SCA WD 2015-4223 Rev 27 dtd 7-22-2024.pdf

PDF 499 KB Posted

Attached to
J053--All-Inclusive Automatic Door Maintenance and Repair Services
Solicitation number
36C24424Q0887
Issued by

About this file

This document is a Request for Quote (RFQ) for Automatic Door Maintenance and Repair Services at the Erie VA Medical Center. The solicitation is a Service-Disabled Veteran Owned Small Business (SDVOSB) set-aside, with a North American Industry Classification System (NAICS) code of 811310 and a $12.5 million size standard. The anticipated contract will be a single-award Indefinite Delivery/Indefinite Quantity (IDIQ) with fixed-price task orders for a 5-year period. Key details include: a site visit on 8/15/2024, quote submission due by 8/26/2024, and award to the responsible quoter that meets the technical requirements and provides the best value to the government. The Performance Work Statement (PWS) outlines the requirements for the automatic door maintenance and repair services. The Service Contract Act Wage Determination 2015-4223 Rev 27 dated 7-22-2024 is included as an attachment.

View the file

Other files

File Type Posted
36C24424Q0887 0002.pdf PDF
36C24424Q0887 0002.docx DOCX document
36C24424Q0887 0001.pdf PDF
36C24424Q0887 0001_1.docx DOCX document
36C24424Q0887 RFQ.pdf PDF
36C24424Q0887_1.docx DOCX document
Erie VAMC Door List.pdf PDF
VA _Privacy_Training_No_PHI _or_Access_TMS 20939.pdf PDF

On GovTribe

Work with this file

  • Download the original file
  • Contacts named in this file
  • Similar government files
  • Ask GovTribe AI about this file

Text version

���������������������� �!"�!#� $������� %���!#��%&!�������������������
�����
��������������������������������������������������������������������������

� ��+�"% �!"��!�,�'()-./''0 %"��1������++2���������� �3�2�!"�!#�����������������3�2�!"��!�,�'4 � ��+�"% �!"2��� % �� #��%2 ���3�2�!",�(45''5'('/666666666666666666666666666666666666666�66666666666666666666666666666666666666666666������������������������������������������������������������������������������������! �,��!" �%� 2�27&8�� � !� $�����3�����!" �%� ��� �%���*�"��%11����97����� !�:%��% �1�%2 � $��%::1��%&1��+�"�+7+�;%*���% ����97�����7"�����<��7 �3�� �����)/('=�!���<��7 �3�� �����)0=->��������������������������������������������������������������������������������������6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666��#� $���!" �%� ��2��" ������" !�!"�!�����<��7 �3�� �����)/('=�*�"��%11��%::1��2� !����%# ���?%"7%���0(@�'(''@�!�� $����������� $���!" �%� �����������������������������������!" �%� ��2���"�;���!���< �"����A��*�@���$���!" �%� !��+72 �:%��%11��!3�����;!�B��2���%"�!: �!"��2��<����2��C�!"�!��%# �������% �1�%2 �D)4�'(�:���$!7��A!�� $��%::1��%&1����?%"7%���0(@�'('',�����������������������;%*���% ��1�2 ���!"� $�2�;%*���� ��+�"% �!"@�������������������������������������������#�� ��2�$�*$��C�#!��%11�$!7�2�2:�" ��������������������������������������������������:��#!�+�"*�!"� $���!" �%� ��"�'('/�����������6666666666666666666666666666666666666666�66666666666666666666666666666666666666666666��#� $���!" �%� �;%2�%;%�����!"�!���������<��7 �3�� �����)0=->�*�"��%11��%::1��2� !����&� ;��"�?%"7%���)@�'()-�%"��?%"7%���'E@� $���!" �%� ����������������������������������'(''@�%"�� $���!" �%� ��2�"! ���"�;������$���!" �%� !��+72 �:%��%11��!3�����;!�B��2���!���< �"����!"�!��%# ���?%"7%���0(@�����% �1�%2 �D)'�E(�:���$!7��A!�� $��%::1��%&1����'('',�����������������������������������;%*���% ��1�2 ���!"� $�2�;%*���� ��+�"% �!"@�������������������������������������������#�� ��2�$�*$��C�#!��%11�$!7�2�2:�" ��������������������������������������������������:��#!�+�"*�!"� $���!" �%� ��"�'('/�����������6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666��������������������������������������������������������������������������������������$��%::1��%&1���<��7 �3�� �����+�"�+7+�;%*���% ��;�11�&��%�872 ���%""7%11������� �!"%1��"#!�+% �!"�!"��!" �%� !����97���+�" 2�%"��;!�B���:�! �� �!"2�7"���� $���<��7 �3�� ����2��2�%3%�1%&1��% �;;;��!1�*!35;$�5*!3�!" �%� 2�666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666� % �,���""2�13%"�%����%,���""2�13%"�%��!7" ��!#�����666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666����������FF ��"*����"�#� 2���97�����

!11!;� $�� ��7:% �!"%1���2 �"*FF���������� ������� ���

�����������������������()(((�.���+�"�2 �% �3���7::!� ��"���1����%1���7:% �!"2��()())�.����!7" �"*��1��B��������������������������������������������������)=�)0FFF��()()'�.����!7" �"*��1��B�����������������������������������������������������)>�)(��()()0�.����!7" �"*��1��B�����������������������������������������������������'(�00��()('(�.���+�"�2 �% �3���22�2 %" ���������������������������������������������'=�)4��()(0-�.��!7� ���:!� ���������������������������������������������������������'(�)(��()(/)�.��72 !+������3������:��2�" % �3������������������������������������)/�''FFF��()(/'�.��72 !+������3������:��2�" % �3������������������������������������)-�-)FFF��()(/0�.��72 !+������3������:��2�" % �3���������������������������������������)4�/)��()(-)�.�
% %��" ���:��% !���������������������������������������������������)4�0-��()(-'�.�
% %��" ���:��% !���������������������������������������������������)>�E0��()(=(�.�

�2:% �$��@��! !����$��1���������������������������������������������')�''��()(4(�.� !�7+�" ����:%�% �!"��1��B����������������������������������������)=�()FFF��()(E(�.� 7:1��% �"*��%�$�"�� :��% !���������������������������������������)=�()FFF��())))�.���"��%1��1��B�����������������������������������������������������)/�>-FFF��()))'�.���"��%1��1��B�����������������������������������������������������)=�'(FFF��()))0�.���"��%1��1��B��������������������������������������������������������)>�)>

GHIJHKLM�GNLO�PQ RPQSTUV

WXXYZNHHZ[\STUVH][T̂_̀ X̂̂a\bc[XbUcHKJdO_LKKIHKG dHdd

��������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������!�������������"���������
�����#$%&��'%���(�������������������������������������� �!)����������"���������
�����#$%&��'%���(�����������������������������������������!������*���"���������
�����#$%&��'%���(��������������������������������������*�*������!����"����+�

+��������0 &��+-��������������������������������������������������!�����������,�&&�'�1�+-� ����������������������������������������������������������!����������,��/�'�2�����������������������������������������������������������������)����������,3 �+-4������&������5 �����������������������������������*�� �������)*����1��/��������������������������������������������������������������������������)*����1��/������������������������������������������������������������������!��!����)**���1��/��������������������������������������������������������������������)�����������2����"��+� ����������������������������������������������������������*�������������2����"��+� ���������������������������������������������������������� ��*������*���2����"��+� ������������������������������������������������������������* �)����������%�� �� ���)��)�������%�4 ���6��'� ���.�7 4����� �������������������������������������*���)����������%�� /��8�� ��� ���������������������������������������������������������)�!��������%�� /��2�����������������������������������������������������������������)��������4 ���$9� +���������������������������������������������� �������)�*����������$9� +�������������������������������������������!���)������������$9� &%����������2������������������������������������������������������)������������:�- +���;&-�� ���'�2�������������������������������������������� ������)� ����������:�- +���2��+�����������������������������������������������������������)*�����"� ����������������������������������������������������)*!����1 ������������������������������������������������������������!��*���)������1��� %

��������������������������������������������!�!������7����"��&����

�����!������6��������������������������������������������������������������������*�������!�����������������������������������������������������������������������������������!���������������������������������������������������������������������������� ������!�!����0
-3�-�������������������������������������������������������������!�������!�*����7����,��/

