Solicitation Amendment M2900026Q50040002 SF 30.pdf

R

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

The above numbered solicitation is amended as set forth in Item 14. The hour and date specified for receipt of Offers is extended. is not extended.

Offers must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended, by one of the following methods:

(a) By completing items 8 and 15, and returning copies of the amendment; (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted;

or (c) By separate letter or electronic communication which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN REJECTION OF YOUR OFFER. If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted, such change may be made by letter or electronic communication, provided each letter or electronic communication makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

12. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA (If required)

13. THIS ITEM APPLIES ONLY TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS.

IT MODIFIES THE CONTRACT/ORDER NUMBER AS DESCRIBED IN ITEM 14.

CHECK ONE A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (Specify authority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE CONTRACT ORDER

NUMBER IN ITEM 10A.

B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDER IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying office, appropriation data, etc.) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(b).

C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF:

D. OTHER (Specify type of modification and authority)

E. IMPORTANT: Contractor is not is required to sign this document and return copies to the issuing office.

14. DESCRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in Item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.

15A. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print) 16A. NAME AND TITLE OF CONTRACTING OFFICER (Type or print)

15B. CONTRACTOR/OFFEROR

(Signature of person authorized to sign)

15C. DATE SIGNED 16B. UNITED STATES OF AMERICA

(Signature of Contracting Officer)

16C. DATE SIGNED

Previous edition unusable STANDARD FORM 30 (REV. 11/2016) Prescribed by GSA FAR (48 CFR) 53.243

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT 1. CONTRACT ID CODE PAGE OF PAGES

2. AMENDMENT/MODIFICATION NUMBER 3. EFFECTIVE DATE 4. REQUISITION/PURCHASE REQUISITION NUMBER 5. PROJECT NUMBER (If applicable)

6. ISSUED BY CODE 7. ADMINISTERED BY (If other than Item 6) CODE

8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (Number, street, county, State and ZIP Code) (X) 9A. AMENDMENT OF SOLICITATION NUMBER

9B. DATED (SEE ITEM 11)

10A. MODIFICATION OF CONTRACT/ORDER NUMBE

10B. DATED (SEE ITEM 13)

CODE FACILITY CODE

Created On:

20 Aug 2026, 13:45 PM Greenwich Mean Time

SF 30 BLOCK 14 CONTINUATION PAGE

SUMMARY OF CHANGES

Continuation of Deliveries or Performance

Miscellaneous text in this section has been modified to:

PERFORMANCE OF WORK STATEMENT

PORTABLE TOILETS, HAND WASHING STATIONS, DUMPSTERS,

RENTAL/SERVICE REQUIREMENTS

IN SUPPORT OF LUHO VI AT SKAGGS, NWF, CAMP BLAZ, NAVAL BASE GUAM

1.0 SCOPE OF WORK. In accordance with the schedule of supplies and services, the contractor shall provide portable toilets, hand washing stations, and dumpster rental/service support during the period of 30 August - 29 September 2026 as outlined in section 2.0 of this performance work statement.

