SCA WD 2015-4233 Rev 30 dtd 7-22-2024.pdf

PDF 501 KB Posted

Attached to
J036--All-Inclusive Automatic Door Maintenance and Repair Services
Solicitation number
36C24425Q0109
Issued by

About this file

This document is a combined synopsis/solicitation for commercial automatic door maintenance and repair services at the Philadelphia VA Medical Center. The solicitation is a Request for Quote (RFQ) with a single award Indefinite Delivery/Indefinite Quantity (IDIQ) contract to be awarded for a five-year period. The required services are outlined in a Performance Work Statement, and the minimum contract guarantee is $5,000. The solicitation is unrestricted, and the applicable NAICS code is 811310 with a $12.5 million small business size standard. A site visit for interested vendors is scheduled for November 21, 2024, but is not mandatory. Quotes are due by December 6, 2024, and the award will be made to the responsible vendor who is compliant with the solicitation and provides the best value to the government on a lowest price technically acceptable basis. The Service Contract Act wage determination is included as an attachment.

View the file

Other files

File Type Posted
36C24425Q0109 0003.pdf PDF
36C24425Q0109 0003_1.docx DOCX document
36C24425Q0109 0002_1.docx DOCX document
36C24425Q0109 0002.pdf PDF
36C24425Q0109 Revised RFQ.pdf PDF
36C24425Q0109 0001_1.docx DOCX document
Appendix A.pdf PDF
36C24425Q0109 RFQ.pdf PDF

On GovTribe

Work with this file

  • Download the original file
  • Contacts named in this file
  • Similar government files
  • Ask GovTribe AI about this file

Text version

���������������������� �!"�!#� $������� %���!#��%&!�������������������
�����
��������������������������������������������������������������������������

� ��+�"% �!"��!�,�'()-./'00 %"��1������++2���������� �3�2�!"�!#�����������������3�2�!"��!�,�0( � ��+�"% �!"2��� % �� #��%2 ���3�2�!",�(45''5'('/666666666666666666666666666666666666666�66666666666666666666666666666666666666666666������������������������������������������������������������������������������������! �,��!" �%� 2�27&8�� � !� $�����3�����!" �%� ��� �%���*�"��%11����97����� !�:%��% �1�%2 � $��%::1��%&1��+�"�+7+�;%*���% ����97�����7"�����<��7 �3�� �����)/('=�!���<��7 �3�� �����)0=->��������������������������������������������������������������������������������������6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666��#� $���!" �%� ��2��" ������" !�!"�!�����<��7 �3�� �����)/('=�*�"��%11��%::1��2� !����%# ���?%"7%���0(@�'(''@�!�� $����������� $���!" �%� �����������������������������������!" �%� ��2���"�;���!���< �"����A��*�@���$���!" �%� !��+72 �:%��%11��!3�����;!�B��2���%"�!: �!"��2��<����2��C�!"�!��%# �������% �1�%2 �D)4�'(�:���$!7��A!�� $��%::1��%&1����?%"7%���0(@�'('',�����������������������;%*���% ��1�2 ���!"� $�2�;%*���� ��+�"% �!"@�������������������������������������������#�� ��2�$�*$��C�#!��%11�$!7�2�2:�" ��������������������������������������������������:��#!�+�"*�!"� $���!" �%� ��"�'('/�����������6666666666666666666666666666666666666666�66666666666666666666666666666666666666666666��#� $���!" �%� �;%2�%;%�����!"�!���������<��7 �3�� �����)0=->�*�"��%11��%::1��2� !����&� ;��"�?%"7%���)@�'()-�%"��?%"7%���'E@� $���!" �%� ����������������������������������'(''@�%"�� $���!" �%� ��2�"! ���"�;������$���!" �%� !��+72 �:%��%11��!3�����;!�B��2���!���< �"����!"�!��%# ���?%"7%���0(@�����% �1�%2 �D)'�E(�:���$!7��A!�� $��%::1��%&1����'('',�����������������������������������;%*���% ��1�2 ���!"� $�2�;%*���� ��+�"% �!"@�������������������������������������������#�� ��2�$�*$��C�#!��%11�$!7�2�2:�" ��������������������������������������������������:��#!�+�"*�!"� $���!" �%� ��"�'('/�����������6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666��������������������������������������������������������������������������������������$��%::1��%&1���<��7 �3�� �����+�"�+7+�;%*���% ��;�11�&��%�872 ���%""7%11������� �!"%1��"#!�+% �!"�!"��!" �%� !����97���+�" 2�%"��;!�B���:�! �� �!"2�7"���� $���<��7 �3�� ����2��2�%3%�1%&1��% �;;;��!1�*!35;$�5*!3�!" �%� 2�666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666� % �,���""2�13%"�%����%,���""2�13%"�%��!7" ��2�!#� �1%;%��@��$�1%��1:$�%666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666����������FF ��"*����"�#� 2���97�����

!11!;� $�� ��7:% �!"%1���2 �"*FF���������� ������� ���

�����������������������()(((�.���+�"�2 �% �3���7::!� ��"���1����%1���7:% �!"2��()())�.����!7" �"*��1��B�����������������������������������������������������)>�4)��()()'�.����!7" �"*��1��B�����������������������������������������������������'(�EE��()()0�.����!7" �"*��1��B�����������������������������������������������������'0�/>��()('(�.���+�"�2 �% �3���22�2 %" ���������������������������������������������0-�/=��()(0-�.��!7� ���:!� ���������������������������������������������������������0'�E=��()(/)�.��72 !+������3������:��2�" % �3������������������������������������)4�)=FFF��()(/'�.��72 !+������3������:��2�" % �3���������������������������������������)>�4'��()(/0�.��72 !+������3������:��2�" % �3���������������������������������������')�(0��()(-)�.�
% %��" ���:��% !���������������������������������������������������)4�E'��()(-'�.�
% %��" ���:��% !���������������������������������������������������)E�--��()(=(�.�

�2:% �$��@��! !����$��1���������������������������������������������'0�((��()(4(�.� !�7+�" ����:%�% �!"��1��B�������������������������������������������)E�)-��()(E(�.� 7:1��% �"*��%�$�"�� :��% !������������������������������������������)E�)-��())))�.���"��%1��1��B��������������������������������������������������������)4�/0��()))'�.���"��%1��1��B��������������������������������������������������������)E�('��()))0�.���"��%1��1��B��������������������������������������������������������')�0/

GGHGIHJKL�GJMGI�NO PQORSTU

VWWXYMHHYZ[RSTUH\ZS]̂_]W]̀[abZWaTbHJcGd̂KJIIHIc GHGG

��������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������!"���������������������� ��������������������������������������������������������#��������"����$���������
�����%&'(��)'���*� ���������������������������������������������"����$���������
�����%&'(��)'���*� ��������������������������������������������"!���$���������
�����%&'(��)'���*� ����������������������������������!��#����������$����+�

+��������0 (��+-���������������������������������������������������"����������,�((�)�1�+-� ������������������������������������������������������!���"����������,��/�)�2�����������������������������������������������������������������"�����"����,3 �+-4������(������5 �����������������������������������������������!����1��/��������� ����������������������������������������������������������#������!����1��/��������� ����������������������������������������������������������������!!���1��/��������� ��������������������������������������������������������������"�����2����$��+� ��� ��������������������������������������������������������������"�����2����$��+� ��� �������������������������������������������������������"!����"�!���2����$��+� ��� �������������������������������������������������������"������������'�� �� ��������������'�4 ���6��)� ���.�7 4����� �������������������������������������!��������������'�� /��8�� � � �����������������������������������������������������"��������������'�� /��2�������������������������������������������������������������"������������4 ���&9� +��������������������������������������������������!�����!����������&9� +����������������������������������������"�!������"����������&9� ('����������2��������������������������������������������������"����������������:�- +���;(-�� ���)�2��������������������������������������������!��������#����������:�- +���2��+�������������������������������������������������������"����!�����$� ������������������������������������������������"����!�����1 ������������������������������������������������������������#�������������1��� '

�����������������������������������������"�!���������7����$��(����

������������6������������������������������������������������������������������"��������������������� ����������������������������������������������������������������#������������������ �����������������������������������������������������������������������������0
-3�-��������������������������������������������������������������!��������!����7����,��/

