AmendmentOneRFP_NIHOD201800037.pdf

RFP # NIHOD201800037

SOLICITATION

SECTION A - SOLICITATION/CONTRACT FORM

1. Requisition or other Purchase Authority:

2. Request for Proposal (RFP) Number:

NIHOD201800037

3. Issue Date: April 8, 2019 4. Set Aside:

[ ] No [X] Yes See Part IV Section L

5. Title : Sign Language Interpreting Services

6. ISSUED BY:

Office of Acquisitions Office of Logistics and Acquisition Operations National Institutes of Health 6011 Executive Blvd., Room 539C Rockville, Maryland 20852

7. SUBMIT OFFERS TO:

See Part III, Section J, "Packaging and Delivery of the Proposal," ATTACHMENT 1 of this Solicitation.

8. Proposals for furnishing the supplies and/or services in THE SCHEDULE will be received at the place specified in, and in the number of copies specified in Attachment 1, "Packaging and Delivery of the Proposal," until 2 pm local time on May 8, 2019. Offers will be valid for 120 days unless a different period is specified by the offeror on the Attachment entitled, "Proposal Summary and Data Record, NIH 2043.

9. This solicitation requires delivery of proposals as stated in ATTACHMENT 1, "PACKAGING AND DELIVERY OF THE PROPOSAL." If proposals are required to be delivered to two different locations, the OFFICIAL POINTOF RECEIPT for determining TIMELY DELIVERY is the address provided for the OFFICE OF ACQUISITIONS.

IF YOUR PROPOSAL IS NOT RECEIVED BY THE CONTRACTING OFFICER OR HIS

DESIGNEE AT THE PLACE AND TIME SPECIFIED FOR THE OFFICE OF ACQUISITIONS,

THEN IT WILL BE CONSIDERED

LATE AND HANDLED IN ACCORDANCE WITH subparagraph (c)(3) of FAR Clause 52.215-1, Instructions to Offerors--Competitive Acquisition," LOCATED IN SECTION L.1. OF THIS

SOLICITATION.

10. Offeror must be registered in the System for Award Management (SAM) prior to award of a contract. Offerors must access the CCR through The System for Award Management (SAM) at http://www.sam.gov

11. FOR INFORMATION CALL: Terita Stevenson PHONE: 3014023727 e-MAIL: stevenst@od.nih.gov

COLLECT CALLS WILL NOT BE ACCEPTED.

Danielle Sweeney Contracting Officer Office of Acquisitions

OLAO

http://www.sam.gov/ http://www.sam.gov/ mailto:stevenst@od.nih.gov mailto:stevenst@od.nih.gov

PART I - THE SCHEDULE

THE INFORMATION SET FORTH IN SECTION A - SOLICITATION/CONTRACT FORM, HEREIN

CONTAINS IMPORTANT INFORMATION FOR ANY OFFEROR INTERESTED IN RESPONDING

TO THIS SOLICITATION. ANY CONTRACT RESULTING FROM THIS SOLICITATION WILL

INCLUDE IN ITS SECTION A - SOLICITATION/ CONTRACT FORM, ACCOUNTING,

APPROPRIATION AND GENERAL INFORMATION APPLICABLE TO THE CONTRACT AWARD.

THE CONTRACT SCHEDULE SET FORTH IN SECTIONS B THROUGH H, HEREIN, CONTAINS

CONTRACTUAL INFORMATION PERTINENT TO THIS SOLICITATION. IT IS NOT AN EXACT

REPRESENTATION OF THE CONTRACT DOCUMENT THAT WILL BE AWARDED AS A RESULT

OF THIS SOLICITATION. THE CONTRACT COST OR PRICE AND OTHER CONTRACTUAL

PROVISIONS PERTINENT TO THE OFFEROR (i.e., those relating to the organizational structure [e.g., Non-Profit, Commercial] and specific cost authorizations unique to the Offeror's proposal and requiring Contracting Officer Prior Approval) WILL BE DISCUSSED IN

THE NEGOTIATION PROCESS AND WILL BE INCLUDED IN THE RESULTANT CONTRACT. THE

ENCLOSED CONTRACT SCHEDULE IS INTENDED TO PROVIDE THE OFFEROR WITH THE

NECESSARY INFORMATION TO UNDERSTAND THE TERMS AND CONDITIONS OF THE

RESULTANT CONTRACT.

SECTION B - SUPPLIES OR SERVICES AND PRICES/COSTS

ARTICLE B.1. BRIEF DESCRIPTION OF SUPPLIES OR SERVICES

The contract to be awarded under the Request for Proposal (RFP) will provide basic and scientific sign language interpreting services for Deaf/Hard of Hearing employees, patients, and visitors, in accordance with the terms and conditions of this contract.

ARTICLE B.2. PRICES/COSTS

The final contract will contain the price/cost provisions agreed upon by the Government and the Offeror. This is a single award indefinite delivery/indefinite quantity (IDIQ) contract with provisions for pricing arrangements using fixed price task orders.

See attachment # 11 for pricing chart to use for prices/cost.

ARTICLE B.3. FIXED PRICE PLUS INCENTIVE FEE

a. Fixed Price and Incentive Fee

1. The total fixed price of the Base Period of this contract is $ TBD .

2. The incentive fee for the Base Period of this contract is $ TBD (not to exceed $40,000.00)

a. The fee payment schedule will be determined during negotiations.

b. Payment shall be subject to the withholding provision of the QASP AND PAYMENT and INCENTIVE FEE referenced in section J, Attachment # 7 of this contract.