2.0 DESCRIPTION OF SERVICES. The contractor shall provide as follows from 30 August - 29 September 2026:

Services Qty Location Start Date End Date

Portable Toilets 20 Delivered to North West Field

Grid 55P BR 67160 04249

2-Sep-26 0900 26-Sep-26 0900

Handwash Station 10 Delivered to North West Field

Grid 55P BR 67160 04249

2-Sep-26 0900 26-Sep-26 0900

Dumpster (20FT) 1 Delivered to North Ramp

Grid 55P BR 75528 03585 2-Sep-26 0900 28-Sep-26 0900

Portable Toilets 15 Delivered to NorthWest Field

Grid 55P BR 69489 08469 10-Sep-26 0900 14-Sep-26 0900

Handwash Station 6 Delivered to NorthWest Field

Grid 55P BR 69489 08469 10-Sep-26 0900 14-Sep-26 0900

Delivered to NorthWest Field

M2900026Q50040002

Dumpster (20FT) 2 Grid 55P BR 69489 08469

10-Sep-26 0900 14-Sep-26 0900

Portable Toilets 15 Delivered to Mason LFTRC Range 1

Grid 55P BR 68615 08967 09-Sep-26 0900 14-Sep-26 0900

Handwash Station 4 Delivered to Mason LFTRC Range 1

Grid 55P BR 68615 08967 09-Sep-26 0900 14-Sep-26 0900

Dumpster (20FT) 1 Delivered to Mason LFTRC Range 1

Grid 55P BR 68615 08967 09-Sep-26 0900 14-Sep-26 0900

Portable Toilets 15 Delivered to Mason LFTRC Range 2

Grid 55P BR 68615 08967 09-Sep-26 0900 14-Sep-26 0900

Handwash Station 4 Delivered to Mason LFTRC Range 2

Grid 55P BR 68615 08967 09-Sep-26 0900 14-Sep-26 0900

Dumpster (20FT) 1 Delivered to Mason LFTRC Range 2

Grid 55P BR 68615 08967 09-Sep-26 0900 14-Sep-26 0900

Portable Toilets 15 Delivered to Mason LFTRC Range 4

Grid 55P BR 69818 08295 09-Sep-26 0900 14-Sep-26 0900

Handwash Station 4 Delivered to Mason LFTRC Range 4

Grid 55P BR 69818 08295 09-Sep-26 0900 14-Sep-26 0900

Dumpster (20FT) 2 Delivered to Mason LFTRC Range 4

Grid 55P BR 69818 08295 09-Sep-26 0900 14-Sep-26 0900

Portable Toilets 15 Delivered to Mason LFTRC Range 5

Grid 55P BR 70237 08538 09-Sep-26 0900 14-Sep-26 0900

Handwash Station 4 Delivered to Mason LFTRC Range 5

Grid 55P BR 70237 08538 09-Sep-26 0900 14-Sep-26 0900

Portable Toilets 1 Delivered to Mason LFTRC Range ECP

Grid 55P BR 67770 08599 09-Sep-26 0900 14-Sep-26 0900

Handwash Station 1 Delivered to Mason LFTRC Range ECP

Grid 55P BR 67770 08599 09-Sep-26 0900 14-Sep-26 0900

Dumpster (20FT) 1 Delivered to Mason LFTRC Range 5

Grid 55P BR 70237 08538 09-Sep-26 0900 14-Sep-26 0900

Portable Toilets 10 Delivered to NorthWest Field

Grid 55P BR 68084 07567 14-Sep-26 0900 18-Sep-26 0900

Handwash Station 2 Delivered to NorthWest Field

Grid 55P BR 68084 07567 14-Sep-26 0900 18-Sep-26 0900

Dumpster (20FT) 1 Delivered to NorthWest Field

Grid 55P BR 68084 07567 14-Sep-26 0900 18-Sep-26 0900

Portable Toilets 10 Delivered to NorthWest Field

Grid 55P BR 68913 06687 14-Sep-26 0900 18-Sep-26 0900

Handwash Station 2 Delivered to NorthWest Field

Grid 55P BR 68913 06687 14-Sep-26 0900 18-Sep-26 0900

Dumpster (20FT) 1 Delivered to NorthWest Field

Grid 55P BR 68913 06687 14-Sep-26 0900 18-Sep-26 0900

Delivered to NorthWest Field ECP

Portable Toilets 1 Grid 55P BR 67468 05858

07-Sep-26 0900 25-Sep-26 0900

Handwash Station 1 Delivered to NorthWest Field ECP

Grid 55P BR 67468 05858 07-Sep-26 0900 25-Sep-26 0900

Portable Toilets 15 Delivered to Skaggs

Grid 55P BQ 69352 93451 07-Sep-26 0900 21-Sep-26 0900

Handwash Station 10 Delivered to Skaggs

Grid 55P BQ 69352 93451 07-Sep-26 0900 21-Sep-26 0900

Dumpster (20FT) 5 Delivered to Skaggs

Grid 55P BQ 69352 93451 07-Sep-26 0900 21-Sep-26 0900

Portable Toilets 1 Delivered to Skaggs ECP

Grid 55P BQ 69849 95630 02-Sep-26 0900 25-Sep-26 0900

Handwash Station 1 Delivered to Skaggs ECP

Grid 55P BQ 69849 95630 02-Sep-26 0900 25-Sep-26 0900

Portable Toilets 2 Delivered to Skaggs AHA

Grid 55P BQ 69186 93363 02-Sep-26 0900 25-Sep-26 0900

Handwash Station 1 Delivered to Skaggs AHA

Grid 55P BQ 69186 93363 02-Sep-26 0900 25-Sep-26 0900

Handwash Station 10 Delivered to Skaggs FM Site

Grid 55P BQ 69488 93349 04-Sep-26 0900 24-Sep-26 0900

Dumpster (20FT) 3 Delivered to Skaggs FM Site

Grid 55P BQ 69488 93349 04-Sep-26 0900 24-Sep-26 0900

Portable Toilets 8 Delivered to Andersen Air Force Base

Grid 55P BR 77050 02338 30 Aug-26 6-Sept-2026

Handwashing Stations 6 Delivered to Andersen Air Force Base

Grid 55P BR 77052 02339 30 Aug-26 6-Sept-2026

Portable Toilets 8 Delivered to Andersen Air Force Base

Grid 55P BR 77050 02338 24-Sept-26 29-Sept-2026

Handwashing Stations 6 Delivered to Andersen Air Force Base

Grid 55P BR 77052 02339 24-Sept-26 29-Sept-2026

