Statement of Work 25-1003.pdf

PDF 2 MB Posted

Attached to
Repair Overhead Transformer, B904
Solicitation number
FA557525B0012
Issued by

About this file

This Statement of Work (SOW) details a design-build project for repairing an overhead transformer at Morón Air Base in Spain for the Department of the Air Force. The project involves dismantling existing overhead transformer vaults feeding buildings 904 and 943, and constructing a new transformer vault to feed both buildings, with key objectives including ensuring electrical system safety, compliance with Spanish and U.S. regulations, and minimizing power outage time.

The project has a 450-calendar day performance period and requires comprehensive design and construction services by KBR Services LLC. Specific requirements include installing a 250 kVA transformer, high and low voltage switchgears, underground conduits, power supply lines, and associated electrical infrastructure. The contractor must provide detailed design documentation, comply with environmental and safety standards, submit monthly progress reports, and coordinate closely with base personnel throughout the project execution.

View the file

Other files

On GovTribe

Work with this file

  • Download the original file
  • Contacts named in this file
  • Similar government files
  • Ask GovTribe AI about this file

Text version

PREPARED FOR

DEPARTMENT OF THE AIR FORCE

BY

KBR SERVICES LLC SUCURSAL EN ESPAÑA

496TH AIR BASE SQUADRON

ENGINEERING DESIGN SECTION

MORÓN AIR BASE, SPAIN

DESIGN-BUILD STATEMENT OF WORK (SOW) FOR:

PROJECT QUUG 25-1003 RPR OVERHEAD TRANSFORMER, B904

Prepared by: _____________________________________________________________________

Reviewed by: ____________________________________________________________________

Approved by: ____________________________________________________________________

QUUG 25-1003 SOW

RPR OVERHEAD TRANSFORMER, B904

SOW 2 of 87

INDEX OF CONTENTS

PART 1 - GENERAL PROJECT DESCRIPTION

PART 2 - PROJECT OBJECTIVES

PART 3 - SCOPE

PART 4 - DESIGN REQUIREMENTS

PART 5 - PERFORMANCE TECHNICAL SPECIFICATIONS

PART 6 - CONCEPT DRAWINGS

PART 7 - COST ESTIMATE

PART 8 - PHOTOS

PART 9 - SCHEDULE OF MATERIAL SUBMITTALS

PART 10 - LIST OF SPECIFIC DESIGN CRITERIA

PART 11 - GENERAL CONDITIONS

PART 12 - SPECIAL CONDITIONS

PART 13 - SMALL PROJECT DESIGN-BUILD PROGRESS SCHEDULES

QUUG 25-1003 SOW

SOW 3 of 87

ATTACHMENT A CONCEPT DRAWINGS

ATTACHMENT B CONSTRUCTION COST ESTIMATE BREAKDOWN FORM

ATTACHMENT C SCHEDULE OF MATERIAL SUBMITTALS FORM

ATTACHMENT D DATASHEET COMPILATION

ATTACHMENT E ARCHITECTURAL COMPATIBILITY PLAN, DECEMBER 2020

ATTACHMENT F INTEGRATED NATURAL RESOURCES MANAGEMENT PLAN FOR

MORÓN AIR BASE, JUNE 2015

ATTACHMENT G ENVIRONMENTAL FINAL GOVERNING STANDARDS, MAY 2014

QUUG 25-1003 SOW

SOW 4 of 87

PART 1 - GENERAL PROJECT DESCRIPTION

1. The scope of this project includes the dismantling of overhead transformer vault feeding building

904 and transformer vault feeding building 943 and construction of new transformer vault to feed both buildings.

2. The reason for the dismantling of this equipment is that the transformer that feeds building 904 is under the Spanish high voltage overhead line. For safety reasons, it was decided to dismantle the transformer that feeds building 943 due to obsolescence (construction date Oct. 1997).

QUUG 25-1003 SOW

SOW 5 of 87

PART 2 - PROJECT OBJECTIVES

1. Provide a complete and fully operational facilities for the base needs in compliance with all applicable United States, Spanish and NATO codes.

2. Incorporate in the project all the measures that can be foreseen to minimize the total power outage/s time required for project execution.

3. Provide facilities that incorporate maintainability and sustainable design principles.

4. Energy efficiency shall be incorporated into the design principles.

5. Provide and installation that will be ready for future expansion capabilities. Expansion capability of the capacity of installation shall be incorporated in the design at all stages.

6. Provide a completed project with coordinated systems (structural, mechanical, electrical, fire protection, civil and other applicable disciplines, if required).

7. Provide a complete project considering the ecological, physical and visual features of the site.

8. Provide low maintenance facilities and non-use of hazardous substances are of primary importance.

9. Provide all necessary safety precautions in accordance with applicable United States of America (USA) and Spain safety standards in the design phase.

10. Provide a design in coordination and agreement with environmental requirements and guidelines.

11. Include proper training of Government personnel in the Operation and Maintenance (O&M) of new equipment installed and provide fully developed O&M packages.

12. Project shall incorporate a Stormwater Pollution Prevention Plan (SWPPP) describing all the construction site operator’s activities to prevent stormwater contamination, control sedimentation and erosion, and comply with the legally binding requirements.

