J.03 Standard Form 330 - Architect-Engineer Qualifications.pdf

PDF 667 KB Posted

Attached to
Architect-Engineering Services IDIQ Federal contract opportunity
Solicitation number
191BWC23R0002
Issued by
International Boundary and Water Commission U.S.-Mexico

About this file

This document provides details for a federal solicitation seeking Architect-Engineering services. The International Boundary and Water Commission U.S.-Mexico is soliciting proposals for indefinite-delivery/indefinite-quantity task order contracts to provide Architect-Engineering services for projects located along the U.S./Mexico border in the states of Texas, New Mexico, Arizona, California, Tamaulipas, Nuevo Leon, Coahuila, Chihuahua, Sonora, and Baja California. Under the contracts, the selected offerors will furnish all labor, materials, supplies, equipment, supervision and related services for individual task orders, except when specified as government furnished. The scope of work will include tasks for Architect-Engineering projects in support of the agency's mission.

View the file

Other files for this federal contract opportunity

Other files attached to Architect-Engineering Services IDIQ, newest first.
File Type Posted
191BWC23R0002 0004 corrected.pdf PDF
191BWC23R0002 0004.pdf PDF
J.05C Q&A.docx DOCX document
J.05B Q&A.pdf PDF
J.01_IDIQ_AE_Eval_Factors-Revised3.pdf PDF
191BWC23R0002 0003.pdf PDF
J.05 Q&A.pdf PDF
J.01A_Eval_Factors for IDIQ Rev1pdf.pdf PDF
J.02A A-E Services SOW Rev.1.pdf PDF
191BWC23R0002 0002.pdf PDF
191BWC23R0002 0001.pdf PDF
J.04 WD 2015-5229 Rev20 date 12.27.2022.pdf PDF
J.02 IDIQ A-E Services SOW.pdf PDF
J.01 Evaluation Factors for IDIQ A-E Services.pdf PDF
191BWC23R0002.pdf PDF
Show all 15

On GovTribe

Work with this file on GovTribe

  • Download the original file
  • Contacts named in this file
  • Similar government files
  • Ask GovTribe AI about this file

Text version

������
����������� �������������������������� !"��#$%�&�%���'&�����()(�)(�(*
���'��'������++��,��-.�")(�( /�0�
�� ��������
������1234526738�79�:;<�=�><?�@AB�C>?D�EFGHFI=H@7D

�0������>3832JK�JL3M5634�N43�OP64�QR2S�OR�R7OJ6M�6MQR2SJO6RM�Q2RS�J25P6O35O=3ML6M332�@<=TD�Q62S4�J7RNO�OP362�U2RQ3446RMJK�VNJK6Q65JO6RM4G��>3832JK�JL3M5634�43K35O�Q62S4�QR2�<=T�5RMO2J5O4�RM�OP3�7J464�RQ�U2RQ3446RMJK�VNJK6Q65JO6RM4�J4�23VN6238�79�AW�XG;GCG�5PJUO32�YYZ�;3K35O6RM�RQ�<25P6O35O4�TML6M3324Z�JM8�1J2O�FI�RQ�OP3�>3832JK�<5VN646O6RM�?3LNKJO6RM�@><?DG���[P3�;3K35O6RM�RQ�<25P6O35O4�JM8�TML6M3324�4OJONO3�23VN6234�OP3�UN7K65�JMMRNM53S3MO�RQ�23VN623S3MO4�QR2�<=T�432\6534�@]6OP�4RS3�3̂53UO6RM4�U2R\6838�79�ROP32�4OJONO34DZ�JM8�OP3�43K35O6RM�RQ�JO�K3J4O�OP233�RQ�OP3�SR4O�P6LPK9�VNJK6Q638�Q62S4�7J438�RM�83SRM4O2JO38�5RSU3O3M53�JM8�U2RQ3446RMJK�VNJK6Q65JO6RM4�J55R286ML�OR�4U356Q65�526O326J�UN7K64P38�6M�OP3�JMMRNM53S3MOG��[P3�<5O�OP3M�23VN6234�OP3�M3LRO6JO6RM�RQ�J�5RMO2J5O�JO�J�QJ62�JM8�23J4RMJ7K3�U2653�4OJ2O6ML�Q624O�]6OP�OP3�SR4O�P6LPK9�VNJK6Q638�Q62SG���[P3�6MQR2SJO6RM�N438�OR�3\JKNJO3�Q62S4�64�Q2RS�OP64�QR2S�JM8�ROP32�4RN2534Z�6M5KN86ML�U32QR2SJM53�3\JKNJO6RM4Z�JM9�J886O6RMJK�8JOJ�23VN34O38�79�OP3�JL3M59Z�JM8�6MO32\63]4�]6OP�OP3�SR4O�P6LPK9�VNJK6Q638�Q62S4�JM8�OP362�23Q323M534G