+��2�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������"����2� ���52� ��� �������������������������������������������������������"�����������7��� �����������������������������������������������!�"�����������7��� �������������������������������������������������������������������!������#����7��� -������������������������������������������������������##����������7��� -������(�����������������������������������������������������������7���

���������������������������������������������������������!����;(-���������������������������������������������������������������������!��������8�������,��/
+������,�((�����++�(��
�������!�����������.�:�-
+����������������������������������������������������"�!���������"����&��/������(��������������������������������������������������������"�!��������������8�����������������������������������������������������������������������!������������������(

��������������������������������������������������������������������������������=�4����.�8����� ��� �������� �'�����������������������������������������������������"�!���������"����$������������������������������������������������������������������"����������������1��+�����(���������������������������������������������������������������#����!!����1�� ������+��2���������������������������������������������������#�!�

>>?>@?ABC�>AD>@�EF GHFIJKL

MNNOPD??PQRIJKL?SQJTUVTNTWRXYQNXKY?AZ>[UBA@@?@Z A?>>

�)�*������$���������������������������������������������������(����������� ����������������������������������������������������������������������&������(��� ������*+����������������������������������������������������������&&��&����������,-.�$�������������������������������������������������������������������������(���,����������
��+������$������+�����������������������������������������������&����,���+��*�/�
�����$����������������������������������������������������"�����%����0�����
�)���������1�����2��������������������������������������������&��%�����%����0�����
�)���������1�����22�������������������������������������������%��&�����%����0�����

�)���������1�����222���������������������������������������������(����������/�

��������������������������������������������������������������������"�����������/�
�����0��������*�$��������������������������������������������������"�����������/�

�����3���� ���4�����������������������������������������������������������"����/� �����3����

�$������������������������������������������������������%&�����"(���/�
�����$�������������������������������������������������������������������������1�������/�
�����$������+�������������������������������������������&%�%&����������1����+����������2������������������������������������������������&���555����������1����+����������22��������������������������������������������������%555����������1����+����������222�������������������������������������������������%�(&������&���1����+����������26��������������������������������������������������"���������(����������� ����������������������������������������������������������������������������������$�����������������������������������������������������������"��������(����)������*�$������������������������������������������������������������&�����������)�����������������������������������������������������������������������(&������(���3�
����+���$������+��������������������������������������������������%��"����������3�+������

�1�����2����������������������������������������������������"�(�����������3�+������ �1�����22������������������������������������������������������(����������3�+������ �1�����227�8���������������������������������������������������(������&���3�+������ �1�����222�������������������������������������������������&��%�������(���3�+������ �1�����2227�� ���������������������������������������������&��%�����������3�+������ �1�����26��������������������������������������������������&����������%���8��� �����9 ��+��

���������$����+:������������������������������������(�����������8��������������$��������
������������������������������������������������������2'���������
��������������������������,;�������8����������2���������������������������������������������������(�����������,;�������8����������22������������������������������������������������"��"����������,;�������8����������222�����������������������������������������������(�%������&����2�����������2�����������������������������������������������������������"&�����&����2�����������22�����������������������������������������������������������������&����2�����������222�������������������������������������������������������%�&������&%���0�����������������������������������������������������������������������&�����(����0�����*���
���4�����������������������������������������������������555�����(&���0�����*�2'��������$������+*�8*�������������������������������������"��&���
���������������������������������������������������������(����0�����*�$�������������������������������������������������������������"�����������/�

���8����������2������������������������������������������������������(�����������/� ���8����������22���������������������������������������������������&�������������/� ���8����������222�����������������������������������������������������(�����%����)����+�������2�����������������������������������������������������������������%����)����+�������22����������������������������������������������������������%�����%����)����+�������222������������������������������������������������������%�%������%&���)����+�������26���������������������������������������������������������"������%(���)����+�������6�������������������������������������������������������&���������"����$��� ������� ���0�����*� ���4�����������������������������������������"�&"����������6� ���$����� '��� ���$��� ���� ���������������������������������������&�"&�&������2 '������� �$��� ���+*���������� ����&�&���� �����������������2�����������������������������������������������������&����&�&���� �����������������22�����������������������������������������������������"���&�&���� �����������������222�������������������������������������������������"������&�&&��� �����������������26����������������������������������������������������&(���&�&(��� �����������������6���������������������������������������������������(�"&

