Attachment_22_Appendix_F_C130_Crew_Cheif_MTL.pdf

اسم Name

امضاء شاگرد امضاء مربی/معلم شروع تاریخ تاریخ اتمام درجھ درجھ درجھ توضیح وظیفھ

Task Item

Level Nbr

* Progression in career ladder 1.00 پیشرفت در مراحل وظایف و خط مشی

* Duties of Air Force Specialty (AFS)

وظایف تخصصی قوای ھوایی

Housekeeping consistent with safety of personnel and equipment

2.00

سازگاری محیط و مصونیت پرسونل و تجھیزات

* Engine air intake and exhaust 3.00 دخول و خروج ھوای انجن

* High intensity sound 3.01 شدت صدای بلند

* Turbine, propeller, rotor plane of rotation 3.02 توربین, پروانھ, گردش چرخش پروانھ طیاره

* Radio frequency radiation 3.03 شعاع فرکانسی سیسیتم مخابرات

* Ground handling of aircraft 3.04 کنترول و مدیریت نمودن طیاره بر روی زمین

* Hot brakes 3.05 برک ھای شدید (پر حرارت)

* Use of tools and equipment 3.06 استفاده از سامان الات و تجھیزات (تول)

* Servicing aircraft systems 3.07 تعمیر و نگھداری سیستم طیاره (سرویس نمودن)

* Cleaning Agents 3.08 مامورین موظف پاکی و صفایی

* Solvents 3.09 مایعات محلولھا

* Lubricants 3.10 گریس و روغنیات

* High pressure gasses 3.11 گازات با فشار بالا

* Aircraft explosive equipment 3.12 تجھیزات انفجاری طیاره

* Composite materials 3.13 مواد مخلوط و مرکب

* Maintenance resource management 3.14 مدیریت منابع بخش حفظ و مراقبت

* Electrostatic hazards, static grounding and bonding 3.15 خطر الکترو استاتیک, ساکن زمین و تماس ان بھ زمین

* Perform pre-use inspection 4.00 اجرای معاینھ قبل از استفاده

* Position 4.01 موقعیت و مکان

* Operate 4.02 اداره و گرداندن

1.01

CAREER LADDER PROGRESION رشد و توسعھ مراحل وظایف در روند خط مشی

PORTABLE GROUND FIRE EXTINGUISHERS بالون ضد حریق قابل حمل

OCCUPATIONAL SAFETY AND HEALTH صحت و مصونیت بشکل مسلکی و حرفھ یی

SAFETY PRECAUTIONS PERTAINING TO AIRCRAFT MAINTENANCE مصونیت ھای قبل از احتیاط برای حفظ و مراقبت

C-130H Crew Chief Maintenance Tasks وظایف اجرایوی حملھ پروازی حفظ و مراقبت طیاره سی - 130

لایحھ وظیفھ /پوست رتبھ نمبر کارت Job Description/Title Rank ID #

3 Task Description Trainee Signature

Trainer Signature Start Date Comp

Date 1 2

* Use 5.00 استفاده

* Disposal 5.01 موارد در دسترس

* Hazard communication training program 5.02 پروگرام تعلیمی ارتباطی موضوعات خطر

* AF Form 1492, Warning Tag 5.03 فورم 1492, علامھ ھشداری

* TO system 6.00 سیستم منظورات فنی

* Use technical orders 6.01 استفاده از کتاب منظورات فنی

* Plan work schedules

پلان گذاری تقسیم اوقات کاری

* Schedule maintenance 7.01 برنامھ حفظ و مراقبت

* Supervise personnel accomplishing maintenance

نظاره کردن پرسونل جھت اجرا و اتمام وظایف حفظ و مرافبت

* Work methods 8.00

شیوه و میتودھای کاری

* Work controls

تنظیم و کنترول اجرات کاری

* Performance standards

استندرد ھای عملکردی

* Evaluate work performance of subordinate personnel

ارزیابی اجرای کاری پرسونل فرعی / زیردستان

* Evaluate personnel for training

ارزیابی پرسونل برای ترننگ

* Plan and supervise OJT

برنامھ ریزی و نظاره ترننگ در اثنای کار عملی

* Counsel trainees on training progress

مشوره دھی مداومین در رشد ترننگ ھا

* Prepare AF Form 797

تھییھ فورم

* Document training records

درج اسناد کردن ریکارھا و دستاوردھای ترننگ

* Basic functions within maintenance

کارکرد بنیادی درحد حفظ و مراقبت

* Resource management 10.01

مدیریت و اداره منابع و تمویل

* Personnel management

مدیریت و اداره پرسونل کاری

* Maintenance incident investigation and prevention 10.03 تحقیق روی حادثات و پیش گیری از ان