����������
��������1J2O�_�U2343MO4�OP3�VNJK6Q65JO6RM4�QR2�J�4U356Q65�5RMO2J5OG���1J2O�__�U2343MO4�OP3�L3M32JK�VNJK6Q65JO6RM4�RQ�J�Q62S�R2�J�4U356Q65�72JM5P�RQQ653�RQ�J�Q62SG��1J2O�__�PJ4�O]R�N434̀��� YG��<M�<=T�Q62S�SJ9�4N7S6O�1J2O�__�OR�OP3�JUU2RU26JO3�53MO2JKZ�23L6RMJK�R2�KR5JK�RQQ653�RQ�3J5P�>3832JK�JL3M59�OR�73�a3UO�RM�Q6K3G��<�UN7K65�JMMRNM53S3MO�64�MRO�23VN6238�QR2�532OJ6M�5RMO2J5O4Z�JM8�JL3M5634�SJ9�N43�1J2O�__�J4�J�7J464�QR2�43K35O6ML�JO�K3J4O�OP233�RQ�OP3�SR4O�P6LPK9�VNJK6Q638�Q62S4�QR2�8645N446RM4�U26R2�OR�23VN34O6ML�4N7S6446RM�RQ�1J2O�_G��>62S4�J23�3M5RN2JL38�OR�NU8JO3�1J2O�__�RM�Q6K3�]6OP�JL3M59�RQQ6534Z�J4�JUU2RU26JO3Z�J55R286ML�OR�><?�1J2O�FIG��_Q�J�Q62S�PJ4�72JM5P�RQQ6534Z�4N7S6O�J�43UJ2JO3�1J2O�__�QR2�3J5P�72JM5P�RQQ653�433a6ML�]R2aG���HG��123UJ23�J�43UJ2JO3�1J2O�__�QR2�3J5P�Q62S�OPJO�]6KK�73�UJ2O�RQ�OP3�O3JS�U2RUR438�QR2�J�4U356Q65�5RMO2J5O�JM8�4N7S6OO38�]6OP�1J2O�_G��_Q�J�Q62S�PJ4�72JM5P�RQQ6534Z�4N7S6O�J�43UJ2JO3�1J2O�__�QR2�3J5P�72JM5P�RQQ653�OPJO�PJ4�J�a39�2RK3�RM�OP3�O3JSG�'�-�'
��b�����
�������_M86\68NJK�JL3M5634�SJ9�4NUUK3S3MO�OP343�6M4O2N5O6RM4G��>R2�3̂JSUK3Z�OP39�SJ9�K6S6O�OP3�MNS732�RQ�U2Rc35O4�R2�MNS732�RQ�UJL34�4N7S6OO38�6M�1J2O�_�6M�234URM43�OR�J�UN7K65�JMMRNM53S3MO�QR2�J�UJ2O65NKJ2�U2Rc35OG��CJ23QNKK9�5RSUK9�]6OP�JM9�JL3M59�6M4O2N5O6RM4�]P3M�U23UJ26ML�JM8�4N7S6OO6ML�OP64�QR2SG��d3�J4�5RM5643�J4�UR4467K3�JM8�U2R\683�RMK9�OP3�6MQR2SJO6RM�23VN34O38�79�OP3�JL3M59G
'������������ef%��e����g%��������h%e�i���j3Q6M38�6M�><?�HGYWYG�����&�ef��kk%e����<�L3RL2JUP65JKK9�864O6M5O�UKJ53�RQ�7N46M344�R2�4N74686J29�RQQ653�RQ�J�Q62S�OPJO�PJ4�J�a39�2RK3�RM�OP3�O3JSG���'%ie%$�%�����126SJ29�O35PM65JK�5JUJ76K6O634�RQ�a39�U324RMM3KZ�J4�3\683M538�79�J5J83S65�83L233Z�U2RQ3446RMJK�23L64O2JO6RMZ�532O6Q65JO6RMZ�JM8lR2�3̂O3M46\3�3̂U3263M53G����%�����j3Q6M38�6M�><?�FIGYWHG���m�n�0��i��������_M86\68NJK4�]PR�]6KK�PJ\3�SJcR2�5RMO2J5O�234URM4676K6O634�JM8lR2�U2R\683�NMN4NJK�R2�NM6VN3�3̂U32O643G�0�����������
�������0&������������&e���$�e%k%e���&�%k%e&�%��i��� ;35O6RM�<G�CRMO2J5O�_MQR2SJO6RMG���YG�[6OK3�JM8�oR5JO6RMG��TMO32�OP3�O6OK3�JM8�KR5JO6RM�RQ�OP3�5RMO2J5O�QR2�]P65P�OP64�QR2S�64�736ML�4N7S6OO38Z�3̂J5OK9�J4�4PR]M�6M�OP3�UN7K65�JMMRNM53S3MO�R2�JL3M59�23VN34OG���HG�1N7K65�pRO653�jJO3G��TMO32�OP3�UR4O38�8JO3�RQ�OP3�JL3M59q4�MRO653�RM�OP3�>3832JK�dN46M344�rUUR2ONM6O9�]3746O3�@>38d6srUU4DZ�ROP32�QR2S�RQ�UN7K65�JMMRNM53S3MO�R2�JL3M59�23VN34O�QR2�OP64�5RMO2J5OG���FG�;RK656OJO6RM�R2�12Rc35O�pNS732G��TMO32�OP3�JL3M59q4�4RK656OJO6RM��MNS732��JM8lR2��U2Rc35O��MNS732Z��6Q��JUUK65J7K3Z�3̂J5OK9�J4�4PR]M�6M�OP3�UN7K65�JMMRNM53S3MO�R2�JL3M59�23VN34O�QR2�OP64�5RMO2J5OG��;35O6RM�dG��<25P6O35O=TML6M332�1R6MO�RQ�CRMOJ5OG���A=BG��pJS3Z�[6OK3Z�pJS3�RQ�>62SZ�[3K3UPRM3�pNS732Z�>Ĵ�@>J546S6K3D�pNS732�JM8�T=SJ6K�@TK35O2RM65�tJ6KD�<882344G�12R\683�6MQR2SJO6RM�QR2�J�23U2343MOJO6\3�RQ�OP3�U26S3�5RMO2J5OR2�R2�cR6MO�\3MON23�OPJO�OP3�JL3M59�5JM�5RMOJ5O�QR2�J886O6RMJK�6MQR2SJO6RMG