QUUG 25-1003 SOW

SOW 6 of 87

PART 3 - SCOPE

1. GENERAL: The work covered by this Statement of Work (SOW) consists in the design and build of the project, performing all necessary travels and furnishing all professional services, facilities, labor, equipment, materials, plants, transportation, documents, specifications, and detailed drawings that enable the Contractor to construct a complete and usable facilities under a firm fixed price contract. The Contractor shall investigate site conditions, perform topographic surveys (geographic information system) at each facility and utilize manufacturer’s standard installation plans, specifications and drawings to the maximum extent feasible in developing the final design documentation necessary for obtaining Government approval. Any design change suggested by the Contractor to the Statement of Work (SoW) requires the approval of the Contracting Officer before its acceptance is given. The Contractor shall responsible for the temporary markings, signs, markers and lights at the area affected by the construction and, if required, shall provide the flagmen, escorts and foreign object debris (FOD) controllers during the work hours. The work includes, but is not limited to the following activities, which include the tests to be performed by an independent and certified laboratory for the quality control.

2. WORK DESCRIPTION:

This project includes a Complete Design and Construction Works: consisting of, but not limited to, the items listed below, including testing to be performed by independent, certified quality control laboratories. All items do not limit or reduce the Contractor's responsibility to design and construct all work required by the project in order to provide a complete, operational and low maintenance facility.

The work is divided into two CLINs:

Clin#1 Design.

Clin#2 Construction.

The design and construction work consist of, but are not limited to, the items indicated below, including the testing to be performed by an independent and certified laboratories for quality control.

All items do not limit or reduce the Contractor’s responsibility to design and build all works as required by the project in order to provide a complete, operational and low-maintenance facilities.

2.1. Project Requirements: This project consists of the following:

a) Entire demolition of existing overhead transformer center which feeds to the Bldg. #904 and a transformer vault which feeds Bldg. #934 with all its components.

b) Demolition of electrical equipment, crossarms and concrete pole close to bldg. #904, demolition of transformer vault and concrete pole close to Bldg. #943.

c) Demolition of service and protection grounding equipment.

QUUG 25-1003 SOW

SOW 7 of 87

d) Demolition of all other equipment indicated in project drawings.

e) Install metal crossarms on existing concrete pole to feed the new transformer vault.

f) Install High voltage cable from Overhead line to new transformer vault with surge protection and XS fuses, (See characteristics in attachment #2).

g) Provide and install new transformer (250 kVA’s), high-voltage switchgears, low-voltage panelboards and accessories in a new concrete pre-manufactured utility vault (See characteristics in attachment #2).

h) Install a new electrical panelboard with a general SPD, protections and two power analyzers, one for each building (See characteristics in attachment #2).

i) Construction of low-voltage underground conduit for the power supply of buildings #904 & #943, (See characteristics in attachment #2), a Georadar study must be done in order to identify existing facilities.

j) Execution of horizontal auger or directional drilling to reach building #904.

k) Install power supply lines to feed buildings #904 & #943. (See characteristics in attachment #2)

l) Make all necessary connections.

m) Commissioning and final testing on all equipment.

n) Final cleaning.

o) Delivery of As-Built drawings.

p) Delivery of spatial data.

3. SITE AVAILABILITY:

3.1. The Contractor shall coordinate with the Contracting Officer or authorized representative for site visits with a minimum of ten (10) working days in advance. The attendance to the site visit prior to design phase commencement is mandatory.

3.2. The Contractor is responsible to investigate the site as needed to complete the project.

The Contractor shall follow all instructions to comply with the base access requirements.

QUUG 25-1003 SOW

SOW 8 of 87

4. PROJECT PHASING: The Contractor shall plan and execute all works in strict adherence to phase completion requirements provided by the Government below. The two general phases of the project shall be the Design Phase and the Construction Phase. One notice to proceed Awarded Contract (AC) shall be issued for the project (design and construction phases).

The design and construction phases below can be balanced, i.e.: if the Contractor completes the design faster, the remaining time can be used for construction; on the contrary, if the Contractor design is delayed, the construction period shall be shortened accordingly, so the overall project performance period shall be maintained at no extra cost to the Government in case that the Contractor needs to increase resources to accomplish the overall contract.

The construction phase shall consider the phasing plan required to perform works with minimum interferences to Base operations and security, including a Construction Phasing Plan, if needed.

The estimated project milestones (not to exceed days) will be as follows:

Milstones Periods Contract Award (CA)

Kick-off meeting Any time within CA + 20 calendar days.

35% Design Review Submittal Preparation. CA + 30 calendar days.

35% Design Review and Approval CA + 40 calendar days.

65% Design Review Submittal Preparation. CA + 70 calendar days.

65% Design Review and Approval CA + 80 calendar days.

95% Design Review Submittal Preparation. CA + 120 calendar days.

95% Design Review and Approval CA + 130 calendar days.

100% Design Review Submittal Preparation. CA + 170 calendar days.

100% Design Review and Approval CA + 180 calendar days.

Construction Completion Date CA + 450 days

4.1. The maximum total performance period proposed for this project, 450 calendar days, including the design, the preconstruction, construction and finish activities and average inclement weather days, is for information purposes only.

4.2. The Government design review continues through the 100% design to provide direction, as pertaining, to the quality and content of the documents.

QUUG 25-1003 SOW

SOW 9 of 87

PART 4 - DESIGN REQUIREMENTS

1. PROJECT DESIGN

1.1. The project design shall be performed by the Contractor or by an approved Architect- Engineering (A&E) firm hired by the Contractor for this contract. The design shall meet Spain, United States of America (US), regulations. The Contractor shall provide a comprehensive description of the project to be designed under this contract. The description of the project shall be prepared in sufficient detail to clearly describe all functional requirements and minimize design changes. During the progress of the work, the Contractor may expect changes in criteria within the general scope of the project and shall make necessary adjustments accordingly. The 35% design submission is intended to clarify and establish specific requirements of project.