+��2�����������������������������������������������������*���������!����������������������������������������������������������������������������!�)����!������2� ���52� ��� ����������������������������������������������������*��������������7��� �������������������������������������������������������������7��� �������������������������������������������������������������������������� ����7��� -������������������������������������������������������������������7��� -������&��������������������������������������������� �������������7���

������������������������������������������������ �!������*����;&-������������������������������������������������������������������������������8�������,��/
+������,�&&�����++�&��
�������*�����������.�:�-
+������������������������������������������������������ �������������$��/������&��������������������������������������������������������)��!�������������8������������������������������������������������������������������������ �����������������&

���������������������������������������������������������������)��!�������������=�4����.�8����� ��� �������� �%�����������������������������������������������������*�)��������������"������������������������������������������������������������������)�����������!����1��+�����&��������������������������������������������������������������������**����1�� ������+��2���������������������������������������������������!���

>?@A?BCD�>ECF�GH IGHJKLM

NOOPQE??QRSJKLM?TRKUVWUOUXSYZROYLZ?BA[FVCBB@?B> B?[[

�*�+������&�������������������������������������������������(�������������!�������������������������������������������������������������������#�(�������)���!������+,��������������������������������������������������������������)����������-./�&���������������������������������������������������������������$���������)���-����������
��,������&������,��������������������������������������$�������������-���,��+�0�
�����&�������������������������������������������������#��$�����(����1�����
�*���������2�����3����������������������������������������������$������(����1�����
�*���������2�����33����������������������������������������������������(����1�����

�*���������2�����333���������������������������������������������$����������0�

������������������������������������������������������������������(�������������0�
�����1� ������+�&������������������������������������������������)�������������0�

�����4���� ���5��������������������������������������������������$��������$����0� �����4����

�&������������������������������������������������������#������$)���0�
�����&�������������������������������������������������������������$�����������2�������0�
�����&������,�������������������������������������������)���)����������2����,����������3�����������������������������������������������������������������2����,����������33�������������������������������������������������(��������������2����,����������333���������������������������������������������������������������2����,����������36��������������������������������������������������#��#������)�����������!������������������������������������������������������������(���������������������&�������������������������������������������������������������$������)����*������+�&���������������������������������������������������������#���������#����*��� �����������������������������������������������������������������(�#)������)���4�
����,���&������,��������������������������������������������������(��#����������4�,������

�2�����3����������������������������������������������������)�)#����������4�,������ �2�����33�����������������������������������������������������������������4�,������ �2�����337�8��������������������������������������������������������������4�,������ �2�����333��������������������������������������������������(�#�������)���4�,������ �2�����3337�� ����������������������������������������������(�#�����������4�,������ �2�����36���������������������������������������������������)��#������(���8��� �����9!��,��

���������&����,:����������������������������������$�������������8� ������� ����&��������
������������������������������������������������������3'���������
��������������������������-;�� ����8����������3����������������������������������������������������)����������-;�� ����8����������33������������������������������������������������(�((����������-;�� ����8����������333�������������������������������������������������$�����������3�����������3������������������������������������������������������������$����������3�����������33����������������������������������������������������������������������3�����������333���������������������������������������������������������$�������(���1� ������������������������������������������������������������������#�$������)����1� ���+���
���5����������������������������������������������������(��������)����1� ���+�3'��������&������,+�8+��������������������������������������������
���������������������������������������������������������)#���1� ���+�&�������������������������������������������������������������(�����������0�

���8����������3����������������������������������������������������#�#)����������0� ���8����������33������������������������������������������������������$����������0� ���8����������333����������������������������������������������������)������(����*����,�������3��������������������������������������������������������#�)������(����*����,�������33����������������������������������������������������������(�����(����*����,�������333���������������������������������������������������������������(����*����,�������36����������������������������������������������������������������()���*����,�������6��������������������������������������������������������#��������$����&��� ������� ���1� ���+� ���5�����������������������������������������#�#�����������6� ���&����� '��� ���&��� ���� ���������������������������������������#�#)��������3 '������� �&��� ���,+���������� ����������� �����������������3���������������������������������������������������(��$���������� �����������������33��������������������������������������������������$�)(���������� �����������������333���������������������������������������������������#����������� �����������������36������������������������������������������������������������)��� �����������������6�����������������������������������������������������#)