==>=?>@AB�=@C=?�DE FGEHIJK

LMMNOC>>OPQHIJK>RPISTUSMSVQWXPMWJX>@Y=ZTA@??>?Y ?>==

��0��

'�������1�������'���������������������������$/(�����%����!.�'��������& ' ������������������������������������������������������%$�(����������2��� ��������'��������������������������������������������������������($�%�����/����3�� �'���������������������������������������������������������������($�������/����4���� ��������5�2�6 .5�7 �1��� �������������������������������($�%�����/%���4���� ��������5�-������8��������������������������������������($�%�����//���,���4���� ��1�������������������������������������������������($�%�����(����& ' ��'���������'���1�����

������'��������������������������������������������������������������$������������&����������������������������������������������������������������������$���%������9���.��5�*����� �����5��� ������������������������������������������������������������/$(����%������2���� �5�2���)��<5�4�' �� �5�=��.������������������������������������������������������%$��;;;���%�������� �5�4�' �� 5�*��'� �5�4�' �� 5�� �����������������������������������������������%$��;;;���%�%������ �5�4�' �� 5�8

�5�9���.���������������������������%$��;;;���%�(����� )����4�' ��

����������������������������������������������������($�����%������&����������������������������������������������������������������������$�����%������8�� �5�4�' �� ��������������������������������������������������������$���(������4�' ��

���������(������4�' ��

�4�< ������������������������������������������������������$(���������4�� ����������������2��<��>��#

�����������������������������������������������������������$������������4�� ���������.���������������������������������������������������������$������������4�� �����!6

������������������������������������������������������$������������4�� �����=��.�����9�:�� ��2��� ������������������������������������������������������������$�%�����/�������.�'�����9�� �8��< ���2��.����'

���1- �8��< �.�������������������������������������������������$������������8��

'���������������������������������������������������������$����������4 ' ���'����.�4���� �����'������8 ��������������������������������������������/$�%������(������'��>��9������.�- ' ��'��������������������������������������$%��������������'��>��4 ' ���'�����������������������������������������������������%$(/�������������'��>��4 ' ���'�����������������������������������������������������/$�%�������������'��>��4 ' ���'�����������������������������������������������������($/��������������'��>��4

�����������������������������������������������($�%�������������'��>�5������ �������������������������������������������������������$%��������������'��>�����+�+���2��� ��!"��

' ��'�����������������������������$%������/�������'��>��8��< )�9�>

�����9�!��4

??@?A@BCD�?BE?A�FG HIGJKLM

NOOPQE@@QRSJKLM@TRKUVWUOUXSYZROYLZ@B[?\VCBAA@A[ C@??

����������
���������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������!!�������"����������������������������������������������������������������#��#����!�����$�%�"��&���
���*���������������������������������������������������������+�������! !����"���
���,�-������������������������������������������������������!� �����! �����"���
���,�-��������������������������������������������������������������! �����"���
���,�-������������������������������������������������������+�##����������.�)
��/�

0�

���%,����������������������������������������������������������������!����.
���1��2�,��
��������������������������������������������'��#�����!!���.��"�3,�
)������%,���������������������������������������������������������!����.��"�3,�
)������%,����4��

����������������������������������������������'����5��� 0� ����������������������������������������������!+����� ����5 ���6������ ����� ������������ ����������������������������������������� ����� !���5 ���6������

�������������
7��

���������������������������������������������� ����5 ���6������ 0�

���������������������������������������+�!!������!���5��,�����������������������������������������������������������������'��#����������5��,�������������������������������������������������������������������+#����������5��,�������������������������������������������������������������������������+!����8����2*�9���"�������6��
�(��6����2�������������������������������+#������������������������������������������������������������+!!���8����2*�9���"�������6��
�(���6���2��������������������������������������������&�,��
���.��"�%��������������������������������+�����8��7%����������������������������������������������������������������� �����++����8��7%����������4��
��������������������������������������������������������������!��������#!�������0,������������������������������������������������������������������������#�����������
%�����������������������������������������������������������!�!!����##���������,�*�����������������������������������������������������������'�' ����# ���������������-