1.2. The project submitted by the Contractor shall represent the best engineering solution possible providing a complete and usable installation. All work must be in accordance with current criteria, guides and specifications established by the Air Force (AF), US, Spain and NATO regulations.

2. ENVIRONMENTAL CRITERIA

2.1. The Integrated Natural Resources Management Plan for Morón Air Base and the Environmental Final Governing Standards (FGS) shall be followed to assure final design meets all environmental requirements.

3. SERVICES. The design services to be performed and project documents to be provided to the Government shall include the following:

1. Design analysis.

2. Geotechnical study.

3. Site inspections of the work area.

4. Technical specifications.

5. Drawings.

6. Cost estimates in Morón AB form, also named Construction Cost Estimate break Down in this document

7. Schedule of Material Submittals.

8. Construction Solicitation Checklist

QUUG 25-1003 SOW

SOW 10 of 87

9. Construction Phasing Plan, if any

10. Construction Schedule.

11. Design conferences, Site inspections and investigations (to include minutes of all meetings)

12. Written justification for sole sources/brand names used, if any

13. Official letters

4. KICK-OFF MEETING: Before beginning the design and within 20 days of contract award, the Contractor shall review current criteria, guides and specifications, make a thorough study of conditions at the site and the requirements of the project. A kick-off meeting shall be held by the Contractor with the members of 496 Air Base Squadron (ABS) and Government representatives to clarify the functional requirements to be met and the scope of the Work (SoW). Any conflict shall be brought to the attention of the Contracting Officer. The expected outcomes of this meeting are:

1. Designate the project team, i.e., Contractor, A&E firm, if any, and all Base and Government representatives, involved in the project.

2. Achieve consensus from the project team on any issues and concerns with the Contractor's technical proposal and the user's functional requirements. Confirm the design is within the project budget.

3. Establish and explain criteria, policies and procedures for successful completion of the project.

4. Establish clear lines of communication and points of contact of the project team members.

5. Establish project design schedule and preliminary construction schedule, including the main activities related to the construction of this project foreseen at this stage.

6. Discuss design milestones and events.

7. Establish clear expectations and schedules for facility turnover, providing asset management records, O & M submittals, and training of Government maintenance personnel.

8. Establish procedure for the Contractor's resolution to the comments provided by the project team.

5. DELIVERABLES: The submission requirements at the different design review milestones shall be as indicated below.

QUUG 25-1003 SOW

SOW 11 of 87

5.1. First Submittal (35% Design): This submission to the Contracting Officer or authorized representative shall be at approximately the 35 percent stage of the design completion (see requirements in the below table). The Contracting Office or its authorized representative shall provide the Contractor with the comments and corrections from the 35% design review package to be included in the second submission. All submitted documents shall be date stamped with the date of submission.

An incomplete submittal shall not be accepted.

5.2. Second Submittal (65% Design): This submission to the Contracting Officer or authorized representative shall be at approximately the 65 percent stage of the design completion (see requirements in the below table). The Contracting Office or its authorized representative shall provide the Contractor with the comments and corrections from the 65% design review package to be included in the third submission. All submitted documents shall be date stamped with the date of submission.

The second submission shall incorporate all comments of the first submittal and the response from the Contractor for the comments. An incomplete submittal shall not be accepted.

5.3. Third Submittal (95% Design). This submission to the Contracting Officer or authorized representative shall be at approximately the 95 percent stage of design completion (see requirements in the below table). This submission shall be essentially complete from engineering viewpoint and shall include information in sufficient detail of all phases of the work to provide a complete technical submittal. The intent of this submission is to prevent premature time-consuming reviews of incomplete drawings and specifications. All submittal documents shall be date stamped with the date of submission. An incomplete submittal shall not be accepted. Engineering calculations shall be legible, neatly arranged, bound and indexed. The Contractor's name and the project title shall be shown, as well as A&E firm’s name, if any. Design data shall be clearly stated, and where unconventional design methods or formulas are employed, reference sources shall be cited.

Specifications for the third submission shall be complete, with all elements thoroughly checked and coordinated with the drawings and with sufficient detailed information to permit accurate construction of the project. The third submission shall incorporate all comments of the previous submissions and the response from the Contractor for the comments. Particular emphasis shall be placed on coordination of the different disciplines where parts of the design are subcontracted. The Contracting Office or its authorized representative shall provide the Contractor with the comments and corrections from the 95% design review package to be included in the fourth submission.

5.4. Fourth Submittal (100% Design or Final Design): This submission to the Contracting Officer or authorized representative shall be the 100 percent stage of design completion (see requirements in the below table). This submission shall be complete from engineering viewpoint and shall include information in sufficient detail of all phases of the work to provide a complete technical submittal. All submitted documents shall be date stamped with the date of submission. An incomplete submittal shall not be accepted. Engineering calculations shall be legible, neatly arranged, bound and indexed. The Contractor's name and the project title shall be shown, as well as A&E firm’s name, if any. Design data shall be clearly stated and, where unconventional design methods or formulas are employed, reference sources shall be cited. The fourth submission shall incorporate all comments of the previous submissions and the response from the Contractor for the comments. Project drawings shall be final and complete with all elements thoroughly checked and coordinated. All elements of the work shall be properly coordinated to insure that there are no conflicts between all portions of the

QUUG 25-1003 SOW

SOW 12 of 87 work. Drawings shall be prepared in order to avoid errors, omissions, inadequacies or conflicts with the specifications

5.5. Table of Deliverables:

Document Description Number Required

35% Design Submission

Basis of Design/ Design Analysis.

Description of the design criteria, principles, assumptions and codes applied and results of calculations, tests, and other information pertinent to the design of the project organized and detailed sufficiently to permit easy selection of the appropriate guide specifications. In English and Spanish versions.