* Determine and report Aircraft Status 10.04 مشخص کردن و راپور دھی وضعیت طیاره

* Purpose 11.00 ھدف و در نظر داشت

MAINTENANCE MANAGEMENT مدیریت و اداره حفظ و واقبت

SUPERVISION نظاره کردن

ESTABLISH ایجاد و تاسیس

TRAINING ترننگ و تعلیمات

AIRCRAFT AND SUPPORTING MAINTENANCE RECORDS طیاره و ریکوردھای حمایوی حفظ و مراقبت

9.01

9.02

9.03

9.04

10.00

10.02

7.00

7.02

8.01

8.02

8.03

9.00

HAZARDOUS CHEMICALS مواد کیمیایی خطرناک

MAINTENANCE DIRECTIVES, REFERENCES, AND INSTRUCTIONS منابع و دستورالعمل ھای حفظ رھنمود ھا, و مراقبت

* Document AFTO Form 781H 11.01 (اچ) اسناد فورم 781

* Document AFTO Form 781A 11.02 (ای) اسناد فورم 781

* Document AFTO Form 781J 11.03 اسناد فورم 781 (جی)

* Document AFTO Form 781K 11.04 اسناد فورم 781 (کی)

* Document other AFTO 781 series forms 11.05 اسناد فورم 781 فورم مسلسل

* Tool control 12.00 کنترول سامان الات / تول

* Select and use special tools 12.01 انتخاب و استفاده از سامان الات/ تول ھای تخصصی

* Select/use restraint harness 12.02 انتخاب/استفاده از کمربند ھای ایمنی محدود

* Purpose 13.00 ھدف و درنظر داشت

* Remove/inspect/install 13.01 دور کردن, معاینھ کردن, نصب کردن

* Purpose 14.00 ھدف

* Connect/disconnect 14.01 وصل کردن/ قطع کردن

* Purpose 15.00 ھدف

* Install/remove safety wire

نصب و دور کردن سیم ھای ایمنی

* Install/remove cotter pins

* Safety cable

تروس ھای امینی و مصیون

* Lubricant

گریس و روغنیات

* Sealants 15.05 درز گیری موارده ایجاد شده

* Adhesives

سرش و مواد چسپی / چسپنده

* Cleaning agents

مامور پاکی و صفایی

* Purpose

ھدف

* Select, inspect and use 16.01 انتخاب, معاینھ و شیوه ی استفاده

* Purpose

ھدف

* Select and use ruler 17.01 انتخاب و استفاده از خط کش

* Select and use thickness gauge 17.02

انتخاب و استفاده از آلھ اندازه گیر ضخامت

15.01

15.02

15.03

15.04

15.06

15.07

16.00

17.00

MEASURING TOOLS ابزار اندازه گیری

HARDWARE سخت ابزارھا

ELECTRICAL CONNECTORS سیستم ھای کنترول برقی

SECURING DEVICES مصون نگھداشتن سیستم / دستگاه طیاره

HAND TOOLS سامان الات / تول ھای دستی

MAINTENANCE MATERIALS/ TOOLS مواد و سامان آلات حفظ و مراقبت

* Use multi-meter

استفاده از آلھ اندازه گیری چندگانھ

* Select, inspect and use torque wrench 17.04 انتخاب , معاینھ و استفاده از پیچکش ھای تیت کاری

* Select and use micrometer 17.05 انتخاب و استفاده از مایکرو متر/ الھ سنجش اشیای خورد و ریزه

* Use depth gauge 17.06 استفاده از الھ سنجش اعماق / عمق در تانکی ھای مواد سوخت

* Maintenance supply concept 18.00 تصور و مفھوم حفظ و مراقبت اکمالات و لوجستیک

* Ordering parts 18.01 پرزه جات درخواستی/ مورد نیاز

* Prepare repairable and serviceable parts for turn-in 18.02 ترتیب پرزه ھای قابل ترمیم و قابل استفاده جھت استفاده و درخواست

