Solicitation Amendment W50S6T24QA0150001 SF 30.pdf

R

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

The above numbered solicitation is amended as set forth in Item 14. The hour and date specified for receipt of Offers is extended. is not extended.

Offers must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended, by one of the following methods:

(a) By completing items 8 and 15, and returning copies of the amendment; (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted;

or (c) By separate letter or electronic communication which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN REJECTION OF YOUR OFFER. If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted, such change may be made by letter or electronic communication, provided each letter or electronic communication makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

12. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA (If required)

13. THIS ITEM APPLIES ONLY TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS.

IT MODIFIES THE CONTRACT/ORDER NUMBER AS DESCRIBED IN ITEM 14.

CHECK ONE A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (Specify authority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE CONTRACT ORDER

NUMBER IN ITEM 10A.

B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDER IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying office, appropriation data, etc.) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(b).

C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF:

D. OTHER (Specify type of modification and authority)

E. IMPORTANT: Contractor is not is required to sign this document and return copies to the issuing office.

14. DESCRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in Item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.

15A. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print) 16A. NAME AND TITLE OF CONTRACTING OFFICER (Type or print)

15B. CONTRACTOR/OFFEROR

(Signature of person authorized to sign)

15C. DATE SIGNED 16B. UNITED STATES OF AMERICA

(Signature of Contracting Officer)

16C. DATE SIGNED

Previous edition unusable STANDARD FORM 30 (REV. 11/2016) Prescribed by GSA FAR (48 CFR) 53.243

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT 1. CONTRACT ID CODE PAGE OF PAGES

2. AMENDMENT/MODIFICATION NUMBER 3. EFFECTIVE DATE 4. REQUISITION/PURCHASE REQUISITION NUMBER 5. PROJECT NUMBER (If applicable)

6. ISSUED BY CODE 7. ADMINISTERED BY (If other than Item 6) CODE

8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (Number, street, county, State and ZIP Code) (X) 9A. AMENDMENT OF SOLICITATION NUMBER

9B. DATED (SEE ITEM 11)

10A. MODIFICATION OF CONTRACT/ORDER NUMBE

10B. DATED (SEE ITEM 13)

CODE FACILITY CODE

SECTION SF 30 BLOCK 14 CONTINUATION PAGE

SUMMARY OF CHANGES

Solicitation/Contract Form

The following changes have been made:

INFORMATION FROM TO

Response Due Time 03:00 PM 01:00 PM Response Due Date 22 Aug 2024 20 Sep 2024

Instructions, Conditions, & Notices to Offerors or Quoters

Miscellaneous text in this section has been modified to:

1.0 SCOPE

1.1 The 144 Fighter Wing is seeking automatic gate repair services to be performed at the Fresno Air National Guard Base. Services are to be completed within a period of 30 calendar days. All details are incorporated in this request for quote and performance work statement.

1.2 You are invited to submit a quote in response to our Request for Quotes (RFQ) W50S6T-24-Q-A015. As a result of this solicitation, the Government intends to award a single Firm Fixed Price (FFP) contract to the responsible quoter whose quote represents the best value after evaluation in accordance with any factors and subfactors in the solicitation.

1.3 This solicitation is set-aside 100% for small businesses. Interested quoters must be registered in the System for Award Management (SAM). To register go to: . https://sam.gov/content/home Instructions for registering are on the web page.

2.0 NOTICE TO QUOTERS

This effort is a high priority requirement in support of the Air National Guard. Funds are not presently available to make award. If funds become available for award, and prices are deemed fair and reasonable, it is the Government's intent to make award. This is not a commitment of funds or contract award.

3.0 FORMAL COMMUNICATION, QUOTER EXPLANATIONS

3.1 Submit all questions via email to the 144th Contracting Office at the address shown below. Do NOT contact the Requesting Activity directly.

Doing so will only delay the response to your question.

To: 144.FW.FAL.MSC.Contracting@us.af.mil

Subject: RFI: Reference No. W50S6T-24-Q-A015

3.2 Any explanation desired by an interested party regarding the meaning or interpretation of the solicitation, drawings, specifications, etc. must be requested in writing and with sufficient time allowed for a response to be provided before the submission deadline.

3.3 Any interpretations made will be in the form of an amendment of the solicitation, drawings, specifications, etc., and will be furnished to all prospective quoters via posting to . For security reasons, any technical data related to this solicitation will be distributed https://sam.gov/content/home using Contract Opportunities ( ). Explanations or instructions given in a form other than an amendment to the solicitation https://sam.gov/content/home shall not be binding. Questions (on a non-attribution basis) and answers shall be furnished to all prospective quoters via . https://sam.gov/content/home

3.4 For security reasons, all technical and engineering data related to this solicitation will be distributed using the Contract Opportunities module of . SAM is a web-based dissemination tool designed to safeguard acquisition-related information for all Federal agencies. https://sam.gov/content/home

Interested offerors should register with SAM before accessing the system.