Separate volumes by languages.

1 electronic copy in pdf format (1 file per version)

Outline Specifications

Draft specifications at this level. The outline specifications shall list all basic construction items and specific types of materials. The outline specification shall describe any special conditions of service and site conditions inherent in the project.

1 electronic copy

Drawings Sketches/plans including topographical survey, site plan, layout plans, elevations and sections required for the project. In English and Spanish versions..

1 electronic copy in pdf (1 file) and AutoCAD (files as needed) formats

GIS/topographic survey

General area and location of all built-in equipment shall be shown. General location of utilities connections shall be shown.

1 electronic copy in pdf format (1 file)

Preliminary cost estimate (rough order of magnitude)

A cost analysis of various structural, mechanical and electrical systems shall be included.

1 electronic copy

Design Review Meeting Minutes

Minutes of the design review meeting shall be distributed within 5 calendar days after each meeting.

In English version.

1 electronic copy in pdf format (1 file)

Transmittal Letter

Indicate the delivered documents of the design submission type, including list of file names by media volume. The transmittal sheet shall indicate that all delivery files on the media are free of known computer viruses, including the name(s) of the virus scanning software and the date when the files were scanned. In English version.

1 electronic copy in pdf format (1 file)

QUUG 25-1003 SOW

SOW 13 of 87

65% Design Submission

Basis of Design

Further development of previous up to this stage of design. All major design concepts to be captured, at minimum partially designed. In English and Spanish versions. Separate volumes by language.

1 electronic copy in pdf format (1 file per version)

Drawings

Cover sheet, project location maps, drawing index, topographic survey, civil drawings (site plan, layout plan, longitudinal profiles, cross sections, markings, details, etc.) and electrical drawings (external conduits and cables, manholes/handholes, lighting, etc.) and other utilities drawings affecting works. In English and Spanish versions.

1 electronic copy in pdf (1 file) and AutoCAD formats (files as needed)

Cost Estimate Itemized cost estimate shall be provided summarized by the major work categories. In English and Spanish versions.

1 electronic copy in pdf format (1 file)

Schedule of Material Submittals

A schedule of material and plan data to be submitted.

In English and Spanish versions. Separate volumes by language.

1 electronic copy in pdf format (1 file per version)

Catalog Cuts

Catalog information, installation instructions, manufacturer recommendations of every material listed in the Schedule of Material Submittals for easy reference of materials selected and market research

1 bound copy and 1 electronic copy

Specifications Preliminary specifications in sufficient detail to permit a thorough review. In English and Spanish versions.

Separate volumes by language.

1 electronic copy in pdf format (1 file per version)

Construction Schedule Draft of the schedule for the design and construction.

In English version.

1 electronic copy in pdf format (1 file)

Comments on 35% submission

35% design review comments shall be returned with this submission, including the response from the Contractor or A&E firm, if any for the comments. In English version.

1 electronic copy in Excel format (1 file)

Design review meeting minutes

Minutes of the design review meeting shall be distributed within 5 calendar days after each meeting.

In English version.

1 electronic copy in pdf format (1 file)

Transmittal Letter

Indicate the delivered documents of the design submission type, including list of file names by media volume. The transmittal sheets shall indicate that all delivery files on the media are free of known computer viruses, including the name(s) of the virus scanning software and the date when the files were scanned. In English version.

1 electronic

QUUG 25-1003 SOW

SOW 14 of 87

95% Design Submission

Basis of Design

Completed development of basis of design, including all civil calculations if needed, among others.

Engineering calculations shall be legible, neatly arranged and indexed. In English and Spanish versions.

Separate volumes by language.

1 electronic copy in pdf format (1 file per version)

Drawings Completed drawings. In English and Spanish versions.

1 electronic copy in pdf (1 file) and AutoCAD formats (files as needed)

Cost Estimate Completed itemized cost estimate shall be provided summarized. In English and Spanish versions.

1 electronic copy in Excel (1 file) and pdf (1 file) formats

Schedule of Material Submittals

Completed schedule of material and plan data to be submitted. In English and Spanish versions. Separate volumes by language.

1 electronic copy in Excel (1 file for both versions) and pdf (1 file per version) formats

Specifications Completed specifications. In English and Spanish versions. Separate volumes by language.

1 electronic copy in Word (files as needed per version) and pdf (1 file per version) formats

Construction Schedule Completed schedule for the design and construction. In English version.

1 electronic copy in pdf format (1 file)

Comments on 65% Submission

35% and 65% design review comments shall be returned with this submission, including the response from the Contractor or A&E firm, if any for the comments. In English version.

1 electronic copy in Excel format (1 file)

Design Review Meeting Minutes

Minutes of the design review meeting shall be distributed within 5 calendar days after each meeting.

In English version.

1 electronic copy in pdf format (1 file)

Transmittal Letter Indicate the delivered documents of the design submission type, including list of file names by media volume. The transmittal sheets shall indicate that all

1 electronic

QUUG 25-1003 SOW

SOW 15 of 87 delivery files on the media are free of known computer viruses, including the name(s) of the virus scanning software and the date when the files were scanned. In English version.

100% Design Submission

Basis of Design

Completed development of basis of design, including all civil if needed, among others. Engineering calculations shall be legible, neatly arranged and indexed. In English and Spanish versions. Separate volumes by language.

1 electronic copy in pdf format (1 file per version)

Drawings Completed drawings and including proper signatures on A1 size paper and polyester. In English and Spanish versions.