Base Year: July 1, 2019 through June 30, 2020

Line Item

Description Estimated Hours

Unit Price Per Hour

Total Price

1 Basic Interpreting Services

25,500

2 Scientific Interpreting Services

8,500

3 On-Call After Hours Weekdays

4 On-Call Weekends/Holidays

5 CART Services (Onsite Remote)

2,000

6 CART After Hours/Weekends/Holidays

7 Video Remote Interpreting 425

Totals: 36,595

Option Year One: July 1, 2020 through June 30, 2021

Description Estimated Hours

Unit Price Per Hour

Total Price

1 Basic Interpreting Services

26,138

2 Scientific Interpreting Services

8,713

3 On-Call After Hours Weekdays

4 On-Call Weekends/Holidays

5 CART Services (Onsite Remote)

2,050

6 CART After Hours/Weekends/Holidays

7 Video Remote Interpreting 436

Totals: 37,510

Option Year Two: July 1, 2021 through June 30, 2022

Description Estimated Hours

Unit Price Per Hour

Total Price

1 Basic Interpreting Services

26,791

2 Scientific Interpreting Services

8,930

3 On-Call After Hours Weekdays

4 On-Call Weekends/Holidays

5 CART Services (Onsite Remote)

2,101

6 CART After Hours/Weekends/Holidays

7 Video Remote Interpreting 447

Totals: 38,448

Option Year Three: July 1, 2022 through June 30, 2023

Description Estimated Hours

Unit Price Per Hour

Total Price

1 Basic Interpreting Services

27,461

2 Scientific Interpreting Services

9,154

3 On-Call After Hours Weekdays

4 On-Call Weekends/Holidays

5 CART Services (Onsite Remote)

2,154

6 CART After Hours/Weekends/Holidays

7 Video Remote Interpreting 458

Totals: 39,409

Option Year Four: July 1, 2023 through June 30, 2024

Item

Description Estimated Hours

Unit Price Per Hour

Total Price

1 Basic Interpreting Services

28,417

2 Scientific Interpreting Services

9,382

3 On-Call After Hours Weekdays

4 On-Call Weekends/Holidays

5 CART Services (Onsite Remote)

2,208

6 CART After Hours/Weekends/Holidays

7 Video Remote Interpreting 469

Totals: 40,394

Local Area Basic Sign Language Interpreting Rate

(per Hour) DC Metro Area (Including Baltimore/West Virginia)

Phoenix, AZ Raleigh, NC Missoula & Hamilton, MT Framingham, MA Denver, CO San Francisco, CA

ARTICLE B.3. ADVANCE UNDERSTANDINGS

Specific elements of cost, which normally require prior written approval of the Contracting Officer before incurrence of the cost (e.g., foreign travel, consultant fees, subcontracts) will be included in this Article if the Contracting Officer has granted his/her approval prior to contract award.

SECTION C - DESCRIPTION/SPECIFICATIONS/WORK STATEMENT

ARTICLE C.1. [DESCRIPTION-SPECIFICATION-WORKSTATEMENT-STATEMENT

OF WORK]

a. a. Independently and not as an agent of the Government, the Contractor shall be required to furnish all the necessary services, qualified personnel, material, equipment, and facilities, not otherwise provided by the Government, as needed to perform the Performance Work Statement, dated April 23, 2019, attached hereto and made a part of this Solicitation (See SECTION J - List of Attachments). Attachment # 4

ARTICLE C.2. REPORTING REQUIREMENTS

All reports required herein shall be submitted in electronic format. In addition, one hardcopy of each report shall be submitted to the Contracting Officer.

All electronic reports submitted shall be compliant with Section 508 of the Rehabilitation Act of 1973. Additional information about testing documents for Section 508 compliance, including guidance and specific checklists, by application, can be found at: http://www.hhs.gov/web/508/index.html under "Making Files Accessible."

All paper/hardcopy documents/reports submitted under this contract shall be printed or copied, double-sided, on at least 30 percent post consumer fiber paper, whenever practicable, in accordance with FAR 4.302(b).

a. Technical Progress Reports

1. In addition to the required reports set forth elsewhere in this Schedule, the preparation and submission of regularly recurring Technical Progress Reports will be required in any contract resulting from this solicitation. These reports will require descriptive information about the activities undertaken during the reporting period and will require information about planned activities for future reporting periods. The frequency and specific content of these reports will be determined prior to contract award.

For proposal preparation purposes only, it is estimated that in addition to the required electronic version(s) hard copies of these reports will be required as follows:

[ ] Monthly [ ] Quarterly [ ] Semi-Annually [ ] Annually [ X] Annually (with a requirement for a Draft Annual Report) [ ] Final - Upon final completion of the contract [ ] Final - Upon final completion of the contract (with a requirement for a Draft Final Report) http://www.hhs.gov/web/508/index.html

b. Other Reports/Deliverables

1. All data contained in the Reservation System.

HHS SECURITY AND PRIVACY LANGUAGE FOR INFORMATION AND IT PROCUREMENTS

INFORMATION AND/OR PHYSICAL SECURITY

See PWS Appendix A for detailed Information, Information Technology and/or Physical Security requirements.

1. HOMELAND SECURITY PRESIDENTIAL DIRECTIVE (HSPD)-12

Roster-

a. The Contractor (and/or any subcontractor) shall submit a roster by name, position, e-mail address, phone number and responsibility, of all staff working under this acquisition where the Contractor will develop, have the ability to access, or host and/or maintain a government information system(s). The roster shall be submitted to the COR and/or CO within fourteen (14) calendar days after the effective date of this contract. Any revisions to the roster as a result of staffing changes shall be submitted within seven (7) calendar days of the change. The COR will notify the Contractor of the appropriate level of investigation required for each staff member.

