W15QKN-15-R-0113-0004.pdf

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT 1. Contract ID Code Page Of

2. Amendment/Modification No.

3. Effective Date

4. Requisition/Purchase Req No.

5. Project No. (If applicable)

6. Issued By Code 7. Administered By (If other than Item 6) Code

8. Name And Address Of Contractor (No., Street, City, County, State and Zip Code)

9A. Amendment Of Solicitation No.

9B. Dated (See Item 11)

10A. Modification Of Contract/Order No.

10B. Dated (See Item 13) Code Facility Code

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

The above numbered solicitation is amended as set forth in item 14. The hour and date specified for receipt of Offers is extended, is not extended.

Offers must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended by one of the following methods:

(a) By completing items 8 and 15, and returning ____________ copies of the amendments: (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted; or (c) By separate letter or telegram which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN REJECTION OF YOUR OFFER. If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted, such change may be made by telegram or letter, provided each telegram or letter makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

12. Accounting And Appropriation Data (If required)

13. THIS ITEM ONLY APPLIES TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS

It Modifies The Contract/Order No. As Described In Item 14.

A. This Change Order is Issued Pursuant To: The Changes Set Forth In Item 14 Are Made In

The Contract/Order No. In Item 10A.

B. The Above Numbered Contract/Order Is Modified To Reflect The Administrative Changes (such as changes in paying office, appropriation data, etc.) Set

Forth In Item 14, Pursuant To The Authority of FAR 43.103(b).

C. This Supplemental Agreement Is Entered Into Pursuant To Authority Of:

D. Other (Specify type of modification and authority)

E. IMPORTANT: Contractor is not, is required to sign this document and return _______________ copies to the Issuing Office.

14. Description Of Amendment/Modification (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.

15A. Name And Title Of Signer (Type or print)

16A. Name And Title Of Contracting Officer (Type or print)

15B. Contractor/Offeror 15C. Date Signed 16B. United States Of America 16C. Date Signed

By (Signature of person authorized to sign) (Signature of Contracting Officer)

NSN 7540-01-152-8070

PREVIOUS EDITIONS UNUSABLE

30-105-02 STANDARD FORM 30 (REV. 10-83)

Prescribed by GSA FAR (48 CFR) 53.243

SEE SCHEDULE

X

Firm Fixed Price

0004 2015OCT08

W15QKN

ARMY CONTRACTING COMMAND - NJ

PICATINNY ARSENAL, NJ 07806-5000

LAURA A. MACKIE

EMAIL: LAURA.A.MACKIE.CIV@MAIL.MIL

W15QKN-15-R-0113

2015SEP16

X

X

2 signed

SEE SECOND PAGE FOR DESCRIPTION

1 4

CONTINUATION SHEET

Reference No. of Document Being Continued Page of

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

SECTION A - SUPPLEMENTAL INFORMATION

Buyer Name: LAURA A. MACKIE

Buyer Office Symbol/Telephone Number: ACC-NJ-MA/(973)724-2293

Type of Contract 1: Firm Fixed Price

Kind of Contract: Supply Contracts and Priced Orders

*** End of Narrative A0000 ***

The purpose of Amendment 0004 is to:

1) Provide responses for the following questions regarding MIL-PRF-32312 Specification:

QUESTION: Table VI, Note 8: Requesting clarification on the double sample retest:_________

* 8: Failure of the sample cartridges to comply with the applicable requirement shall result in a second sample of double the quantity to be tested for the requirement that was not met. For Accuracy, the results of the first and second samples shall be treated as a cumulative sample. Failure of the cumulative sample to comply with the applicable requirement shall result in failure of the lot. For

Dispersion, any target in the second sample that fails to meet the requirement shall result in failure of the lot.

- For function and casualty testing, if the lot fails due weapon stoppages that occur at cold temperature, is the double sample re-test performed only at this temperature?

RESPONSE: If the stoppage is deemed to be caused by a weapon malfunction, the stoppage shall be noted, but will not count towards the_________ cumulative rejection quantity. An additional round shall be fired to meet the quantity required per the specified test. If the stoppage is deemed to be caused by the ammunition, and the rejection quantity exceeds the allowed quantity, a double sample re-test shall be performed for only the temperature at which the failure occurred.