Portable Toilets 10 Delivered to Apra Harbor

Grid 55P BQ 47138 84926 7-Sep-26 0900 8-Sep-26 1600

Handwash Station 8 Delivered to Apra Harbor

Grid 55P BQ 47138 84926 7-Sep-26 0900 8-Sep-26 1600

Portable Toilets 10 Delivered to Apra Harbor

Grid 55P BQ 47138 84926 22-Sep-26 0900 24-Sep-26 1600

Handwash Station 8 Delivered to Apra Harbor

Grid 55P BQ 47138 84926 22-Sep-26 0900 24-Sep-26 1600

General Requirements

2.1 PORTABLE TOILETS. The contractor shall provide western style portable toilets at locations stated on the Table above (Section 2.0), at a location to be directed by the government. The contractor shall provide and operate all required equipment in the proper cleaning and disposal of all waste, including removal of grey/black water. The contractor shall ensure that toilet paper is in sufficient quantities not to run out in a 48-hour period.

The portable toilets shall have toilet paper dispensers full and at least 2 additional rolls inside the latrine at the completion of each servicing. The contractor shall furnish all labor, supervision, tools, materials, vehicles, equipment, transportation, and other items necessary for performance. The contractor shall provide 24-hour on call emergency maintenance support to fix any potential issue that arises.

2.1.1 The Contractor shall clean and sanitize all portable latrines once every other day. The cleaning intervals shall be no less than five hours and no more than two days between each of the cleanings. The Contractor shall repair the sinks, toilets, and toilet seats to ensure it is fully mission capable.

2.1.2 The Contractor shall remove non-sewage trash at each cleaning. No excrement or debris shall remain after cleaning. Contractor shall provide wastewater removal.

2.1.3 The Contractor shall maintain a daily written report of the times and dates each latrine was cleaned and update the cleaning log and initial on each portable latrine at each cleaning.

2.1.4 The Contractor shall only use environmentally safe chemicals in accordance with local laws and regulations.

2.1.5 Support date and times need to be flexible in the case of any changes within a 48-hour window.

2.2 HAND WASHING STATIONS. The contractor shall provide western style portable hand washing stations at locations stated on the Table above (Section 2.0), at a location to be directed by the government. The contractor shall deliver clean, sanitized, Western-style, free-standing (4) person hand washing stations, filled with soap, water and paper towel dispenser, inclusive of all required water, refueling services, maintenance, and repairs.

Each hand washing station must be able to accommodate (4) persons simultaneously on one unit. Each hand washing station must pass an acceptance inspection before the Government takes possession. The hand washing stations shall also be recovered by the contractor from the respective locations at the conclusion of the lease period. Hand washing stations shall be delivered to the specified location and placed at the U.S. Government directed area. Installation/placement is complete when the hand washing station is clean, functional, stocked, and ready-for-use.

2.2.1 Maintenance of Hand Washing Stations. The services below shall be provided by the contractor every other day. The designated representative shall establish the daily service times of the hand washing stations. The contractor is responsible for obtaining verification of completion for each servicing by the designated U.S. representative.

a. Maintain a clean interior/exterior of each hand washing station.

b. Empty all sewage and wastewater from each hand washing station.

c. Re-Stock each hand washing station daily with soap, water, and paper towels.

d. Replace/replenish soap, water and paper towels.

e. Provide any and all required scheduled and unscheduled maintenance and service including, wastewater removal, the anchoring of units upon request if they are placed near a flight-line or high-wind area. Contractor must be on call for any repairs and unscheduled maintenance.

f. Provide all supplies and labor necessary to service the leased hand washing stations.

g. The U.S. Government shall have unlimited use during the performance of the contract.

2.2.2 Placement Of Hand Washing Stations. The site officer in charge is authorized to direct placement and position of each hand washing station.

Placement can and will be in areas not to interfere with military or airport operations.