An electronic template, "Roster of Employees Requiring Suitability Investigations," is available for contractor use at:

https://ocio.nih.gov/aboutus/publicinfosecurity/acquisition/Documents/SuitabilityRoste r_10-15-12.xlsx .

b. If the Contractor is filling a new position, the Contractor shall provide a position description and the Government will determine the appropriate suitability level. Upon receipt of the Government's notification of applicable Suitability Investigations required, the Contractor shall complete and submit the required forms within 30 days of the notification.

c. Upon receipt of the Government's notification of applicable Suitability Investigations required, the Contractor shall complete and submit the required forms within 30 days of the notification.

d. The Contractor shall notify the Contracting Officer in advance when any new personnel, who are subject to a background check/investigation, will work under the contract and if they have previously been the subject of national agency checks or background investigations.

e. All contractor and subcontractor employees shall comply with the conditions established for their designated position sensitivity level prior to performing any work under this contract.

Contractors may begin work after the fingerprint check has been completed.

f. Investigations are expensive and may delay performance, regardless of the outcome of the investigation. Delays associated with rejections and consequent re-investigations may not be excusable in accordance with the FAR clause, Excusable Delays - see FAR 52.249-14. Accordingly, the Contractor shall ensure that any additional employees whose names it submits for work under this contract have a reasonable chance for approval.

g. Typically, the Government investigates personnel at no cost to the Contractor. However, multiple investigations for the same position may, at the Contracting Officer's discretion, justify reduction(s) in the contract price of no more that the cost of the additional investigation(s).

https://ocio.nih.gov/aboutus/publicinfosecurity/acquisition/Documents/SuitabilityRoster_10-15-12.xlsx https://ocio.nih.gov/aboutus/publicinfosecurity/acquisition/Documents/SuitabilityRoster_10-15-12.xlsx https://ocio.nih.gov/aboutus/publicinfosecurity/acquisition/Documents/SuitabilityRoster_10-15-12.xlsx https://ocio.nih.gov/aboutus/publicinfosecurity/acquisition/Documents/SuitabilityRoster_10-15-12.xlsx https://ocio.nih.gov/aboutus/publicinfosecurity/acquisition/Documents/SuitabilityRoster_10-15-12.xlsx https://ocio.nih.gov/aboutus/publicinfosecurity/acquisition/Documents/SuitabilityRoster_10-15-12.xlsx

h. The Contractor shall include language similar to this "HHS Controlled Facilities and Information Systems Security" language in all subcontracts that require subcontractor personnel to have the same frequency and duration of (1) physical access to an HHS-controlled facility; (2) logical access to an HHS-controlled information system; (3) access to sensitive HHS data/information, whether in an HHS-controlled information system or in hard copy; or (4) any combination of circumstances (1) through (3).

i. The Contractor shall direct inquiries, including requests for forms and assistance, to the Contracting Officer or designee.

j. Within 7 calendar days after the Government's final acceptance of the work under this contract, or upon termination of the contract, the Contractor shall return all identification badges to the Contracting Officer or designee.

E. CONTRACT INITIATION AND EXPIRATION

2. General Security Requirements- The Contractor (and/or any subcontractor) shall comply with information security and privacy requirements, Enterprise Performance Life Cycle (EPLC) processes, HHS Enterprise Architecture requirements to ensure information is appropriately protected from initiation to expiration of the contract. All information systems development or enhancement tasks supported by the contractor shall follow the HHS EPLC framework and methodology or and in accordance with the HHS Contract Closeout Guide (2012).

HHS EA requirements may be located here:

https://www.hhs.gov/ocio/ea/documents/proplans.html

3. System Documentation- Contractors (and/or any subcontractors) must follow and adhere to NIST SP 800-64, Security Considerations in the System Development Life Cycle, at a minimum, for system development and provide system documentation at designated intervals (specifically, at the expiration of the contract) within the EPLC that require artifact review and approval.

4. Sanitization of Government Files and Information- As part of contract closeout and at expiration of the contract, the Contractor (and/or any subcontractor) shall provide all required documentation in accordance with the NIH Media Sanitization and Disposal Policy to the CO and/or COR to certify that, at the government's direction, all electronic and paper records are appropriately disposed of and all devices and media are sanitized in accordance with NIST SP 800-88, Guidelines for Media Sanitization.

5. Notification- The Contractor (and/or any subcontractor) shall notify the CO and/or COR and system ISSO within fifteen days before an employee stops working under this contract.

6. Contractor Responsibilities Upon Physical Completion of the Contract- The contractor (and/or any subcontractors) shall return all government information and IT resources (i.e., government information in non-government-owned systems, media, and backup systems) acquired during the term of this contract to the CO and/or COR. Additionally, the Contractor shall provide a certification that all government information has been properly sanitized and purged from Contractor-owned systems, including backup systems and media used during contract performance, in accordance with HHS and/or NIH policies.

7. The Contractor (and/or any subcontractor) shall perform and document the actions identified in the NIH Contractor Employee Separation Checklist https://ocio.nih.gov/aboutus/publicinfosecurity/acquisition/Documents/Emp-sep-checklist.pdf when an employee terminates work under this contract within 2 days of the https://www.hhs.gov/ocio/ea/documents/proplans.html https://www.hhs.gov/ocio/ea/documents/proplans.html https://www.hhs.gov/ocio/ea/documents/proplans.html https://www.hhs.gov/ocio/ea/documents/proplans.html https://ocio.nih.gov/aboutus/publicinfosecurity/acquisition/Documents/Emp-sep-checklist.pdf https://ocio.nih.gov/aboutus/publicinfosecurity/acquisition/Documents/Emp-sep-checklist.pdf https://ocio.nih.gov/aboutus/publicinfosecurity/acquisition/Documents/Emp-sep-checklist.pdf https://ocio.nih.gov/aboutus/publicinfosecurity/acquisition/Documents/Emp-sep-checklist.pdf https://ocio.nih.gov/aboutus/publicinfosecurity/acquisition/Documents/Emp-sep-checklist.pdf employee's exit from the contract. All documentation shall be made available to the CO and/or COR upon request.

