Solicitation Amendment W90VN625RA0050001 SF 30.pdf

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

The above numbered solicitation is amended as set forth in Item 14. The hour and date specified for receipt of Offers is extended. is not extended.

Offers must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended, by one of the following methods:

(a) By completing items 8 and 15, and returning copies of the amendment; (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted;

or (c) By separate letter or electronic communication which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN REJECTION OF YOUR OFFER.

If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted, such change may be made by letter or electronic communication, provided each letter or electronic communication makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

12. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA (If required)

13. THIS ITEM APPLIES ONLY TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS.

IT MODIFIES THE CONTRACT/ORDER NUMBER AS DESCRIBED IN ITEM 14.

CHECK ONE A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (Specify authority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE CONTRACT ORDER

NUMBER IN ITEM 10A.

B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDER IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying office, appropriation data, etc.) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(b).

C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF:

D. OTHER (Specify type of modification and authority)

E. IMPORTANT: Contractor is not is required to sign this document and return copies to the issuing office.

14. DESCRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in Item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.

15A. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print) 16A. NAME AND TITLE OF CONTRACTING OFFICER (Type or print)

15B. CONTRACTOR/OFFEROR

(Signature of person authorized to sign)

15C. DATE SIGNED 16B. UNITED STATES OF AMERICA

(Signature of Contracting Officer)

16C. DATE SIGNED

Previous edition unusable STANDARD FORM 30 (REV. 11/2016) Prescribed by GSA FAR (48 CFR) 53.243

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT 1. CONTRACT ID CODE PAGE OF PAGES

2. AMENDMENT/MODIFICATION NUMBER 3. EFFECTIVE DATE 4. REQUISITION/PURCHASE REQUISITION NUMBER 5. PROJECT NUMBER (If applicable)

6. ISSUED BY CODE 7. ADMINISTERED BY (If other than Item 6) CODE

8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (Number, street, county, State and ZIP Code) (X) 9A. AMENDMENT OF SOLICITATION NUMBER

9B. DATED (SEE ITEM 11)

10A. MODIFICATION OF CONTRACT/ORDER NUMBER

10B. DATED (SEE ITEM 13)

CODE FACILITY CODE

SF 30 BLOCK 14 CONTINUATION PAGE

SUMMARY OF CHANGES

Solicitation/Contract Form Continuation

The following changes have been made:

INFORMATION FROM TO

Response Due Time Zone Hawaii-Aleutian Standard Time (UTC -10) I1 Time Zone (UTC +9)

Miscellaneous text in this section has been added to:

52.232-18 Availability of Funds.

As prescribed in , insert the following clause: (a)32.706-1

Availability of Funds (Apr 1984)

Funds are not presently available for this contract. The Government's obligation under this contract is contingent upon the availability of appropriated funds from which payment for contract purposes can be made. No legal liability on the part of the Government for any payment may arise until funds are made available to the Contracting Officer for this contract and until the Contractor receives notice of such availability, to be confirmed in writing by the Contracting Officer.

Fund for the 2 months of phase-in will be used of FY 2025 Fund and the Base year will be used of FY 2026 Fund.

(End of clause)

Continuation of Supplies or Services and Prices/Costs

The following CLIN(s) / SLIN(s) / ELIN(s) were modified:

0003AB

INFORMATION FROM TO CHANGED

BY

Description Maintain MSA (Growing season) - Except alpha site

Maintain MSA (Growing season) - alpha site

1003AB

INFORMATION FROM TO CHANGED

BY

Description Maintain MSA (Growing season) - Except alpha site

Maintain MSA (Growing season) - alpha site

2003AB

INFORMATION FROM TO CHANGED

BY

Maintain MSA (Growing season) - Maintain MSA (Growing

W90VN625RA0050001

https://www.acquisition.gov/far/part-32#FAR_32_706_1

Description Except alpha site season) - alpha site

3003AB

INFORMATION FROM TO CHANGED

BY

Description Maintain MSA (Growing season) - Except alpha site

Maintain MSA (Growing season) - alpha site

4003AB

INFORMATION FROM TO CHANGED

BY

Description Maintain MSA (Growing season) - Except alpha site

Maintain MSA (Growing season) - alpha site

Contract Clauses

Additional Information/Notes

The following clauses were added:

FAR Clauses Incorporated by Reference

Number Title Effective Date Alternate/ Deviation

Variation Effective Date

52.225-13 Restrictions on Certain Foreign Purchases. Jan 2021 DFARS Clauses Incorporated by Reference

Number Title Effective Date Alternate/ Deviation

Variation Effective Date

252.204-7004Antiterrorism Awareness Training for Contractors. Dec 2022 252.247-7023Transportation of Supplies by Sea. Sep 2024

The following clauses were modified:

52.222-40Notification of Employee Rights Under the National Labor Relations Act.Nov 2010 hereby reads as follows:

252.225-7043Antiterrorism/Force Protection for Defense Contractors Outside the United States.May 2015 hereby reads as follows:

ANTITERRORISM/FORCE PROTECTION POLICY FOR DEFENSE CONTRACTORS OUTSIDE

THE UNITED STATES (JUN 2015)

(a) . " United States ," as used in this clause, means, the 50 States, the District of Definition Columbia , and outlying areas.

(b) Except as provided in paragraph (c) of this clause, the Contractor and its subcontractors, if performing or traveling outside the United States under this contract, shall-

W90VN625RA0050001

(1) Affiliate with the Overseas Security Advisory Council, if the Contractor or subcontractor is a U.S. entity;

(2) Ensure that Contractor and subcontractor personnel who are U.S. nationals and are in-country on a non-transitory basis, register with the U.S. Embassy, and that Contractor and subcontractor personnel who are third country nationals comply with any security related requirements of the Embassy of their nationality;

(3) Provide, to Contractor and subcontractor personnel, antiterrorism/force protection awareness information commensurate with that which the Department of Defense (DoD) provides to its military and civilian personnel and their families, to the extent such information can be made available prior to travel outside the United States; and

(4) Obtain and comply with the most current antiterrorism/force protection guidance for Contractor and subcontractor personnel.