* DIFM Control 18.03 کنترول سیستم

* Local manufacture of parts 18.04 تولید کننده پرزه ھا/ در داخل

* Equipment account management 18.05 مدیریت شرح و محاسبھ تجھیزات

* Deficiency reporting 18.06 راپور دھی کمبودات

* Warranty programs 18.07 پروگرام ھای ضمانت

* Determine weight and balance requirements 19.00 مشخص سازی ضروریات وزن و تعادل

* Inventory aircraft equipment 19.01 فھرست موجودی تجھیزات طیاره

* Safe aircraft for maintenance 19.02 طیاره تظمین شده برای حفظ و مراقبت

* Aircraft cleaning 20.00 شستشو / پاکی و صفایی طیاره

* Corrosion identification 20.01 تشخیص زنگ زده گی

* Corrosion treatment 20.02 برطرف نمودن زنگ زده گی

* Aircraft lubrication 20.03 روغنیات طیاره

* Concepts and Types 21.00 مفاھیم و انواع معاینات

* Jacking 22.00 بھ جک کردن بالا کردن طیاره

* Towing 22.01 بستھ کاری طیاره با طناب / نظر بھ حالت موردنظر

* Mooring 22.02 حالت پھلو گیری طیاره

* Aircraft marshalling signals 22.03 سیگنال ھای اماده در طیاره

* Perform inclement/cold weather procedures 22.04 تطبیق روند شدت ھوا/سردی ھوا /اجرات ضروری

* Deice aircraft 22.05 خارج کردن طیاره از حالت یخ زده گی

17.03

AIRCRAFT GENERAL عمومیات طیاره

CORROSION CONTROL PROGRAM برنامھ ھا و پروگرام ھای کنترول زنگ زده گی

AIRCRAFT INSPECTIONS معاینات طیاره

FUNDAMENTALS OF GROUND HANDLING اصول کنترول و اداره طیاره در زمین

RESPONSIBILITY FOR SUPPLY مسیولیت در برابر اکمالات و سپلای لوجستیک /

* Structure 23.00 ساختمان

* Remove/inspect/install panels 23.01 دور کردن/ معاینھ کردن/ نصب صفحھ یا تابلوی اداری

* Inspect structural components 23.02 معاینھ اجزای ساختاری طیاره

* System fundamentals

اصول و اساسات سیستم

* Shock Strut

امرتزاتور/ شاسی

* Tire

تایر ھای طیاره

* Wheel and tire assembly

ویلکپ و تایر

* Brake assembly

برک طیاره

* Oxygen 27.00 اکسیجن

* Bleed air 27.01 فشار ھوا

* Pressurization 27.02 فشار

* Air conditioning 27.03 رطوبت ھوا

* Fire/Overheat warning 27.04 آتش سوزی/ گرمی پیش از حد/ ھشدار دھی

* Fundamentals of flight 28.00 اصول پرواز

* Component identification 28.01 تشخیص اجزای ترکیبی طیاره

* Operate flight controls 28.02 راھبرد کنترول پروازی طیاره

* System fundamentals 29.00 اصول و اساسات سیستم

* System fundamentals 30.00 اصول و اساسات سیستم

* Component identification 30.01 تشخیص و شناخت اجزای ترکیبی طیاره

* Oil system servicing 30.02 سرویس نمودن سیستم مواد سوخت

* System fundamentals 31.00 اصول سیستم

HYDRAULICS سیستم گیدرو / ھایدرولیک

ENGINES انجن ھا

FUELS مواد سوخت

26.00

24.00

25.00

SYSTEM FUNDAMENTALS اصول سیستم

FLIGHT CONTROLS کنترول پروازی

26.01

25.01

LANDING GEAR شاسی طیاره / نشست

REMOVE/INSTALL برداشتن و نصب نمودن

SERVICE تعمیر و نگھداری / سرویس نمودن

AIRFRAME بدنھ طیاره

* AC Electrical system fundamentals 32.00 اساسات سیستم برق متناوب

* DC electrical system fundamentals 32.01 اساسات سیستم برق مستقیم

* Purpose and description 33.00 اھداف و شرح لایحھ

* Perform pre-use inspection and operate 33.01 اجرای معاینھ قبل از استفاده و راھبرد ان

* Purpose and description 34.00 اھداف و شرح

* Perform pre-use inspection and operate 34.01 اجرای معاینھ قبل از استفاده و راھبرد ان

* Purpose and description 35.00 اھداف و شرح

* Perform pre-use inspection and operate 35.01 اجرای معاینھ قبل از استفاده و راھبرد ان

* Purpose and description 36.00 اھداف و شرح

* Perform pre-use inspection and operate 36.01 اجرای معاینھ قبل از استفاده و راھبرد ان

* Purpose and description 37.00 اھداف و شرح

* Perform pre-use inspection and operate 37.01 اجرای معاینھ قبل از استفاده و راھبرد ان

* Purpose and description 38.00 اھداف و شرح

* Perform pre-use inspection and operate 38.01 اجرای معاینھ قبل از استفاده و راھبرد ان

* Purpose and description 39.00 اھداف و شرح

* Perform pre-use inspection and operate 39.01 اجرای معاینھ قبل از استفاده و راھبرد ان

