).

(ii) 52.222-3, Convict Labor (JUN 2003) (E.O. 11755).

(iii) 52.222-21, Prohibition of Segregated Facilities (APR 2015).

(iv) 52.222-26, Equal Opportunity (SEPT 2016) (E.O. 11246).

(v) 52.225-13, Restrictions on Certain Foreign Purchases (JUN 2008) (E.O.s, proclamations, and statutes administered by the Office of Foreign Assets Control of the Department of the Treasury).

(vi) 52.233-3, Protest After Award (AUG 1996) (31 U.S.C. 3553).

(vii) 52.233-4, Applicable Law for Breach of Contract Claim (OCT 2004) (Pub. L. 108-77, 108-78 (19 U.S.C. 3805 note).

(2) Listed below are additional clauses that apply:

(i) 52.232-1, Payments (APR 1984).

(ii) 52.232-8, Discounts for Prompt Payment (FEB 2002).

(iii) 52.232-11, Extras (APR 1984).

(iv) 52.232-25, Prompt Payment (JAN 2017).

(v) 52.232-39, Unenforceability of Unauthorized Obligations (JUN 2013).

(vi) 52.232-40, Providing Accelerated Payments to Small Business Subcontractors (DEC 2013).

(vii) 52.233-1, Disputes (MAY 2014).

(viii) 52.244-6, Subcontracts for Commercial Items (NOV 2017).

(ix) 52.222-55, Minimum Wages Under Executive Order 13658 (MAR 2016) (Applies when 52.222-6 or 52.222-41 are in the contract and performance in whole or in part is in the United States (the 50 States and the District of

Columbia)).

(b) The Contractor shall comply with the following FAR clauses, incorporated by reference, unless the circumstances do not apply:

(1) The clauses listed below implement provisions of law or Executive order:

(i) 52.204-10, Reporting Executive Compensation and First-Tier Subcontract Awards (Oct 2016) (Pub. L. 109-282)

(31 U.S.C. 6101 note) (Applies to contracts valued at $30,000 or more).

(ii) 52.222-19, Child Labor--Cooperation with Authorities and Remedies (Jan 2018) (E.O. 13126). (Applies to contracts for supplies exceeding the micro-purchase threshold).

(iii) 52.222-20, Contracts for Materials, Supplies, Articles, and Equipment Exceeding $15,000 (MAY 2014) (41

U.S.C. chapter 65) (Applies to supply contracts over $15,000 in the United States, Puerto Rico, or the U.S. Virgin

Islands).

(iv) 52.222-35, Equal Opportunity for Veterans (Oct 2015) (38 U.S.C. 4212) (applies to contracts of $150,000 or more).

(v) 52.222-36, Equal Employment for Workers with Disabilities (JUL 2014) (29 U.S.C. 793) (Applies to contracts over $15,000, unless the work is to be performed outside the United States by employees recruited outside the

United States). (For purposes of this clause, ``United States'' includes the 50 States, the District of Columbia, Puerto

Rico, the Northern Mariana Islands, American Samoa, Guam, the U.S. Virgin Islands, and Wake Island.)

(vi) 52.222-37, Employment Reports on Veterans (Feb 2016) (38 U.S.C. 4212) (Applies to contracts of $150,000 or more).

(vii) 52.222-41, Service Contract Labor Standards (MAY 2014) (41 U.S.C. chapter 67) (Applies to service contracts over $2,500 that are subject to the Service Contract Labor Standards statute and will be performed in the United

States, District of Columbia, Puerto Rico, the Northern Mariana Islands, American Samoa, Guam, the U.S.

Virgin Islands, Johnston Island, Wake Island, or the outer Continental Shelf).

(viii)(A) 52.222-50, Combating Trafficking in Persons (MAR 2015) (22 U.S.C. chapter 78 and E.O 13627) (Applies to all solicitations and contracts).