F. Contractor Non-Disclosure Agreement (NDA)- Each Contractor (and/or any subcontractor) employee having access to non-public government information under this contract shall complete the NIH non-disclosure agreement https://ocio.nih.gov/aboutus/publicinfosecurity/acquisition/Documents/Nondisclosure.

pdf , as applicable. A copy of each signed and witnessed NDA shall be submitted to the Contracting Officer (CO) and/or CO Representative (COR) prior to performing any work under this acquisition.

G. Vulnerability Scanning Reports The Contractor shall report the results of the required monthly special vulnerability scans no later than 10 days following the end of each reporting period. If required monthly, this report may be included as part of the Technical Progress Report. Otherwise, this report shall be submitted under a separate cover on monthly basis.

H. Government Access for Security Assessment. In addition to the Inspection Clause in the contract, the Contractor (and/or any subcontractor) shall afford the Government access to the Contractor's facilities, installations, operations, documentation, information systems, and personnel used in performance of this contract to the extent required to carry out a program of security assessment (to include vulnerability testing), investigation, and audit to safeguard against threats and hazards to the confidentiality, integrity, and availability of federal data or to the protection of information systems operated on behalf of HHS, including but are not limited to:

k. At any tier handling or accessing information, consent to and allow the Government, or an independent third party working at the Government's direction, without notice at any time during a weekday during regular business hours contractor local time, to access contractor and subcontractor installations, facilities, infrastructure, data centers, equipment (including but not limited to all servers, computing devices, and portable media), operations, documentation (whether in electronic, paper, or other forms), databases, and personnel which are used in performance of the contract.

The Government includes but is not limited to the U.S. Department of Justice, U.S. Government Accountability Office, and the HHS Office of the Inspector General (OIG). The purpose of the access is to facilitate performance inspections and reviews, security and compliance audits, and law enforcement investigations. For security audits, the audit may include but not be limited to such items as buffer overflows, open ports, unnecessary services, lack of user input filtering, cross site scripting vulnerabilities, SQL injection vulnerabilities, and any other known vulnerabilities.

l. At any tier handling or accessing protected information, fully cooperate with all audits, inspections, investigations, forensic analysis, or other reviews or requirements needed to carry out requirements presented in applicable law or policy. Beyond providing access, full cooperation also includes, but is not limited to, disclosure to investigators of information sufficient to identify the nature and extent of any criminal or fraudulent activity and the individuals responsible for that activity. It includes timely and complete production of requested data, metadata, information, and records relevant to any inspection, audit, investigation, or review, and making employees of the contractor available for interview by inspectors, auditors, and investigators upon request. Full https://ocio.nih.gov/aboutus/publicinfosecurity/acquisition/Documents/Nondisclosure.pdf https://ocio.nih.gov/aboutus/publicinfosecurity/acquisition/Documents/Nondisclosure.pdf https://ocio.nih.gov/aboutus/publicinfosecurity/acquisition/Documents/Nondisclosure.pdf https://ocio.nih.gov/aboutus/publicinfosecurity/acquisition/Documents/Nondisclosure.pdf https://ocio.nih.gov/aboutus/publicinfosecurity/acquisition/Documents/Nondisclosure.pdf cooperation also includes allowing the Government to make reproductions or copies of information and equipment, including, if necessary, collecting a machine or system image capture.

m. Segregate Government protected information and metadata on the handling of Government protected information from other information. Commingling of information is prohibited.

Inspectors, auditors, and investigators will not be precluded from having access to the sought information if sought information is commingled with other information.

n. Cooperate with inspections, audits, investigations, and reviews.

Section 508 Annual Report

The contractor shall submit an annual Section 508 report in accordance with the schedule set forth by the Contracting Officer (CO)/Contracting Officer's Representative (COR). The Section 508 Report Template and Instructions for completing the report are available at:

http://www.hhs.gov/web/508/contracting/technology/vendors.html under "Vendor Information and Documents."

All reports required herein shall be submitted in electronic format.

All electronic reports submitted shall be compliant with Section 508 of the Rehabilitation Act of 1973.

Additional information about testing documents for Section 508 compliance, including guidance and specific checklists, byapplication, can be found at: http://www.hhs.gov/web/508/index.html under "Making Files Accessible."

All paper/hardcopy documents/reports submitted under this contract shall be printed or copied, double-sided, on at least 30 percent post consumer fiber paper, whenever practicable, in accordance with FAR 4.302(b).

http://www.hhs.gov/web/508/contracting/technology/vendors.html http://www.hhs.gov/web/508/contracting/technology/vendors.html http://www.hhs.gov/web/508/contracting/technology/vendors.html http://www.hhs.gov/web/508/contracting/technology/vendors.html

SECTION D - PACKAGING, MARKING AND SHIPPING

All deliverables required under this contract shall be packaged, marked and shipped in accordance with Government specifications. At a minimum, all deliverables shall be marked with the contract number and Contractor name. The Contractor shall guarantee that all required materials shall be delivered in immediate usable and acceptable condition.

a. The Contracting Officer or the duly authorized representative will perform inspection and acceptance of materials and services to be provided.

b. For the purpose of this SECTION, TBD prior to award is the authorized representative of the Contracting Officer.

c. Inspection and acceptance will be performed at: TBD prior to award.

d. This contract incorporates the following clause by reference, with the same force and effect as if it were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make its full text available.