* Purpose and description 40.00 اھداف و شرح

* Perform pre-use inspection and operate 40.01 اجرای معاینھ قبل از استفاده و راھبرد ان

* Perform pre-use inspection 41.00 اجرای معاینھ قبل از استفاده

* Connect/disconnect 41.01 وصل/ قطع نمودن

DIESEL DRIVEN GENERATOR SETS دستگاه جنراتور متحرک دیزلی

JACKING MANIFOLD جک نمودن طیاره بھ شکل چندگانھ . متعدد

OXYGEN SERVICING EQUIPMENT LIQUID OXYGEN (LOX) دستگاه سرویس نمودن اکسیجن مایع

DIESEL DRIVEN AIR COMPRESSORS کامپرسور دیزلی ھوا

GROUND HEATERS بخاری ھای زمینی

LIGHTING EQUIPMENT تجھیزات برقی/ روشن کردن

TOW BAR ریل کوچک دو نواره

TOW VEHICLES مانند ترلر کوچک موتر ھای جرثقیل دار/

AEROSPACE GROUND EQUIPMENT MAINTENANCE STANDS پایھ ھای ورکشاپی تجھیزات زمینی حفظ و مراقبت طیارات مختلف النوع

ELECTRICAL سیستم برقی طیاره

AIRCRAFT JACKS جک ھای طیاره

* Purpose and description 42.00 اھداف و شرح

* Perform pre-use inspection and operate 42.01 اجرای معاینھ قبل از استفاده و راھبرد ان

* Purpose and description 43.00 اھداف و شرح

* Perform pre-use inspection and operate 43.01 اجرای معاینھ قبل از استفاده و راھبرد ان

* Purpose and description 44.00 اھداف و شرح

* Perform pre-use inspection and operate 44.01 اجرای معاینھ قبل از استفاده و راھبرد ان

* Aircraft containing ammunition/or explosives 45.00 محتوی مھمات و مواد انفجاری طیاره

* Pressurized aircraft 45.01 طیاره تحت فشار

* Preflight (PR) 46.00 معاینھ پیش از پرواز

* Thruflight (TH) 46.01 پرواز مستقیم

* Basic Postflight (BPO) 46.02 معاینھ بعد از پرواز اساسی

* Preflight/postflight combined inspection (PR/BPO) 46.03 معاینات ترکیب شده قبل از پرواز و بعد از پرواز

* Home Station Check (HSC) 46.04 ارزیابی عارضھ گیری ھا در کمپنی مربوطھ

* Acceptance 46.05 دوره تسلیمی

* Special 46.06 خاص

* Time Change Item (TCI) 46.07 ابزار و سامان آلات قابل تبدیل نظر بھ زمان

* Operate AN/ARC-164 UHF communications system 47.00 کاربرد سیستم مخابرات فرکانسی فوق العاده بالا 164

Operate AN/ARC-186 VHF (SCNS) communications system

47.01

کاربرد سیستم مخابرات فرکانسی بسیار بالا 186

* Operate AN/AIC-18A-25 intercommunication system 47.02 کاربرد سیستم مخابرات داخلی / با چند مرکز

* Launch aircraft 48.00 استعمال طیاره

* Recover aircraft 48.01 بھبود طیاره

* Moor aircraft 48.02 بھ زمین نشاندن طیاره

* Deice aircraft 48.03 از حالت یخ بندی خارج ساختن

INSPECTIONS معاینات

SAFETY PRECAUTIONS مراقبت ھای ایمنی و حفاظتی

PERFORM INSPECTIONS اجرای معاینات

AIRCRAFT COMMUNICATIONS EQUIPMENT تجھیزات سیستم مخابرات طیاره

PERFORM GROUND HANDLING اجرای کنترول در روی زمین

SELF-GENERATING NITROGEN EQUIPMENT دستگاه تولید نایتروجن خودی / سیستم خود طیاره

GASEOUS NITROGEN SERVICING EQUIPMENT تجھیزات سرویس نمودن نایتروجن گازی

* Perform concurrent servicing 48.04 اجرای سرویس ھمزمان

* Flight station (Brake operator) 49.00 ایستگاه پرواز / عامل کاربردی برک

* Cargo compartment (Hand pump operator) 49.01 قسمت بار/ کارگو--- عامل کاربردی پمپ دستی