2.3 DUMPSTER AND TRASH DISPOSAL SERVICES. The contractor shall provide 20-foot large dumpster delivered and staged on the provided grid coordinates (Section 2.0 Table), exact location to be directed by personnel on site. Trash removed every other day throughout the duration of period of performance, no later than 0900 each day. The emptying of each dumpster includes the complete removal of all refuse from the container and the removal of all bagged refuse at the container location. In addition, the Contractor is responsible for cleaning up all refuse that is spilled during the servicing/emptying process. The contractor shall provide all labor, material, transportation, and equipment required for the delivery, installation, emptying, cleaning, and pickup of the dumpster at the end of the period of performance. The contractor shall hold or obtain the required dumping and disposal permits. (Unless U.S. Government disposal points are identified explicitly in the contract schedule). Waste shall primarily consist of food waste, plastic, cardboard, wood, and subsistence residue.

3.0 LOCAL CONTRACTOR COORDINATION. The Government Rep. will be responsible for ensuring the selected contractors provide the requested services; overseeing initial installation; and reporting service interruptions to the Contracting Officer.

3.1 CONTRACTOR RESPONSIBILITIES. The contractor is required the following:

a. In accordance with the performance of this statement of work for the services outlined in Section 2.0, the contractor will provide all qualified personnel/drivers, supervision, transportation, maintenance, operating cost, equipment to unload, tools, materials, and any other necessary supply or service to accomplish the complete performance of the services requested herein.

b. The contractor shall provide the requested services as defined within the specified timeframes in the quantities specified.

c. The Contractor must be capable of providing the required items within a minimum time of 24 hours from time of notification and shall provide a single Point of Contact (POC) that may be reached at any time, 24-hours a day, 7-days a week, for the scheduling of any necessary services.

d. Immediately notify the Contracting Officer upon contractor determination of inability to perform.

e. The contractor will perform all tasks in accordance with Performance Work Statements within this Agreement.

f. Contractor personnel shall at all times be under the supervision of the contractor and not under the supervision of the U.S. Government or any of its officers or employees.

g. The Contracting Officer will bring discrepancies or noncompliance with the contract clauses, specifications, or Statement of Work to the attention of the Contractor's supervisor or foreman for necessary corrective action.

4.0 PERIOD OF PERFORMANCE. 30 August - 29 September 2026

North Ramp Grid 55P BR 75528 03585

Northwest Field Grid 55P BR 69489 08469

SKAGGS Urban Training area Grid 55P BQ 69503 93525

Naval Base Guam Grid 55P BQ 4701 84941

5.0 POINTS OF CONTACTS AND AUTHORITIES. The contracting officer is the only person authorized to approve any changes to the requirements of this contract and not withstanding provisions contained elsewhere in this contract, the authority remains solely the contracting officer.

In the event the contractor effects any change at the direction of any person other than the contracting officer, the change will be considered to have been made without authority and no adjustment will be made in the contract price because of the change.

6.0 CONTRACTUAL RELATIONSHIPS. Contractor personnel shall always be under the supervision of the contractor and not under the supervision of the Government or any of its officers or employees. The contracting officer will bring discrepancies or noncompliance with the contract clauses, specifications, or Performance work statement to the attention of the contractors' supervisor or foreman for necessary corrective action.

7.0 LIABILITY. The U.S. Government accepts no liability for the actions of the contractor or his employees and agents.

8.0 BASE PASSES. The government is responsible for all required coordination with the to obtain base passes or Area Passes that provide appropriate access to military facilities.

9.0 QUALITY ASSURANCE. The contractor shall, if any of the services provided do not conform to the contract requirements, be required by the U.

S. Government to re-perform the services in conformity with the contract requirements, at no additional expense to the government.

10.0 PERFORMANCE REQUIREMENTS SUMMARY (PRS)

Task or De liver able

Performance Standard

Acceptance Quality Level Surveillance Method

Perfor mance Measu re

SER

VIC

ES

PWS

2.0 - 2.3

The performance standard will be met when the requirements for services detailed in

PWS 2.0-2.3

Have been accepted by the Government.

Acceptable performance has been met when 100% of the equipment has been delivered safely in accordance with PWS.

Customer feedback, Contracting Officer /Government Point of Contact surveillance or feedback of work completed

Accor dance with

PWS

(End of Performance Work Statement)

3D MLG, UNIT 38401

FPO, AP 96380-8401

UNITED STATES

Adrian Powell, Email: adrian.p.powell@usmc.mil Telephone: 315-637-1299 AdminBy:

SCD: PAS:

1. Revise PWS (Reduce Quantity of Portable Toilets required at Skaggs Grid 55P BQ 69352 93451, from 25 to 15).