FAR Clause 52.246-4, Inspection of Services - Fixed Price (August 1996).

FAR Clause 52.242-17, Government Delay of Work (April 1984).

SECTION E - INSPECTION AND ACCEPTANCE

a. The Contracting Officer or the duly authorized representative will perform inspection and acceptance of materials and services to be provided.

b. For the purpose of this SECTION, TBD prior to award is the authorized representative of the Contracting Officer.

c. Inspection and acceptance will be performed at: TBD prior to award.

d. This contract incorporates the following clause by reference, with the same force and effect as if it were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make its full text available.

SECTION F - DELIVERIES OR PERFORMANCE

ARTICLE F.1. PERIOD OF PERFORMANCE

The period of performance of this contract shall be from July 1, 2019 through June 30, 2020.

ARTICLE F.2. PERIOD OF PERFORMANCE

a. The period of performance of this contract shall be from July 1, 2019 through June 30, 2020

b. If the Government exercises its option(s) pursuant to the OPTION PROVISION Article in Section H of this contract, the period of performance will be increased as listed below:

b. If the Government exercises its option(s) pursuant to the OPTION PROVISION Article in Section H of this contract, the period of performance will be increased as listed below:

c.

Option Option Period Option Year 1

July 1, 2020 through June 30, 2021

Option Year 2

July 1, 2021 through June 30, 2022

Option Year 3 July 1, 2022 through June 30, 2023

Option Year 4 July 1, 2023 through June 30, 2024

ARTICLE F.3. DELIVERIES

Satisfactory performance of the final contract shall be deemed to occur upon performance of the work described in the Description Article in SECTION C of this contract and upon delivery and acceptance by the Contracting Officer, or the duly authorized representative.

ARTICLE F.4. CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE, FAR 52.252-2

(FEBRUARY 1998)

This contract incorporates the following clause(s) by reference, with the same force and effect as if it were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make its full text available. Also, the full text of a clause may be accessed electronically at this address: https://www.acquisition.gov/?q=browsefar.

FEDERAL ACQUISITION REGULATION (48 CFR CHAPTER 1) CLAUSE:

52.242-15, Stop Work Order (August 1989) 52.242-17, Government Delay of Work (April 1984).

https://www.acquisition.gov/?q=browsefar https://www.acquisition.gov/?q=browsefar

SECTION G - CONTRACT ADMINISTRATION DATA

ARTICLE G.1. CONTRACTING OFFICER'S REPRESENTATIVE (COR)

The following Contracting Officer's Representative (COR) will represent the Government for the purpose of this contract:

TBD prior to award

The COR is responsible for: (1) monitoring the Contractor's technical progress, including the surveillance and assessment of performance and recommending to the Contracting Officer changes in requirements; (2) interpreting the statement of work and any other technical performance requirements; (3) performing technical evaluation as required; (4) performing technical inspections and acceptances required by this contract; and (5) assisting in the resolution of technical problems encountered during performance.

[The alternate COR is responsible for carrying out the duties of the COR only in the event that the COR can no longer perform his/her duties as assigned.]

The Contracting Officer is the only person with authority to act as agent of the Government under this contract. Only the Contracting Officer has authority to: (1) direct or negotiate any changes in the statement of work; (2) modify or extend the period of performance; (3) change the delivery schedule;

(4) authorize reimbursement to the Contractor for any costs incurred during the performance of this contract; (5) otherwise change any terms and conditions of this contract; or (6) sign written licensing agreements. Any signed agreement shall be incorporated by reference in Section K of the contract

The Government may unilaterally change its COR designation.

ARTICLE G.2. KEY PERSONNEL, HHSAR 352.237-75 (December 2015) The key personnel specified in this contract are considered to be essential to work performance. At least 30 days prior to the contractor voluntarily diverting any of the specified individuals to other programs or contracts the Contractor shall notify the Contracting Officer and shall submit a justification for the diversion or replacement and a request to replace the individual. The request must identify the proposed replacement and provide an explanation of how the replacement's skills, experience, and credentials meet or exceed the requirements of the contract (including, when applicable, Human Subjects Testing requirements). If the employee of the contractor is terminated for cause or separates from the contractor voluntarily with less than thirty days notice, the Contractor shall provide the maximum notice practicable under the circumstances. The Contractor shall not divert, replace, or announce any such change to key personnel without the written consent of the Contracting Officer. The contract will be modified to add or delete key personnel as necessary to reflect the agreement of the parties.

(End of Clause)

The following individual(s) is/are considered to be essential to the work being performed hereunder:

Name Title TBD prior to award

ARTICLE G.3. METHOD OF ORDERING

a. Orders issued under this contract may be placed as follows:

[X] in writing

[ ] via telephone

[X] via facsimile (fax)

[X] via electronic mail (e-mail)

[ ] Oral [Oral Orders will be confirmed in writing within days of issuance. [ ] Other

Specify:

b. The Contracting Officer is authorized to issue orders and provide written confirmation of oral orders, if applicable, under the contract.

ARTICLE G.4. INVOICE SUBMISSION

a. Invoice Instructions for NIH Fixed-Price Type Contracts, NIH(RC)-2, are attached and made part of this contract. The Contractor shall follow the attached instructions and submission procedures specified below to meet the requirements of a "proper invoice" pursuant to FAR Subpart 32.9, Prompt Payment.