* Wing 49.02 بال طیاره

* Tail 49.03 دم طیاره

* Tow vehicle (operator) 49.04 دستگاه کشش طیاره / عامل کاربردی

* Tow team supervisor 49.05 سوپروایزر تیم الات کششی

* Fuselage jack operator 50.00 گرداننده جک بدنھ طیاره

* Wing jack operator 50.01 گرداننده جک بال ھای طیاره

* Plumb bob monitor 50.02 صفحھ/ میکانیزم گلولھ سربی

* Jacking team supervisor 50.03 سوپروایزر تیم جک ھای طیاره

* Jack nose of aircraft using fuselage jacks 50.04 جک بدنھ طیاره استفاده میگردد در جک شاسی پیش رو نیز

* Axle jack nose landing gear 50.05 میلھ/ محور چرخش جک شاسی پیش رو

* Axle jack main landing gear 50.06 میلھ/ محور چرخش جک شاسی اساسی

* Cradle aircraft 50.07 در چھارچوب قرار دادن طیاره

CARGO HANDLING EQUIPMENT PERFORM OPERATIONAL CHECK معاینھ کارکرد عملیاتی تجھیزات انتقالات کارگو

* Cargo restraint rails 51.00 ریل ھای نگھدارنده کارگو/ بار

* Cargo detent locks 51.01 گیره ی قلفک ھای بار / کارگو

* Cargo winch 51.02 استوانھ چرخش تار برای بار و کارگو

* Static line retriever system 51.03 سیستم ساکن بازیاب

* Cargo restraint rails 52.00 ریل ھای نگھدارنده کارگو/ بار

Cargo restraint rails, sections 5B and 6B for paratroop drops

52.01

ریل ھای نگھدارنده کارگو/ بار , بخش 5بی و 6بی مربوط رھا کردن نیروھای چترباز میگردد

* Cargo conveyer rollers 52.02 حامل چرخش استوانھ ھای کارگو/ بار

* Cargo detent locks 52.03 گیره ی قلفک ھای بار / کارگو

* Static line retriever winch 52.04 استوانھ چزخش ساکن بازیاب

* Cargo winch 52.05 استوانھ چرخش بار/ کارگو

* Cargo restraint rails 53.00

INSPECT/REPAIR معاینھ/ ترمیم

TOW AIRCRAFT بستن طیاره با زنجیر/ ریسمان مخصوص

JACKING جک کردن طیاره

REMOVE AND INSTALL برداشتن و نصب

ریل ھای نگھدارنده کارگو/ بار

* Cargo conveyer rollers 53.01 حامل چرخش استوانھ ھای کارگو/ بار

* Detent locks 53.02 گیره ی قلفک ھای بار / کارگو

* Cargo winch 53.03 استوانھ چرخش بار/ کارگو

* Service cargo winch 53.04 استوانھ چرخش بار/ کارگو / سرویس

* For rolling stock 54.00 برای لغزش / بھ حرکت در اوردن تختھ پھن/ پالت

* For palletized cargo 54.01 بر روی پالت/ تختھ پھن گذاشتن بار و کارگو

* For passenger seats 54.02 برای سیت ھا/ چوکی ھای مسافرین

* For paratroop drop 54.03 برای رھا کردن چتر بازان/ عساکر

* For aerial delivery system (ADS) 54.04 برای سیستم تحویل احتیاجات ھوایی

* For container delivery system (CDS) 54.05 برای سیستم تحویل کانتینرھا/ بستھ ھا

* For distinguished visitor (DV) 54.06 برای اشخاص ممتاز / خاص (بازدید کننده ھا و توریست ھا)

* For aeromedical evacuation 54.07 برای تخلیھ و فراھم سازی کمک ھای صحی ھوایی

* Wash supervisor 55.00 مسیول پاکی و صفایی طیاره

* Wash team member 55.01 تیم/ پرسونل شستشو

* Perform after-wash lubrication 55.02 اجرای چرب کاری بعد از مراحل پاکی و صفایی

* Airframe components and structure 56.00 اجزای/ ترکیبات بدنھ طیاره و ساختمان طیاره

* Crew door 57.00 دروازه حملھ/ کرو

* Aft cargo door and ramp 57.01 دروازه و رمپ مخصوص بار/ کارگو

* Paratroop door 57.02 دروازه مخصوص چتربازان/ عساکر

* Air Deflector door 57.03 دروازه جھت بادگیری ھوا

* Aft cargo door using auxiliary hydraulic system 58.00 پمپ الکتریکی در دروازه بار/ کارگو از سیستم گیدرو کمکی استفاده میگردد

* Cargo ramp using auxiliary hydraulic system 58.01 دروازه مخصوص بار/ کارگو از سیستم گیدرو کمکی استفاده میکند

* Aft cargo door using auxiliary hydraulic system 58.02 دروازه مخصوص بار/ کارگو از سیستم گیدرو کمکی استفاده میکند