uvwxyz{|}~��yz��y�u��z}�zy~v�w{y�

1JU32]R2a�?38N5O6RM�<5O�;OJO3S3MO�=�[P64�6MQR2SJO6RM�5RKK35O6RM�S33O4�OP3�23VN623S3MO4�RQ�AA�X;C���FEW�Z�J4�JS3M838�79�435O6RM�H�RQ�OP3�1JU32]R2a�?38N5O6RM�<5O�RQ�Y��EG���RN�8R�MRO�M338�OR�JM4]32�OP343�VN34O6RM4�NMK344�]3�864UKJ9�J�\JK68�rQQ653�RQ�tJMJL3S3MO�JM8�dN8L3O�@rtdD�5RMO2RK�MNS732G��[P3�rtd�5RMO2RK�MNS732�QR2�OP64�5RKK35O6RM�64��WWW=WYE�G���3�34O6SJO3�OPJO�6O�]6KK�OJa3�H��PRN24�@HE�PRN24�QR2�UJ2O�Y�JM8�A�PRN24�QR2�1J2O�HD�OR�23J8�OP3�6M4O2N5O6RM4Z�LJOP32�OP3�QJ5O4Z�JM8�JM4]32�OP3�VN34O6RM4G��;3M8�RMK9�5RSS3MO4�23KJO6ML�OR�RN2�O6S3�34O6SJO3Z�6M5KN86ML�4NLL34O6RM4�QR2�238N56ML�OP64�7N283MZ�R2�JM9�ROP32�J4U35O4�RQ�OP64�5RKK35O6RM�RQ�6MQR2SJO6RM�OR̀��XG;G�:3M32JK�;32\6534�<8S6M64O2JO6RMZ�?3LNKJOR29�;3523OJ26JO�j6\646RM�@tY�YCdDZ�YBWW�>�;O233OZ�p�Z��J4P6MLORMZ�jC��HWAWEG

�(�������������)*�������+��!����������������,���������������������������������(����������-� ��������������.+.
���������������������������������������������������������������������

��,� ���0�������� ����������� ������������ ���0��������������������� �������������1�'��������������

���������������������
�����

��2��� ���������������������3����* ��������4 ����5 ��������4 ����6 ��7�����-4 ��������'������������������4 ��������(!���&��6�.������'������������������4 ��������"������������������!�����������������'����������!�������������(!���&��6!.

����8 ������0����������������� ��� ����9 �����������������:����������������������������������/������������ ����!����������� �������������58 �!������������� ���0�����������!�����

��:�����������&�!�4� ������������7���� �� ������������(!���&�(5..

��-4�� ������$�����A�����@����%������������� ��$���3���*B ��-4�� ������$����1�'����!�� ��7���� ��

������������7���� �� �����������$�������������������������� ��������(!���&�*6.

���*5� ���*5!

��$�����"������������� ���0������"������������������������ ���*5� ��������4 ���*6 �����0��������� ��/�����������������������������4�� ��-�������'���������������������=�������!'������ ���'�����������4��

CDEFGEHG�IJHK�LLM�(�-N

�9?*B*�.�OEPQ�R�JI�SFCDHTUDSJFC

./0��12345�6374�89:;27<�=�><?7@?9A�B2;C�;C25�D37E9:;0��><A2:F;9�BC2:C�62345�G73�H3F<:C�7662:95I�26�FJJ37J32F;9K�7<�;C9�J37E9:;�;9F4�B939�2<?7@?9A�2<�;C9�9LF4J@9�J37E9:;I�F<A�;C923�37@950��M25;�2<�;C9�5F49�73A93�F5�89:;27<�=0���89:;27<�N0��O9P�D9357<<9@�DF3;2:2JF;27<�2<�QLF4J@9�D37E9:;50���RC25�4F;32L�25�2<;9<A9A�;7�S3FJC2:F@@P�A9J2:;�BC2:C�T9P�J9357<<9@�2A9<;2629A�2<�89:;27<�Q�B73T9A�7<�;C9�9LF4J@9�J37E9:;5�@25;9A�2<�89:;27<�10��=74J@9;9�;C9�67@@7B2<S�H@7:T5�G599�9LF4J@9�H9@7BK0���.U0�F<A�.V0��WF495�76�O9P�D9357<<9@�F<A�X7@9�2<�;C25�=7<;3F:;0��M25;�;C9�<F495�76�;C9�T9P�J9357<<9@�F<A�;C923�J37J759A�37@95�2<�;C25�:7<;3F:;�2<�;C9�5F49�73A93�F5�;C9P�FJJ9F3�2<�89:;27<�Q0���.Y0��QLF4J@9�D37E9:;5�M25;9A�2<�89:;27<�10��><�;C9�:7@Z4<�Z<A93�9F:C�J37E9:;�T9P�<Z4H93�G599�H@7:T�.[K�F<A�673�9F:C�T9P�J9357<I�J@F:9�F<�\]\�Z<A93�;C9�J37E9:;�T9P�<Z4H93�673��JF3;2:2JF;27<�2<�;C9�5F49�73�5242@F3�37@90