(c) The requirements of this clause do not apply to any subcontractor that is -

(1) A foreign government;

(2) A representative of a foreign government; or

(3) A foreign corporation wholly owned by a foreign government.

(d) Information and guidance pertaining to DoD antiterrorism/force protection can be obtained from .____(Contracting Officer to insert applicable information cited in PGI 225.372-1 (DFARS/PGI view))

(End of clause)

252.232-7006Wide Area WorkFlow Payment Instructions.Dec 2022 hereby reads as follows:

WIDE AREA WORKFLOW PAYMENT INSTRUCTIONS (JAN 2023)

(a) As used in this clause- Definitions.

"Department of Defense Activity Address Code (DoDAAC)" is a six position code that uniquely identifies a unit, activity, or organization.

"Document type" means the type of payment request or receiving report available for creation in Wide Area WorkFlow (WAWF).

"Local processing office (LPO)" is the office responsible for payment certification when payment certification is done external to the entitlement system.

"Payment request" and "receiving report" are defined in the clause at 252.232-7003, Electronic Submission of Payment Requests and Receiving Reports.

(b) The WAWF system provides the method to electronically process vendor Electronic invoicing.

payment requests and receiving reports, as authorized by Defense Federal Acquisition Regulation Supplement (DFARS) 252.232-7003, Electronic Submission of Payment Requests and Receiving Reports.

(c) To access WAWF, the Contractor shall- WAWF access.

(1) Have a designated electronic business point of contact in the System for Award Management at https://www.sam.gov; and

(2) Be registered to use WAWF at https://wawf.eb.mil/ following the step-by-step procedures for self-registration available at this web site.

(d) The Contractor should follow the training instructions of the WAWF Web- WAWF training.

Based Training Course and use the Practice Training Site before submitting payment requests through WAWF. Both can be accessed by selecting the "Web Based Training" link on the WAWF home page at https://wawf.eb.mil/

(e) Document submissions may be via web entry, WAWF methods of document submission.

Electronic Data Interchange, or File Transfer Protocol.

(f) The Contractor shall use the following information when WAWF payment instructions.

submitting payment requests and receiving reports in WAWF for this contract or task or delivery order:

(1) The Contractor shall submit payment requests using the following Document type.

document type(s):

(i) For cost-type line items, including labor-hour or time-and-materials, submit a cost voucher.

(ii) For fixed price line items-

(A) That require shipment of a deliverable, submit the invoice and receiving report specified by the Contracting Officer.

(Contracting Officer: Insert applicable invoice and receiving report document type(s) for fixed price line items that require shipment of a deliverable.)

(B) For services that do not require shipment of a deliverable, submit either the Invoice 2in1, which meets the requirements for the invoice and receiving report, or the applicable invoice and receiving report, as specified by the Contracting Officer.

Invoice 2 in 1

(Contracting Officer: Insert either "Invoice 2in1" or the applicable invoice and receiving report document type(s) for fixed price line items for services.)

(iii) For customary progress payments based on costs incurred, submit a progress payment request.

(iv) For performance based payments, submit a performance based payment request.

(v) For commercial financing, submit a commercial financing request.

(2) ) Fast Pay requests are only permitted when Federal Acquisition Regulation (FAR) 52.213-1 is included in the contract.

[Note: The Contractor may use a WAWF "combo" document type to create some combinations of invoice and receiving report in one step.]

(3) The Contractor shall use the information in the Routing Data Table Document routing.

below only to fill in applicable fields in WAWF when creating payment requests and receiving reports in the system.

Routing Data Table*

Field Name in WAWF Data to be entered in WAWF

Pay Official DoDAAC F87700

Issue By DoDAAC W90VN6

Admin DoDAAC W90VN6

Inspect By DoDAAC F3J3CE

Ship To Code ____

Ship From Code ____

Mark For Code ____

Service Approver (DoDAAC) F3J3CE

Service Acceptor (DoDAAC) F3J3CE

Accept at Other DoDAAC ____

LPO DoDAAC ____

DCAA Auditor DoDAAC ____

Other DoDAAC(s) ____

(*Contracting Officer: Insert applicable DoDAAC information. If multiple ship to/acceptance locations apply, insert "See Schedule" or "Not applicable.")

(**Contracting Officer: If the contract provides for progress payments or performance-based payments, insert the DoDAAC for the contract administration office assigned the functions under FAR 42.302(a) (13).)

(4) The Contractor shall ensure a payment request includes documentation Payment request.

appropriate to the type of payment request in accordance with the payment clause, contract financing clause, or Federal Acquisition Regulation 52.216-7, Allowable Cost and Payment, as applicable.

(5) The Contractor shall ensure a receiving report meets the requirements of Receiving report.

DFARS Appendix F.

(g) WAWF point of contact.

(1) The Contractor may obtain clarification regarding invoicing in WAWF from the following contracting activity's WAWF point of contact.

TBD.

(Contracting Officer: Insert applicable information or "Not applicable.")

(2) Contact the WAWF helpdesk at 866-618-5988, if assistance is needed.

(End of clause)

The following clauses were deleted:

FAR Clauses Incorporated by Reference

Number Title Effective Date Alternate/ Deviation

Variation Effective Date

52.203-6 Restrictions on Subcontractor Sales to the Government. May 2020

52.203-6 Restrictions on Subcontractor Sales to the Government.

(Alternate I)

May 2020 Alternate INov 2021

52.203-13 Contractor Code of Business Ethics and Conduct. Oct 2021

52.209-9 Updates of Publicly Available Information Regarding Responsibility Matters.