2 sets in A3 size paper, 2 sets in A1 size paper, and 1 electronic copy in pdf (1 file) and AutoCAD formats (files as needed)

Cost Estimate Completed itemized cost estimate shall be provided summarized, including proper signatures on paper and pdf format. In English and Spanish versions.

1 electronic copy in Excel (1 file) and pdf (1 file) formats

Schedule of Material Submittals

Completed schedule of material and plan data to be submitted. In English and Spanish versions. Separate volumes by language.

1 electronic copy in Excel (1 file for both versions) and pdf (1 file per version) formats

Specifications Completed specifications, including proper signatures on paper and pdf format. In English and Spanish versions. Separate volumes by language.

1 electronic copy in Word (files as needed per version) and pdf (1 file per version) formats

Construction Phasing Plan

Completed construction phasing plan, including proper signatures on paper and pdf formats. In English and Spanish versions. Separate volumes by language.

1 electronic copy in Word (1 file per version) and

QUUG 25-1003 SOW

SOW 16 of 87 pdf (1 file per version) formats

Construction Schedule Completed schedule for the design and construction. In English version.

1 electronic copy in pdf format (1 file)

Comments on 95% Submission

35%, 65% and 95% design review comments shall be returned with this submission, including the response from the Contractor or A&E firm, if any, for the comments. In English version.

1 electronic copy in Excel (1 file) and pdf (1 file) formats

Transmittal Letter

Indicate the delivered documents of the design submission type, including list of file names by media volume. The transmittal sheets shall indicate that all delivery files on the media are free of known computer viruses, including the name(s) of the virus scanning software and the date when the files were scanned. In English version.

1 electronic

5.6. Appropriate Signatures. Each final drawing shall be signed by the Designer of Record (DOR). The project shall be validated by the organizations of Morón Air Base involved on the project with a signature on the cover sheet. To expedite this process the A-E shall send the original drawing of the cover sheet on polyester with the third submission, and it shall be returned to the A-E prior to the final submission with the required signatures.

5.7. Project Drawings Final Submission. Project drawings shall be final and complete with all elements thoroughly checked and coordinated. All elements of the work shall be properly coordinated to insure that there are no conflicts between all portions of the work. Particular emphasis shall be placed on this coordination when certain elements of the design are performed under sub-contract to the A-E contract. Drawings shall be prepared in order to avoid errors, omissions, inadequacies or conflicts with the specifications. Applicable parts of the following design data shall be shown on the drawings.

5.8. Electronic copies: All the electronic copies of drawings, specifications and other project documents shall be on a CD-ROM or DVD-ROM utilizing Adobe Acrobat PDF, Microsoft Word 2016, Microsoft Excel 2016 and AutoCAD 2020. CD-ROM or DVD-ROM must be labeled as follows:

a. Project number

b. Project name

c. Design submission type

d. Date

QUUG 25-1003 SOW

SOW 17 of 87

e. Contractor's name

f. A&E firm name, if any

g. Antivirus name used for the file scanning

h. Sequence number if there are multiple volumes

5.9. Electronic file names: Electronic file must be named as follows:

a. Design submission type

b. Project number

c. Name the files as indicated on the Table of Deliverables, adding at the end of the file name the word "English" or "Spanish" if the document has both versions and the volumes are separated by language.

5.10. Appropriate Signatures. Each final drawing shall be signed by the Designer of Record (DoR).

5.11. Requirements for Drawings:

5.11.1. AUTOCAD Requirements: All designs shall be accomplished in AUTOCAD 2015 or higher and shall be submitted on CD ROM and in one set of Mylar reproducible.

5.11.2. Size of Drawings: The A-E shall use drawing size DIN A-1 841 mm x 594 mm in all cases unless specifically directed to use another size.

5.11.3. Lettering and Shading: The minimum size lettering on all project drawings shall be

2.5 mm high. Make minimum gap between lines equal to one-half the letter height. Shading is not acceptable.

5.11.4. Scales: Locate it directly under the title of each plan, elevation, section and detail and shall be an indication of the scale of the object drawn (example: SCALE 1:100) on the metric system unless otherwise approved. In addition to the conventional scales, and directly to the left of the title block, shall be a series of graphic scales, which shall include every scale used on the sheet. Scales shall be placed in sequence according to size with the smallest uppermost. If it is not sufficient to place all scales on one sheet, each sheet must be treated independently, as the drawings used usually are reduced in size and not always at scaled. For these reasons, it is imperative that graphic scales be shown.

5.11.5. Title Blocks: Sample of title block is available at MAB, Bldg. 202, Design Section.

QUUG 25-1003 SOW

SOW 18 of 87

5.11.6. Arrangement of Drawings: Drawings shall be arranged and comply with the Architecture/Engineering/Construction (A/E/C) Computer-Aid Design (CAD) Standard – Release

6.0 prepared by the CAD/Building Information Modeling (BIM) Technology Center.

5.11.7. Register number: All drawing sheet shall be incorporated in its title box the register number record provided by MAB Civil Engineering (CE) specific for each project.

5.11.8. Drawing Orientation: The orientation of drawings shall be arranged with North toward the top (or left edge, if better suited) of the plotted sheet and perpendicular to the sheet borderline. On individual sheets, if the shape of the area dictates, the North symbol can be oriented between these directions to accommodate the site. For example, on drawings having excessive longitudinal but limited lateral dimensions, such as those for roads and railroads, the North symbol can be oriented obliquely to make the best use of available space. All drawings of the same discipline shall be consistent in orientation in so far as practicable.

5.11.9. Geographic Information System (GIS) Master Plan: Coordinate with Geobase Office for requirements on GIS drawings and obtaining initial site plans for GIS survey.