* Cargo ramp using auxiliary hydraulic system 58.03 دروازه مخصوص بار/ کارگو از سیستم گیدرو کمکی استفاده میکند

* Paratroop doors 58.04 دروازه چتربازان/ عساکر

* Crew door 58.05 دروازه حملھ / کرو

DOOR SYSTEM PRINCIPLES OF OPERATION سیستم کنترول دروازه و استفاده ان

OPERATE اجرا/ عملکرد

AIRFRAME SYSTEMS سیستم بدنھ طیاره

CONFIGURE AIRCRAFT تنظیمی طیاره

AIRCRAFT WASH پاکی و صفایی طیاره شستشو/

* Air Deflector door 58.06 دروازه بادگیر ھوا

* Nacelle access doors 59.00 دروازه بھ تجھیزات نرم افزار

* Access panels 59.01 دسترسی بھ صفحھ/ تابلوی اداری

* Structural panels 59.02 تابلو ھای ساختاری

* Crew member seats 59.03 چوکی/ سیت ھای پرسونل حملھ طیاره

* Wing life raft 59.04 لفت ھای نجات بال طیاره

* Door and ramp pressure seals 59.05 چسپک ھای فشار دروازه و رمپ طیاره

* Crew door 59.06 دروازه حملھ پروازی

* Radome 59.07 محفظھ رادار

* Leading edges 59.08 لبھ ھای برجستھ بال طیاره

* Paratroop door 59.09 دروازه چتربازان/ عساکر

* Aft cargo door 59.10 دروازه بار/ کارگو

* Cargo ramp 59.11 رمپ/ دریچھ مخصوص بار/ کارگو

* Side emergency exit doors 59.12 دروازه ھای خروجی اضطراری بغل

* Forward and aft top emergency exit doors 59.13 دروازه ھای اضطراری پیش رو و بالاییی طیاره

* Center top emergency exit hatch 59.14 دریچھ خروجی اضطراری بالایی در قسمت وسط

* Static line retriever 59.15 وایر/ سیم ساکن سازی

* Bomb rack 59.16 مسند/ بلوک ھای نصب راکت

* Negator Spring and Counterbalance Mechanism 59.17 میکانیزم توقفی/ خنثی سازی/ بی حرکت کردن فنر و موازنھ تعادل

* V-band coupling 59.18 سیستم جوره کننده ھا

* Air Deflector door actuator 59.19 فعال کننده سیستم دروازه بادگیر ھوا

* Paratroop door 60.00 دروازه چتربازان/ عساکر

* Crew door 60.01 دروازه حملھ/ خدمھ پروازی

* Cargo ramp 60.02 رمپ/ دروازه ی بار/ کارګو

* Aft cargo door system 60.03 سیستم دروازه بار/ کاګو طیاره

* Check crew door lower torque tube for allowable 60.04 چرخش/ بھ شکل دوره یی کاری را انجام دادن

* Troubleshoot ramp system 60.05 عارضھ ګیری سیستم رمپ طیاره

* Troubleshoot aft cargo door system 60.06 عارضھ ګیری دروازه سیستم بار

RIG ترتیب / تنظیم

OPEN AND CLOSE باز کردن و بستن

REMOVE AND INSTALL برداشتن/ دور کردن و نصب

* Nacelle access doors 61.00 دروازه ھای ورودی

* Nose radome 61.01 محفظھ قسمت پیشرو

* Raise/lower forward nose landing gear door 61.02 دروازه

* Inspect/service crew/passenger comfort facilities 61.03 معاینھ/ بخش اجرای سرویسات کرو/ تجیھزات مورد استفاده مسافرین

* Components and system operation 62.00 جزای ترکیبی و عملکرد روی سیستم طیاره

* Team member 63.00 اعضای تیم/ پرسونل

* Supervisor 63.01 اداره کننده/ سوپروایزر

* Steering system 63.02 سیستم کنترول گیدرو/ ھایدرولیک

* Tires 64.00 تایرھا ی طیاره

* Nose landing gear (NLG) wheel and tire assembly 65.00 شاسی پیش رو / تایر و ویلکپ ھا (مجموعھ

* Main landing gear (MLG) wheel and tire assembly 65.01 شاسی اساسی/ تایر و ویلکپ ھا ( مجموعھ