Sep 2018

52.222-50 Combating Trafficking in Persons. Oct 2021 52.233-3 Protest after Award. (Alternate I) Jul 1996 Alternate IJun 1985

Addendum to 52.212-4, Contract Terms and Conditions - Commercial Products and Commercial Services

Miscellaneous text in this section has been modified to:

LOCAL PROVISIONS, CLAUSES AND INSTRUCTIONS

5152.229-4012 TAX EXEMPTION, CUSTOMS, REPUBLIC OF KOREA

(a) EXEMPTION: This clause is in implementation of Article IX of the Status of Forces Agreement between the Republic of Korea and the United States of America granting contractors exemption from Republic of Korea customs duties and other such charges. At the time this contract is awarded, the Contractor shall certify to the Contracting Officer that all materials, supplies, and equipment to be imported for the contract have been proposed no customs whatsoever. It shall indicate to the Contracting Officer the total amount of customs duty that would otherwise be applicable to the contract and will issue USFK Form(s) 75 to the Contractor. The contractor will submit the original USFK Form 75 to the governing ROK Customs Office at the time of import declaration. The Chief of the Customs Office will review the USFK Form 75 and will exempt the Contractor from customs duties and other such charges. During the review process the customs office will post on the Contractor's Import Permit the anticipated submission date for a completed USFK Form 76, which will be prepared by the Contracting Officer and given to the contractor immediately after contract performance. The Contractor will submit the original USFK Form76 to the governing ROK Customs Office no later than the date posted on the Import Permit. If the USFK Form 76 is not submitted by the anticipated date, the ROK Customs Office will immediately collect the customs duties and other such charges previously exempted.

(b) If for any reason the Contractor has paid customs duties on materials, supplies, or equipment prior to award of this contract and desires to use such materials, supplies, or equipment for performance of this contract, the Contractor must exclude such duties from the contract price and may obtain refund of such previously paid duties by submitting a completed USFK Form 76 to the governing ROK Customer Office.

(c) Refund: Any Contractor that requires refund of customs duties and other such charges on items used for USFK contracts, can claim refund of such charges by submitting a copy of a completed USFK Form 76 to the governing ROK Customer Office.

(d) This entire clause is inapplicable to contracts, or any portions of contracts, funded by the Republic of Korea.

5152.229-4013 TAX EXEMPTION SPECIAL EXCISE TAX, REPUBLIC OF KOREA

This clause is in implementation of Article XVI of the Status of Forces Agreement between the Republic of Korea and the United States, granting Contractors exemption from Republic of Korea Special Excise Taxes. At the time this contract is awarded the Contractor shall indicate to the Contracting Officer which items will be purchased for the contract that are subject to Special Excise Tax. It shall indicate the name of the item, the number of units to be purchased, the cost per unit without tax, the percentage of tax, the tax amount per unit, the total tax, and the manufacturer of the item. The Contracting Officer will verify the reasonableness of the quantities claimed and ensure that the Contractor has certified that the contract price excludes Special Excise Tax on those items subject to the tax. The Contractor shall purchase the special-excise-taxed items from the manufacturer, tax-inclusive. For construction and single-delivery type supply and service contracts, the Contractor shall employ the following procedure: At the time it purchases the items it shall present the manufacturer with a notification letter requesting refund of the Special Excise Tax.(Copies of this letter can be obtained from the 411th CSB, Korea Contracting Officer.) The manufacturer will endorse the letter to the manufacturer's District Tax Office which will make refund to the manufacturer. The manufacturer will make subsequent refund to the Contractor. Requests for refund under requirements-type contracts will be submitted monthly and will be accompanied by copies of the USFK delivery orders issue.

5152.229-4015 - Tax Exemption POL Products, Republic of Korea

As prescribed in 29.402-1. d, insert the following clause:

TAXEXEMPTION Petroleum, Oil and Lubricant (POL) PRODUCTS, REPUBLIC OF KOREA

a) This clause is an implementation of Article XVI of the Status of Forces Agreement(SOFA) between the Republic of Korea and the United States of America, granting Contractors exemption from Republic of Korea taxes for petroleum products (POL)utilized on USFK acquisitions in the Republic of Korea.

(b) If the contractor instead intends to purchase its POL products from an individual gasoline station, the Contracting Officer will advise the contractor as to which individual gasoline stations will sell to it at the fixed exempt price. The contractor shall specify from which of those stations it will purchase. In addition to specifying the oil company/gas station, the Contractor shall state the estimated quantity and the amount of POL to be purchased from each refinery/gas station. The USFK Contracting Officer will verify the reasonableness of the amounts of POL products claimed for use on the contract and based on this verification, the USFK Responsible Officer will issue USFK POL Tax Exemption Coupons.

(c) If the Contractor elects to purchase directly from an oil company refinery, it may nominate any of the three ROK oil companies below which have agreed to sell to Contractor at a fixed exempt price. Pre-selected oil company refineries will sell their POL products at the fixed exempted prices upon presentation of coupons by the contractor.

List of Oil Companies and their Respective Tax Offices

Hyundai Oil Refinery Co., Ltd.: SeoSan District Tax

ATTN: POL Tax Administrator

Seo San City, Korea

SK Energy: Ulsan District Tax Office

S-Oil ATTN: POL Tax Administrator

Ulsan City, Kyongsang Nam Do, Korea

GS Caltex: Yosu District Tax Office

ATTN: POL Tax Administrator

Yosu City, Chonla Nam Do, Korea

d) If the contractor elects to purchase POL products from an individual gasoline station, the Contracting Officer will advise the contractor as to which stations will sell at the fixed exempt price. The contractor shall specify from which of those stations it will purchase and will be required to make advance payment for the amount of POL covered by the coupons. Advance payment will be at the fixed-exempt price and will be made to the station previously nominated. Representatives from the chosen gas stations hall be present at the issuing session to collect the advance payment, mark "paid" on the back of the original copy of the issued coupons and provide the Contractor with tax invoices by which to obtain a refund from the governing ROK District Tax Office. Having collected POL payment in advance, the gas station will accept pre-paid USFK POL Tax Exemption Coupons from the contractor and provide the POL amount reflected on tendered coupons without further charge.

(e) All coupons for construction contracts shall be issued at the time of award. Coupons for requirements-type contracts shall be issued on a delivery order incremental basis or on a monthly basis.