=>?@>ABC�=DBE�FG HFGIJKL

MNNOPD>>PQRIJKL>SQJTUVTNTWRXYQNXKY>A@ZEUBAA?>A= ?>ZZ

��0��

( �� ���1�������(����������������������������&&�����&����"/�(�� �����' (!����� ��������������������������������������������������)�����������2� �!��������(������ ���������������������������������������������������%������)����3�� ! (���� ������������������������������������������������������������))�����)����4� �� ���� ���5�2 6 /5�7 �1��� ���������������������������������%������)&���4� �� ���� ���5�.������8 ���������������������������������������%������))���-���4� �� ��1���� ����������������������������������������������%������%����' (!� (���������(���1�����

������(�������������������������������������������������������������)��&����������'���������������������������������������������������������������������%����&������9���/��5�+����� �� ��5��� ������������������������������������������������������������)������&������2 � �!

�5�2���*��<5�4�(! � �5�=��/������������������������������������������������������&���;;;���&�������� �5�4�(! � 5�+��(� �5�4�(! � 5��! ����������������������������������������������&���;;;���&�&������ �5�4�(! � 5�8

�5�9���/���������������������������&���;;;���&�%�����

* ���4�(! �

����������������������������������������������������%������&������'� ��������������������������������������������������������������������������&������8��!

�5�4�(! � �������������������������������������������������������%;;;�%������4�(! �

�� ������%������4�(! �

�4�< �����������������������������������������������������)�����������4�� �� �������������2��<� >��$

����������������������������������������������������������)�)&����������4�� � �������/ ���������������������������������������������������������)�����������4�� � ���"6

�������������������������������������������������������)�����������4�� � ���=��/� ���9�:�� ��2 �� ����������������������������������������������������������)�;;;�����)�������/�(� ���9 � �8��< ���2��/����(

��1.

�8��< �/������������������������������������������������)�)&����������8��

( �� ����������������������������������������������������)�)&��������4 (!�� (����/�4� �� �����(������8 ��������������������������������������������%���������%���� �(��>��9������/�.

(!� ( ��������������������������������������������������� �(��>��4 (!�� (�����������������������������������������������������)�������������� �(��>��4 (!�� (�����������������������������������������������������%�������������� �(��>��4 (!�� (�������������������������������������������������������������������� �(��>��4

�������������������������������������������������)������������ �(��>�5��� �� ��������������������������������������������������������������������� �(��>�����, ,���2� �!��"#�

(!� ( ���������������������������&�%������)����� �(��>��8��< *�9 >

�����9�"��4

?@AB@CDE�?FDG�HI JHIKLMN

OPPQRF@@RSTKLMN@USLVWXVPVYTZ[SPZM[@CB\GWDCCA@C? D@\\

����������
��������������������������������������������������� !������������������������������������������������������������� �������"����������������������������������������������������������������#�$!���� �����%�&�"��'���
���*��������������������������������������������������������� ������� � ����"���
���,�-��������������������������������������������������������++���� ������"���
���,�-������������������������������������������������������ ��$���� ������"���
���,�-��������������������������������������������������������!$�����#����.�)
��/�

0�

���&,�������������������������������������������������������!�������� ����.
���1��2�,��
����������������������������������������������������� ���.��"�3,�
)������&,���������������������������������������������������!����� ����.��"�3,�
)������&,����4��

���������������������������������������##�����!����5��� 0� ����������������������������������������������#+����������5 ���6������ ����� ������������ ���������������������������������������� !������ ���5 ���6������

�������������
7��

�������������������������������������+�������������5 ���6������ 0�

���������������������������������������$�$������� ���5��,�������������������������������������������������������������������������������5��,�����������������������������������������������������������������$� �����������5��,�����������������������������������������������������������������!�������+ ����8����2*�9���"�������6��
�(��6����2�����������������������������!��!������������������������������������������������������������+ ���8����2*�9���"�������6��
�(���6���2��������������������������������������������'�,��
���.��"�&��������������������������������+�����8��7&���������������������������������������������������������������#�#�����++����8��7&����������4��
����������������������������������������������������������� #�� ;;;����$ �������0,����������������������������������������������������������������#�$!����$�����������
&�����������������������������������������������������������!�$#����$$���������,�*�������������������������������������������������������������������$����������������-