(B) Alternate I (MAR 2015) (Applies if the Contracting Officer has filled in the following information with regard to applicable directives or notices: Document title(s), source for obtaining document(s), and contract performance location outside the United States to which the document applies).

(ix) 52.222-55, Minimum Wages Under Executive Order 13658 (DEC 2015) (Executive Order 13658) (Applies when 52.222-6 or 52.222-41 are in the contract and performance in whole or in part is in the United States (the 50

States and the District of Columbia)).

(x) 52.222-62, Paid Sick Leave Under Executive Order 13706 (JAN 2017) (E.O. 13706) (Applies when 52.222-6 or

52.222-41 are in the contract and performance in whole or in part is in the United States (the 50 States and the

District of Columbia.))

(xi) 52.223-5, Pollution Prevention and Right-to-Know Information (MAY 2011) (E.O. 13423) (Applies to services performed on Federal facilities).

(xii) 52.223-11, Ozone-Depleting Substances and High Global Warming Potential Hydrofluorocarbons (June, 2016)

(E.O. 13693)(applies to contracts for products as prescribed at FAR 23.804(a)(1)).

(xiii) 52.223-12, Maintenance, Service, Repair, or Disposal of Refrigeration Equipment and Air Conditioners (June, 2016) (E.O. 13693) (Applies to maintenance, service, repair, or disposal of refrigeration equipment and air conditioners).

(xiv) 52.223-15, Energy Efficiency in Energy-Consuming Products (DEC 2007) (42 U.S.C. 8259b) (Unless exempt pursuant to 23.204, applies to contracts when energy-consuming products listed in the ENERGY STAR[supreg]

Program or Federal Energy Management Program (FEMP) will be--

(A) Delivered;

(B) Acquired by the Contractor for use in performing services at a Federally-controlled facility;

(C) Furnished by the Contractor for use by the Government; or

(D) Specified in the design of a building or work, or incorporated during its construction, renovation, or maintenance).

(xv) 52.223-20, Aerosols (June, 2016) (E.O. 13693) (Applies to contracts for products that may contain high global warming potential hydrofluorocarbons as a propellant or as a solvent; or contracts for maintenance or repair of electronic or mechanical devices).

(xvi) 52.223-21, Foams (June, 2016) (E.O. 13693) (Applies to contracts for products that may contain high global warming potential hydrofluorocarbons or refrigerant blends containing hydrofluorocarbons as a foam blowing agent;

or contracts for construction of buildings or facilities.

(xvii) 52.225-1, Buy American--Supplies (MAY 2014) (41 U.S.C. chapter 67) (Applies to contracts for supplies, and to contracts for services involving the furnishing of supplies, for use in the United States or its outlying areas, if the value of the supply contract or supply portion of a service contract exceeds the micro-purchase threshold and the acquisition--

(A) Is set aside for small business concerns; or

(B) Cannot be set aside for small business concerns (see 19.502-2), and does not exceed $25,000).

(xviii) 52.226-6, Promoting Excess Food Donation to Nonprofit Organizations (MAY 2014) (42 U.S.C. 1792)

(Applies to contracts greater than $25,000 that provide for the provision, the service, or the sale of food in the

United States).

(xix) 52.232-33, Payment by Electronic Funds Transfer--System for Award Management (JUL 2013) (Applies when the payment will be made by electronic funds transfer (EFT) and the payment office uses the System for Award

Management (SAM) database as its source of EFT information.)

(xx) 52.232-34, Payment by Electronic Funds Transfer--Other than System for Award Management (JUL 2013)

(Applies when the payment will be made by EFT and the payment office does not use the SAM database as its source of EFT information.)

(xxi) 52.247-64, Preference for Privately Owned U.S.-Flag Commercial Vessels (FEB 2006) (46 U.S.C. App. 1241)

(Applies to supplies transported by ocean vessels (except for the types of subcontracts listed at 47.504(d).)