5.12. Requirements for Specifications:

5.12.1. Project Specifications Preparation: Project specifications shall be as brief as possible, definite, and free of ambiguities and omissions, which might result in controversies and claims for additional compensations. For construction projects, which involve interruptions of existing facilities operations or major utility usage, it is the Contractor's responsibility to discuss the required outages and interruptions with the Contracting Officer or authorized representative and operations personnel to establish a construction schedule for these interruptions in the contract specifications. In order to provide conformity in reproduction of specifications, it is requested that all sketches, which are to be bound as a page in the specifications, be drawn on a sheet of A4 page size with 1.25 cm margin on all sides.

5.12.2. Standard Specifications. The guideline for the specifications shall the Unified Facilities Guide Specifications (UFGS). Maximum use shall be made of standard specifications, materials and methods of construction available in Spain (for example, UNE, CÓDIGO TÉCNICO DE LA EDIFICACIÓN, PLIEGOS DE CONDICIONES DEL MOPU, among others). Federal and Military Specifications and other standards such as ASTM, ASME, AASHO shall not be used if the products or the methods described are not available in Spain or are not common practice in the local construction industry, unless there is a requirement for use of such product or method (ie; U.S.

standard electrical devices). In general, the materials shall meet all necessary requirements and be specified briefly in the project specifications.

5.12.3. Spanish Translation of Specifications: It is a requirement to submit a Spanish translation of project specifications. Project drawings shall contain both the English and Spanish versions.

QUUG 25-1003 SOW

SOW 19 of 87

5.13. Cost Estimate Requirements: It shall provide a detailed breakdown of all items required for the construction project based on this design. The Construction Cost Estimate Breakdown shall be developed, at least, in accordance with the divisions of the UFGS, and marked "For Official Use Only". Cost estimates shall be prepared separately for each funding source category. Summary sheets of not more than 4 pages shall be provided.

5.14. Correspondence: The Contractor shall forward all correspondence pertaining to this contract to the Morón Air Base Contracting Officer or authorized representative including submittal packages, minutes of meeting and all pertinent documents. The only exception to this requirement is the 100% submittal, which shall be delivered directly to Civil Engineering of Moron Air Base.

5.15. Meetings and Minutes:

5.15.1. Meetings: The Contractor is responsible for coordinating, scheduling and sending all the meeting requests to all persons involved in the project.

5.15.2. Minutes: The Contractor is responsible for recording, typing, preparing and sending all the minutes of all meetings to all persons involved in the project.

5.16. Documents in PDF Format: The computer files in Adobe Acrobat shall be provided without document security method and restrictions. The files in Adobe Acrobat shall have text recognition to be able to search and copy the text.

5.17. Coordinates: The coordinates shall be delivered in the Universal Transverse Mercator (UTM) coordinate system based on the World Geodetic System 1984 (WGS 84) datum. MAB is located within UTM Zone 30 North. The orthometric height shall be delivered based on WGS 84 (G873) Epoch 1999.6 Ellipsoid Height and Earth Gravity Model 1996 (EGM 96). Plan, etc. shall be developed in accordance with the UTM coordinates, i. e. georeferenced.

5.18. Transmittal Letter: A transmittal sheet in electronic format must be delivered for each design package. The electronic format shall be in Adobe Acrobat format. The transmittal sheets shall indicate the delivered documents, indicating list of file names and file descriptions by media volume.

The transmittal sheets shall indicate that all delivery files on the media are free of known computer viruses, including the name(s) of the virus scanning software and the date when the files were scanned.

The transmittal letter shall be signed by the Contractor and shall include a blank signature area/block for the signature of the project manager of Civil Engineering.

6. COORDINATION The Contracting Officer or authorized representative, in coordination with his technical representative, shall establish liaison between the Contractor and all United States of America (U.S.A.) Government agencies for general and detailed technical information necessary to completing the terms of the contract. The Contracting Officer or authorized representative, in conjunction with the technical representative, shall assist the Contractor to gain access to Base and facilities necessary to complete the terms of the contract.

7. MATERIALS TO BE MADE AVAILABLE BY THE GOVERNMENT PRIOR TO

QUUG 25-1003 SOW

SOW 20 of 87

DESIGN START: The Government shall provide the Contractor with the following materials prior to design start:

8.1 Existing record drawings necessary for design.

8.2 Government publications and criteria shall be available for review, during normal duty hours, at the Base Civil Engineering Office, Bldg 202, of Moron Air Base, Spain.

8.3 Existing facility as-built drawings necessary for design.

8.4 Project register number, title block and drawing frame to be used for final contract drawings in AutoCAD 2020 format.

8.5 Key Map of Spain, Vicinity Plan, Base Map, Reference Key, logos, drawing schedule table and project coordination table for the cover sheet in AutoCAD 2020 format.

8.6 AutoCAD seed files, color table, font resource files used for the creation of AutoCAD design files.

8.7 A sample of Cover Sheet and Second Sheet. These samples are to be strictly adhered to when formatting the cover and second sheets for each project. The Contractor shall be required to edit the list of abbreviations.

8.8 Vicinity, Location and Base information for the project location in Environmental

Systems Research Institute (ESRI) Geodatabase, as well as reference control points in UTM WGS 84 coordinates system.

8.9 Submittal Sheet for project design packages.

8.10 Standard specification cover sheet.

8.11 Files of existing site and facilities’ plans, details and utility plan files shall be made available to the Contractor. The Contractor shall research the files of all applicable drawings and generate a list of any document that is deemed necessary. The Government shall provide copies of the drawings within 72 working hours of the Contractor's request.