�6�,�8�"��

�"�2%�-�����������������������������������������������������������''����#��������
�"�2%�-���������������������������������������������������������#�������#��������
�"�2%�-������������������������������������������������������������������+�����""
2���������������������������������������������������������������� �����'!����4��������"�����&���
������������������������������������������������+����'�����;����
*�������������������������������������������������������������#�������'�����;������
*�������������������������������������������������������������!���� !����;"��)�
*�������������������������������������������������������������!�' ���� �����;���6
��"���%,���,���������������������������������������������������������� #����&22�
���������������������������������������������������������������� �' ���� '�������"�������������������������������������������������������������������+#���� ���������������"�/�

0�

*��������������������������������������������������#�#'�����!�������""���2�������������������������������������������������������������+!������!���-�"������������,�����������������������������������������������������������������-�"������������,���������������������������������������������������!� ������#����-�"�����������������������������������������������������������������++�'�����������/�"6�
*�(��)�����*�����������������������������������������������������������#���/�""�3
""�

������������������������������������������������������������#������'����/��6� 0� ��������������������������������������������������������������� ����/��6 0�

,���"�<��6,�4��������,���+##����(�,������2�
������������������������������������������������������������'#���+#'����(�"6�(�
�������6�������������������������������������������������!+�' ===���+# ����(�"6�(�

0����������������������������������������������! �++���+�!����(�� ��� 6���������������������������������������������������������!+�!�===���+������.�� "%�&��6 ��,,���6������

7��,�����������������������������������'#��(��
6����

�����������������������������������������������+������8�����0�

>>?>@?ABC�>AD>@�EF GHFIJKL

MNNOPD??PQRIJKL?SQJTUVTNTWRXYQNXKY?AZ>[UBA@@?@Z [?>>

����������
������������������������������������������������������������������������������������������������
���#%�����
������������������������������������������������&��"����������'�
�������������������)��
�������������������������������������������������������������*�������������!!�!��+����

�� �/�!�0� �����������������������������������������������������"�*�����������/� �� ��..���������������������������������������������������������*��"����������1���.�!2 �������������������������������������������������������������"�������������3�����+������������������������������������������������������������*�&�,,,����������3�����++��������������������������������������������������������������"�*�������������������..�����+������������������������������������������������������*�"�������������������..�����++����������������������������������������������������������&������4�����

���������
������&������-���(���#%�����
����������������������������������������������,,,���&������-���(���#%�����
�4��������������������������������������������������&������&������-���(���'��5��������������������������������������������������������**,,,���&������3�

63� ���� �����������������������������������������������"�*����&������7�.�!�����������������������������������������������������������������*,,,���&���������5��

�8����9���������������������������������������������������"&���&������4����� �� �����60��� 2�1�����

��������������������������*���,,,���&������4�����

�(�����!67�!�2������������
�����
��(�������"����������5�����������������������������������������������������������������������"������0�
�2�����������������������������������������������������������������������"������7���0����������������������������������������������������������������������"������
�(������++�������������������������������������������������������������������������2�����������
��������������������..���-�

���801�9���8�����9����������������"��������������������..���-� �� �801�9��8�����9�������������������������������������..���-�

:���������801�9�8�����9�������������������&�������������2����!��������2�����+�������������������������������������������������������������2����!��������2�����++������������������������������������������������������������2����!��������2�����+++������������������������������������������&��&����������-��
�!���2������2���������������������������������������������������&�������������-�(���#!�����!����2����������������������������������������������"�"�����������-���!�������2�����+��������������������������������������������������*&����������-���!�������2�����++�������������������������������������������������&"�����*����/��.