(2) Listed below are additional clauses that may apply:

(i) 52.204-21, Basic Safeguarding of Covered Contractor Information Systems (June, 2016) (Applies to contracts when the contractor or a subcontractor at any tier may have Federal contract information residing in or transiting through its information system.

(ii) 52.209-6, Protecting the Government's Interest When Subcontracting with Contractors Debarred, Suspended, or

Proposed for Debarment (Oct 2015) (Applies to contracts over $35,000).

(iii) 52.211-17, Delivery of Excess Quantities (SEP 1989) (Applies to fixed-price supplies).

(iv) 52.247-29, F.o.b. Origin (FEB 2006) (Applies to supplies if delivery is f.o.b. origin).

(v) 52.247-34, F.o.b. Destination (NOV 1991) (Applies to supplies if delivery is f.o.b. destination).

(c) FAR 52.252-2, Clauses Incorporated by Reference (FEB 1998). This contract incorporates one or more clauses by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. Also, the full text of a clause may be accessed electronically at this/these address(es):

(Insert one or more Internet addresses)

(d) Inspection/Acceptance. The Contractor shall tender for acceptance only those items that conform to the requirements of this contract. The Government reserves the right to inspect or test any supplies or services that have been tendered for acceptance. The Government may require repair or replacement of nonconforming supplies or reperformance of nonconforming services at no increase in contract price. The Government must exercise its postacceptance rights--

(1) Within a reasonable period of time after the defect was discovered or should have been discovered; and

(2) Before any substantial change occurs in the condition of the item, unless the change is due to the defect in the item.

(e) Excusable delays. The Contractor shall be liable for default unless nonperformance is caused by an occurrence beyond the reasonable control of the Contractor and without its fault or negligence, such as acts of God or the public enemy, acts of the Government in either its sovereign or contractual capacity, fires, floods, epidemics, quarantine restrictions, strikes, unusually severe weather, and delays of common carriers. The Contractor shall notify the

Contracting Officer in writing as soon as it is reasonably possible after the commencement of any excusable delay, setting forth the full particulars in connection therewith, shall remedy such occurrence with all reasonable dispatch, and shall promptly give written notice to the Contracting Officer of the cessation of such occurrence.

(f) Termination for the Government's convenience. The Government reserves the right to terminate this contract, or any part hereof, for its sole convenience. In the event of such termination, the Contractor shall immediately stop all work hereunder and shall immediately cause any and all of its suppliers and subcontractors to cease work. Subject to the terms of this contract, the Contractor shall be paid a percentage of the contract price reflecting the percentage of the work performed prior to the notice of termination, plus reasonable charges that the Contractor can demonstrate to the satisfaction of the Government, using its standard record keeping system, have resulted from the termination.

The Contractor shall not be required to comply with the cost accounting standards or contract cost principles for this purpose. This paragraph does not give the Government any right to audit the Contractor's records. The Contractor shall not be paid for any work performed or costs incurred that reasonably could have been avoided.

(g) Termination for cause. The Government may terminate this contract, or any part hereof, for cause in the event of any default by the Contractor, or if the Contractor fails to comply with any contract terms and conditions, or fails to provide the Government, upon request, with adequate assurances of future performance. In the event of termination for cause, the Government shall not be liable to the Contractor for any amount for supplies or services not accepted, and the Contractor shall be liable to the Government for any and all rights and remedies provided by law. If it is determined that the Government improperly terminated this contract for default, such termination shall be deemed a termination for convenience.

(h) Warranty. The Contractor warrants and implies that the items delivered hereunder are merchantable and fit for use for the particular purpose described in this contract.

52.222-42 STATEMENT OF EQUIVALENT RATES FOR FEDERAL HIRES (MAY 2014)

In compliance with the Service Contract Labor Standards statute and the regulations of the Secretary of Labor (29

CFR part 4), this clause identifies the classes of service employees expected to be employed under the contract and states the wages and fringe benefits payable to each if they were employed by the contracting agency subject to the provisions of 5 U.S.C. 5341 or 5332.