5152.233-4703 AMC-LEVEL PROTEST PROGRAM

If you have complaints about this procurement, it is preferable that you first attempt to resolve those concerns with the responsible contracting officer. However, you can also protest to Headquarters, AMC. The HQ, AMC-Level Protest Program is intended to encourage interested parties to seek resolution of their concerns within AMC as an Alternative Dispute Resolution forum, rather than filing a protest with the General Accounting Office or other external forum. Contract award or performance is suspended during the protest to the same extent, and within the same time periods, as if filed at the GAO. The AMC protest decision goal is to resolve protests within 20 working days from filing. To be timely, protests must be filed within the periods specified in FAR 33.103. If you want to file a protest under the AMC-Level Protest Program, the protest must request resolution under that program and be sent to the address below. All other agency-level protests should be sent to the contracting officer for resolution.

Headquarters U.S. Army Materiel Command

Office of Command Counsel

4400Martin Road

Rm:A6SE040.001

Redstone Arsenal, AL 35898-5000

Facsimile number (256)450-8840

The AMC-Level protest procedures are found at:

http://www.amc.army.mil/pa/COMMANDCOUNSEL.asp

If Internet access is not available, contact the contracting officer or HQ, AMC to obtain the AMC-Level Protest Procedures.

(End of Provision)

252.204-7003 Control of Government Personal Work Product

CONTROL OF GOVERNMENT PERSONNEL WORK PRODUCT (APR 1992)

The Contractor's procedures for protecting against unauthorized disclosure of information shall not require Department of Defense employees or members of the Armed Forces to relinquish control of their work products, whether classified or not, to the Contractor.

(End of clause)

Contract Terms and Conditions Required To Implement Statutes or Executive Orders — Commercial Products and Commercial Services

Additional Information/Notes

The following clauses were modified:

52.212-5Contract Terms and Conditions Required To Implement Statutes or Executive Orders- Commercial Products and Commercial Services.Dec 2024 hereby reads as follows:

Contract Terms and Conditions Required To Implement Statutes or Executive Orders-Commercial Products and Commercial Services (Jan 2025)

The Contractor shall comply with the following Federal Acquisition Regulation (FAR) clauses, which (a) are incorporated in this contract by reference, to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial products and commercial services:

52.203-19, Prohibition on Requiring Certain Internal Confidentiality Agreements or Statements (1) (Jan (section 743 of Division E, Title VII, of the Consolidated and Further Continuing Appropriations 2017)

Act, 2015 (Pub. L. 113-235) and its successor provisions in subsequent appropriations acts (and as extended in continuing resolutions)).

52.204-23, Prohibition on Contracting for Hardware, Software, and Services Developed or Provided (2) by Kaspersky Lab Covered Entities (Section 1634 of Pub. L. 115-91).(Dec 2023)

52.204-25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance (3) Services or Equipment. (Section 889(a)(1)(A) of Pub. L. 115-232).(Nov 2021)

52.209-10, Prohibition on Contracting with Inverted Domestic Corporations .(4) (Nov 2015)

52.232-40, Providing Accelerated Payments to Small Business Subcontractors (31 U.S.C. (5) (Mar 2023) 3903 and 10 U.S.C. 3801).

52.233-3, Protest After Award (31 U.S.C. 3553).(6) (Aug 1996)

52.233-4, Applicable Law for Breach of Contract Claim (Public Laws 108-77 and 108-(7) (Oct 2004) 78 ( 19 U.S.C. 3805 note)).

The Contractor shall comply with the FAR clauses in this paragraph (b) that the Contracting Officer (b) has indicated as being incorporated in this contract by reference to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial products and commercial services:

[ .]Contracting Officer check as appropriate

52.203-6, Restrictions on Subcontractor Sales to the Government with (1) (Jun 2020), Alternate I (Nov (41 U.S.C. 4704 and 10 U.S.C. 4655). 2021)

52.203-13, Contractor Code of Business Ethics and Conduct (41 U.S.C. 3509)).(2) (Nov 2021)

52.203-15, Whistleblower Protections under the American Recovery and Reinvestment Act of (3) 2009 (Section 1553 of Pub. L. 111-5). (Applies to contracts funded by the American (Jun 2010) Recovery and Reinvestment Act of 2009.)

52.203-17, Contractor Employee Whistleblower Rights (41 U.S.C. 4712); this clause (4) (Nov 2023) does not apply to contracts of DoD, NASA, the Coast Guard, or applicable elements of the intelligence community-see FAR 3.900(a).

52.204-10, Reporting Executive Compensation and First-Tier Subcontract Awards (5) (Jun 2020) (Pub. L. 109-282) ( 31 U.S.C. 6101 note).

[Reserved].(6)

52.204-14, Service Contract Reporting Requirements (Pub. L. 111-117, section 743 of (7) (Oct 2016) Div. C).

52.204-15, Service Contract Reporting Requirements for Indefinite-Delivery Contracts (8) (Oct 2016) (Pub. L. 111-117, section 743 of Div. C).

52.204-27, Prohibition on a ByteDance Covered Application (Section 102 of Division (9) (Jun 2023) R of Pub. L. 117-328).

52.204-28, Federal Acquisition Supply Chain Security Act Orders-Federal Supply Schedules, (10) Governmentwide Acquisition Contracts, and Multi-Agency Contracts. (Pub. L. 115-390, title (Dec 2023)

II).

(11)

52.204-30, Federal Acquisition Supply Chain Security Act Orders-Prohibition. (Pub. L. (i) (Dec 2023) 115-390, title II).

