Combo - FA558726Q0070.pdf

Combined/Synopsis Solicitation IAW RFO Part 12 – Acquisition of Commercial Products and Commercial Services

This is a combined synopsis/solicitation for commercial items prepared in accordance with the format in RFO Part 12, as supplemented with additional information included in this notice. This announcement constitutes the only solicitation; quotes are being requested and a written solicitation will not be issued. This solicitation is issued as a Request for Quote (RFQ), in accordance with RFO Part 12.

Solicitation number: FA558726Q0070 North American Industry Classification System Code (NAICS): 333415 Size standard: N/A Type of set-aside: N/A due to overseas location

This requirement is for 100 CES - Portable A/C Units meeting the characteristics and objectives outlined in the Attachment 1 Statement of Work. Please see the following attachments:

Attachment 1 – Statement of Work.

Attachment 2 – Quote Sheet

Provision 52.212-1, Instructions to Offerors – Commercial, applies to this acquisition.

Addendum to 52.212-1, Instructions to Offerors – Commercial, applies to this acquisition.

Provision 52.212-2, Evaluation – Commercial Items, applies to this acquisition.

Addendum to 52.212-2, Evaluation - Commercial Items (Oct 2014), applies to this acquisition.

Provision 52.204-7, System for Award Management—Registration, or a cage code proving an active System for Award Management registration, shall be submitted with all offers.

Clause 52.212-4, Contract Terms and Conditions—Commercial Items, applies to this acquisition.

Quotes must be received no later than 1630 BST on 24 September 2026 by the 48th Contracting Squadron, via e-mail to the following Points of Contact (POCs):

Primary: SrA Zachary Meier – zachary.meier@us.af.mil – 314-226-2394 Secondary: TSgt Trenton Twomey – trenton.twomey@us.af.mil – 314-226-2215 mailto:zachary.meier@us.af.mil mailto:trenton.twomey@us.af.mil

FA558726Q0070

Solicitation/Contract Form 100 CES - Portable A/C Units

Supply and delivery of 372 portable AC units to the dormitories at RAF Mildenhall. Service is to include installation in each room.

Product Service Code: 4120

Supplies or Services & Prices or Costs Additional Information/Notes

Item Supplies / Services Quantity Unit Unit Price Amount

Supply and delivery of 372 portable AC units to the dormitories at RAF Mildenhall to include installation in each room IAW the attached Statement of Work (SOW.

Product Service Code: 4130 Pricing Arrangement: Firm Fixed Price

Each

Description/Specifications/Statement of Work

Requirements Supply and delivery of 372 portable AC units to the dormitories at RAF Mildenhall to include installation in each room.

Packaging and Marking

Inspection and Acceptance Overall Contract Inspection/Acceptance Locations

0001 Inspection and Acceptance Location

Both Destination Instructions: See Contract Terms and Conditions for Inspection and Acceptance criteria.

DoDAAC: F3B3E2 CountryCode: USA

100 CES CER CEV

AF BPN NO MILSBILLS PROCESSES, APO AE 09459-9998

APO, AE 09459-9998

UNITED STATES

Mr. Ian Lancaster Email: ian.lancaster.gb@us.af.mil Telephone: 3142385637 mailto:ian.lancaster.gb@us.af.mil

Deliveries or Performance

Line Item Delivery Schedule Quantity Address and POC Special Handling/Notes

Delivery Schedule From date of lead time event to date of latest delivery 90 Calendar Days Date of Award

372 Each Place of Performance DoDAAC: F3B3E2 CountryCode: USA

100 CES CER CEV

AF BPN NO MILSBILLS PROCESSES, APO AE

09459-9998

APO, AE 09459-9998

UNITED STATES

Mr. Ian Lancaster Email: ian.lancaster.gb@us.af.mil Telephone: 3142385637

FoB Details Contractor Destination mailto:ian.lancaster.gb@us.af.mil

Contract Administration Data

DFARS Clauses Incorporated by Reference

Number Title Effective Date

252.232-7003 Electronic Submission of Payment Requests and Receiving Reports. Dec 2018 252.232-7008 Assignment of Claims (Overseas). Jun 1997

DFARS Clauses Incorporated by Full Text

Alternate/ Deviation

Variation Effective Date

252.232-7006 Wide Area WorkFlow Payment Instructions. (Jan 2023)

WIDE AREA WORKFLOW PAYMENT INSTRUCTIONS (JAN 2023)

(a) Definitions. As used in this clause-

"Department of Defense Activity Address Code (DoDAAC)" is a six position code that uniquely identifies a unit, activity, or organization.