* Brake assembly 65.02 سیستم برک طیاره

* NLG forward and aft doors 65.03 پیش روی شاسی اساسی و دروازه عقبی طیاره

* NLG strut 65.04 امرتزاتور شاسی پیش رو

* MLG ball screw 65.05 پیچ گلولھ مانند گیربکس اساسی

* MLG track shoes 65.06 پایھ ھای تلشکھ شاسی / گیربکس اساسی

* MLG drag pin 65.07 پین کششی گربکس اساسی

* MLG ballscrew trunnion assembly 65.08 مجموعھ سیت پیچ ھای (قابل چرخش) گیربکس اساسی

* MLG friction washer, cap, nut and spacer 65.09 پاک کننده سطح ناھموار/ اصطکاک گیربکس اساسی, سرپوش, نت و ایجاد کننده

فاصلھ

* MLG torque strut 65.10 امرتزاتور مومنت قوه گیربکس اساسی

* MLG shock strut assembly 65.11 مجموعھ سیت امرتزاتور (شاک) گیربکس اساسی

* MLG inboard and outboard doors 65.12 دروازه ھای دخولی و خروجی گیربکس اساسی

* Remove and install MLG parking brake cable 66.00 برداشتن و نصب کبل برک پارکی گربکس اساسی

* Remove and install parking brake crossover cables 66.01 نصب و برداشتن کبل برک ھای پارکی (قید کننده)

Perform operational check of MLG normal brake system

66.02

اجرا نمودن چک عملیاتی سیستم نورمال برک گیربکس اساسی

BRAKES سیستم برک ھای طیاره

LANDING GEAR SYSTEMS سیستم شاسی نشست

PERFORM OPERATIONAL CHECK LANDING

SERVICE تعمیر و نګھداری / سرویس نمودن

REMOVE AND INSTALL

Perform operational check of MLG emergency brake system

66.03

اجرای چک کاربرد سیستم عملیاتی برک اظطراری گربکس اساسی

* NLG forward and aft doors 66.04 دروازه ھای عقبی و پیشروی

* MLG inboard and outboard doors 66.05 دروازه ھای دخولی و خروجی گیربکس اساسی

* MLG shoes 66.06 پایھ ھای گیربکس اسلسی

* Windshield wiper 67.00 پاک کننده شیشھ پیشرو

* Bleed air 68.00 فشار ھوای طیاره

* Air conditioning 68.01 سیستم گرم و سرد کننده ھوا

* Anti-ice/de-ice 68.02 سیستم ضد یخبندی

* Windshield wiper 68.03 برف پاک کن

* Fire/overheat detection/warning 68.04 اتش سوزی/ تشخیص گرمای بیش از حد/ اخطاریھ

* Fire extinguishing 68.05 الھ خاموش کننده اتش

* Auxiliary power unit (APU) Generator 68.06 جراناتور واحد سیستم کمکی برق

* Windshield wiper motor 69.00 مکانیزم دستگاه شیشھ پاک

* Windshield wiper converter 69.01 تبدیل کننده شیشھ پاک

* Windshield wiper flexdrive cable 69.02 کبل انعطاف پذیر شیشھ پاک

* Windshield wiper arm assemblies 69.03 مجموعھ بازوی شیشھ پاک

* Windshield wiper blades 69.04 پلھای شیشھ پاک

* Windshield wiper 70.00 شیشھ پاک

* Troubleshoot windshield wiper system 70.01 سیستم عارضھ گیری شیشھ پاک

* Service 71.00 سرویس نمودن

* Components and system operation 72.00 عملکرد سیستم و اجزای آن

* Operate flight control systems 72.01 عملکرد سیستم ھای کنترول کننده پرواز

* Aileron 73.00 ایلیران

* Aileron push/pull rod 73.01 میلھ کشش کننده و فشاری سیستم الیران

AILERON SYSTEM REMOVE AND INSTALL نصب و برداشت سیستم ایلیران

OPERATE SYSTEMS سیستم کاربردی عملیاتی

REMOVE AND INSTALL نصب نمودن و برداشتن

INSPECT SYSTEMS سیستم ھای معاینھ

OXYGEN SYSTEM (LOX) سیستم اکسیجن

UTILITY SYSTEMS COMPONENT AND SYSTEM OPERATION سیستم عملیاتی و سیستم ترکیبات/ اجزای کارکرد موثریت

FLIGHT CONTROL SYSTEMS سیستم ھای کنترول کننده پرواز

* Aileron trim tab 73.02 تریمر فاصلھ دھنده الیران

* Aileron trim tab actuator 73.03 میلھ متحرک فاصلھ دھنده تریمر الیران

* Rig and adjust aileron system 73.04 سیستم ترتیب و تنظیم کننده الیران

* Rig and adjust aileron trim system 73.05 سیستم ترتیب و تنظیم کننده تریمر الیران