- For accuracy, how does the cumulative sample work? Is it the average of the first and double sample targets combined?

RESPONSE: If the accuracy requirement is not met, a double sample retest shall be performed for the weapon that did not meet the_________ requirements. To determine if the double sample retest passed, the average of the 3 targets from the original test shall be averaged with the results of the 6 targets for the double sample retest. The average of the 9 targets shall meet the accuracy requirement in order to pass the test.

If the dispersion requirement is not met, a double sample retest shall be performed for the weapon that did not meet the requirements.

Since each target is evaluated separately, any target that does not meet the requirements shall result in a lot failure.

QUESTION: Table VIII, Note 7: Requesting clarification on what the defect rate should be during FAT & LAT._________

RESPONSE: The defect rates shall scale linearly. Major defects that were listed as not greater than 15 per 1000 rounds translates to_________ not greater than 16 per 1080 rounds for FAT and not greater than 11 per 720 rounds for LAT. Minor defects that were listed as not greater than 40 per 1000 rounds translates to not greater than 43 per 1080 rounds for FAT and not greater than 29 per 720 rounds for

LAT.

2) Update Section B Contract Line Item Numbers (CLINs) as follows:

Remove CLIN 0012 and CLIN 0013 and add CLIN 0014 for Government Purpose License Rights. In order to remove "NSP" from CLIN 0012, it is required to delete CLIN 0012 from the solicitation. Due to this deletion, it is required to add a new CLIN (CLIN 0014). CLIN 0012 and

CLIN 0013 cannot be re-used on the solicitation. Therefore, CLIN 0014 reflects the updated CLIN for Government Purpose License Rights.

This CLIN also includes an updated narrative including further detailed instructions to the offeror.

*** END OF NARRATIVE A0005 ***

2 4

W15QKN-15-R-0113 0004

PIIN/SIIN

Page of

Name of Offeror or Contractor:

ITEM NO SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

Reference No. of Document Being Continued

MOD/AMD

SECTION B - SUPPLIES OR SERVICES AND PRICES/COSTS

0012 DELETED _______

0013 DELETED _______

0014 GOVERNMENT PURPOSE LICENSE RIGHTS $ $ _________________________________ ______________ __________________

COMMODITY NAME: LICENSE RIGHTS

CLIN CONTRACT TYPE:

Firm Fixed Price

Offeror to provide cost to obtain the Government

Purpose License Rights (GPLR). The proposal shall clearly outline all terms and conditions required to grant data rights with clear definitions as to what will trigger the grant of the data rights. This may be accomplished through a royalty, minimum units to be purchased, lump sum license fee, or alternative approach for the data rights. The proposal must list all costs to the Government, including any minimum quantity required to be purchased by the Government, any cost to purchase data rights, minimum time in months to acquire data rights and any limitations that may be imposed.

If the offeror elects to submit a lump sum license fee for data rights, the offeror shall specify that portion of the proposed lump sum price that is associated with the cost to the Government to obtain these rights to background intellectual property.

The pricing shall be provided for each separate item of data or software for which limited technical data rights or restricted rights is claimed. The offeror shall provide a brief description of the methodology or rationale used in determining the value of the data rights for each separate item or data or software claimed.

(End of narrative B001)

Packaging and Marking _____________________

Inspection and Acceptance _________________________

INSPECTION: Destination ACCEPTANCE: Destination

Deliveries or Performance _________________________

DOC SUPPL

3 4

PIIN/SIIN

Page of

Name of Offeror or Contractor:

ITEM NO SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

Reference No. of Document Being Continued

MOD/AMD

REL CD MILSTRIP ADDR SIG CD MARK FOR TP CD ______ ________ ______ ______ ________ _____

FOB POINT: Destination

SHIP TO:

(Y00000) SHIPPING INSTRUCTIONS FOR CONSIGNEE

(SHIP-TO) WILL BE FURNISHED PRIOR

TO THE SCHEDULED DELIVERY DATE FOR

ITEMS REQUIRED UNDER THIS

REQUISITION.

4 4