SF30 SP470326Q00180001.pdf

PDF 389 KB Posted

Attached to
DSCR B15 C-Bay Renovation of Office Space, Restroom, and Break Room
Solicitation number
SP470326Q0018
Issued by

About this file

This is an Amendment to Solicitation/Modification of Contract (Standard Form 30) issued by the Defense Supply Center Richmond (DCSO Richmond Division #1), located in Richmond, VA. The amendment extends the deadline for solicitation SP470326Q0018 until March 27, 2026, and adds bonding requirements through FAR 52.228-1.

The solicitation is for commercially available services to repair and upgrade facilities within Building 15C-Bay at the Defense Supply Center Richmond. The project scope includes bathroom renovations, office space improvements, and break area upgrades within the facility. The work is a firm-fixed-price award to the lowest priced technically acceptable offeror, with an expected performance period of 140 days from notice to proceed. The estimated award magnitude is between $150,000 and $200,000. This is a set-aside for 100% small business. The site visit is scheduled for March 12, 2026, at 09:30, with detailed requirements in the attached Statement of Work. The contracting officer is Robert Moragues (Robert.Moragues@dla.mil). Questions deadline is March 16, 2026, with answers posted to SAM.gov within two business days. The deadline for quotes has been extended to March 27, 2026.

View the file

Other files

On GovTribe

Work with this file

  • Download the original file
  • Contacts named in this file
  • Similar government files
  • Ask GovTribe AI about this file

Text version

�������������
��������

� ���������������������������������������������������� !!�"#$%&��''����()� ������*)��+� ����(����� ,��*��-��������./0�122345163789��� )���": ���� *';�< ;�������� ������":�./0�=>?7@�>?1A�/>7B�C8 ����

D���������������� ���������������EF=GH�I>@77>H�5=JA>KH�L>1>7�1AM�N/O�P=M78

���� ����Q��:�����

*';�<�9(���DR ���9���"��<�����������������������������������������"��������.LSS�/TSU�VW8XXY��Z� ]̂_�̀abc_�defa_g_h�ibjklkm̀mkbd�ki�̀f_dh_h�̀i�i_m�nbgm̂�kd�om_f�pqr�]̂_�̂beg�̀dh�h̀m_�is_lknk_h�nbg�g_l_ksm�bn�tnn_giR R �ki�_um_dh_hv wx�y$z�!{z!y|!|�$}�E%~�"��x!��}�z!�#!zz!}�$}�z!#!�}�����w%��wy%#�|!x���}!�!}!y%!�z$�z�!�x$#w%wz�zw$y��y|���!y|�!yz�y���!}x�����Q)������:�)��������Q�����������"���������������+��*Q������ �������������+�������*���������� �*���������+��+�)����������� *����������:��� )Q�������-����������:�)����������������w}z�!�$��z�wx���!y|�!yz��$��|!xw}!�z$�%��y�!��y�$��!}��#}!�|��x���wzz!|��x�%��%��y�!������!���|!����z!#!�}���$}�#!zz!}���}$�w|!|�!�%��z!#!�}���$}�#!zz!}���&!x�}!�!}!y%!�z$�z�!�x$#w%wz�zw$y���y|�z�wx���!y|�!yz���y|�wx�}!%!w�!|��}w$}�z$�z�!�$�!ywy���$�}��y|�|�z!�x�!%w�w!|�� %$�w!x�$��z�!���!y|�!yz��E�~�"���%&y$�#!|�wy��}!%!w�z�$��z�wx���!y|�!yz�$y�!�%��%$���$��z�!�$��!}�x���wzz!|����!}x���xz��%&y$�#!|�!�}!%!w�z�$��z�wx���!y|�!yz��}w$}�z$�z�!��$�}��y|�|�z!�x�!%w�w!|�wy�z�!�x$#w%wz�zw$y�$}��x���!y|!|�����$y!�$��z�!��$##$�wy���!z�$|x���������)�����������**��*�������������./0�@7�J4@7M8������+� ��+������������ �� )���*)� )��������.L27540K�1J>?=@4>K8��+���+���� � �������+����������'��������������+�����������������������������������������"���+���"�����)�"��������������������� ����������������Q�����+�������� ���������+���� �EIJ5?�1I�5?1A�7I�4A�21K4A��=00457H�122@=2@41>4=A�M1>7H�7>5G�~� �������+����������'��*)� )��������+���)�+����:��������'<���<E�~�����,���'<����+���� ����+� � )**Q������Q������������ ��������������*)� )��������)�+����:������Y���\���������$yz}�%z$} wx�y$z� � wx�}!��w}!|�z$�xw�y�z�wx�|$%��!yz��y|�}!z�}y p %$�w!x�z$�wxx�wy��$��w%!��'���� ���*�������������������������������E�@�1A4�7M�6K��P��I75>4=A�?71M4A�IH�4A53JM4A��I=3454>1>4=A�5=A>@15>�IJ6�75>�B1>>7@��?7@7�071I4637G8 �ul_sm�̀i�sgbckh_h�̂_g_kdv�̀jj�m_gfi�̀dh�lbdhkmkbdi�bn�m̂_�hblef_dm�g_n_g_dl_h�kd�om_f�� �bg�p¡ v�̀i�̂_g_mbnbg_�l̂ d̀¢_hv�g_f̀ kdi�edl̂ d̀¢_h�̀dh�kd�nejj�nbgl_�̀dh�_nn_lmr�,��������������Q����� ������.TK27�=@�2@4A>8 � ��;,'������,��D�;��*}!�w$�x�!|wzw$y��y�x��#!