Alternate I of 52.204-30.(ii) (Dec 2023)

(12) 52.209-6, Protecting the Government's Interest When Subcontracting With Contractors Debarred, Suspended, Proposed for Debarment, or Voluntarily Excluded. ( 2025) (31 U.S.C. 6101 note).Jan

52.209-9, Updates of Publicly Available Information Regarding Responsibility Matters (13) (Oct (41 U.S.C. 2313).2018)

[Reserved].(14)

52.219-3, Notice of HUBZone Set-Aside or Sole-Source Award ( ) (15 U.S.C. 657a).(15) Oct 2022

52.219-4, Notice of Price Evaluation Preference for HUBZone Small Business Concerns ((16) Oct ) (if the offeror elects to waive the preference, it shall so indicate in its offer) (15 U.S.C. 657a).2022

[Reserved](17)

(18)

52.219-6, Notice of Total Small Business Set-Aside (15 U.S.C. 644).(i) (Nov 2020)

Alternate I of 52.219-6.(ii) (Mar 2020)

(19)

52.219-7, Notice of Partial Small Business Set-Aside (15 U.S.C. 644).(i) (Nov 2020)

Alternate I of 52.219-7.(ii) (Mar 2020)

52.219-8, Utilization of Small Business Concerns (15 U.S.C. 637(d)(2) and (3)).(20) ( )Jan 2025

(21)

52.219-9, Small Business Subcontracting Plan (15 U.S.C. 637(d)(4)).(i) ( )Jan 2025

Alternate I of 52.219-9.(ii) (Nov 2016)

Alternate II of 52.219-9.(iii) (Nov 2016)

Alternate III of 52.219-9.(iv) (Jun 2020)

Alternate IV of 52.219-9.(v) ( )Jan 2025

(22)

52.219-13, Notice of Set-Aside of Orders (15 U.S.C. 644(r)).(i) (Mar 2020)

Alternate I of 52.219-13.(ii) (Mar 2020)

52.219-14, Limitations on Subcontracting ( ) (15 U.S.C. 657s).(23) Oct 2022

52.219-16, Liquidated Damages-Subcontracting Plan (15 U.S.C. 637(d)(4)(F)(i)).(24) (Sep 2021)

52.219-27, Notice of Set-Aside for, or Sole-Source Award to, Service-Disabled Veteran-Owned (25) Small Business (SDVOSB) Concerns Eligible Under the SDVOSB Program ( ) (15 U.S.Feb 2024 C. 657f).

(26)

52.219-28, Small Business Program Rerepresentation (15 U.S.C. 632(a)(2)).(i) Postaward ( )Jan 2025

Alternate I of 52.219-28.(ii) (Mar 2020)

52.219-29, Notice of Set-Aside for, or Sole-Source Award to, Economically Disadvantaged (27) Women-Owned Small Business Concerns ( ) (15 U.S.C. 637(m)).Oct 2022

52.219-30, Notice of Set-Aside for, or Sole-Source Award to, Women-Owned Small Business (28) Concerns Eligible Under the Women-Owned Small Business Program ( ) (15 U.S.C. 637(m)).Oct 2022

52.219-32, Orders Issued Directly Under Small Business Reserves (15 U.S.C. 644(r)).(29) (Mar 2020)

52.219-33, Nonmanufacturer Rule (15 U.S.C. 637(a)(17)).(30) (Sep 2021)

52.222-3, Convict Labor (E.O.11755).(31) (Jun 2003)

(32) 52.222-19, Child Labor-Cooperation with Authorities and Remedies (E.O. 13126).(Jan 2025)

52.222-21, Prohibition of Segregated Facilities .(33) (Apr 2015)

(34)

52.222-26, Equal Opportunity (E.O.11246).(i) (Sep 2016)

Alternate I of 52.222-26.(ii) (Feb 1999)

(35)

52.222-35, Equal Opportunity for Veterans (38 U.S.C. 4212).(i) (Jun 2020)

Alternate I of 52.222-35.(ii) (Jul 2014)

(36)

52.222-36, Equal Opportunity for Workers with Disabilities (29 U.S.C. 793).(i) (Jun 2020)

Alternate I of 52.222-36.(ii) (Jul 2014)

52.222-37, Employment Reports on Veterans ( ) (38 U.S.C. 4212).(37) Jun 2020

52.222-40, Notification of Employee Rights Under the National Labor Relations Act (38) (Dec 2010) (E.O. 13496).

(39)

52.222-50, Combating Trafficking in Persons (22 U.S.C. chapter 78 and E.O. 13627).(i) (Nov 2021)

Alternate I of 52.222-50 (22 U.S.C. chapter 78 and E.O. 13627).(ii) (Mar 2015)

(40) 52.222-54, Employment Eligibility Verification (Executive Order 12989). (Not (Jan 2025) applicable to the acquisition of commercially available off-the-shelf items or certain other types of commercial products or commercial services as prescribed in FAR 22.1803.)

(41)

52.223-9, Estimate of Percentage of Recovered Material Content for EPA-Designated Items (May (i) 2008) ( 42 U.S.C. 6962(c)(3)(A)(ii)). (Not applicable to the acquisition of commercially available off-the-shelf items.)

Alternate I of 52.223-9 (42 U.S.C. 6962(i)(2)(C)). (Not applicable to the acquisition of (ii) (May 2008) commercially available off-the-shelf items.)

52.223-11, Ozone-Depleting Substances and High Global Warming Potential Hydrofluorocarbons (42) (42 U.S.C. 7671, ).(May 2024) et seq.

52.223-12, Maintenance, Service, Repair, or Disposal of Refrigeration Equipment and Air (43) Conditioners (42 U.S.C. 7671, ).(May 2024) et seq.

52.223-20, Aerosols (42 U.S.C. 7671, ).(44) (May 2024) et seq.

52.223-21, Foams (42 U.S.C. 7671, ).(45) (May 2024) et seq.

52.223-23, Sustainable Products and Services (E.O. 14057, 7 U.S.C. 8102, 42 U.S.C. (46) (May 2024) 6962, 42 U.S.C. 8259b, and 42 U.S.C. 7671l).

(47)

52.224-3 Privacy Training (5 U.S.C. 552 a).(i) (Jan 2017)

Alternate I of 52.224-3.(ii) (Jan 2017)

(48)

52.225-1, Buy American-Supplies (41 U.S.C. chapter 83).(i) (Oct 2022)

Alternate I of 52.225-1.(ii) (Oct 2022)

(49)

52.225-3, Buy American-Free Trade Agreements-Israeli Trade Act (19 U.S.C. 3301 (i) (NOV 2023) note, 19 U.S.C. 2112 note, 19 U.S.C. 3805 note, 19 U.S.C. 4001 note, 19 U.S.C. chapter 29 (sections 4501-4732), Public Law 103-182, 108-77, 108-78, 108-286, 108-302, 109-53, 109-169, 109-283, 110- 138, 112-41, 112-42, and 112-43.