.[0��QLF4J@9�D37E9:;5�O9P0��M25;�;C9�T9P�<Z4H935�F<A�;2;@95�76�;C9�9LF4J@9�J37E9:;5�2<�;C9�5F49�73A93�F5�;C9P�FJJ9F3�2<�89:;27<�10���89:;27<�̂0��_AA2;27<F@�><6734F;27<0���̀a0��b59�;C25�59:;27<�;7�J37?2A9�FAA2;27<F@�2<6734F;27<�5J9:262:F@@P�39cZ95;9A�HP�;C9�FS9<:P�73�;7�FAA3955�59@9:;27<�:32;932F�;CF;�F39�<7;�:7?939A�HP�;C9�2<6734F;27<�J37?2A9A�2<�89:;27<5�_dN0���89:;27<�>0��_Z;C732e9A�X9J3959<;F;2?90���̀f0�F<A�̀.0��82S<F;Z39�76�_Z;C732e9A�X9J3959<;F;2?9�F<A�gF;90��_<�FZ;C732e9A�39J3959<;F;2?9�76�F�E72<;�?9<;Z39�73�;C9�J3249�:7<;3F:;73�4Z5;�52S<�F<A�AF;9�;C9�:74J@9;9A�67340��82S<2<S�F;;95;5�;CF;�;C9�2<6734F;27<�J37?2A9A�25�:Z339<;�F<A�6F:;ZF@I�F<A�;CF;�F@@�62345�7<�;C9�J37J759A�;9F4�FS399�;7�B73T�7<�;C9�J37E9:;0��h72<;�?9<;Z395�59@9:;9A�673�<9S7;2F;27<5�4Z5;�4FT9�F?F2@FH@9�F�5;F;949<;�76�JF3;2:2JF;27<�HP�F�J32<:2JF@�76�9F:C�494H93�76�;C9�E72<;�?9<;Z390���̀̀0��WF49�F<A�R2;@90��89@6d9LJ@F<F;73P0

+*"ij"&j�k'&#�llm�GXQn0�Vo.a.fK�$"p �l�'k�qi+*&r)*q'i+

+"#$% � i*&q +�k'&�+ )*q'i�p�stuvwxyz.U0��W_{Q8�|1�OQ}�DQX8|WWQM���s~�����������������������z .V0��X|MQ�>W�R̂ >8�=|WRX_=R�s~������������������������z .Y0��Q]_{DMQ�DX|hQ=R8�M>8RQg�>W�8Q=R>|W�1�s~������������������������������������������������������������������������������������y���������������������������������������������������������������������zf . ` / U V Y [ fa¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ Wb{¢QX R>RMQ�|1�Q]_{DMQ�DX|hQ=R�s~������������~z Wb{¢QX R>RMQ�|1�Q]_{DMQ�DX|hQ=R�s~������������~z¡£¤��

�©���ª ��©�®̄ª�¦������ ��ª�¦������̈ ̈��©�±�f. UV

������������������ �!"�# ���$���%����� %�"&��'�������'����((���������"��% � %�$���%����� %��"��) ���#��)� ������� �!���"�$���%����� %�"&��� �&����* % ��� ���+,!$��&��(��'����((� "�",$! ���-�������"��% � %�%�����%�.� �"������������%/0"�"�* % ��� ����,!$�����-1������2�%���,!$��.� �����* %�$*�.��3�%�*/��"�"��#�� �������,$* %�����,�%�!�����������%/���4,�"�&���5�65�&��7 �!�8���9���%��:�� %�;�+�!����-�<--��""&����*�6�3�*������/&���=&��>����?"��$* "��-&��?���������/��������� �!�8���$���%����� %�.� ��������� ���;�#�"��"��$* "��-�,�-�������%,��������!�&���@&��A� 4,��?�� �/�(-��� � ��&��(�"��������,� 4,����� �/� -��� � ��� "",�-�$/�������� �/�-�" �����-�����<B&������7<C������@&D&���E&��:#���"� �&����&�F/��&��?����������/�������#���"� �����*���*�"��,%�,����������� �!�8"�*������� ����.��������"� �.�%������� ��.�2� ���G���,��.���%&;&���$&��!�**�9," ��""�����,"&��C������������+�����<!�� %���(�-,"��/�H*�"" � %�� ����/"��!�8+<(H�;�%�-�� �������,$* %�����,�%�!���.���-� �- %���� ������� �!� "���"!�**�$," ��""��%%��- ����������%,������" I��"���-��-����������+<(H��%�-��8�����3�!�*�.�?�� ���� ������G %�"�8��������+<(H��E@�==J;.�<�%� ��%�,��*����G %�"�8+<(H��E@�=�J;.��,�G�/ �����-�B��� ������G %�"�8+<(H��E@�=KJ;;&��F���"!�**�$," ��""�%������ �"���-����� ��������#�$" �����������+<(H��%�-�"�������� ��7<C�������L&��H����%��������4,�"� �������%/�������/�4,�"� ��"&��H����%��/�,��*�%�*�A&�&��!�**�9," ��""�<-! � "���� ������ %��������/�4,�"� ��"������- ���9," ��""�����,"&���D�6D%&��'� ������H����%�&��'��G -���� "� ����!�� ��������������"����� G���������� �!��������������%/�%���%����%�������-- � ���*� ����!�� ��&��F��������"����� G��!,"��$���!��#���-����"���)����%�����%�,�*���-���* %/�!�����"&���K&��+�!�����7 �!&��?�����������!���������� �!� ��'����((� "��������-�������$���%����� %�&���M�6M%&��7��!���7 �!�+�!�"&��(�- %������/����������G �,"���!�"���������� �!�8���$���%����� %�;�-,� �������*�"��" 3�/���"&�(�"��������/����������� "�%�����������!��%������#�"�����%� G����-������""�% ���-�,� 4,����� �/� -��� � ��&��F� "� ����!�� ��� "�,"�-������G �#���"��������!��%�����7�-���*�%�����%�"&��

�� L&��?!�*�/��"�$/�N "% �* ��&��A"��������*�G����- "% �* ��"���-��""�% ���-��,�%� ���%�-�"�"��#�����������-�������"�� �"��,%� ��"���-�* "�� ������"�!���,!�� %�*���-��&��<���������* "��-�- "% �* ��".�#� ��� ����/��-- � ���*�- "% �* ��"���-�*��G�������,�%� ���%�-��$*��)&��O "�����!���������5J�- "% �* ��"&��P��,����!� � ����!�*�/��"�,�-����:�����?!�*�/��"�� ��%�*,!��$&��?�%�����"���%���$��%�,���-���*/���%���%%��- ������� "1������ !��/��,�%� ��&��(��'����((� "��������-�������� �!�8 �%*,- ����**�$���%����� %�";.������������,!$�������!�*�/��"�$/�- "% �* ��"� ��%�*,!��%8�;&��(��'����((� "��������-�������$���%����� %�.������������,!$�������!�*�/��"�$/�- "% �* ��� ��%�*,!��%85;���-���������� �!� ��%�*,!��%8�;&����J&��'��� *�����7 �!0"�?3��� ��%����-�<��,�*�<G������C�G��,������O�"��E�>���"&��H�!�*������ "�$*�%)���������� �!����$���%����� %������#� %���� "�'����((� "��������-&��?����������3��� ��%��%������ �"�#� %��!�"���%%,����*/����*�%������� �!0"���%�� %�*�%���$ * � �"���-����2�%���3��� ��%�&��A"��������*�G�����3��� ��%��%������ �"���-��""�% ���-����� *��%�-�"�"��#�����������-�������"�� �"��,%� ��".���-�* "�� ������"�!���,!�� %�*���-��&��<���������* "��-��3��� ��%��%������ �".�#� ��� ����/�,�* "��-���*�G�������2�%���3��� ��%��%������ �"���-�*��G���������� *��%�-�"�$*��)&��7�����%���/�������3��� ��%�.������������������ ������G��,�� �-�3��,!$���������*�%�����������"" ���*�"��G %�"���G��,�"���%� G�-����,�**/�8�G�����-��G�������*�"��E�/���";�$/������ �!����$���%����� %������������! ���������/������#��)&��<����� %,*������2�%��!�/�$�� -��� � �-�# ��������3��� ��%��%������/���� ��!�/�$��$��)��� ����%�!������".��"�$�"�����*�%�"�����%���$ * � �"���-��/��"����#��)�������!�-�$/������ �!&��Q�#�G��.�-������-�,$*��%�,���������G��,�"���%� G�-���������� %,*������2�%�&�����&��<��,�*�<G������'����"" ���*����G %�"�C�G��,�"����7 �!�����O�"��=�>���"&��H�!�*������ "�$*�%)���������� �!����$���%����� %������#� %���� "�'����((� "��������-&��?���������������� ������G��,�� �-�3��,!$��"�������*�%�����������"" ���*�"��G %�"���G��,�"���%� G�-����,�**/�8�G�����-��G�������*�"��=�/���";�$/������ �!����$���%����� %�&��(�- %����7�-���*�#��)�8������!�-�- ��%�*/���������7�-���*�P�G���!���.�� ������"������� !��%�����%�������",$%�����%���;.����67�-���*�#��)�8�**�������-�!�"� %���-����� ���#��).� �%*,- ���7�-���**/6�"" "��-����2�%�";.���-���������*&�����5&��<,���� I�-�C����"����� G�&��<���,���� I�-������"����� G���������� �!����$���%����� %��!,"��" �����-�-��������%�!�*���-����!&��� �� �������"�"���������� ����!�� ������G -�-� "�%,��������-���%�,�*&��'��G -��������!����-�� �*����������,���� I�-������"����� G��#���" ���-��������!& RSTUVTWV�XYWZ�[[\�8C?]&�K15J5�;��T�̂ �_�YX��URSẀ aS�YUR

������ ��!" #�$$%�&'()*�+,-.-/0�1�23�4�"!�5��� 67�5"��

789: �:;<=>?@>8A B-BBBCBDBEB+BFBGC.C/C-CBCCCDCEC+CFCGD.D/D-DBDCDDDED+DFDGE.E/E-

HIJKLM�� �(�N��

KHIJK�NKL

O� �PMKQ

I�KHIJK���N���R�JM��K�L��(�N��

KR�JM��K�L��HIN�

����R�� K��K�� ��N�

K�L�J�PMKQ

I�K�L�J� L

�SKO��
�TL�

K�L���(�N��

KTL�

K�L���HL�J���N�(�N��

KT

OL�� L��(�N��

KT����N�(�N��

KU

L��NKL

O

KVO����R��

K K

KVO���NKLWW

�K���V�L��

KX��YKZL�,'

N���L�VK�[

��TL�LN

K' W�� �P ����N�P

�L����'��\�S��

���KPL�

�I,U M L����L��H L��O�(�N��

KPL���LKI�(�N��

KP O

JM�

KP

MK��I�P

�L����P�����(�N��

KP

���L������]K��
KP�KM�MKL��(�N��

K ̂ O�� �L�,S�L�I���̂_� ���N���K̂L�� �K�L�����(�N��

K)L�M �(�N��

K]L� K�'

��MK

��(�N��

K

789: �:;<=>?@>8AS �M��� L��(�N��

KSJW�����KL��Q

S

K�L��VO���NKL

O

KS

K��LM�� L��(�N��

KSKO
���N���SKO��
��̀���N���aS���̂
O���L�aLK��NKL

O KaO W� L��(�N��

KaO W���a�Q���(�N��

Ka�WWM�� L������(�N��

Ka�W M�

K�VK�NKLWW

Ka����KM �����R��

��Ka����KM �����TL�LN Ka�KK������(�N��

Ka����(�N��

K,(���WL��K(���N���(���W���(�
�K�L��(�N��

K(� �K��� ��(�N��

K(�Q�K��W ��L��(�N��

K(�Q�K��W ��L��P � �����b�K

�VK��

�����(�N��

Kb�K ��� �(�N��

Kb�M�JL����,c O�� L��(�N��

Kc �J

�� �PMKQ

I�Kc

�NKL

O� �R���KWL�����PI��

W�P

�L����c ���N���H L��O�bL ����I�V�L�� K

./.-.B.C.D.E.+.F.G/.///-/B/C/D/E/+/F/G-.-/---B-C-D-E-+-F-GB.B/

�.������(�/��#�0��&� �1���� ����(�2��#� *�3� ����(�/����&��3� ��42�������#5/�����%�������� ���*������#��6�2&����������#���� 7�����8�(�)��#�������7��*����������� &'��#�����������9::�:;�<�=���>9?��:��&���� ��6�.�������&�$*�����5)�,�$� *��*�(�A�*� �����$*�.������(�B����������� *�/����/���1���##�����$�7��$*� �����C�������(�.&�

��.'���#�(�2D(�0����E�,���# *�B��������0� �0�

���/���$�����)�#�����:>��?�F�G�>H�)�#���I9�?HF�=�>J�F�)�8��(���,���)���$�

�1���� �����>����<�K9>���?����)���� 47��$*�L�%�� ����B�M����������%�� *�2����� �0�*�$�)�,�$� �)�����$�A��&� ��3�$$�(��$�"�(�B�������

���$�����$�6����&��$�����$�+ $�40�,����#"�������� (�!�E�� *�!�����$�B��������0�

��$�B�#�*����� ��$�2���� �$'���/�$$����.&�$����(�7$���4B������ /��$*�3�����(�-'#�(�.��*��#�/����%�������� �/������'�6�/������ ��*����-������(�D�&��$��0�� ���/���$�����(�%��8� ��)��8�-���.'���#��N%��

�(�!�����$ ����OP-��*�����.��,�'�

*����4"��

� �)�����1� 3��"���(�Q������(�%���� �.&� �2��#� �$�/���$�����3�1��*����0������$��3� *�.������3�1��*��� �2� �� �B�*������,��R�����B�#�*����� 3���� �(�D� �3��$�&�.'���#��%$�

�3��&����(����4B��&��42' ��7��$*� ��3��&E�'�(�.������(�������$*�%�,� �(�%��8� ������3��������$�%�����,���� 3�� ���$�6�0�*���$�/���$�����3���$�(�0���$�3����

����=�����:?�9�S�TU�?�VK9W��XF�GY9�?W�:?�F���:��W�:�UW��3'*���$����6�%

��#�����3'*����� �Z[\]̂ \_̂ �̀a_b�ccd�NB�DO�e5fgfhP�i\jk�l�à �m]Z[_no[ma]Z opqr r̂stuvwxvpy opqr r̂stuvwxvpy�gh�gf�gz�g{�g|�g}�ge�g~�g��hg�hh�hf7gh7gf�gh�gf�gz�g{�g|�g}�ge�g~�g��hg�hh�hf�hz�h{�h|�h}�he�h~�h�)gh)gf)gz)g{)g|)g})ge)g~

�gh�gf�gz�g{�g|�g}�ge�g~�g��hg�hh�hf�hz/gh/gf/gz/g{/g|/g}-gh-gf-gz-g{-g|-g}3gh3gf3gz3g{3g|3g}3ge3g~3g�3hg3hh3hf3hz

��"����/�0���/�����"�1���2� %�3�� %�*�����4$��� "$4/���+����5�0���/�����6�#��7�+� ��7�6�#���8�6�#���3�/���� ��6�#���0��($� �5�+5���)��8�+'��/#� ��6��/���#7�6� �#�3�� ���6�������� �0���/������9"��:�%�&��� ��%����;<6����������� ��=+5���)�6�'�4�/������ �9.$�/#� ��7�+��$��$���7�0���/�����<6�)����+� �6������'�0���/�����6���$�����6���>��57�6��5�/� �6��:�, �/5���6�>���7��� �/�7�?����1�5�7�0/��#��� ���/6���� �+����5�� �7�,���#� ���+�$#���7�@+A,�+�$#���+��$���5�+5���)�7�B ��$#���8�+)�:��*������� ��8�+�$#���+�1������//����� %�3����)� ���/+��/��8�2��/�����+�$#���7�0�$ ���5�C��/�D���� +�/�#�?�����7�B 7��� ��7��/�� �6��)�%����;+��$��$��/�*���� 7�+ ����/�+��$��$���+$�>�5� �7�"/���� �7�&�

�7�0/��#�"/�� �4/��*���� +1�))� ��"��/�+���)�?�����A� ��8�0���/�����3�/�

��+5���)���E �F�G�H�I���G�J������KL�M��N!3����

��8�B �+��>����3�������8�3�� �3� '���+$�>�5�

�3�1�����O���PO QQ�����R�S�T U���OU���K�!3$

�/��8�+$41�5�VWXYZX[Z�\][̂ �__̀�96�a;�b=cdce<�fXgh�i�]\�jYVW[klWj]YV lmno Zopqrstusmv lmno ZopqrstusmvBdeBdcBdwBdxBdyBdz{de�de�dc�dw�dx�dy�dz&de&dc&dw&dx&dy&dz&db&d|}de}dc}dw@de@dc@dw"de"dc"dw"dx"dy"dz"db"d|

"d~"ed"ee"ec"ew6de6dc6dw6dx6dy6dz6db6d|6d~6ed6ee6ec+de+dc+dw+dx+dy+dz+db+d|+d~+ed+ee+ec+ew3de3dc3dw3dx3dy3dz