1. Payment requests shall be submitted to the offices identified below. Do not submit supporting documentation (e.g., receipts, time sheets, vendor invoices, etc.) with your payment request unless specified elsewhere in the contract or requested by the Contracting Officer.

a. The original invoice shall be submitted to the following designated billing office: National Institutes of Health Office of Financial Management Commercial Accounts 2115 East Jefferson Street, Room 4B-432, MSC 8500 Bethesda, MD 20892-8500

b. One copy of the invoice shall be submitted to the following approving official: Contracting Officer Office of Acquisitions 6011 Executive Blvd., Rockville, MD 20892 Room 539-C

MSC

c. One copy of the invoice shall be submitted to the following approving official: Contracting Officers Representative TBD prior to award E-mail:

E-mail:

The Contractor shall submit an electronic copy of the payment request to the approving official instead of a paper copy. The payment request shall be transmitted as an attachment via e-mail to the address listed above in one of the following formats: MSWord, MS Excel, or Adobe Portable Document Format (PDF). Only one payment request shall be submitted per e-mail and the subject line of the e-mail shall include the Contractor's name, contract number, and unique invoice number. [Note: The original payment request must still be submitted in hard copy and mailed to the designated billing office to meet the requirements of a "proper invoice."]

Central Point of Distribution:

The Contractor shall submit an electronic copy of the payment request to the Central Point of Distribution mailbox. The payment request shall be transmitted as an attachment via e-mail to the address listed above in one of the following formats: MSWord, MS Excel, or Adobe Portable Document Format (PDF). Only one payment request shall be submitted per e-mail and the subject line of the e-mail shall include the Contractor's name, contract number, and unique invoice number. [Note: The original payment request must still be submitted in hard copy and mailed to the designated billing office to meet the requirements of a "proper invoice."]

b. Inquiries regarding payment of invoices shall be directed to the designated billing office, (301) 496-6088.

ARTICLE G.5. GOVERNMENT PROPERTY

If this RFP will result in the acquisition or use of Government Property provided by the contracting agency or if the Contracting Officer authorizes in the preaward negotiation process, the acquisition of property (other than real property), this ARTICLE will include applicable provisions and incorporate the HHS Publication, entitled, "HHS Contracting Guide for Contract of Government Property," which can be found at: http://oamp.od.nih.gov/sites/default/ files/appendix_q_hhs_contracting_guide.pdf.

ARTICLE G.6. POST AWARD EVALUATION OF CONTRACTOR PERFORMANCE

a. Contractor Performance Evaluations Interim and Final evaluations of Contractor performance will be prepared on this contract in accordance with FAR Subpart 42.15. The Final performance evaluation will be prepared at the time of completion of work. In addition to the Final evaluation, Interim evaluation(s) will be prepared Annually starting one year after initial award date.

Interim and Final evaluations will be provided to the Contractor as soon as practicable after completion of the evaluation. The Contractor will be permitted thirty days to review the document and to submit additional information or a rebutting statement. If agreement cannot http://oamp.od.nih.gov/sites/default/files/appendix_q_hhs_contracting_guide.pdf http://oamp.od.nih.gov/sites/default/files/appendix_q_hhs_contracting_guide.pdf http://oamp.od.nih.gov/sites/default/files/appendix_q_hhs_contracting_guide.pdf http://oamp.od.nih.gov/sites/default/files/appendix_q_hhs_contracting_guide.pdf be reached between the parties, the matter will be referred to an individual one level above the Contracting Officer, whose decision will be final.

Copies of the evaluations, Contractor responses, and review comments, if any, will be retained as part of the contract file, and may be used to support future award decisions.

b. Electronic Access to Contractor Performance Evaluations Contractors may access evaluations through a secure Web site for review and comment at the following address:

http://www.cpars.gov http://www.cpars.gov/ http://www.cpars.gov/

SECTION H - SPECIAL CONTRACT REQUIREMENTS

ARTICLE H.1. HUMAN SUBJECTS

It is hereby understood and agreed that research involving human subjects shall not be conducted under this contract, and that no material developed, modified, or delivered by or to the Government under this contract, or any subsequent modification of such material, will be used by the Contractor or made available by the Contractor for use by anyone other than the Government, for experimental or therapeutic use involving humans without the prior written approval of the Contracting Officer.

ARTICLE H.2. ACKNOWLEDGEMENT OF FEDERAL FUNDING

The Contractor shall clearly state, when issuing statements, press releases, requests for proposals, bid solicitations and other documents describing projects or programs funded in whole or in part with Federal money: (1) the percentage of the total costs of the program or project which will be financed with Federal money; (2) the dollar amount of Federal funds for the project or program; and (3) the percentage and dollar amount of the total costs of the project or program that will be financed by nongovernmental sources.

ARTICLE H.3. DISSEMINATION OF FALSE OR DELIBERATELY MISLEADING

INFORMATION

The Contractor shall not use contract funds to disseminate information that is deliberately false or misleading.

ARTICLE H.4. PRIVACY ACT, HHSAR 352.224-70 (December 2015) This contract requires the Contractor to perform one or more of the following: (a) Design; (b) develop;

or (c) operate a Federal agency system of records to accomplish an agency function in accordance with the Privacy Act of 1974 (Act) (5 U.S.C. 552a(m)(1)) and applicable agency regulations.

The term "system of records" means a group of any records under the control of any agency from which information is retrieved by the name of the individual or by some identifying number, symbol, or other identifying particular assigned to the individual. Violations of the Act by the Contractor and/or its employees may result in the imposition of criminal penalties (5 U.S.C. 552a(i)).

The Contractor shall ensure that each of its employees knows the prescribed rules of conduct in CFR 45 part 5b and that each employee is aware that he/she is subject to criminal penalties for violation of the Act to the same extent as Department of Health and Human Services employees.