�������� ����£¤�E��������D<~�*}!x%}w�!|����� ������E'D����~�,<��'<�9"��)������ ���� ������������,"�������������������� .L4�A1>J@7�=0�P=A>@15>4A���00457@8.L4�A1>J@7�=0�27@I=A�1J>?=@4�7M�>=�I4�A8 �9���������������Q�������������������������.TK27�=@�2@4A>8

E�~�"��%$��#!zwy���z!�x�D��y|��,���y|�}!z�}ywy�

�� �����+��������� ����¥��9�¦�� ����+������������+����������<�<;�) �

��,�������� ����� �9�������� �����

R �����+���.L27540K�>K27�=0�B=M40451>4=A�1AM�1J>?=@4>K8

��!ywy���#$xwy����z!����y�!|�z$�������9���"��<������9������;��������,����*���� !!��zz�%�!|��$yzwy��zw$y� �!!zEx~�

ER~

¦���������������� �Q�������������¦"��������ELSS�/TSU�VV~�

X£Y��Z� Y�������������� �� ��Z�� ����������Y��

��§�����������ẌY

\�©��X�� �ª

�"� ��� #"$%!&'$$()�*�$$$(+,-�./0.12-�13�45-675-68�999:�81�21;<=<848<16�>?@A9BCDE99:F�<2�81�477�8,-�0-G/<0-5-68�310�H167<6I�8,01/I,�8,-�477<8<16�13�JKL�MCNCCFO:P�467�81�-Q8-67�8,-�7-47;<6-�310�21;<=<848<16�/68<;�RST�9BUCAUC9CDN��+,<2�<2�4�21;<=<848<16�310�=155-0=<4;;V�4W4<;4H;-�2-0W<=-2�.0-.40-7�<6�4==10746=-�X<8,�8,-�310548�<6�JKL�?408�:CP�467�2/..;-5-68-7�X<8,�477<8<164;�<6310548<16�<6=;/7-7�<6�8,<2�618<=-N��+,-�21;<=<848<16�6/5H-0�>?@A9BCDE99:F�<2�<22/-7�42�4�0-G/-28�310�G/18-YLJEZN��KX407�X<;;�H-�547-�81�8,-�[1X-28�?0<=-7�+-=,6<=4;;V�K==-.84H;-�133-010N�����+,-�0-2/;8<6I�=16804=8�X<;;�H-�4�3<05O3<Q-7�.0<=-�4X407�X<8,�46�-Q.-=8-7�?-0<17�13�?-0310546=-�13�:@9�74V2�3015�<22/46=-�13�618<=-�81�.01=--7N���\<2=;12/0-�13�54I6<8/7-]�8,-�-28<548-7�54I6<8/7-�13�8,-�4X407�<2�H-8X--6�̂:M9P999N99�O�̂C99P999N99��+,<2�4=G/<2<8<16�<2�2-8O42<7-�310�:99_�254;;�H/2<6-22N����+,-�̀108,�K5-0<=46�a67/280V�R;422<3<=48<16�>V28-5�ỲKaR>Z�R17-�<2�CBDCC9�YL-.4<0�10�K;8-048<16�13�S33<=-�T/<;7<6I2ZN��+,-�254;;�H/2<6-22�2<b-�28467407�<2�̂@McN��\-.4085-68�13�[4H10�d4I-�\-8-05<648<16�H42-7�16�;1=48<16�13�8,-�2-0W<=-�.01W<7-7�YR,-28-03<-;7�R1/68VP�eKZN��?408<4;�.01.124;2�X<;;�618�H-�4==-.8-7N����K�2<8-�W<2<8�X<;;�H-�,-;7�16�9BU:CUC9CDf9gB9N�>--�hK77<8<164;�\-84<;2h�H-;1X�310�3/;;�8-Q8�310�.408<-2�<68-0-28-7�<6�488-67<6I�8,-�2<8-�W<2<8N�?;-42-�618-]�?408<-2�<68-0-28-7�<6�488-67<6I�8,-�2<8-�W<2<8�ci>+�H-�W-88-7�8,01/I,�2-=/0<8V�.0<10�81�8,-�748-�13�8,-�2<8-�W<2<8�O�W-88<6I�=46�84j-�M�H/2<6-22�74V2P�<68-0-28-7�.408<-2�2,1/;7�.;46�4==107<6I;VN���\-47;<6-�310�G/-28<162�<2�RST�9BU:DUC9CD�O�E/-28<162�467�K62X-02�X<;;�H-�./H;<=;V�.128-7�42�46�4884=,5-68�81�8,-�245-�618<=-�<7�16�>KcNI1W�42�8,-�21;<=<848<16N��k-6-04;;VP�462X-02�X<;;�H-�.128-7�81�>KcNI1W�X<8,<6�C�X10j<6I�74V2�13�8,-�7-47;<6-�310�G/-28<162N����\-47;<6-�310�G/18-�,42�H--6�-Q8-67-7�/68<;�RST�9BUCAUC9CDN����K==-.84H;-�5-8,17�13�G/18-]�l54<;�81�=16804=8<6I�133<=-0�L1H-08�c104I/-2�mL1H-08Nc104I/-2f7;4N5<;n���oooooooooooooooooooooooooooooooooo>.