B ��7�&� ��B #$�����/�"��������7��$�/��5��� ���/B #$�����/�?�����3����)� �B ��3�� �+5���)�B 7�+

�B�������� 7�*��� #���$�����)�0���/�������4���������7�&�#���/�6������'�0���/������� #�+$�>�5� ��,��'�����$����4������7�&$��$)�7�2�//��������'�� ��9B ������7�*�� /�57�3'�����%����;<���'�� ��9� �������7�+������7��&�)����/�7�,�'/�����0��/#�%����;<&�

��+5���)�&������/��A� ��+5���)�7��� >�5���7�+������&���//$��5&�����/�)���/��57�3�� �&�/����5�*���� ��8�&� ���/��5&����/��0���/������9+�/��7�0$�/�7�3�� ���<&�#$/���+5���)��*���� 7�"��-0�4������#�+��$��$����������) ��}�>�/�,��'�����$��7�@��-+'����"/�����)�}�>������ �+��$��$���7����:�}$�/����0���/�����7�}$�/����+'��/#� ��7�B ��7�&$ �7�+ 7�6��� #�0$�/�9+�������� #�*�����4$��� <"'������))���5"� ���9�����-��$ ��5�-���($�#�8�2��<"/�

��9��))$ ��5%�6���� �/%�,���1�#���

��9+���%�B #�"������<"/$)4� ��8�"� ��8���������� �/�0���/�����

"#$%&$'&�()'*�++,�-.�/0�1234356�7$89�:�)(�;%"#'<=#;)%"

=>?@ &@ABCDEFD>GH45H43H4I/45J45J43J4IJ4KL45

H M�N�N�O�N ���.�P�N����� H�Q�

�R�M�S���PPT

��U�V�W�M� P� �H��M������-X����

N�Y���P6/�MT��Z

�MU���S�����[�U�M�������

�J���\�T����]�V�

���J�����.���T����S�̂UN��M��US�X��T

N�J����J�����YT

MUS�_����P�

N�V�����QT���

J� N�_T

�M�S�.������\2_���� ��̀���M������V���� L� �S���

N�H���Y�TN���

����$%&'(�)*+�,')'-./���012!

#��"� � 3���4�!

������0��5�# ��1�2��6���

�����������7��� ����$%89:;-'-�'<&=�=->'&8*�?8@�'<-�:@&9-�>8*'@)>'8@�)*+�);;�A-(�=BC>8*'@)>'8@=D.E����������"� !� F����G�� !��""��44H��� �I��1�2��J��� �!�0K�����1�2��$%<->A.0�

�� 5GL� 0�� ��� 412#��G� ��# �� M���

������� �N����""��44 �������!�� �� K 4�#�� ��# O�P�Q�R�S�T� �� �7

�7������UUV�W��X��YZ[V[\]�7������

�������������7���

#K�#̀ � �2���#K�� #�#K�#̀ � �2���#K�� #�#K�#̀ � �2���#K�� #�#K�#̀ � �2���#K�� #�#K�#̀ � �2���#K�� #�#K�#̀ � �2���#K�� #�_abcdefghi�jde�kd%_k�ehledia%bfdm

/0��1/234/2�56�7/8�9/125::/;�915952/<�651�=>?2�@5:=1A@=���B CD�,�,� !,�E,��� !�F�G %�,��H�I,J�D,%" !-. �K���L�� ���M��

����N��O

�P��������Q�����

�R ����E���,��!+�S�"��D��!,.�T����U����

����S,&%,,��!+�ED,�����'��� !.�V����

���������U������ �����B��J��!+�E���,.

2=A:<A1<�6514�WWX�Y

�Z��Q[�\��]�9 /�_

0̀ a0 b0 c0

Y�]�� ������U������ ����B��J��!+�E���,. � Z ����dG��DD������,.

Y�]�� ������U������ ����B��J��!+�E���,. Y�]�L�� ���������U� Z ����dG��DD������,.

Y�]�� ������U������ ����B��J��!+�E���,. Y�]�L�� ���������U� Z ����dG��DD������,.

Y�]�� ������U������ ����B��J��!+�E���,. Y�]�L�� ���������U� Z ����dG��DD������,.e0

�fghi�jk�lmnoghp�lgmknmqgr�sjpf�htmmgup�kjmq

�fghi�jk�lmnoghp�lgmknmqgr�sjpf�htmmgup�kjmq

Y ]�v

���U���

����w%�,G�"� D,#�"�',#�� "�#�,��-.���U����� Y ]�v

���U���

����w%�,G�"� D,#�"�',#�� "�#�,��-.���U����� Y ]�v

���U���

����w%�,G�"� D,#�"�',#�� "�#�,��-.���U�����

�fghi�jk�lmnoghp�lgmknmqgr�sjpf�htmmgup�kjmq �fghi�jk�lmnoghp�lgmknmqgr�sjpf�htmmgup�kjmq

Y ]�v

���U���

����w%�,G�"� D,#�"�',#�� "�#�,��-.���U�����

�x��� ���Z����� �y����Y�]�� ������U������ ����B��J��!+�E���,. Y�]�L�� ���������U� Z ����dG��DD������,.