"Document type" means the type of payment request or receiving report available for creation in Wide Area WorkFlow (WAWF).

"Local processing office (LPO)" is the office responsible for payment certification when payment certification is done external to the entitlement system.

"Payment request" and "receiving report" are defined in the clause at 252.232-7003, Electronic Submission of Payment Requests and Receiving Reports.

(b) Electronic invoicing. The WAWF system provides the method to electronically process vendor payment requests and receiving reports, as authorized by Defense Federal Acquisition Regulation Supplement (DFARS) 252.232-7003, Electronic Submission of Payment Requests and Receiving Reports.

(c) WAWF access. To access WAWF, the Contractor shall-

(1) Have a designated electronic business point of contact in the System for Award Management at https://www.sam.gov; and

(2) Be registered to use WAWF at https://wawf.eb.mil/ following the step-by-step procedures for self-registration available at this web site.

(d) WAWF training. The Contractor should follow the training instructions of the WAWF Web-Based Training Course and use the Practice Training Site before submitting payment requests through WAWF. Both can be accessed by selecting the "Web Based Training" link on the WAWF home page at https://wawf.eb.mil/

(e) WAWF methods of document submission. Document submissions may be via web entry, Electronic Data Interchange, or File Transfer Protocol.

(f) WAWF payment instructions. The Contractor shall use the following information when submitting payment requests and receiving reports in WAWF for this contract or task or delivery order:

(1) Document type. The Contractor shall submit payment requests using the following document type(s):

(i) For cost-type line items, including labor-hour or time-and-materials, submit a cost voucher.

(ii) For fixed price line items-

(A) That require shipment of a deliverable, submit the invoice and receiving report specified by the Contracting Officer.

COMBO

(B) For services that do not require shipment of a deliverable, submit either the Invoice 2in1, which meets the requirements for the invoice and receiving report, or the applicable invoice and receiving report, as specified by the Contracting Officer.

N/A

(iii) For customary progress payments based on costs incurred, submit a progress payment request.

(iv) For performance based payments, submit a performance based payment request.

(v) For commercial financing, submit a commercial financing request.

https://www.sam.gov/ https://wawf.eb.mil/ https://wawf.eb.mil/

(2) ) Fast Pay requests are only permitted when Federal Acquisition Regulation (FAR) 52.213-1 is included in the contract.

(3) Document routing. The Contractor shall use the information in the Routing Data Table below only to fill in applicable fields in WAWF when creating payment requests and receiving reports in the system.

Routing Data Table*

Field Name in WAWF

Data to be entered in WAWF

Pay Official DoDAAC

F87700

Issue By DoDAAC

FA5587

Admin DoDAAC

FA5587

Inspect By DoDAAC

F3B3E2

Ship To Code

F3B3E2

Ship From Code

Mark For Code

Service Approver (DoDAAC)

Service Acceptor (DoDAAC)

Accept at Other DoDAAC

LPO DoDAAC

DCAA Auditor DoDAAC

Other DoDAAC(s)

(4) Payment request. The Contractor shall ensure a payment request includes documentation appropriate to the type of payment request in accordance with the payment clause, contract financing clause, or Federal Acquisition Regulation 52.216-7, Allowable Cost and Payment, as applicable.

(5) Receiving report. The Contractor shall ensure a receiving report meets the requirements of DFARS Appendix F.

(g) WAWF point of contact.

(1) The Contractor may obtain clarification regarding invoicing in WAWF from the following contracting activity's WAWF point of contact.