Alternate I [Reserved].(ii)

Alternate II of 52.225-3.(iii) (Jan 2025)

Alternate III of 52.225-3.(iv) (Feb 2024)

Alternate IV (Oct 2022) of 52.225-3.(v)

52.225-5, Trade Agreements (19 U.S.C. 2501, ., 19 U.S.C. 3301 note).(50) (NOV 2023) et seq

52.225-13, Restrictions on Certain Foreign Purchases (E.O.'s, proclamations, and (51) (Feb 2021) statutes administered by the Office of Foreign Assets Control of the Department of the Treasury).

52.225-26, Contractors Performing Private Security Functions Outside the United States (Oct (52) 2016) (Section 862, as amended, of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2008; 10 U.S.

C. Subtitle A, Part V, Subpart G Note).

52.226-4, Notice of Disaster or Emergency Area Set-Aside (Nov 2007) (42 U.S.C. 5150).(53)

52.226-5, Restrictions on Subcontracting Outside Disaster or Emergency Area (42 U.(54) (Nov 2007) S.C. 5150).

52.226-8, Encouraging Contractor Policies to Ban Text Messaging While Driving (E.(55) (May 2024) O. 13513).

52.229-12, Tax on Certain Foreign Procurements .(56) (Feb 2021)

52.232-29, Terms for Financing of Purchases of Commercial Products and Commercial Services (57) (41 U.S.C. 4505, 10 U.S.C. 3805).(Nov 2021)

52.232-30, Installment Payments for Commercial Products and Commercial Services (58) (Nov 2021) (41 U.S.C. 4505, 10 U.S.C. 3805).

52.232-33, Payment by Electronic Funds Transfer-System for Award Management (59) (Oct2018) (31 U.S.C. 3332).

52.232-34, Payment by Electronic Funds Transfer-Other than System for Award Management (60) (Jul 2013) (31 U.S.C. 3332).

52.232-36, Payment by Third Party (31 U.S.C. 3332).(61) (May 2014)

52.239-1, Privacy or Security Safeguards (5 U.S.C. 552a).(62) (Aug 1996)

52.240-1, Prohibition on Unmanned Aircraft Systems Manufactured or Assembled by American (63) Security Drone Act-Covered Foreign Entities (Sections 1821-1826, Pub. L. 118-31, 41 U.S.(Nov 2024) C. 3901 note prec.).

52.242-5, Payments to Small Business Subcontractors (15 U.S.C. 637(d)(13)).(64) (Jan 2017)

(65)

52.247-64, Preference for Privately Owned U.S.-Flag Commercial Vessels (46 U.S.C. (i) (Nov 2021) 55305 and 10 U.S.C. 2631).

Alternate I of 52.247-64.(ii) (Apr 2003)

Alternate II of 52.247-64.(iii) (Nov 2021)

The Contractor shall comply with the FAR clauses in this paragraph (c), applicable to commercial (c) services, that the Contracting Officer has indicated as being incorporated in this contract by reference to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial products and commercial services:

[ ]Contracting Officer check as appropriate.

52.222-41, Service Contract Labor Standards (41 U.S.C. chapter67).(1) (Aug 2018)

52.222-42, Statement of Equivalent Rates for Federal Hires (29 U.S.C. 206 and 41 U.(2) (May 2014) S.C. chapter 67).

52.222-43, Fair Labor Standards Act and Service Contract Labor Standards-Price Adjustment (3) (Multiple Year and Option Contracts) (29 U.S.C. 206 and 41 U.S.C. chapter 67).(Aug 2018)

52.222-44, Fair Labor Standards Act and Service Contract Labor Standards-Price Adjustment (4) (May 2014) ( 29U.S.C.206 and 41 U.S.C. chapter 67).

52.222-51, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for (5) Maintenance, Calibration, or Repair of Certain Equipment-Requirements (May 2014) (41 U.S.

C. chapter 67).

52.222-53, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for (6) Certain Services-Requirements (41 U.S.C. chapter 67).(May 2014)

52.222-55, Minimum Wages for Contractor Workers Under Executive Order 14026 .(7) (Jan 2022)

52.222-62, Paid Sick Leave Under Executive Order 13706 (E.O. 13706).(8) (Jan 2022)

52.226-6, Promoting Excess Food Donation to Nonprofit Organizations (Jun 2020) (42 U.S.(9) C. 1792).

52.247-69, Reporting Requirement for U.S.-Flag Air Carriers Regarding Training to Prevent (10) Human Trafficking (49 U.S.C. 40118(g)).(Jan 2025)

. The Contractor shall comply with the provisions of this (d) Comptroller General Examination of Record paragraph (d) if this contract was awarded using other than sealed bid, is in excess of the simplified acquisition threshold, as defined in FAR 2.101, on the date of award of this contract, and does not contain the clause at 52.215-2, Audit and Records-Negotiation.

The Comptroller General of the United States, or an authorized representative of the Comptroller (1) General, shall have access to and right to examine any of the Contractor's directly pertinent records involving transactions related to this contract.

The Contractor shall make available at its offices at all reasonable times the records, materials, and (2) other evidence for examination, audit, or reproduction, until 3 years after final payment under this contract or for any shorter period specified in FAR subpart 4.7, Contractor Records Retention, of the other clauses of this contract. If this contract is completely or partially terminated, the records relating to the work terminated shall be made available for 3 years after any resulting final termination settlement.

Records relating to appeals under the disputes clause or to litigation or the settlement of claims arising under or relating to this contract shall be made available until such appeals, litigation, or claims are finally resolved.

As used in this clause, records include books, documents, accounting procedures and practices, and (3) other data, regardless of type and regardless of form. This does not require the Contractor to create or maintain any record that the Contractor does not maintain in the ordinary course of business or pursuant to a provision of law.