THIS STATEMENT IS FOR INFORMATION ONLY: IT IS NOT A WAGE DETERMINATION

Employee Class Monetary Wage-Fringe Benefits

General Decision Number: PR180001 01/05/2018 PR1

52.252-2 CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE (FEB 1998)

This contract incorporates one or more clauses by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. Also, the full text of a clause may be accessed electronically at this/these address(es):

http://farsite.hill.af.mil

252.232-7006 WIDE AREA WORKFLOW PAYMENT INSTRUCTIONS (MAY 2013)

(a) Definitions. As used in this clause--

Department of Defense Activity Address Code (DoDAAC) is a six position code that uniquely identifies a unit, activity, or organization.

Document type means the type of payment request or receiving report available for creation in Wide Area

WorkFlow (WAWF).

Local processing office (LPO) is the office responsible for payment certification when payment certification is done external to the entitlement system.

(b) Electronic invoicing. The WAWF system is the method to electronically process vendor payment requests and receiving reports, as authorized by DFARS 252.232-7003, Electronic Submission of Payment Requests and Receiving Reports.

(c) WAWF access. To access WAWF, the Contractor shall--

(1) Have a designated electronic business point of contact in the System for Award Management at https://www.acquisition.gov; and

(2) Be registered to use WAWF at https://wawf.eb.mil/ following the step-by-step procedures for self-registration available at this Web site.

(d) WAWF training. The Contractor should follow the training instructions of the WAWF Web-Based Training

Course and use the Practice Training Site before submitting payment requests through

WAWF. Both can be accessed by selecting the “Web Based Training” link on the WAWF home page at https://wawf.eb.mil/.

(e) WAWF methods of document submission. Document submissions may be via Web entry, Electronic Data

Interchange, or File Transfer Protocol.

(f) WAWF payment instructions. The Contractor must use the following information when submitting payment requests and receiving reports in WAWF for this contract/order:

(1) Document type. The Contractor shall use the following document type(s).

Invoice 2 - in -1

(2) Inspection/acceptance location. The Contractor shall select the following inspection/acceptance location(s) in

WAWF, as specified by the contracting officer.

N/A

(Contracting Officer: Insert inspection and acceptance locations or “Not applicable”.)

(3) Document routing. The Contractor shall use the information in the Routing Data Table below only to fill in applicable fields in WAWF when creating payment requests and receiving reports in the system.

Routing Data Table*

Field Name in WAWF Data to be entered in WAWF

Pay Official DoDAAC F87700

Issue By DoDAAC W912LR

Admin DoDAAC W912LR

Inspect By DoDAAC ____

Ship To Code F8C3CE

Ship From Code ____

Mark For Code ____

Service Approver (DoDAAC) ____

Service Acceptor (DoDAAC) F8C3CE

Accept at Other DoDAAC ____

LPO DoDAAC ____

DCAA Auditor DoDAAC ____

Other DoDAAC(s) ____

(4) Payment request and supporting documentation. The Contractor shall ensure a payment request includes appropriate contract line item and subline item descriptions of the work performed or supplies delivered, unit price/cost per unit, fee (if applicable), and all relevant back-up documentation, as defined in DFARS Appendix F, (e.g. timesheets) in support of each payment request.

(5) WAWF email notifications. The Contractor shall enter the email address identified below in the “Send

Additional Email Notifications” field of WAWF once a document is submitted in the system.

misael.cortijo_cruz.mil@mail.mil

(g) WAWF point of contact. (1) The Contractor may obtain clarification regarding invoicing in WAWF from the following contracting activity's WAWF point of contact.

carlos.m.montanez.mil@mail.mil

(2) For technical WAWF help, contact the WAWF helpdesk at 866-618-5988.

Section 00800 - Special Contract Requirements

GENERAL REQUIREMENTS

SEC 01000…