SrA Zachary Meier - zachary.meier@us.af.mil - 314-226-2394

(2) Contact the WAWF helpdesk at 866-618-5988, if assistance is needed.

(End of clause) mailto:SrAZacharyMeier-zachary.meier@us.af.mil-314-226-2394

Special Contract Requirements

Contract Clauses 5352.201-9101

OMBUDSMAN (JUL 2023)

(a) An ombudsman has been appointed to hear and facilitate the resolution of concerns from offerors, potential offerors, and others for this acquisition. When requested, the ombudsman will maintain strict confidentiality as to the source of the concern. The existence of the ombudsman does not affect the authority of the program manager, contracting officer, or source selection official. Further, the ombudsman does not participate in the evaluation of proposals, the source selection process, or the adjudication of protests or formal contract disputes. The ombudsman may refer the interested party to another official who can resolve the concern.

(b) Before consulting with an ombudsman, interested parties must first address their concerns, issues, disagreements, and/or recommendations to the contracting officer for resolution. Consulting an ombudsman does not alter or postpone the timelines for any other processes (e.g., agency level bid protests, GAO bid protests, requests for debriefings, employee-employer actions, contests of OMB Circular A-76 competition performance decisions).

(c) If resolution cannot be made by the contracting officer, the interested party may contact the ombudsman, [Insert names, addresses, telephone numbers, facsimile numbers, and e-mail addresses of Center/MAJCOM/FLDCOM/DRU/ DAFRCO ombudsman/ombudsmen]. Concerns, issues, disagreements, and recommendations that cannot be resolved at the Center/MAJCOM/FLDCOM/DRU ombudsman level, may be brought by the interested party for further consideration to the Department of the Air Force ombudsman, Associate Deputy Assistant Secretary (ADAS) (Contracting), SAF/AQC, 1060 Air Force Pentagon, Washington DC 20330-1060, phone number (571) 256-2395, facsimile number (571) 256-2431.

Primary:

Mr. Alex A. Hight

AFICC/KU OL-AFE, OPC 02 BOX 3, APO, AE 09094

AFICC/KU, Geb 404, Flugplatz Ramstein, 66877 Ramstein-Miesenbach, Germany

E-mail: alex.hight@us.af.mil

Tel: DSN: (314)480-2209 Fax: (49)-6371-47-2025

Alternate:

Mr. Brian V. Ucciardi mailto:alex.hight@us.af.mil

AFICC/KU OL-AFE, OPC 02 BOX 3, APO, AE 09094

AFICC/KU, Geb 404, Flugplatz Ramstein, 66877 Ramstein-Miesenbach, Germany

E-mail: brian.ucciardi.1@us.af.mil

Tel: DSN: (314)480-9330 Fax: (49)-6371-47-93

(d) The ombudsman has no authority to render a decision that binds the agency.

(e) Do not contact the ombudsman to request copies of the solicitation, verify offer due date, or clarify technical requirements. Such inquiries shall be directed to the contracting officer.

(End of clause)

FAR Clauses Incorporated by Reference

Number Title Effective Date Alternate/ Deviation

Variation Effective Date

52.203-19 Prohibition on Requiring Certain Internal Confidentiality Agreements or Statements. Jan 2017

52.204-13 System for Award Management-Maintenance. (Deviation 2026-O0038) Feb 2026

52.209-6 Protecting the Government's Interest When Subcontracting With Contractors Debarred, Suspended, Proposed for Debarment, or Voluntarily Excluded. (Deviation 2026-O0038)

Feb 2026

52.209-10 Prohibition on Contracting With Inverted Domestic Corporations. (Deviation 2026-O0038) Feb 2026

52.212-4 Terms and Conditions-Commercial Products and Commercial Services. (Deviation 2026-O0038) Feb 2026

52.222-19 Child Labor-Cooperation with Authorities and Remedies. (Deviation 2026-O0038) Mar 2026

52.222-50 Combating Trafficking in Persons. (Deviation 2026-O0038) Feb 2026

52.226-8 Encouraging Contractor Policies to Ban Text Messaging While Driving. May 2024