(e)

Notwithstanding the requirements of the clauses in paragraphs (a), (b), (c), and (d) of this clause, the (1) Contractor is not required to flow down any FAR clause, other than those in this paragraph (e)(1), in a subcontract for commercial products or commercial services. Unless otherwise indicated below, the extent of the flow down shall be as required by the clause-

52.203-13, Contractor Code of Business Ethics and Conduct (41 U.S.C. 3509).(i) (Nov 2021)

52.203-17, Contractor Employee Whistleblower Rights (41 U.S.C. 4712).(ii) (Nov 2023)

52.203-19, Prohibition on Requiring Certain Internal Confidentiality Agreements or Statements (Jan (iii) 2017) (section 743 of Division E, Title VII, of the Consolidated and Further Continuing Appropriations Act, 2015 (Pub. L. 113-235) and its successor provisions in subsequent appropriations acts (and as extended in continuing resolutions)).

52.204-23, Prohibition on Contracting for Hardware, Software, and Services Developed or Provided (iv) by Kaspersky Lab Covered Entities (Section 1634 of Pub. L. 115-91).(Dec 2023)

52.204-25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance (v) Services or Equipment. (Section 889(a)(1)(A) of Pub. L. 115-232).(Nov 2021)

52.204-27, Prohibition on a ByteDance Covered Application (Section 102 of Division R (vi) (Jun 2023) of Pub. L. 117-328).

(vii)

52.204-30, Federal Acquisition Supply Chain Security Act Orders-Prohibition. (Pub. L. (A) (Dec 2023) 115-390, title II).

Alternate I of 52.204-30.(B) (Dec 2023)

52.219-8, Utilization of Small Business Concerns (15 U.S.C. 637(d)(2) and (3)), in all (viii) ( )Jan 2025 subcontracts that offer further subcontracting opportunities. If the subcontract (except subcontracts to small business concerns) exceeds the applicable threshold specified in FAR 19.702(a) on the date of subcontract award, the subcontractor must include 52.219-8 in lower tier subcontracts that offer subcontracting opportunities.

52.222-21, Prohibition of Segregated Facilities .(ix) (Apr 2015)

52.222-26, Equal Opportunity (E.O.11246).(x) (Sep 2016)

52.222-35, Equal Opportunity for Veterans (38 U.S.C. 4212).(xi) (Jun 2020)

52.222-36, Equal Opportunity for Workers with Disabilities (29 U.S.C. 793).(xii) (Jun 2020)

52.222-37, Employment Reports on Veterans (38 U.S.C. 4212).(xiii) (Jun 2020)

52.222-40, Notification of Employee Rights Under the National Labor Relations Act (E.(xiv) (Dec 2010) O. 13496). Flow down required in accordance with paragraph (f) of FAR clause 52.222-40.

52.222-41, Service Contract Labor Standards (41 U.S.C. chapter 67).(xv) (Aug 2018)

(xvi)

52.222-50, Combating Trafficking in Persons (22 U.S.C. chapter 78 and E.O 13627).(A) (Nov 2021)

Alternate I of 52.222-50 (22 U.S.C. chapter 78 and E.O. 13627).(B) (Mar 2015)

52.222-51, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for (xvii) Maintenance, Calibration, or Repair of Certain Equipment-Requirements (May 2014) (41 U.S.

C. chapter 67).

52.222-53, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for (xviii) Certain Services-Requirements (41 U.S.C. chapter 67).(May 2014)

(xix) 52.222-54, Employment Eligibility Verification (E.O. 12989).(Jan 2025)

52.222-55, Minimum Wages for Contractor Workers Under Executive Order 14026 .(xx) (Jan 2022)

52.222-62, Paid Sick Leave Under Executive Order 13706 (E.O. 13706).(xxi) (Jan 2022)

(xxii)

52.224-3, Privacy Training (Jan 2017) (5 U.S.C. 552a).(A)

Alternate I of 52.224-3.(B) (Jan 2017)

52.225-26, Contractors Performing Private Security Functions Outside the United States (xxiii) (Oct (Section 862, as amended, of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2008; 10 U.S.2016)

C. Subtitle A, Part V, Subpart G Note).

52.226-6, Promoting Excess Food Donation to Nonprofit Organizations (42 U.S.(xxiv) (Jun 2020) C. 1792). Flow down required in accordance with paragraph (e) of FAR clause 52.226-6.

52.232-40, Providing Accelerated Payments to Small Business Subcontractors (Mar 2023) (31 U.S.(xxv) C. 3903 and 10 U.S.C. 3801). Flow down required in accordance with paragraph (c) of 52.232-40.

52.240-1, Prohibition on Unmanned Aircraft Systems Manufactured or Assembled by American (xxvi) Security Drone Act-Covered Foreign Entities (Sections 1821-1826, Pub. L. 118-31, 41 U.S.(Nov 2024) C. 3901 note prec.).

52.247-64, Preference for Privately Owned U.S.-Flag Commercial Vessels (46 U.S.(xxvii) (Nov 2021) C. 55305 and 10 U.S.C. 2631). Flow down required in accordance with paragraph (d) of FAR clause 52.247-64.

While not required, the Contractor may include in its subcontracts for commercial products and (2) commercial services a minimal number of additional clauses necessary to satisfy its contractual obligations.

(End of clause)

Addendum to Contract Clauses

Additional Information/Notes

The following clauses were added:

FAR Clauses Incorporated by Reference

Number Title Effective Date Alternate/

Variation Effective

Deviation Date

52.225-14 Inconsistency between English Version and Translation of Contract.

Jan 2000

52.232-18 Availability of Funds. Mar 1984

52.240-1 Prohibition on Unmanned Aircraft Systems Manufactured or Assembled by American Security Drone Act-Covered Foreign Entities.

Oct 2024

FAR Clauses Incorporated by Full Text

52.216-22 Indefinite Quantity. (Tailored) (Sep 1995)

Indefinite Quantity (Oct 1995)

This is an indefinite-quantity contract for the supplies or services specified, and effective for the (a) period stated, in the Schedule. The quantities of supplies and services specified in the Schedule are estimates only and are not purchased by this contract.