These provisions also apply to all subcontracts the Contractor awards under this contract which require the design, development or operation of the designated system(s) of records [5 U.S.C. 552a(m)(1)]. The contract work statement:

(a) identifies the system(s) of records and the design, development, or operation work the Contractor is to perform; and

(b) specifies the disposition to be made of such records upon completion of contract performance.

ARTICLE H.5. OMB CLEARANCE

In accordance with HHSAR 352.211-3, Paperwork Reduction Act, the Contractor shall not proceed with surveys or interviews until such time as Office of Management and Budget (OMB) Clearance for conducting interviews has been obtained by the Contracting Officer's Representative (COR) and the Contracting Officer has issued written approval to proceed.

ARTICLE H.6. RESTRICTION ON PORNOGRAPHY ON COMPUTER NETWORKS

The Contractor shall not use contract funds to maintain or establish a computer network unless such network blocks the viewing, downloading, and exchanging of pornography.

ARTICLE H.7. OPTION PROVISION

Unless the Government exercises its option pursuant to the Option Clause set forth in SECTION I., the contract will consist only of the Base Period of the Statement of Work as defined in Sections C and F of the contract. Pursuant to FAR Clause 52.217-9, Option to Extend the Term of the Contract set forth in SECTION I. of this contract, the Government may, by unilateral contract modification, require the Contractor to perform additional options set forth in the Statement of Work and also defined in Sections C and F of the contract. If the Government exercises this option, notice must be given at least 30 days prior to the expiration date of this contract, and the price of the contract will be increased as set forth in the OPTION PRICES Article in SECTION B of this contract.

ARTICLE H.8. HHS SECURITY AND PRIVACY LANGUAGE FOR INFORMATION

AND IT PROCUREMENTS

ARTICLE H.8.1. INFORMATION SECURITY AND/OR PHYSICAL ACCESS

SECURITY

See PWS Appendix A for detailed Information, Information Technology and/or Physical Security requirements.

A. Baseline Security Requirements

8. Applicability- The requirements herein apply whether the entire contract or order (hereafter "contract"), or portion thereof, includes either or both of the following:

o. Access (Physical or Logical) to Government Information: A Contractor (and/or any subcontractor) employee will have or will be given the ability to have, routine physical (entry) or logical (electronic) access to government information.

p. Operate a Federal System Containing Information: A Contractor (and/or any subcontractor)will operate a federal system and information technology containing data that supports the HHS mission. In addition to the Federal Acquisition Regulation (FAR) Subpart 2.1 definition of "information technology" (IT), the term as used in this section includes computers, ancillary equipment (including imaging peripherals, input, output, and storage devices necessary for security and surveillance), peripheral equipment designed to be controlled by the central processing unit of a computer, software, firmware and similar procedures, services (including support services), and related resources.

2. Safeguarding Information and Information Systems- In accordance with the

Federal Information Processing Standards Publication (FIPS)199, Standards for Security Categorization of Federal Information and Information Systems, the Contractor (and/or any subcontractor) shall:

q. Protect government information and information systems in order to ensure:

• Confidentiality , which means preserving authorized restrictions on access and disclosure, based on the security terms found in this contract, including means for protecting personal privacy and proprietary information;

• Integrity , which means guarding against improper information modification or destruction, and ensuring information non-repudiation and authenticity; and

• Availability , which means ensuring timely and reliable access to and use of information.

b. Provide security for any Contractor systems, and information contained therein, connected to an HHS network or operated by the Contractor on behalf of HHS regardless of location. In addition, if new or unanticipated threats or hazards are discovered by either the agency or contractor, or if existing safeguards have ceased to function, the discoverer shall immediately, within one (1) hour or less , bring the situation to the attention of the other party.

c. Adopt and implement the policies, procedures, controls, and standards required by the HHS Information Security Program to ensure the confidentiality, integrity, and availability of government information and government information systems for which the Contractor is responsible under this contract or to which the Contractor may otherwise have access under this contract. Obtain the HHS Information Security Program security requirements, outlined in the HHS Information Security and Privacy Policy (IS2P), by contacting the CO/COR or emailing fisma@hhs.gov .

d. Comply with the Privacy Act requirements.

3. Information Security Categorization- In accordance with FIPS 199 and

National Institute of Standards and Technology (NIST) Special Publication (SP) 800-60, Volume II: Appendices to Guide for Mapping Types of Information and Information Systems to Security Categories, Contractor Non-Disclosure Agreement and based on information provided by the ISSO, CISO, or other security representative, the risk level for each Security Objective and the Overall Risk Level, which is the highest watermark of the three factors (Confidentiality, Integrity, and Availability) of the information or information system are the following:

Confidentiality: [X ] Low [ ] Moderate [ ] High Integrity: [X ] Low [ ] Moderate [ ] High Availability: [X ] Low [ ] Moderate [ ] High Overall Risk Level: [X ] Low [ ] Moderate [ ] High mailto:fisma@hhs.gov mailto:fisma@hhs.gov

Based on information provided by the ISSO, Privacy Office, system/data owner, or other security or privacy representative, it has been determined that this solicitation/contract involves:

[ ] No PII [X ] Yes PII

Personally Identifiable Information (PII). Per the Office of Management and Budget (OMB) Circular A-130, "PII is information that can be used to distinguish or trace an individual's identity, either alone or when combined with other information that is linked or linkable to a specific individual." Examples of PII include, but are not limited to the following: social security number, date and place of birth, mother's maiden name, biometric records, etc.

PII Confidentiality Impact Level has been determined to be: [ ] Low [X ] Moderate [ ] High

4. Controlled Unclassified Information (CUI)- CUI is defined as "information that laws, regulations, or Government-wide policies require to have safeguarding or dissemination controls, excluding classified information." The Contractor (and/or any subcontractor) must comply with Executive Order 13556, Controlled Unclassified Information, (implemented at 3 CFR, part 2002) when handling CUI.