-=<3<=�L-G/<0-5-682oooooooooooooooooooooooooooooooooooooo��J10�46�133-0�81�H-�=162<7-0-7�310�4X407P�8,-�=16804=810�5/28�1X6P�.122-22P�10�18,-0X<2-�=16801;�4�H164�3<7-�.;4=-�13�H/2<6-22�3015�X,<=,�51H<;<b48<16�1==/02�X<8,<6�:CM�5<;-2�13�\-3-62-�>/..;V�R-68-0�L<=,5167N�K�H164�3<7-�.;4=-�13�H/2<6-22�0-3-02�81�4�;1=48<16�X,-0-�8,-�133-010�0-I/;40;V�54<684<62�46�133<=-�X<8,�48�;-428�16-�3/;;O8<5-�-5.;1V--N�+,-�133-010�5/28�<6=;/7-�8,-�4770-22�13�8,<2�;1=48<16�X<8,<6�8,-�133-0�2/H5<88-7N��STplR+ael>]���+,-�I14;�13�8,<2�.01q-=8�<2�81�0-.4<0�467�/.I047-�8,-�H48,0115P�H18,�133<=-�2.4=-2P�467�8,-�H0-4j�40-4�X<8,<6�T/<;7<6I�:M�ROT4V�13�\-3-62-�>/..;V�R-68-0�L<=,5167Y\>RLZN�+,-�./0.12-�<2�81�<5.01W-�8,-�=167<8<16P�3/6=8<164;<8VP�467�1W-04;;�G/4;<8V�13�34=<;<8<-2�8,48�40-�=/00-68;V�<6�7<20-.4<0N��TKRrkLSì\]���+,-�133<=-2P�H0-4j�40-4P�467�H48,0115�X<8,<6�\>RL�T:MOR�40-�=/00-68;V�<6�7<20-.4<0N�+,-2-�2.4=-2�0-G/<0-�0-.4<02�467�/.748-2�81�-62/0-�8,-V�40-�3/6=8<164;P�243-P�467�2/<84H;-�310�-5.;1V--2N��>?lRaJaR�LlEiaLlcl̀+>��+,-�=16804=810�2,4;;]��T48,0115]��s�L-.;4=-�8,-�-68046=-�7110U3045-�X<8,�4�28--;�7110U3045-P�61�;<8-N�a6=;/7-�,-4WV�7/8V�=;12/0-P�7-47H1;8�X<8,�8,/5H�;48=,�81�;1=j�3015�<62<7-N�?/;;�,467;-�<62<7-�467�./2,�.;48-�1/82<7-N�?4<68�8,<2�7110�467�3045-P�8X1�=1482P�H18,�2<7-2P�c4610�T01X6N�K77�4�Dtu:Ct�.;428<=�2<I6�51/68-7�81�8,-�7110�8,48�<7-68<3<-2�8,<2�H48,0115�42�/6<2-QN��s�R;-46�8,-�7--.�2<6jP�81<;-82�467�/0<64;2�<62<7-�467�1/8�X<8,�4�=155-0=<4;�=;-46-0�467�.1;<2,�4;;�<8-52N��s�L-.;4=-�81<;-8�2-482�X<8,�,-4WV�7/8VP�548=,�=1;10�467�8V.-N��s�L-.;4=-�H18,�2<6j2�467�.;/5H<6I�Y618�<6�X4;;ZP�4..01Q<548-;V�C9tu:FtP�=-68-0�,1;-P�X,<8-�=-045<=N�a6=;/7-�2<6I;-�,467;-�34/=-82N�L-51W-�8,-�H1407�8,-�2<6j2�40-�51/68-7�16N�?01W<7-�284<6;-22O28--;�H04<7-7�2/..;V�;<6-2N�c1/68�48�245-�,-<I,8�42�-Q<28<6IN��s�L-.;4=-�8,-�81<;-8�.408<8<162�X<8,�21;<7�.,-61;<=P�21;<7�=1;10P�=1;10�=,1<=-�HV�=/2815-0N��s�K77�C�.408<8<162�H-8X--6�8,-�/0<64;2P�245-�8V.-�467�=1;10�42�4H1W-N��s�>=0/HUX42,�8,-�3;1102�X<8,�4�=155-0=<4;�2=0/HH<6I�54=,<6-U=;-46-0N��s�?0-.40-�4;;�X4;;2P�=167/<8P�467�4;;�18,-0�.<.<6IU=15.16-682�-Q=-.8�3<0-�2.0<6j;-0�.<.<6I�81�0-=-<W-�.4<68N�L-51W-�7-3/6=8�X4;;�,46I-02N�R-<;<6I�<2�618�<6�=16804=8N��s�?0<5-�8,-6�.4<68�8X1�=1482�13�.4<68�16�4;;�X4;;2P�=167/<8�467�4;;�18,-0�.<.<6IU=15.16-682N��s�L-51W-�467�0-<6284;;�4;;�<8-52�3015�8,-�X4;;2�42�6--7-7N�?-0546-68;V�433<Q-7�<8-52�=46�H-�.4<68-7�401/67N�

�"� ��� #"$!%&'$$()�*�$$$(�+�,-./01-�23-�-42-5675�869:78�8623�0�;6<6/05�;2=/-�27�-46;269>?�<-20/@�A57B6:-�0�.57.7;-:�869:78�;=;2-<�27�C;-�D75�0..57B0/@�E0213�1/7;-/=�27�23-�1C55-92�869:78�;6F-;?�<C//679;?�-21@�979G7.-50H/-?�:7CH/-�.09-�69;C/02-:@�I3-�>70/�6;�27�1/7;-/=�<0213�23-�9-8�869:78�27�-46;269>@�I36;�:7-;9J2�30B-�27�<--2�36;275610/�5->C/02679;@��+�A57B6:-�09:�69;20//�09�KJ�86:-�1-6/69>�D09?�97�/6>32?�76/G5CHH-:�H579F-�17/75?�8623�80//�<7C92�865-:�179257//-5�L972�5-<72-M�27�179257/�D09�;.--:?�<7C92-:�9-05�23-�-46;269>�3-02-5�179257//-5@�N22013�D09�27�OPQ�H50169>�9-05�23-�1-6/69>�69�23-�577<@�R91/C:-�0�STQ�:789�57:@�I6-�23-�D09�6927�23-�D65-�0/05<�;=;2-<�;7�62�2C59;�7DD�83-9�09�0/05<�6;�0126B02-:@�I3-�U6>�N;;�V09�RW�6;�0�X9789�17<./=69>�D09@��+�,-./01-�.7.�C.�:5069�B-92@��+�,-<7B-�0//�D/775�-4.09;679�Y7692;�09:�5-./01-@��ZDD61-[U5-0X577<\��+�A5-.05-?�.56<-�09:�.0692�H723�-925091-�:775;�09:�D50<-;?�H723�;6:-;?�E0975�U5789?�287�1702;@�,-./01-�235-;37/:;�09:�8-023-5�;256..69>@��+�A57B6:-�3-0B=�:C2=�1/7;C5-�27�H723�:775;@��+�V75�23-�D5792�:775�09:�H723�;6:-;�7D�23-�805-37C;-�:775?�0::�0�H74�27�011-.2-:�]-9-/�179257/�.09-/@�N::�SQ�179:C62�8623�.C//�;2569>�57C2-:�27�862369�SQ�7D�23-�10H/-�250=�69�23-�805-37C;-�0:Y01-92�27�23-�7DD61-@��+�,-<7B-�23-�-46;269>�869:78�N̂�C962?�;C..752?�:5069�09:�723-5�17<.79-92;�09:�:6;.7;-@��+�,-./01-�23-�-9265-�80//�.09-/�27�<0213�23-�-46;269>�.09-/;�9-42�27�62?�691/C:69>�69;C/02679�09:�2361X9-;;@�I3-�80//�6;�0H7C2�_@̀Q�2361X@��+�a-1C5-�23-�80//�27�1-6/69>�<-20/�>56:�2302�6;�/77;-@��+�̂0C/X�23-�80//�27�>56:�Y7692;�09:�B-52610/;�69�23-�1759-5;@��+�A5-.05-�09:�.56<-�H723�;6:-;�7D�0//�23-;-�.09-/;�691/C:69>�23-�<-20/�;256.;�2302�Y769�23-�.09-/;�27>-23-5�H723�;6:-;@�ND2-5�.56<69>�09�69;.-12679�6;�5-bC65-:@�A57B6:-�287�HC;69-;;�:0=;J�97261-�D75�236;�69;.-12679@��+�A0692�23-;-�.09-/;�69;6:-�09:�7C2�8623�287�1702;�7D�.0692@�ND2-5�23-�S;2�1702�09�69;.