Delivery or performance shall be made only as authorized by orders issued in accordance with the (b) Ordering clause. The Contractor shall furnish to the Government, when and if ordered, the supplies or services specified in the Schedule up to and including the quantity designated in the Schedule as the "maximum." The Government shall order at least the quantity of supplies or services designated in the Schedule as the "minimum."

Except for any limitations on quantities in the Order Limitations clause or in the Schedule, there is no (c) limit on the number of orders that may be issued. The Government may issue orders requiring delivery to multiple destinations or performance at multiple locations.

Any order issued during the effective period of this contract and not completed within that period (d) shall be completed by the Contractor within the time specified in the order. The contract shall govern the Contractor's and Government's rights and obligations with respect to that order to the same extent as if the order were completed during the contract's effective period; , that the Contractor shall not be provided required to make any deliveries under this contract after .10 SEP 2030

(End of clause)

The following clauses were modified:

52.212-2Evaluation-Commercial Products and Commercial Services. (Tailored)Oct 2021 hereby reads as follows:

Evaluation-Commercial Products and Commercial Services (Nov 2021)

(a) The Government will award a contract resulting from this solicitation to the responsible offeror whose offer conforming to the solicitation will be most advantageous to the Government, price and other factors considered. The following factors shall be used to evaluate offers:

See Addendum to 52.212-2 Evaluation.

Technical and past performance, when combined, are [Contracting Officer state, in accordance with ____ FAR 15.304, the relative importance of all other evaluation factors, when combined, when compared to price.]

(b) . The Government will evaluate offers for award purposes by adding the total price for all Options options to the total price for the basic requirement. The Government may determine that an offer is unacceptable if the option prices are significantly unbalanced. Evaluation of options shall not obligate the Government to exercise the option(s).

(c) A written notice of award or acceptance of an offer, mailed or otherwise furnished to the successful offeror within the time for acceptance specified in the offer, shall result in a binding contract without further action by either party. Before the offer's specified expiration time, the Government may accept an offer (or part of an offer), whether or not there are negotiations after its receipt, unless a written notice of withdrawal is received before award.

(End of provision)

52.216-18Ordering. (Tailored)Jul 2020 hereby reads as follows:

Ordering (Aug 2020)

Any supplies and services to be furnished under this contract shall be ordered by issuance of delivery (a) orders or task orders by the individuals or activities designated in the Schedule. Such orders may be issued from through 11 SEP 2025 10 SEP 2030.

All delivery orders or task orders are subject to the terms and conditions of this contract. In the event (b) of conflict between a delivery order or task order and this contract, the contract shall control.

A delivery order or task order is considered "issued" when-(c)

If sent by mail (includes transmittal by U.S. mail or private delivery service), the Government (1) deposits the order in the mail;

If sent by fax, the Government transmits the order to the Contractor's fax number; or(2)

If sent electronically, the Government either-(3)

Posts a copy of the delivery order or task order to a Government document access system, and notice (i) is sent to the Contractor; or

Distributes the delivery order or task order via email to the Contractor's email address.(ii)

Orders may be issued by methods other than those enumerated in this clause only if authorized in the (d) contract.

(End of clause)

52.216-19Order Limitations. (Tailored)Sep 1995 hereby reads as follows:

Order Limitations (Oct 1995)

. When the Government requires supplies or services covered by this contract in an (a) Minimum order amount of less than , the Government is not obligated to purchase, nor is the Contractor $2,500.00 obligated to furnish, those supplies or services under the contract.

. The Contractor is not obligated to honor-(b) Maximum order

Any order for a single item in excess of ;(1) $2,000,000.00

Any order for a combination of items in excess of ; or(2) $2,000,000.00

A series of orders from the same ordering office within days that together call for quantities (3) 30 exceeding the limitation in paragraph (b)(1) or (2) of this section.

If this is a requirements contract ( includes the Requirements clause at subsection 52.216-21 of the (c) i.e., Federal Acquisition Regulation (FAR)), the Government is not required to order a part of any one requirement from the Contractor if that requirement exceeds the maximum-order limitations in paragraph

(b) of this section.

Notwithstanding paragraphs (b) and (c) of this section, the Contractor shall honor any order (d) exceeding the maximum order limitations in paragraph (b), unless that order (or orders) is returned to the ordering office within days after issuance, with written notice stating the Contractor's intent not to ship 5 the item (or items) called for and the reasons. Upon receiving this notice, the Government may acquire the supplies or services from another source.

(End of clause)

52.216-21Requirements. (Tailored)Sep 1995 hereby reads as follows:

Requirements (Oct 1995)

This is a requirements contract for the supplies or services specified, and effective for the period (a) stated, in the Schedule. The quantities of supplies or services specified in the Schedule are estimates only and are not purchased by this contract. Except as this contract may otherwise provide, if the Government's requirements do not result in orders in the quantities described as "estimated" or "maximum" in the Schedule, that fact shall not constitute the basis for an equitable price adjustment.

Delivery or performance shall be made only as authorized by orders issued in accordance with the (b) Ordering clause. Subject to any limitations in the Order Limitations clause or elsewhere in this contract, the Contractor shall furnish to the Government all supplies or services specified in the Schedule and called for by orders issued in accordance with the Ordering clause. The Government may issue orders requiring delivery to multiple destinations or performance at multiple locations.

Except as this contract otherwise provides, the Government shall order from the Contractor all the (c) supplies or services specified in the Schedule that are required to be purchased by the Government activity or activities specified in the Schedule.

The Government is not required to purchase from the Contractor requirements in excess of any limit (d) on total orders under this contract.

If the Government urgently requires delivery of any quantity of an item before the earliest date that (e) delivery may be specified under this contract, and if the Contractor will not accept an order providing for the accelerated delivery, the Government may acquire the urgently required goods or services from another source.

Any order issued during the effective period of this contract and not completed within that period (f) shall be completed by the Contractor within the time specified in the order. The contract shall govern the

Contractor's and Government's rights and obligations with respect to that order to the same extent as if the order were completed during the contract's effective period; , that the Contractor shall not be provided required to make any deliveries under this contract after .10 SEP 2030

52.217-8Option to Extend Services. (Tailored)Oct 1999 hereby reads as…