32 C.F.R. 2002.4(aa) As implemented the term "handling" refers to "…any use of CUI, including but not limited to marking, safeguarding, transporting, disseminating, re-using, and disposing of the information." 81 Fed. Reg. 63323.

All sensitive information that has been identified as CUI by a regulation or statute, handled by this solicitation/contract, shall be:

e. Marked appropriately;

f. Disclosed to authorized personnel on a Need-To-Know basis;

g. Protected in accordance with NIST SP 800-53, Security and Privacy Controls for

Federal Information Systems and Organizations applicable baseline if handled by a Contractor system operated on behalf of the agency, or NIST SP 800-171, Protecting Controlled Unclassified Information in Nonfederal Information Systems and Organizations if handled by internal Contractor system; and

h. Returned to HHS control, destroyed when no longer needed, or held until otherwise directed. Destruction of information and/or data shall be accomplished in accordance with NIST SP 800-88, Guidelines for Media Sanitization.

5. Protection of Sensitive Information- For security purposes, information is or may be sensitive because it requires security to protect its confidentiality, integrity, and/or availability. The Contractor (and/or any subcontractor) shall protect all government information that is or may be sensitive in accordance with OMB Memorandum M-06-16, Protection of Sensitive Agency Information by securing it with a FIPS 140-2 validated solution.

6. Confidentiality and Nondisclosure of Information- Any information provided to the contractor (and/or any subcontractor) by HHS or collected by the contractor on behalf of HHS shall be used only for the purpose of carrying out the provisions of this contract and shall not be disclosed or made known in any manner to any persons except as may be necessary in the performance of the contract. The Contractor assumes responsibility for protection of the confidentiality of Government records and shall ensure that all work performed by its employees and subcontractors shall be under the supervision of the Contractor. Each Contractor employee or any of its subcontractors to whom any HHS records may be made available or disclosed shall be notified in writing by the Contractor that information disclosed to such employee or subcontractor can be used only for that purpose and to the extent authorized herein.

The confidentiality, integrity, and availability of such information shall be protected in accordance with HHS and NIH policies. Unauthorized disclosure of information will be subject to the HHS/NIH sanction policies and/or governed by the following laws and regulations:

i. 18 U.S.C. 641 (Criminal Code: Public Money, Property or Records);

j. 18 U.S.C. 1905 (Criminal Code: Disclosure of Confidential Information); and

k. 44 U.S.C. Chapter 35, Subchapter I (Paperwork Reduction Act).

Each employee, including subcontractors, having access to non-public Department information under this acquisition shall complete the "Commitment to Protect Non- Public Information - Contractor Employee Agreement" located at:

https://ocio.nih.gov/aboutus/publicinfosecurity/acquisition/Documents/Nondisclosure.

pdf . A copy of each signed and witnessed Non-Disclosure agreement shall be submitted to the Project Officer/COR prior to performing any work under this acquisition.

7. Internet Protocol Version 6 (IPv6)- All procurements using Internet Protocol shall comply with OMB Memorandum M-05-22, Transition Planning for Internet Protocol Version 6 (IPv6).

8. Government Websites- All new and existing public-facing government websites must be securely configured with Hypertext Transfer Protocol Secure (HTTPS) using the most recent version of Transport Layer Security (TLS). In addition, HTTPS shall enable HTTP Strict Transport Security (HSTS) to instruct compliant browsers to assume HTTPS at all times to reduce the number of insecure redirects and protect against attacks that attempt to downgrade connections to plain HTTP. For internal-facing websites, the HTTPS is not required, but it is highly recommended.

9. Contract Documentation- The Contractor shall use provided templates, policies, forms and other agency documents provided by the Contracting Officer and the Contracting Officer's Representative to comply with contract deliverables as appropriate.

10. Standard for Encryption- The Contractor (and/or any subcontractor) shall:

https://ocio.nih.gov/aboutus/publicinfosecurity/acquisition/Documents/Nondisclosure.pdf https://ocio.nih.gov/aboutus/publicinfosecurity/acquisition/Documents/Nondisclosure.pdf

l. Comply with the HHS Standard for Encryption of Computing Devices and Information to prevent unauthorized access to government information.

m. Encrypt all sensitive federal data and information (i.e., PII, protected health information [PHI], proprietary information, etc.) in transit (i.e., email, network connections, etc.) and at rest (i.e., servers, storage devices, mobile devices, backup media, etc.) with FIPS 140-2 validated encryption solution.

n. Secure all devices (i.e.: desktops, laptops, mobile devices, etc.) that store and process government information and ensure devices meet HHS and NIH-specific encryption standard requirements. Maintain a complete and current inventory of all laptop computers, desktop computers, and other mobile devices and portable media that store or process sensitive government information (including PII).

o. Verify that the encryption solutions in use have been validated under the Cryptographic Module Validation Program to confirm compliance with FIPS 140-

2. The Contractor shall provide a written copy of the validation documentation to the Contracting Officer and the Contracting Officer's Technical Representative within 15 days of the validation .

p. Use the Key Management system on the HHS personal identification verification (PIV) card or establish and use a key recovery mechanism to ensure the ability for authorized personnel to encrypt/decrypt information and recover encryption keys. Encryption keys shall be provided to the COR upon request and at the conclusion of the contract.

11. Contractor Non-Disclosure Agreement (NDA)- Each Contractor (and/or any subcontractor) employee having access to non-public government information under this contract shall complete the NIH non-disclosure agreement…