��6-�/������ ��6-�/������ ��6-�/������ ��6-�/������

���+$��������������������������������������������������������&����#!�����!����2�����+����������������������������������������������"��������&����#!�����!����2�����++������������������������������������������������*�����&����#!�����!����2�����+++�����������������������������������������������������&����#!�����!����2�����+$���������������������������������������������"��������&����#!�����!����2�����$����������������������������������������������*��&�����&*���#!�����!����2�����$+������������������������������������������������������"����#(�����
������2��������������������������������������������������&�&&�����"����#(������-�

���������������������������������������������������������7�;��� �������2 ���� �������������������������������������������������"�&�����������7�

�1�!�����
����2�����+������������������������������������������&����������7�
�1�!�����
����2�����++����������������������������������������������������)�

2��� ��������2 ���� ��������������������������������������������������������*����������!��67�!�������� �+���������������������������������������������*"�����*����������!��67�!�������� �++������������������������������������������*�&*�����*����������!��67�!��������

<<=<>=?@A�<?B<>�CD EFDGHIJ

KLLMNB==NOPGHIJ=QOHRSTRLRUPVWOLVIW=?X<YS@?>>=>X Z=<<

�*��������������������������������������������������������%���%������%���$� "�� �
�*������������������������������������������������������������!����������$� "�� �
�*�������������������������������������������������������������������&���+��,�
�(�(�#(��� ��-+.#/�$� "�� �������������������������������������&��%������%���+��,�
�(�(�#(��� ��-+.#/�$� "�� �������������������������������������!�%�����������+��,�
�(�(�#(��� ��-+.#/�$� "�� ���������������������������������������!�����������+��,�
�(�(�-+.#/���0����1� ������������������������������������������&��%����������+��,�
�(�(�-+.#/��2�����������
��������������������������������������&��%������&���*���"��3�� �����������������������������������������������������������!������%���*���"��3�� �����������������������������������������������������������%�����%����*���"��#4��5�6�)��4���(�+�������#��������-����%/���������������%��������0� ����������������������������������������������������%&���*���"��#4��5�6�����������������������������-����%/���������������%!�&!�&������$�����������

7�4� ��18��������#�� ������# �����������&�&������ �

����������������������������������������������������������!�%����&�%����9�����(��������������������������������������������������������������%%������&������9���:�5������������������������������������������������������������%�������&������:�5��)�����������������������������������������������������������&�������&%�������;������(����������(��������������������������������������������&����<<<���&%������"���
��9���:�5����������������������������������������������������&�������&�&����$�,��:�5��������������������������������������������������������&���!<<<���&��&���$� ;(�5�6����"����������������������������������������������������%&�&����&��%���$� ;(�5�6�7�(�����������������������������������������������������%%�%!���&������$� ;(�5�6�=��5����������������������������������������������������%��!!���&������$� ;(�5�6�$� ���$��
������������������������������������������%��!!��������7�� �

�������# �������������%����)�4�����0������� ��

�������������������������������������������������&!�������������)��"�������������������������������������������������������������&��%�<<<����������:��;�)
�;��������������������������������������������������������&����<<<����������1�4�
������������������������������������������������������������������%�����&�����3

��"��3�

�2��������������������������������������������������������&��%����%�&�����4�����������
�)����;�������������������������������������������&��������%�%�����4�����������
�)����;�������������������������������������������&!��%����%�����7�;���������
����������������������������������������������������������%!�����&����7��� ������������������������������������������������������������������%������&���������)����
�������������������������������������������������������%&�%������&�����"���0����"����*�;�������������������������������������������������&!��������&����'� �
������4������������������������������������������������������%���������&&���'� �

����������������������������������������������������%!��%����������'�0����)�

�;�������������������������������������������������������&����<<<����!%����� "��
�)�������>��(������������������������������������������������&��������!�������5��������)"��0�������������������������������������������������������!����!�&�����5��������(��������������������������������������������������������&!�&�����!�%�����5������$� "�� ����������������������������������������������������%��!&����!��������(����7� "���������(�����������������������������������������������&!�������!�&������(����7� "����'��������������������������������������������������%&�&�����!�%������(����7� "����'������=�
����������������������������������������&!���<<<*�;�������"���

����0� ����������4�������

�(������"��"����������2������(��1,� ���5��#(��&��%��-?&��%�����"��/���&���!�-?&%�������"��/���
����������"��@��������"�������0��"��2����(������������0��������0����������
���������"����"����������2�����8����������0�1,� ���5��#(��&��%����(�&���!�������� ����
��4�������0��(������� ���� ����� ���� ��
�;������������������(������2��"��"��0�(��
���5���������� ���� �����2��"��������
���������
���5� ������������
���������
��8������������
�0���"�������

���4 � ����0�(� �

��(���$"����������2�����8����������0�1,� ���5��#(��&��%���
���������� ����

��4�����

AABACBDEF�ADGAC�HI JKILMNO

PQQRSGBBSTULMNOBVTMWXYWQWZU[\TQ[N\BD]ÂXEDCCBC] _BAA

����������������������
���
�����������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
�����(���)��*����������+������,��������
�������
��������������
�-�����������)�������,�������.��������������������������
�������!������
������������
��"������������/�
���#��0&#%���1�����
����������
����������������� ����������������2

�����������2������

���������
��*����������������$&���

�����3'���

��������
��*����������������2������

�2 ��������2���������

������
��*�������������������������

�������������� ���4��� �������� ����������������� ��5����

�� �� 2����2�2����!������ ���*��� 2������������2������"������ ��������� ���4��� �������� ����������������� ��5����������

���������2��������

�� �� 2����2�2����!������ ���*��� 2������������2������"������ ����������2�������2�

� �*������.������� �������2 ������������� �������6 ���2��� � � �� ���� �������������7���7�������� �� �.��� ,,8(.�1 �)��1)��9�.: ;��<�,�1;���=��+ �� >1�?�:���+1�)��=�.��=�@�>��+.<���A3�$'������� �����B&��� ��������*�����A0#B�B&��������*����AC0C�&%�����2�����=�.��=�@�>��+.<��� �#$%&'��AB�C$������� �����B&���

��������*�����A#C%�0&��������*�����AD3B�3$�����2����E�E���

���������������2���

������2������
�����������2���������),.4�����������������
����
�����(���)��*����������+������,��������
���.�����������2�����������������������������
�),.����������
������������
��*����������������
������� �#$%&'�;.,.�1 ���0����*
�����������������#��������
��������������������������
������D����
�����B����*
������#3����

��������������2�������� �������������������

������������
��������������2�������
�2�������*�������
2��+���������������!)���0C�,+<�B�#%$"= �19.F)��.�2���2
2���������������������
���������������F��G
�9����������

�����H����/��G �������G

�:����������2�����9���/
����������������1������������9���1������������9��������9���,��

2�

�9���;�����
G�9������*
�������9������,���

�2 �9 ���!.������ �����2 ��

������������������2���������
�����������������������������������������������22
���������������2������

����������"��!)���0C�,+<�B�#%B"�=�� ,,8(.�1 �)�>=1,=�=.;���8�:�<�9�+ �� ��)�1��(.<���=�)�)�<�,�1;���=��+ �� >1�?�#"��, �(8��<���(� F��)������

����������2����������
�����������������������
���2������������������������
�������2���
����������������
�������������
������������0C�,�+�<��(���3B#���!)���B#�,�+�<��'%&#!$""���:��

��2� ��,�2� ��2

����,�2�
����(����22��
����������������

��A0%�'$�������

��!�������
��A'DB��������*������������
������������

"���*����6 ����2�����2�

�����0C�8�)�,��0#$!"!#"����0C�8�)�,��0#$!"!#%"�����
����������2�������2����������
����������
�����������
�����

��-���� 2���� ���1��

����
���������2����������������

������������ ���������2����2������

��-����2����
����*�������������������/��������
���������������������6

��*������������2�

��������������������2���������������������2��������
������2�����2�

��� �������������2������2� �����2������ ���������2��� �������6 ���2��� �2

���
����������2����
����������

��2 �������6

����������2������������
����������

��2��

��������
�����������

IIJIKJLMN�ILOIK�PQ RSQTUVW

XYYZ[OJJ[\]TUVWĴ\U_̀a_Y_b]cd\YcVdJLeIf̀MLKKJKe gJII

��������������������������������������
������
��������������������!
��"����#�$"%"&"�'�("�))�"���������������������������������������
��������������
������������������������
������ ���
��������*�������������������
�������������������
���(�����(���������

��/�"��))01���2��"�(� ��))0��"��������

���������������������*�������������������������������������
����������������*����
���
���

3��"�����4&��&�%%4$�$5/�&5,,6&-��/2�76��86&�5.-6&96&-�1�/4:8��;�<�=�->/2�<�;�<?��4���������!�����

����������������������!�����������0�������0��"��4����������������1�
��������������)�����������!������-������
������������������������������������!���!