All provided drawings in either hardcopy or electronic formats are record drawings and not as-built drawings. The Air Force shall provide one A1 paper size copy of each drawing required by the Contractor. Any additional copies of any one particular drawing shall be at a reduced scale, normally half size.

QUUG 25-1003 SOW

SOW 21 of 87

PART 5 - PERFORMANCE TECHNICAL SPECIFICATIONS

1. ELECTRICAL WORKS

1.1. General system description

1.1.1. This project requires a new transformer vault to feed buildings 904 and 943, therefore High and Low Voltage systems will be considered in the design as also indicated in Part 3 of this SOW. All systems shall be complete and operational.

1.1.2. Electrical distribution system in Morón Air Base is 12,47 kV primary, three phase, four wire, 60 Hz, and 208/120 volts secondary, three phase, four wire, unless otherwise indicated.

1.1.3. Demolitions required under this project shall be performed as indicated in the architectural works paragraph, and incorporating specific requirements for lighting devices under category 5 of the R.D. 208/2005.

1.1.4. Provide an electrical system complete in place, tested and approved, as specified throughout this SOW, as needed for a complete, usable and proper installation. All equipment shall be installed per the criteria of PTS, applicable codes and manufacturer’s recommendations. Where the word “should” is used in the manufacturer’s recommendations, substitute with the word “shall”.

All electrical raceways under this project shall be installed, to the maximum extent feasible, concealed in walls, above false ceilings or below raised floors, following applicable installation criteria in regulations. The only exception to the installation of concealed raceways is where this would lead to structural damage.

1.2. Transformer Vault:

1.2.1. Transformer Shelter: Transformer shelter shall be prefabricated concrete and shall include metal clad HV switchgear and the low voltage cabinet. The following materials shall be used in the fabrication of the concrete transformer shelter:

- P-450 Cement.

- Washed river sand.

- Crushed or river rounded aggregate.

- Steel reinforcement, minimum elastic limit 5 Kg/cm².

With these materials and following the criteria on adequate proportioning, a level of compactness will be achieved (higher than 250 Kg/cm2) which will ensure total impermeability of the walls and a high resistance to compression. The parts forming the transformer center are the following:

Base Plate: Rectangular slab with channel molding on top for anchoring the vertical panels.

It shall have four semi- die-cut orifices, 120 mm in diameter for entry and exit of cables. The upper portion shall have 4, M-20 nuts embedded in it to mount the eye bolts for manipulation.

QUUG 25-1003 SOW

SOW 22 of 87

Cover: Consists of a foundation plan of reinforced concrete, its upper perimeter reinforced by means of a supporting rib which serves and edge. There shall be a channel molding on the bottom part for anchoring the vertical panels.

Vertical Soleplate: Shall have three rectangular vents, two to guide cables and one for passage of the cell pit cables, which shall be covered with slabs, having an offset with flange for this purpose.

It shall be endowed with an M-12 nut soldered to the structure's loop for grounding.

Blind Frontal Plate: The two vertical edges shall have four corresponding channels for effecting an eventual union with other panels on both sides. It shall have a rectangular perforation, 1260 mm wide by 1050 mm high to mount a ventilation grid.

Front Plate with Personnel Door and Transformer Door: Shall have an ample rectangular perforation, 790 mm minimum wide by 2050 mm high, to mount a hinged personnel access door.

Likewise, it shall have another two 1250 mm wide by 2100 mm high rectangular perforations to accommodate two access doors to the power/capacity transformers. All doors shall be able to swing 180º (fully open) and shall be provided with a device to hold door open at 90º.

Blind PF-200 Side Panel: A basically rectangular piece to cover the sides of the module. It shall have four M-16 nuts on both sides on the vertical edges of the plate formed by the interior face to join it to the front panels.

Soleplate Support: Truncated pyramid form with orifice for anchorage to the vertical panels by means of a semiperforated hole.

PF-200 Floor Tile: Soleplate closing element to mount CB-200 cells, in rectangular form with two oblong grooves in the longest axle/bolt for handling manipulation. The upper surface shall be striated to avoid slipping.

Transformer Table: To be used as support for the transformer. Basically an upper tile with vertical wall partitions for support, forming a box. A soleplate shall be on the upper plane to build the "Fire break tray" on. It shall also have two channel moldings on the upper part to guide the transformer rewind.

Door and Access Covers: There shall be two types of access into the interior of the shack; a personnel door and a transformer and a transformer access cover. The number of accesses will be determined by the necessities of each transformer center.

Personnel Door: Shall be constructed of a cold rolled sheet with a heat galvanized continuous process finish, endowed with three sturdy, stainless steel hinges (with a 180º swing) and a closure with lock and bars with two points anchorage (top and bottom). All of this shall make accidental opening of the door impossible including as a result of interior overpressures like those generated during a chance arc in the interior electrical devices. Dimensions of the free space will be 1200 mm minimum wide by 2100 mm high.

QUUG 25-1003 SOW

SOW 23 of 87

Transformer Access Cover: Shall be of characteristics similar to the above mentioned composed of top and bottom parts or a single door. The bottom part is a panel with truncated embedded grooves for the ventilation labyrinth. To this end, there shall be another similar inverted grill soldered to it that makes entrance of objects impossible. There shall be a mosquito screen placed in between these two grills. The anchorage of this panel shall be effected by means of two channel sections joined to the screws in the cover for that purpose. The upper part is a door with two sturdy stainless steel hinges (with a 180º swing) on one side and two channel sections on the other, joined to the cover with screws. The dimensions of the free space shall be 1250 mm wide by 2100 mm high.

These dimensions shall permit the entry of 1000 KVA transformers, (1190 mm wide by 2080 mm high) according to the recommendations made in Standard UNESA P-5201-D.