-12679�6;�5-bC65-:@�A57B6:-�287�HC;69-;;�:0=;J�97261-�D75�236;�69;.-12679@��+�I3-�-42-5675�17/75�;30//�<0213�23-�H561X�17/75@�I3-�69;6:-�17/75�;30//�<0213�23-�17/75�7D�0//�692-5675�80//;?�7DD�8362-@�c4012�17/75�13761-�H=�1C;27<-5?�->>;3-//@��+�A0692�0//�-4.7;-:�179:C62?�H74-;�-21@�972�1-6/69>�62-<;@��+�,-<7B-�09:�5-./01-�0//�17B-�H0;-?�5-./01-�8623�H/01X@��+�,-<7B-�23-�-46;269>�d̂I�26/-@��+�A5-.05-�23-�D/775�27�011-.2�9-8�d̂I�STQ4STQ�26/-?�H/C-[>5-=�2-42C5-@�A57B6:-�.3=;610/�;CH<6220/�17/75�.0//-2�D75�1C;27<-5�13761-@��+�V7//78�d̂I�<09CD012C5-�5-17<<-9:02679;�83-9�0../=69>�0�;-0/-5�09:�.7/6;3@�e�1702;�-013@�I3-�1C55-92�Y09627560/�1792501275�C;-;�f-.?�eG;2-.�;=;2-<@��+�,-./01-�0//�1-6/69>�/6>32;�8623�TJ4eJ�]cg�/6>32;?�17/75�;-/-120H/-@�,-C;-�-46;269>�86569>@��+�,-<7B-�-/-12561�H0;-�H705:�3-0269>?�179:C62�09:�86569>�H01X�27�23-�.09-/�09:�:6;.7;-@��+�,-<7B-�23-�7/:�80//�<7C92�.379-�09:�;.-0X-5�09:�:6;.7;-@�̂C2�865-;�09:�36:-�H-369:�179:C62@��+�A5-.05-?�.56<-�09:�.0692�0//�80//;@�̂7/75�H=�1C;27<-5?�->>;3-//@��+�a3752-9�23-�179:C62�2302�;C../6-;�23-�D65-�0/05<�;257H-�7B-5�23-�10H69-2;�D57<�62;�1C55-92�/7102679�27�̀J�1/7;-5�27�23-�:775�27�<0X-�577<�D75�23-�<696�;./62@��+�A57B6:-�09:�69;20//�0�<696<C<�TW�a--5?�ST?hhh�UIi�<696�;./62�3-02�.C<.?�E62;CH6;36�.5-D-55-:@�E7C92�0H7B-�23-�H5-0X�05-0�10H69-2;�1-92-5-:@�,7C2-�23-�179:-9;02-�:5069�/69-�27�23-�-42-5675�>50;;�05-0@�RD�23-�:5069�6;�5C9�2357C>3�23-�H023577<?�5C9�236;�:5069�/69-�0/79>�23-�80//�972�2357C>3�23-�1-92-5�7D�23-�577<@��+�A5-.05-?�.56<-�09:�.0692�23-�:5069�/69-�27�<0213�23-�;C557C9:69>�80//�17/75@��+�,C9�0�9-8�1651C62�D57<�23-�.09-/�69�23-�805-37C;-�D75�23-�<696�;./62@�A57B6:-�0�9-8�1755-12/=�;6F-:�H5-0X-5@��+�A57B6:-�0�17915-2-�.0:�D75�23-�<696�;./62�69�23-�>50;;�05-0;�0>069;2�23-�80//@�eQ�7D�j̀k�;279-�23-9�eQ�7D�_hhh;.6�17915-2-@�A0:�27�H-�TQ�0H7B-�>50:-@�U0>>-:�17915-2-�6;�011-.20H/-@��+�E7C92�7C2:775�C962�79�17915-2-�.0:�09:�H7/2�:789@��+�,-<7B-�09:�:6;.7;-�7D�0//�10H69-2;@�

�"� ��� !"#$%&'##()�*�###(�+�,-./0-�12-�123--�456678�9:;�;39<:�7<:-4=�>96�/??�<:�12-�@9123//.=��+�A3/0<;-�:-B�2/1�9:;�C/7;�DD�456678�7<:-4�9:;�;39<:E�?/3�:-B�C9@<:-14�9:;�4<:F�?3/.�12-�@9123//.=��+�A3/0<;-�/:-�GH�;/5@7-�;//3�@94-�C9@<:-1=�I:41977�@94-�C9@<:-1�JH�?3/.�12-�;//3=�K94-�C9@<:-1�42977�290-�;39B-34�/0-3�-9C2�;//3=��+�A3/0<;-�/:-�GH�L�MNO�1977�B977�C9@<:-1�./5:1-;�MNO�9@/0-�12-�@94-�C9@<:-1=��+�P77�;39B-34�9:;�;//34�42977�290-�65774�9:;�4/?1�C7/4-�2<:Q-4�9:;�47<;-4=��+�A3/0<;-�M�L�MROSMRO�5:;-3./5:1�DD�4<:FE�MT�Q95Q-E�NO�;--6=��+�A3/0<;-�9�:-B�Q//4-:-CF�186-�?95C-1�B<12�@5<71�<:�46398-3=��+�A3/0<;-�9�4/7<;�453?9C-�U5931V�C/5:1-31/6�9:;�JO�U5931V�@9CF467942�B<12�.93@7<:QE�M=RWO�12<CF=�A3/0<;-�6284<C97�49.67-4�?/3�C541/.-3�4-7-C1</:=��X93Q-�Y??<C-��+�,-./0-�12-�C-<7<:Q�Q3<;E�1<7-�9:;�7<Q214�9:;�;<46/4-=��+�I:41977�:-B�C-<7<:Q�Q3<;E�B2<1-E�12-�49.-�2-<Q21�94�-Z<41<:Q=�I:41977�;3/6�<:�1-Z153-;�1-Q5793�1<7-E�?<:-�?<4453-;E�B2<1-=�P77�B977�./5:1-;�C-<7<:Q�Q3<;�42977�@-�429;/B�186-=��+�I:41977�RHSJH�X[\�;3/6�<:�7<Q214�12-�49.-�9./5:1�9:;�7/C91</:�94�-Z<41<:QE�C/7/3�4-7-C19@7-=�,-54-�B<3<:Q=��+�A3-693-E�63<.-�9:;�69<:1�12-�B93-2/54-�-:139:C-�;//3�9:;�?39.-E�@/12�4<;-4E�]9:/3�K3/B:E�1B/�C/914=�,-679C-�123-42/7;�9:;�B-912-3�413<66<:Q=��+�,-679C-�12-�-:139:C-�;//3�B<12�9�.-197�;//3̂?39.-E�B<12�297?L7<Q21�9:;�@5<71�<:�.<:<�@7<:;�@-1B--:�12-�Q7944E�97./:;=�A9<:1E�]9:/3�K3/B:E�1B/�C/914=��+�A3/0<;-�7-0-3�29:;7-E�2-908�;518�419<:7-44L41--7=��+�A3/0<;-�2-908�;518�C7/453-�9:;�B-912-3�413<66<:Q=��+�,-./0-�12-�4<Q:�/:�12<4�;//3�9:;�3-9119C2=��+�A9<:1�977�13<.�12-�49.-�C/7/3�94�12-�B9774E�4-.<LQ7/44=��+�_3<.�/51�B<:;/B=��+�,-679C-�12-�/??<C-�;//3�B<12�12-�49.-�4<V-E�186-E�7<1-�4<V-�-1C=�94�-Z<41<:Q=�̀7944�1/�290-�<:1-3:97�.<:<�@7<:;E�97./:;=��+�A9<:1�41/39Q-�;//3̂?39.-E�/514<;-�/:78=��+�,-./0-�12-�-Z<41<:Q�a>_�1<7-=��+�A3-693-�12-�?7//3�1/�9CC-61�:-B�a>_�MROZMRO�1<7-E�@75-̂Q3-8�1-Z153-=�A3/0<;-�6284<C97�45@.<1197�C/7/3�6977-1�?/3�C541/.-3�C2/<C-=��+�b/77/B�a>_�.9:5?9C153-�3-C/..-:;91</:4�B2-:�96678<:Q�9�4-97-3�9:;�6/7<42=�J�C/914�-9C2=�_2-�C533-:1�c9:<1/3<97�C/:139C1/3�54-4�d-6E�JL41-6�4841-.=��+�,-679C-�977�/517-14E�4B<1C2-4�9:;�6791-�C/0-34E�97./:;=�,-679C-�;919�6791-4�97./:;=��+�,-./0-�9:;�;<46/4-�/?�977�12-�B//;�69:-7<:Q�9:;�13<.=�_2-3-�<4�:/�Q8645.�@-2<:;�12-.=��+�\<46/4-�/?�977�12-�-Z<41<:Q�B977�<:45791</:�9:;�3-679C-�B<12�,LMG�<:45791</:�-ZC-61�12-�<:1-3</3�/??<C-�6931<1</:�9:;�41/39Q-�3//.=�P?1-3�12-�<:45791</:�<4�<:41977-;E�9:�<:46-C1</:�<4�3-U5<3-;=�A3/0<;-�1B/�@54<:-44�;984H�:/1<C-�?/3�12<4�<:46-C1</:=��+�I:41977�ŴNO�./7;�3-4<419:1�Q8645.�B977�@/93;�/0-3�977�B9774�-ZC-61�12-�41/39Q-�3//.E�TO�9@/0-�C-<7<:Q=�b<:<42�1/�7-0-7�J=�_3<.�42--13/CF�-;Q-4�1291�63/135;-�93/5:;�B<:;/B4�9:;�;//34�B<12�B2<1-�67941<C�-;Q<:Q�/3�4<.<793�1/�C/0-3�3/5Q2�-;Q-4E�69<:1�1/�.91C2�B977�C/7/3=��+�b/3�12-�B93-2/54-�;//3�@/12�4<;-4E�9;;�9�@/Z�1/�9CC-61�9�X-:-7�C/:13/7�69:-7=�P;;�MO�C/:;5<1�B<12�6577�413<:Q�3/51-;�1/�B<12<:�MO�/?�12-�C9@7-�1398�<:�12-�B93-2/54-�9;c9C-:1�1/�12-�/??<C-=��[Z1-3</3�,-69<34��+�A3/6-378�63-693-�@/12�4-1�/?�41-64E�3<4-34E�13-9;4�9:;�29:;39<74�1/�3-C-<0-�69<:1=��+�A9<:1�977�3<4-34H�49?-18�8-77/BE�1B/�C/914�4-.<LQ7/44=��+�A9<:1�12-�13-9;4�.911�@79CF�B<12�9;;-;�P:1<LD7<6�b7//3�A9<:1�P;;<1<0-E�M7@�6-3�Q977/:=�

�"� ��� #"$%&'($$)*�+�$$$)�,�-./01�.22�3.045./26�7.085�958:0;�6<=/>?2866@��,�A22�.5<.6�18�5<B</C<�D�B8.16�8E�F./01@��G85�.22�588=6��,�H<=8C<�.04�4/6F86<�8E�.22�/1<=6�5<=./0/0?�/0�13<�8EE/B<6@��,�H<28B.1<�13<�5<E5/?<5.1856;�=/B58:.C<�/018�13<�:.5<38I6<�.04�5<F2.B<@��,�A4JI61�.22�48856�18�B286<�F58F<52K�.04�=<<1�ALA@��M<<�IF4.1<4�MNOPH<CQ�E85�B8=F2<1<�F58J<B1�5<RI/5<=<01�4<1./2@��SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSALLTUTNVAW�TVGNH7AUTNVSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS��A�6/1<�C/6/1�:/22�X<�3<24�YZ[QD[DYD\�]ŶZY@��M<<�F@_Z�8E�MNO�E85�LM̀H�=.F�E85�28B.1/80�8E�LM̀H�9Q_>̀�9.K�=<<1/0?�28B.1/80�.04�F.5a/0?�28B.1/80@��T0�854<5�18�.11<04�13<�6/1<�C/6/1�/01<5<61<4�F.51/<6�7bMU�E8228:�13<�/0615IB1/806�X<28:�08�2<66�13.0�_�XI6/0<66�4.K6�F5/85�18�13<�6/1<�C/6/1@��U3/6�/6�18�.228:�1/=<�E85�C<11/0?�XK�X.6<�6<BI5/1K@��-2.0�80�.55/C/0?�.1�LM̀H�.0�38I5�F5/85�18�13<�6/1<�C/6/1�1/=<;�.6�13<�F58B<66/0?�1/=<�1358I?3�13<�C/6/185�B<01<5�E2IB1I.1<6@��G8228:�13<�2/0a�X<28:�18�5<?/61<5�1358I?3�L9TLM;�.04�.�cH�B84<�638I24�X<�F58C/4<4�E85�<.B3�C/6/185@��U3<�cH�B84<6�7bMU�X<�<=./2<4�18�13<�-58J<B1�7.0.?<5;�7/a<�Nd̀80085�e7/B3.<2@Ǹ80085]42.@=/2@f�gO85a�̀<22h�iYj>ZY\>_DkZ�l@��U3<�cH�B84<�7bMU�X<�<=./2<4�18�13<�F58J<B1�=.0.?<5�.6�6880�.6�F866/X2<�4I<�18�13<�2<0?13K�C<11/0?�F58B<66�8E�.FF58m/=.1<2K�_�XI6/0<66�4.K6@�U3<�F58J<B1�=.0.?<5�:/22�.268�6<5C<�.6�13<�6F80685�E85�6/1<�C/6/1�.11<04<<6@����A�0<:�6K61<=�:.6�/=F2<=<01<4�80�Z�n.0I.5K�DYDZ�18�6B5<<0�C/6/1856�.04�B8015.B1856�E85�/061.22.1/80�.BB<66�.1�LM̀H@U3<�0<:�6K61<=�/6�4<6/?0<4�18�/0B5<.6<�<EE/B/<0B/<6;�<03.0B<�13<�F581<B1/80�8E�F<5680.2�/0E85=.1/80�4I5/0?�13<�C<11/0?�F58B<66�.04�<2/=/0.1<�13<�I6<�8E�3.54�B8FK�LWA�G85=�QiQ_6@��U3<�0<:�6B5<<0/0?�6K61<=�:/22�5<RI/5<�C/6/1856�.04�B8015.B1856�18�F5<><05822�/0�L9TLM�gL<E<06<�9/8=<15/B�T4<01/E/B.1/80�MK61<=l@�U8�X<?/0�13<�F58B<66;�C/6/1856�.04�B8015.B1856�:/22�B8=F2<1<�5<?/615.1/80�1358I?3�13<�F5<><05822=<01�:<X6/1<h���311F6h[[4X/46>?28X.2><05822@4=4B@=/2@��bF80�<015K�8E�13</5�/0E85=.1/80;�C/6/1/0?�F<56800<2�:/22�X<�F58C/4<4�.0�<2<B1580/B�E85=�18�48:028.4;�:3/B3�:/22�3.C<�.0�/04/C/4I.2/o<4�X.5B84<�.04�.2F3.�0I=<5/B�B84<@�U3<�B84<6�0<<4�18�X<�6<01�18�13<�C/6/1/0?�F<5680p6�6F80685@�N0B<�/0�5<B</F1�8E�13<�X.5B84<;�13<�6F80685�:/22�<=./2�M<BI5/1K�.04�q=<5?<0BK�M<5C/B<6�.04�F58C/4<�13<�X.5B84<�.04�6F8068563/F�/0E85=.1/80@�N0B<�13<�C/6/185[B8015.B185�/6�C<11<4�.04�.FF58C<4�E85�/061.22.1/80�.BB<66;�M<BI5/1K�r�q=<5?<0BK�M<5C/B<6�:/22�081/EK�13<�6F80685�13.1�13<�C/6/185[B8015.B185�B.0�?8�18�13<�LM̀H�s/6/185�̀<01<5�18�8X1./0�3/6[3<5�F.66@�A1�13<�s/6/185�̀<01<5;�13<�C/6/185�F58C/4<6�13<�X.5B84<�.04�B84<�F58C/4<4�<.52/<5�/0�13<�F58B<66�.04�B8=F2<1<6�13<�B5<4<01/.2/0?�F58B<66@��M<<�.11.B3<4�MNO�E85�EI22�5<RI/5<=<01�4<1./26@�-.51/<6�/01<5<61<4�/0�6IX=/11/0?�.�RI81<�E85�13/6�F58J<B1�.5<�.4C/6<4�.04�<mF<B1<4�18�3.C<�5<C/<:<4�13<�<01/5<�MNO�F5/85�18�6/1<�C/6/1�.11<04.0B<@��

�"� ��� #"$%&!'$$()�*�$$$(+�������,-.//012-3-245162-7�89::;5<<<=<>?@���1A2B�C2-641/A1DE7��-FF�:GGHIJFK�-GHGFLFMG�NO�PNQRS�����C0:�TUUVFU�GJTU�KNIVLFMG�VUTMW�GJF�CNC�HVGJNQTXFK�VMTG�NO�TUUVFY�Z[FHUF�QFOFQ�GN�GJF�ON[[N\TMW�.40�GN�KFGFQLTMF�GJF�INQQFUZNMKTMW�:E-1�]=9�VMTG�NO�TUUVFS��JGGZU733̂TF\SNOOTIFHZZUS[T̂FSINL3NZ3̂TF\SHUZ_̀UQIaJGGZUbc:b9db9d\\\SK[HSLT[b9d/NQGH[Ub9d=<eb9dCNIVLFMGUb9dC0B-b9dF:ZZ[TIHGTNMUb9d0NWCHGH:KLTMb9d.MTGfNOf1UUVFfHMKf/VQIJHUFf.MTGS_[U_g\KDQTWTMah4DP-201Ei���1A2B�EDS��-.//012-3-245162-��j.:EA1Ak����������.E1A��.E1A�/4162���������:BD.EA�������������S�<<<=������89::;5<<<=<>?@�����=S<<<�������������BD����l�ffffffffffffffff�l�ffffffffffffffff������������4FZHTQ�NQ�����������������������������������������������������������������������������������:[GFQHGTNM�NO�������������������������������������������������������������������������������DOOTIF�hVT[KTMWU������������������������������������������������������������������/4161Em�A24B-7�dTQL�dT_FK�/QTIF��/42/�dD4�C201524k7��-FF�:GGHIJFK�-GHGFLFMG�NO�PNQRS����-6<e<<��C0:�:51:A1DE�n<><�-A4:AoBD42�4D:C�h.-1E2--�D/24:A1DE-�416oBDEC�5:�9c9c?�.-���-6<e<<��C0:�:51:A1DE�n<><�-A4:AoBD42�4D:C�h.-1E2--�D/24:A1DE-�416oBDEC�5:�9c9c?�.-�����mD5A�.-2������������������������������2_GFQMH[�������������2_GFQMH[�2_GFQMH[������6VUGNLFQ�4CC3�����1A2B���/4��������������/401����/4�������������������/401���BHGFQTH[������EFFK�-JTZ�CHGF���S�<<<=���?<=@@n<?=<������<<<=��E3:������������������E3:������E3:�����������<93=?39<9n��������p�p�p�p�p�p�p�p�p�p�p�p�p�p�p�p�p�p�p�p�p�p�p�p�p�p�p�p�p�p�p�p�p�p�p�p�p�p�p�p�p�p�p�p�p�p�p�p�p�p�p�p�p

������� ��������������������� !"#$%�&�'�(#�"�$)�*""*!+, %"�(-./�01�*//234567/.�89:;<=><?@

<A8��BC8�����

D �ED�8F� �ED�8F��� �����G������HH<:89�B@I��B>J;??C�=IH

File details come from the government source that posted it. Updated .