������!�"AA�8�B�&25>-�;�<�24%%6&6/�4�,�AA���C����������

�����
���������������������������

���������������3������������!

��"����
�
����������!������������

�� � ����� �������3 �����!�������������������� ��������"���������1��� �����

������������������*���
��"��2��

3��

��"������������
���

�����1����

�����
���������������������������

������������� ��� �������������������3������������!

������D�����������*��� �D���� ����� �������� ���������D���������!���������� �

������"������������
���
����������������
������������!�����������������

������"AA�>/4%5&E��,,57�/$6�AA4���������� ������� �

������������
������������������������:������������������
����������������
�
���������
�����������
����������
�����
�����*�������������������������������������������������������������������������������������������� �

��"�����2�������������,������

������������������
����?�������������������������������
��� �
������
������������������
�������������������������������������������
����"��4�����

��������������� ����� ������������ � ��D�������

FFGFHGIJK�FILFH�MN OPNQRST

UVVWXLGGXYZQRSTG[YR\]̂\V\_Z̀aYV̀SaGIbFc]JIHHGHb dGFF

���������
����
�������
���������
��������������������������������� ��
������
������!�������
�������
������
����""������
����""����������������������
�������
����#�����
��������������
�������������������
��
������������
�����
���������������
��������������������������
������������������������
���#����
�����������������������
��������%%�&'()*+'�+,-.(/+.�/+.�0*('+.,(1�,2�,++34/.*,-&�%%.��
����������������
��5�������������
���������
�����
����""&�����+�
������/���0�����������,��������

�""��2�����' �6���

�&������786����
�������������

��%%�('93'&.�2,(�/3.!,(*:/.*,-�,2�/00*.*,-/;�+;/&&*2*+/.*,-�/-0�</$'�(/.'��&�� �2����6===��&2>6===��%%+� � �4��� ��?.� ���

����������������#����������
��������������������������������
�������
�������������������������������
��������
����
�������������
���������
�������
����������
��������������������������������������������
�����
��������
����

��& �7@�+2(�=������7��������&������

���������
���������������������������
�������

������� ������ ����� ���& �7@�+2(�=������7���������.� �<�� �� �!����0������ A������

���
����������������������
����������������������
�����������������
���������������
��������������������
���������
�����������������
���2�������������������
��������
����
���������

A���������

�!����0������

�����������������
����������������������������
�����������������������������
�������/����
���������&�7@�+2(�=������7�������<�
�������������
����
����������������&2>6===������
��������
�������������
����
���#�����������������?6��<�
�������
�������
�������
�����������������
��������7��/������
�������
����������������������
������������
������������2
�������
�#�����
����2$'����������������

�����5���

�������������
��������������
������
���������������B
�����
��������������������

���������B

�����
��������������������������.���������������
����������
���������
���������
����������

��8�

�������������������������������������
�������������������
��C�������
������������
���������
������������������3�&��0�����
�����;������<����

�!����0������ ������� �� ���& �7@�+2(�=������7�������=��<���� ��8� �!����0������

������������
���������
������������������
�������������
������������
���������������#���
���������������#����

DDEDFEGHI�DGJDF�KL MNLOPQR

STTUVJEEVWXOPQREYWPZ[\ZTZ]X̂_WT̂Q_EG̀Da[HGFFEF̀ D̀EDD

�����"&+,(((������������������������
����������������*���

�������0�����

����������1������

���
��������

���1���

��2��

�������
�����

334354678�36935�:; <=;>?@A

BCCDE944EFG>?@A4HF?IJKICILGMNFCM@N46O3PJ765545O 33433

File details come from the government source that posted it. Updated .