Y�]�L�� ���������UY ]�v

���U���

����w%�,G�"� D,#�"�',#�� "�#�,��-.���U�����

��� �fghi�jk�lmnoghp�lgmknmqgr�sjpf�htmmgup�kjmq

������������ ��! �"�#�$%�&��� ����'(����)�*"��+�� ,��&"-�$��./�#�$%�&��-�01��$���#�&010�)2����3$!#4����$���5�&�0$��6�1$��� &+�#�$%�&�27

89�:;<=>?@�<AB>;CD9��@E@F>�GBH�F<?G@E<B��30�"� �)�5� ��7

CI9��JE;KL�J;<K�L>?@E<B�?�EBM<FM>H�AE@N�@NEL�:;<=>?@

CO9��P;E>J�H>L?;E:@E<B�<J�:;<=>?@�GBH�;>F>MGB?>�@<�@NEL�?<B@;G?@���Q�&4()���&$#�-��0R�-� �)�&$��7

CS9��>TGK:F>�:;<=>?@�U>V��������BWKP>;

X�Y�Z�[�\�]� D̂_�JE;K�BGK> Ĉ_�JE;K�F<?G@E<B��30�"� �)�5� ��7 ^̀_�;<F>D̂_�JE;K�BGK> Ĉ_�JE;K�F<?G@E<B��30�"� �)�5� ��7 ^̀_�;<F>D̂_�JE;K�BGK> Ĉ_�JE;K�F<?G@E<B��30�"� �)�5� ��7 ^̀_�;<F>D̂_�JE;K�BGK> Ĉ_�JE;K�F<?G@E<B��30�"� �)�5� ��7 ������ ��aab�̂;>M9�cdCSCD_���e��a

^̀_�;<F>D̂_�JE;K�BGK> Ĉ_�JE;K�F<?G@E<B��30�"� �)�5� ��7 ^̀_�;<F>

f9�:<EB@�<J�?<B@G?@�BGK>C̀9��:;<=>?@�<AB>;gL�EBJ<;KG@E<B h9�:<EB@�<J�?<B@G?@�@>F>:N<B>�BWKP>;

^̀_�;<F>D̂_�JE;K�BGK> Ĉ_�JE;K�F<?G@E<B��30�"� �)�5� ��7

CC9��V>G;�?<K:F>@>H:;<J>LLE<BGF�L>;ME?>L ?<BL@;W?@E<B��Q1� ##40& *4�7

-./01 2345-6 "'&$7&!7�8#!+�99:�;��<=�3>.6.-?� &���@

.2=��A �B����C�D�������B�AA�������������������EF�GH��I�JK� .3=��������A��L�B������A�� ������������������EF�GH��I�JM� - . / 0 1 2 3 4 5 -6

NO����*&+ %�� !#,�)'"����AP

Q�� �����������

�������������������� AP

Q��

.4=���� ���B���B��R��A�B�����A�������HH����SETU�VH��W��X���Y�Z�[S�Y�������\�H�]�\�̂�������VH����_��U\H�̀��WHU���SaS�b�c���V��X����I�[��b�\���̂���VU�����VU��������YU������Y���HU����H�̀�

������������
�����
����������������������������������������������� �!����"���#���$��%��������%#������������!#���!��!��������

�����&�����'(���()�(*( ����+(��,-.�/01.20342�35�6�5767.8.47�0/�/6975:�;���!�$��� �� �<�������������������������� *�� �������� �==>�?�����@A<�<;B�)�C(�D�

)*�+,-./0123�

���4�� ��� �5)*��6,27�8���9������:�����;�./735<*��+023305=*��>,0? 5@*��+0/03 5A*��B,C�>DE3 F*��?3/2�3+0/GH,+I3E J*��1.,K13�3.0,0?�,E3.0,6,32�L*��DM.32+I,C <*�ENO=NPQNRA =*�.ST<AU�VW�3TPQVXAAO YZ*��C2D6,H3�D6�6,27[+�3\C32,3.>3��/.E�/..1/H�/]32/-3�23]3.13�6D2�H/+0�L�?3/2+<*�3̂PAUNAR=A =*�2A_ARSA�,R@Â�.ST<AU���������"�&(

̀ ��̀ ����a�bbc�823]*�de5Z5Y;���� �f

Y*��+DH,>,0/0,D.�.17G32�������g( h)*��6D2732�6,27�./738+;�������g( h<*��?3/2�3+0/GH,+I3Ei*��37CHD?33+�G?�E,+>,CH,.3�

�jklm

8Y;�6,27 85;�G2/.>I

�Y* HAOO�no)R�pYZZqZZZ�5* pYZZqZZZ�nV�QAOO�no)R�p5LZqZZZ�F* p5LZqZZZ�nV�QAOO�no)R�pLZZqZZZ�J* pLZZqZZZ�nV�QAOO�no)R�pY�TNQQNVR�L* pY�TNQQNVR�nV�QAOO�no)R�p5�TNQQNVRYY*��/..1/H�/]32/-3�C2D63++,D./H�+32],>3+�23]3.13+�D6�6,27�6D2�H/+0�F�?3/2+�������#���r��s����t�u��s��������&���#���%�#( d*��./73�D6�6,27�����9"��$�v�������9������:�����(w)*��CD,.0�D6�>D.0/>0�./73�/.E�0,0H3 w=*��37/,H�/EE23++ h=*��1.,K13�3.0,0?�,E3.0,6,32

)*�6A@AU)Q�MVUx<*�.VRy6A@AU)Q�MVUxz{��jklm�|j}~ ��{���

�4����̀ �����
���������������%���%�������#�#����#�������#�' <*�E/03=*�./73�/.E�0,0H3

)*�6SR=nNVR�>V@A )*�CUVWNQA�>V@A w<*��03H3CID.3�.17G32

)*�0?C3<*�+7/HH�G1+,.3++�+0/01+

C2D63++,D./H�+32],>3+�23]3.13�,.E3\�.17G32�w* p5�TNQQNVR�nV�QAOO�no)R�pL�TNQQNVR�d* pL�TNQQNVR�nV�QAOO�no)R�pYZ�TNQQNVR�h* pYZ�TNQQNVR�nV�QAOO�no)R�p5L�TNQQNVR�i* p5L�TNQQNVR�nV�QAOO�no)R�pLZ�TNQQNVRYZ*pLZ�TNQQNVR�VU��UA)nAUDnoAU�3TPQVXAAO

File details come from the government source that posted it. Updated .