Exterior Lock: The transformer bank lock will comply with the following requirements:

- Mechanical safety/security to avoid accidental openings.

- Tamperproof.

- Guaranteed functional operation.

The key shall have an interlocking pin corresponding to the space in the lock hole so that the key cannot be inserted fully and can only be used when there is a perfect fit between the relative position of the pin and the space. Coordinate with Electric shop type of lock.

Fire Break Tray: Shall consist of an electrically soldered bar grid which will be bent in the shape of a U.

Dimensions (reference transformer vault Selma, model CTA 3B):

Exterior Dimens. Usable Interior Dimens Excavation

3,500 x 2,520 x 3,200 3,340 x 2,360 x 2,400 4,500 x 3,520 x 660

Cables Access: Cable access from the exterior shall be by means of a variable number of semi-perforated drill holes situated in the vertical panels, eight or eleven holes per panel, with a 90 mm diameter in each panel. On the other hand, the base plaques shall have four holes each or more, semi-perforated, 120 mm diameter or higher. All holes shall retain a thin cap, 20 mm thick, to be perforated, in each case.

Exterior Finish: The transformer center shall be painted inside with plastic paint, color to be determined by the Contracting Officer, primer plus two coats. On the exterior, a rugged texture emulsion shall be utilized. Surfaces shall have a minimum of two coats of paint, or more, if stains are visible through two coats of paint. The color of this paint is indicated in project drawings.

Characteristics of the emulsion used shall be:

- Carrier: Special non-saponifiable copolymer

QUUG 25-1003 SOW

SOW 24 of 87

- Pigment: Titanium dioxide and silicates

- Dry finish: to touch after 2 to 3 hours

- Finish: Texturized matte finish

- Yield : 1 m²/Kg per coat

Double neoprene joints will be installed between the different elements comprising the transformer center to prevent the infiltration of humidity.

Transformer protection partition: Shall be provided with separation partition to avoid direct access to transformer location.

1.2.2. TRANSFORMER: Oil insulated, two copper windings, 60 Hz. Delta primary voltage shall be 12470 KV, with four 2.5% and 5% full capacity taps, two above and two below rated primary voltage. Nominal power and secondary voltage shall be as indicated below for each transformer, three phase, wye connected. Porcelain-made HV and LV terminals.

Transformer:

a. Commission Regulation UE Nº 548, 2nd Stage.

b. Nominal Power: 75 KVA

c. Three phase, two windings, 60 Hertz.

d. Insulating liquid: Non-PCB mineral oil.

e. Ratings:

1. As indicated in drawings

2. High voltage BIL: 17,5 kV

3. Low voltage BIL: 1,1 kV

4. Primary voltage: 12,47 kV

5. Secondary voltage: 208/127 volts (3-phase)

6. High voltage regulation: ±2,5±5%

7. Windings material: Copper

8. Delta connection primary, grounded-wye secondary. Dyn11 connection.

9. High voltage terminals: 3 porcelain, 24 kV.

10. Low voltage terminals: 4 porcelain, 1 kV.

11. High voltage voltage-changing switch.

12. Temperature sensor with two contacts (1 ea alarm + 1 ea tripping).

Specified Transformer Losses:

a. No load losses (NLL): 270 W (0%).

b. Load losses @75ºC (LL): 2,350 W (0%).

c. Total losses: 2,620 W (0%).

d. Short-circuit voltage @75ºC: 4 (+10%).

e. Noise level: <47 dB (+0%).

QUUG 25-1003 SOW

SOW 25 of 87

Miscellaneous: Transformers shall be provided with sheet metal nameplates, 4 adjustable wheels, temperature sensor slot, tap for oil sampling and testing, lifting eyebolts and two grounding terminals.

Routine Tests: Routine tests shall be performed by the manufacturer of each transformer prepared for this project to ensure that the design performance is maintained in production. Submit test reports in accordance with UNE 21428.

1.2.3. HIGH VOLTAGE SWITCHGEAR: High voltage switchgear Schneider Electric type AIS (free SF6) or similar approved shall be in accordance with norm UNE-EN 62271-200.

Nominal characteristics are as follows:

- Voltage rating (S/UNE 21062) 24 KV

- Rated busbar intensity 630 A

- Admissible rated intensity during 1 second 16 KA

- Protection Level IP 30X

- Insulation 50 KV

- Breaking Capacity 60 KV

- Surge arrester protection:

Insulation 125KV Breaking Capacity 145KV

Exterior casing protection level shall be in accordance with UNE 20324-89, as well as IP3X protection for side wall panel separators in the area of fuse and cable terminals.

Line Cabinet (AirSet IM): Shall be 375 mm wide, 1600 mm high and 840 mm deep, 110 Kg weight, with grounding air insulated AIS switch breaker, 630 A three-pole bar set for connection to other AirSet cabinets, lugs for top single pole dry cable connection, less than or equal to 240 mm², 3 lamps voltage detecting block device, 1000 operations lifetime.

Protection Bus Cabinet (AirSet QM): Shall be 375 mm wide, 1600 mm high and 840 mm deep, 130 Kg weight, 400 A (AIS Free SF6), grounding switch breaker, 400 A three-pole busbars, manual control, triggering device for fuse blowouts for three fuses in compliance with DIN norms, mechanical fuse blowout signal, lugs for dry cable single pole less than or equal to 95 mm², 3 lamp voltage detecting block device, 1000 operations lifetime. With opening coil.

The interconnection between the high tension protection cabinet and the power transformer shall be of dry unipolar insulating…

This is the start of the file's text. The full file is on GovTribe.

File details come from the government source that posted it. Updated .