�6�,�8�"��

�"�2&�-���������������������������������������������������������!�������$��������
�"�2&�-�����������������������������������������������������������������$��������
�"�2&�-�����������������������������������������������������������+�����#+�����""
2����������������������������������������������������������������#�����! ����4��������"�����'���
����������������������������������������������� �����!#����<����
*������������������������������������������������������������� �������!�����<������
*����������������������������������������������������������#�������� ����<"��)�
*���������������������������������������������������������������$�����������<���6
��"���&,���,��������������������������������������������������!��������$����'22�
����������������������������������������������������������������!��������!�������"�����������������������������������������������������������������$� ���������������������"�/�

0�

*�������������������������������������������������� �������� �������""���2���������������������������������������������������������� ���������� ���-�"������������,�����������������������������������������������������$�����������-�"������������,�����������������������������������������������������#+�����$����-�"������������������������������������������������������������������!��������#����/�"6�
*�(��)�����*����������������������������������������������������������#$���/�""�3
""�

����������������������������������������������������������!��������!����/��6� 0� ������������������������������������������������������!�������������/��6 0�

,���"�=��6,�4��������,���+$$����(�,������2�
��������������������������������������������������������� ��$����+$!����(�"6�(�
�������6������������������������������������������������� ����;;;���+$�����(�"6�(�

0������������������������������������������� $���;;;���+# ����(�� ��� 6��������������������������������������������������������� ����;;;���+#�����.�� "&�'��6 ��,,���6������

7��,�������������������������������� ��$���(��
6����

�����������������������������������������������+#�����8�����0�

>?@A?BCD�>ECF�GH IGHJKLM

NOOPQE??QRSJKLM?TRKUVWUOUXSYZROYLZ?BA[FVCBB@?B> F?[[

����������
������������������������������������������������������������������������������������������������
���#%�����
��������������������������������������������������"�����������&�
������"������������(��
������������������������������������������������������������������"��"�����!!�!��)����

�� ��--���������������������������������������������������������"������"�"����0���-�!1 �������������������������������������������������������������"�""���"������2�����)����������������������������������������������������������������***���"������2�����))�����������������������������������������������������������"���***���"��������������--�����)������������������������������������������������������+��"���"��������������--�����))����������������������������������������������������������+������3�����

���������
������+������,���'���#%�����
���������������������������������������������4***���+������,���'���#%�����
�3��������������������������������������������������+***���+������,���'���&��5����������������������������������������������������������***���+������2�

62� ���� �����������������������������������������������"�44���+������7�-�!������������������������������������������������������������������***���+���������5��

�8����9���������������������������������������������������"����+������3����� �� �����6/��� 1�0�����

������������������������������***���+������3����� ����������������������������������������������������"���+4����� ���--�����������������������������������������������������������"�***���+4�����

�'�����!67�!�1������������
�����
��'������������������5������������������������������������������������������������������������������/�
�1������������������������������������������������������������������������������7���/�����������������������������������������������������������������������������

�'������)�������������������������������������������������������������44����������

�'������))����������������������������������������������������������4��"�����������1�����������
��������������������--���,�

���8/0�9���8�����9�������������������������������������--���,� �� �8/0�9��8�����9�������������������"�����������������--���,�

:���������8/0�9�8�����9���������������������������������1����!��������1�����)�������������������������������������������������������������1����!��������1�����))������������������������������������������������������������1����!��������1�����)))������������������������������������������4�4"����������,��
�!���1������1���������������������������������������������������4�4"����������,�'���#!�����!����1����������������������������������������������"�""����������,���!�������1�����)��������������������������������������������������������������,���!�������1�����))�������������������������������������������������4������4����.��-

��6,�.������ ���)���������������������������������������������������������4����.��- ��6,�.������ ���))��������������������������������������������������������4����.��- ��6,�.������ ���)))�������������������������������������������������������4����.��- ��6,�.������

���)$��������������������������������������������������������+����#!�����!����1�����)����������������������������������������������"�4������+����#!�����!����1�����))�����������������������������������������������+������+����#!�����!����1�����)))�����������������������������������������������"�����+����#!�����!����1�����)$���������������������������������������������"��4�����+����#!�����!����1�����$�������������������������������������������������������+4���#!�����!����1�����$)�����������������������������������������������������������#'�����
������1��������������������������������������������������4�4"����������#'������,�

�������������������������������������������4�4"����������7�;��� �������1 ���� ���������������������������������������������������������������7�

�0�!�����
����1�����)�����������������������������������������������������7�
�0�!�����
����1�����))����������������������������������������4�����������(�

1��� ��������1 ���� �����������������������������������������������4�4"�����4����������!��67�!�������� �)����������������������������������������������������4����������!��67�!�������� �))��������������������������������������������+������4����������!��67�!��������

<=>?=@AB�<CAD�EF GEFHIJK

LMMNOC==OPQHIJK=RPISTUSMSVQWXPMWJX=@?YDTA@@>=@< Z=YY

�)�������������������������������������������������������� ��(������� ���$��"����
�)����������������������������������������������������������� ����������$��"����
�)�����������������������������������������������������������(!�����!(���*��+�
�&�&�#&������,*-#.�$��"��������������������������������������� /��������! ���*��+�
�&�&�#&������,*-#.�$��"�������������������������������������������������!����*��+�
�&�&�#&������,*-#.�$��"����������������������������������������(��������!����*��+�
�&�&�,*-#.���0����1������������������������������������������� /��������!����*��+�
�&�&�,*-#.��2�����������
������������������������������������� /���������(���)���"��3���������������������������������������������������������� !��������� ���)���"��3�������������������������������������������������������������! ����� ����)���"��#4��5�6�'��4���&�*�������#��������,���� .��������������� ��������0������������������������������������������������������ (���)���"��#4��5�6�����������������������������,���� .��������������� �����(������$�����������

7�4� ��18��������#�� ������#�������������(�(������ �

�����������������������������������������������������������������(� ����9�����&�����������������������������������������������������������(���(:::���(������9���;�5������������������������������������������������������������(!� ���(������;�5��'��������������������������������������������������������(��� :::���( �������<������&����������&��������������������������������������������(��((:::���( !�����"���
��9���;�5�������������������������������������������������(���!:::���(�(����$�+��;�5��������������������������������������������������������(��(�:::���(��(���$��<&�5�6����"����������������������������������������������������(���/���(�� ���$��<&�5�6�7�&�����������������������������������������������������(!� ���(������$��<&�5�6�=��5���������������������������������������������������� ��!/���(������$��<&�5�6�$�����$��
������������������������������������������ ��!/!!������7����

�������#������������!!� ����'�4�����0����������

����������������������������������������������(��!�:::��!!������'��"�������������������������������������������������������������( ���:::��!!������;��<�'
�<��������������������������������������������������������(����:::��!!�!����1�4�
��������������������������������������������������������������� /�����!!(�����3

��"��3�

�2������������������������������������������������������� /�����!! �(�����4�����������
�'����<����������������������������������������(�� �:::��!! � �����4�����������
�'����<�������������������������������������������(������!! �����7�<���������
������������������������������������������������������� ��(���!!�(����7������������������������������������������������������������������� /�����!!�(���������'����
������������������������������������������������������� ��!���!!�(�����"���0����"����)�<����������������������������������������������(��(�:::��!!�(����%����
������4������������������������������������������������������(!�/���!!�((���%����

���������������������������������������������������� �//��!!������%�0����'�

�<�������������������������������������������������������(��� :::��!!/ ������"��
�'�������>��&������������������������������������������������(/�(���!!/�������5��������'"��0��������������������������������������������������� �/(��!!/�(�����5��������&�����������������������������������������������������(���/:::��!!/� �����5������$��"������������������������������������������������������� ��� ��!!/��������&����7��"���������&����������������������������������������������� ������!!/�(������&����7��"����%�������������������������������������������������� /��/��!!/� ������&����7��"����%������=�
���������������������������������������� ����:::)�<�������"����

����0������������4�������

�&������"��"����������2������&��1+�����5��#&��(�� ��,?(�� �����"��.���(���/�,?( �!�����"��.���
����������"��@��������"�������0��"��2����&������������0��������0����������
���������"����"����������2�����8����������0�1+�����5��#&��(�� ����&�(���/�������������
��4�������0���&��������������������������
�<������������������&������2��"��"��0�&��
���5���������������������2��"��������
����������
���5��������������
����������
��8������������
�0���"�������

���4 ������0�&� �

��&���$"����������2�����8����������0�1+�����5��#&��(�� ���
���������������

��4�����

ABCDBEFG�AHFI�JK LJKMNOP

QRRSTHBBTUVMNOPBWUNXYZXRX[V\]UR\O]BED̂IYFEECBEA AB̂̂

����������������������
���
�����������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
�����(���)��*����������+������,��������
�������
��������������
�-�����������)�������,�������.��������������������������
�������!������
������������
��"������������/�
���#��0&#%���1�����
����������
����������������� ����������������2

�����������2������

���������
��*����������������$&���

�����3'���

��������
��*����������������2������

�2 ��������2���������

������
��*�������������������������

�������������� ���4��� �������� ����������������� ��5����

�� �� 2����2�2����!������ ���*��� 2������������2������"������ ��������� ���4��� �������� ����������������� ��5����������

���������2��������

�� �� 2����2�2����!������ ���*��� 2������������2������"������ ����������2�������2�

� �*������.������� �������2 ������������� �������6 ���2��� � � �� ���� �������������7���7�������� �� �.��� ,,8(.�1 �)��1)��9�.: ;��<�,�1;���=��+ �� >1�?�:���+1�)��=�.��=�@�>��+.<���A3�$'������� �����B&��� ��������*�����A0#B�B&��������*����AC0C�&%�����2�����=�.��=�@�>��+.<��� �#$%&'��AB�C$������� �����B&���

��������*�����A#C%�0&��������*�����AD3B�3$�����2����E�E���

���������������2���

������2������
�����������2���������),.4�����������������
����
�����(���)��*����������+������,��������
���.�����������2�����������������������������
�),.����������
������������
��*����������������
������� �#$%&'�;.,.�1 ���0����*
�����������������#��������
��������������������������
������D����
�����B����*
������#3����

��������������2�������� �������������������

������������
��������������2�������
�2�������*�������
2��+���������������!)���0C�,+<�B�#%$"= �19.F)��.�2���2
2���������������������
���������������F��G
�9����������

�����H����/��G �������G

�:����������2�����9���/
����������������1������������9���1������������9��������9���,��

2�

�9���;�����
G�9������*
�������9������,���

�2 �9 ���!.������ �����2 ��

������������������2���������
�����������������������������������������������22
���������������2������

����������"��!)���0C�,+<�B�#%B"�=�� ,,8(.�1 �)�>=1,=�=.;���8�:�<�9�+ �� ��)�1��(.<���=�)�)�<�,�1;���=��+ �� >1�?�#"��, �(8��<���(� F��)������

����������2����������
�����������������������
���2������������������������
�������2���
����������������
�������������
������������0C�,�+�<��(���3B#���!)���B#�,�+�<��'%&#!$""���:��

��2� ��,�2� ��2

����,�2�
����(����22��
����������������

��A0%�'$�������

��!�������
��A'DB��������*������������
������������

"���*����6 ����2�����2�

�����0C�8�)�,��0#$!"!#"����0C�8�)�,��0#$!"!#%"�����
����������2�������2����������
����������
�����������
�����

��-���� 2���� ���1��

����
���������2����������������

������������ ���������2����2������

��-����2����
����*�������������������/��������
���������������������6

��*������������2�

��������������������2���������������������2��������
������2�����2�

��� �������������2������2� �����2������ ���������2��� �������6 ���2��� �2

���
����������2����
����������

��2 �������6

����������2������������
����������

��2��

��������
�����������

IJKLJMNO�IPNQ�RS TRSUVWX

YZZ[\PJJ\]̂ UVWXJ_]V̀ab̀Z̀ĉde]ZdWeJMLfQaNMMKJMI gJff

��������������������������������������
������
��������������������!
��"����#�$"%"&"�'�("�))�"���������������������������������������
��������������
������������������������
������ ���
��������*�������������������
�������������������
���(�����(���������

��/�"��))01���2��"�(� ��))0��"��������

���������������������*�������������������������������������
����������������*����
���
���

3��"�����4&��&�%%4$�$5/�&5,,6&-��/2�76��86&�5.-6&96&-�1�/4:8��;�<�=�->/2�<�;�<?��4���������!�����

����������������������!�����������0�������0��"��4����������������1�
��������������)�����������!������-������
������������������������������������!���!