* Rudder 74.00 رادار

* Rudder push/pull rod 74.01 میلھ کشش و فشاری رادار

* Rudder trim tab 74.02 فاصلھ دھنده تریمر رادار

* Rudder trim tab actuator 74.03 میلھ متحرک فاصلھ دھنده تریمر رادار

* Rig and adjust rudder system 74.04 سیستم تنظیم و ترتیب رادار

* Rig and adjust rudder trim system 74.05 سیستم تنظیم و ترتیب تریمر رادار

* Elevator 75.00 بالابر / الیویتر

* Elevator push/pull rod 75.01 میلھ کشش و فشار (تیلا دادن) سیستم بالابر

* Elevator trim tab 75.02 تریمر فاصلھ دھنده بالابر/ الیویتر

* Elevator trim tab actuator 75.03 میلھ متحرک فاصلھ دھنده تریمر بالابر/ الیویتر

* Elevator trim tab flexible driveshaft 75.04 وال ترانسمیسھ انحطاف پذیر فاصلھ دھنده تریمر بالابر / الیویتر

* Rig and adjust elevator system 75.05 سیستم ترتیب و تنظیم بالابر/ الیویتر

* Rig and adjust elevator trim system 75.06 ترتیب و تنظیم سیستم تریمر بالابر/ الیویتر

* Flap 76.00 فلپ/ ذاکرالکھ

* Flap torque shafts and bearings 76.01 میلھ با ضخامت مومنت قوه فلپ/ ذاکرالکھ و جھت یاب

* Flap manual drive cable 76.02 سیت کبل متحرک فلپ/ ذاکرالکھ

* Rig and adjust flap system 76.03 ترتیب و تنظیم نمودن سیستم فلپ/ ذاکرالکھ

* Components and system operation 77.00 سیستم کارکرد عملیاتی و ترکیب اجزای ھایدرالیک/ گیدرو

* Power plant components and system 78.00 ترکیب اجزای نصب شده میکانیزم قوه برقی و سیستم عملکرد

* Auxiliary power unit (APU) components and system 78.01 ترکیبات واحد قوه برقی کمکی و سیستم

* Power plant 79.00 صفحھ نصب شده قوه برقی

OPERATE کارکرد عملیاتی

RUDDER SYSTEM REMOVE AND INSTALL نصب و برداشتن سیستم رادار

ELEVATOR SYSTEM REMOVE AND INSTALL نصب و برداشتن سیستم بالابر/ الیویتر

FLAP SYSTEM REMOVE AND INSTALL نصب و برداشتن سیستم ذاکرالکھ/ فلاپ

HYDRAULIC SYSTEMS سیستم گیدرو/ ھایدرالیک

POWER PLANT SYSTEMS سیستم تطبیق دھنده برق

* APU 79.01

واحد قوه/ انجن کمکی

* APU oil tank 80.00 تانکی موبلایل واحد قوه کمکی

* Components and system operation 81.00 اجزای ترکیبی و سیستم کاربرد عملیاتی

* Single point refueling (SPR) panel operator 82.00 صفحھ عملیاتی پرکاری مواد سوخت یگانھ

* Supervisor 82.01 آمر/سوپروایزر

* Concurrent servicing supervisor 82.02 سوپروایزر سرویس دھی ھمزمان

* SPR panel operator 83.00 صفحھ عملیاتی پرکاری مواد سوخت (یگانھ)

* Flight station panel operator 83.01 صفحھ عملیاتی ایستگاه پرواز

* Supervisor 83.02 آمر/سوپروایزر

* Perform ground transfer 83.03 اجرای انتقال زمینی

* Drain residual fuel from tanks 83.04 تخلیھ نمودن مواد سوخت تھنشین شده در تانکی

* Components and system operation 84.00 اجزای ترکیبی و سیستم کارکرد عملیاتی

* Connect and disconnect external electrical power 84.01 قطع و وصل کردن سیستم برق بیرونی

* Lighting system 85.00 سیستم روشنی

* Light assemblies and components 86.00 مجموعھ میکانیزم روشنایی و اجزای آن

* Airplane and SCNS batteries 86.01

طیاره و بطری ھای ( بطری دارنده سیستم ردیاب)

ELECTRICAL SYSTEM سیستم برق

PERFORM OPERATIONAL CHECK چک نمودن اجرای سیستم عملیاتی

REMOVE AND INSTALL نصب نمودن و برداشتن

APU SERVICE سرویس نمودن واحد انجن کمکی

FUEL SYSTEM سیستم مواد سوخت

SERVICE REFUEL سرویس نمودن پرکاری مواد سوخت

DEFUEL تخلیھ نمودن مواد سوخت

Sheet1