4.0 AMENDMENTS PRIOR TO DATE SET FOR RECEIPT OF QUOTES

W50S6T24QA0150001

https://sam.gov/content/home https://sam.gov/content/home https://sam.gov/content/home https://sam.gov/content/home https://sam.gov/content/home

The right is reserved, as the interest of the Government may require, to revise or amend, any specifications or drawings or both prior to and/or after the date set for receipt of quotes as necessary. Such amendments, if any, will be announced by an amendment or amendments to this Request for Quotes. All information relating to this RFQ, including pertinent changes/amendments and information prior to the date set for receipt of proposals will be posted at . Quoters are strongly cautioned to check this site frequently and to "refresh" their web page to ensure https://sam.gov/content/home they have the latest information. Receipt by the quoter must be acknowledged in accordance with the procedures detailed in FAR provision 52.212-1.

5.0 WAGE DETERMINATION

5.1 The Service Contract Labor Standards applicable to this project are WD # 2015-5609 dated 07/22/2024 for Fresno County, California. In the event the current prevailing Wage Determination is changed by the Department of Labor prior to the closing date of this solicitation, it is the quoter's responsibility to ensure the most recent determination is used in preparing the quote. Applicable wage rates can be found at https://sam.gov/content /home. An Amendment will not be issued prior to closing to change Wage Determination dates and/or numbers.

5.2 In the event the current prevailing Wage Determination is changed by the Department of Labor prior to the closing date of the solicitation, the most current wage determination is in effect. Applicable wage rates can be found at https://sam.gov/content/home.

6.0 QUOTE EXPENSES AND PRE-CONTRACT COSTS

This RFQ does not commit the Government to pay costs incurred in preparation and submission of initial and subsequent quotes or for other costs incurred prior to award of a formal contract.

7.0 SUBMISSION REQUIREMENTS AND INSTRUCTIONS

7.1 Quoters are cautioned to strictly comply with all instructions within this solicitation to ensure submission of a complete quote. Failure to furnish a complete quote, at the time of submission, may result in the quote being unacceptable to the Government and eliminated from consideration for award.

7.2 Quotes shall be submitted electronically to the following email address:

144.FW.FAL.MSC.Contracting@us.af.mil

7.3 Quote submissions are to conform with the requirements detailed in FAR provision 52.212-1.

8.0 NG AGENCY PROTEST PROGRAM

8.1 NG Agency Protest Program is intended to encourage interested parties to seek resolution of their concerns with the National Guard (NG) as an Alternative Dispute Resolution forum, rather than filing a protest with the Government Accountability Office (GAO) or other external forum. Contract award or performance is suspended during the protest to the same extent, and within the same time periods as if filed at the GAO.

The NG protest decision goal is to resolve protests within 35 calendar days from filing. An agency protest may be filed with either the Contracting Officer or the NG Agency's Protest Decision Authority, but not both, in accordance with NG protest procedures.

8.2 To be timely, the protests must be filed with the periods specified in FAR 33.103. To file a protest under the NG Agency Protest Program, the protest must request resolution under that program and be sent to the address below:

National Guard Bureau Office of the Director of Acquisitions/ Head of Contracting Activity

ATTN: NGB-AQ-O

111 S. George Mason Dr.

Arlington, VA 22204

Email: ng.ncr.ngb-arng.mbx.ngb-task-order-ombudsman@mail.mil

8.3 All other agency-level protests should be sent to the Contracting Officer for resolution at the address in the solicitation. See FAR clause 52.233-2.

8.4 NG Public-facing, general Protest information is found at: https://www.nationalguard.mil/Leadership/Joint-Staff/Special-Staff/Director-of- Acquisitions/

8.5 Directorate of Acquisitions information for the contracting enterprise is found at https://gko.portal.ng.mil/ngb/STAFF/D01/D01/OI/Protests% 20and%20Complaints/Forms/AllItems.aspx

W50S6T24QA0150001

https://sam.gov/content/home https://sam.gov/content/home https://sam.gov/content/home https://sam.gov/content/home https://www.nationalguard.mil/Leadership/Joint-Staff/Special-Staff/Director-of-Acquisitions/ https://www.nationalguard.mil/Leadership/Joint-Staff/Special-Staff/Director-of-Acquisitions/ https://www.nationalguard.mil/Leadership/Joint-Staff/Special-Staff/Director-of-Acquisitions/ https://gko.portal.ng.mil/ngb/STAFF/D01/D01/OI/Protests%20and%20Complaints/Forms/AllItems.aspx https://gko.portal.ng.mil/ngb/STAFF/D01/D01/OI/Protests%20and%20Complaints/Forms/AllItems.aspx

Evaluation Factors for Award

Miscellaneous text in this section has been modified to:

The successful quoter will be determined in accordance with the procedures in Federal Acquisition Regulation (FAR) 13.106-2,"Evaluations of Quotations or Offers".

Award will be made to the lowest-priced, responsive quote that conforms to the specified requirements.

Pricing must be valid for 30 days after the RFQ closing date.

W50S6T24QA0150001

KO FOR CAANG DO NOT DELETE, 5323 E MCKINLEY FRESNO ANGB

FRESNO, CA 93727-2199

UNITED STATES

Steven Ontiveros, Email: steven.ontiveros@us.af.mil Telephone: 559-454-5129 AdminBy:

SCD: PAS:

A. Provide the "NOTICE TO QUOTERS" under "Instructions, Conditions, & Notices to Offerors or Quoters".

B. Add additional language under "Evaluation Factors for Award".

C. Extend the closing date to September 20th @ 1PM PDT.