������!�"AA�8�B�&25>-�;�<�24%%6&6/�4�,�AA���C����������

�����
���������������������������

���������������3������������!

��"����
�
����������!������������

�� � ����� �������3 �����!�������������������� ��������"���������1��� �����

������������������*���
��"��2��

3��

��"������������
���

�����1����

�����
���������������������������

������������� ��� �������������������3������������!

������D�����������*��� �D���� ����� �������� ���������D���������!���������� �

������"������������
���
����������������
������������!�����������������

������"AA�>/4%5&E��,,57�/$6�AA4���������� ������� �

������������
������������������������:������������������
����������������
�
���������
�����������
����������
�����
�����*�������������������������������������������������������������������������������������������� �

��"�����2�������������,������

������������������
����?�������������������������������
��� �
������
������������������
�������������������������������������������
����"��4�����

��������������� ����� ������������ � ��D�������

FGHIGJKL�FMKN�OP QOPRSTU

VWWXYMGGYZ[RSTUG\ZS]̂_]W]̀[abZWaTbGJIcN̂KJJHGJF dGcc

���������
����
�������
���������
��������������������������������� ��
������
������!�������
�������
������
����""������
����""����������������������
�������
����#�����
��������������
�������������������
��
������������
�����
���������������
��������������������������
������������������������
���#����
�����������������������
��������%%�&'()*+'�+,-.(/+.�/+.�0*('+.,(1�,2�,++34/.*,-&�%%.��
����������������
��5�������������
���������
�����
����""&�����+�
������/���0�����������,��������

�""��2�����' �6���

�&������786����
�������������

��%%�('93'&.�2,(�/3.!,(*:/.*,-�,2�/00*.*,-/;�+;/&&*2*+/.*,-�/-0�</$'�(/.'��&�� �2����6===��&2>6===��%%+� � �4��� ��?.� ���

����������������#����������
��������������������������������
�������
�������������������������������
��������
����
�������������
���������
�������
����������
��������������������������������������������
�����
��������
����

��& �7@�+2(�=������7��������&������

���������
���������������������������
�������

������� ������ ����� ���& �7@�+2(�=������7���������.� �<�� �� �!����0������ A������

���
����������������������
����������������������
�����������������
���������������
��������������������
���������
�����������������
���2�������������������
��������
����
���������

A���������

�!����0������

�����������������
����������������������������
�����������������������������
�������/����
���������&�7@�+2(�=������7�������<�
�������������
����
����������������&2>6===������
��������
�������������
����
���#�����������������?6��<�
�������
�������
�������
�����������������
��������7��/������
�������
����������������������
������������
������������2
�������
�#�����
����2$'����������������

�����5���

�������������
��������������
������
���������������B
�����
��������������������

���������B

�����
��������������������������.���������������
����������
���������
���������
����������

��8�

�������������������������������������
�������������������
��C�������
������������
���������
������������������3�&��0�����
�����;������<����

�!����0������ ������� �� ���& �7@�+2(�=������7�������=��<���� ��8� �!����0������

������������
���������
������������������
�������������
������������
���������������#���
���������������#����

DEFGEHIJ�DKIL�MN OMNPQRS

TUUVWKEEWXYPQRSEZXQ[\][U[̂Y_̀XU_R̀EHGaL\IHHFEHD aGEaa

�����"&+,(((������������������������
����������������*���

�������0�����

����������1������

���
��������

���1���

��2��

�������
�����

34564789�3:8;�<= ><=?@AB

CDDEF:44FGH?@AB4IG@JKLJDJMHNOGDNAO476P;K8775473 PP4PP

File details come from the government source that posted it. Updated .