52.232-33 Payment by Electronic Funds Transfer-System for Award Management. Oct 2018

52.232-40 Providing Accelerated Payments to Small Business Subcontractors. Mar 2023

52.233-3 Protest after Award. (Deviation 2026-O0038) Feb 2026

52.233-4 Applicable Law for Breach of Contract Claim. (Deviation 2026-O0038) Feb 2026

52.240-91 Security Prohibitions and Exclusions. (Deviation 2026-O0038) Feb 2026

52.244-6 Subcontracts for Commercial Products and Commercial Services. (Deviation 2026-O0038) Apr 2026

Variation Effective Date

252.203-7000 Requirements Relating to Compensation of Former DoD Officials. Sep 2011

252.203-7002 Requirement to Inform Employees of Whistleblower Rights. Dec 2022

252.204-7018 Prohibition on the Acquisition of Covered Defense Telecommunications Equipment or Services. Jan 2023

252.223-7008 Prohibition of Hexavalent Chromium. Jan 2023

252.225-7001 Buy American and Balance of Payments Program. Feb 2024

252.225-7002 Qualifying Country Sources as Subcontractors. Mar 2022

252.225-7056 Prohibition Regarding Business Operations with the Maduro Regime. Jan 2023

252.225-7060 Prohibition on Certain Procurements from the Xinjiang Uyghur Autonomous Region. Jun 2023

252.229-7006 Value Added Tax Exclusion (United Kingdom) Dec 2011

252.229-7007 Verification of United States Receipt of Goods. Jun 1997

252.229-7008 Relief from Import Duty (United Kingdom). Dec 2011

252.232-7010 Levies on Contract Payments. Dec 2006

252.233-7001 Choice of Law (Overseas). Jun 1997

252.247-7023 Transportation of Supplies by Sea. Oct 2024 mailto:brian.ucciardi.1@us.af.mil

List of Attachments Attachments:

1. Statement of Work - 100 CES Portable AC Units

2. Quote Sheet

Number Attachment Name Attachment Description Reference Identifier Date Line Item

1. Statement of Work - 100 CES Portable AC Units

Statement of Work

16 Sep

02 Attachment 2 -

Quote Sheet

Quote

17 Sep

Representations, Certification, & Other Statements

Number Title Effective Date

52.240-90 Security Prohibitions and Exclusions Representations and Certifications. (Deviation 2026-O0038) Feb 2026

Alternate/ Deviation

Variation Effective

Variation Effective Date

252.203-7005 Representation Relating to Compensation of Former DoD Officials. Sep 2022

252.225-7055 Representation Regarding Business Operations with the Maduro Regime. May 2022

252.225-7059 Prohibition on Certain Procurements from the Xinjiang Uyghur Autonomous Region-Representation. Jun 2023

DFARS Clauses Incorporated by Full Text

252.204-7017 Prohibition on the Acquisition of Covered Defense Telecommunications Equipment or Services- Representation.

(May 2021)

PROHIBITION ON THE ACQUISITION OF COVERED DEFENSE TELECOMMUNICATIONS EQUIPMENT OR SERVICES-REPRESENTATION (MAY 2021)

The Offeror is not required to complete the representation in this provision if the Offeror has represented in the provision at 252.204-7016, Covered Defense Telecommunications Equipment or Services-Representation, that it "does not provide covered defense telecommunications equipment or services as a part of its offered products or services to the Government in the performance of any contract, subcontract, or other contractual instrument."

(a) Definitions. "Covered defense telecommunications equipment or services," "covered mission," "critical technology," and "substantial or essential component," as used in this provision, have the meanings given in the 252.204-7018 clause, Prohibition on the Acquisition of Covered Defense Telecommunications Equipment or Services, of this solicitation.

(b) Prohibition. Section 1656 of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2018 (Pub. L. 115-91) prohibits agencies from procuring or obtaining, or extending or renewing a contract to procure or obtain, any equipment, system, or service to carry out covered missions that uses covered defense telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system.

(c) Procedures. The Offeror shall review the list of excluded parties in the System for Award Management (SAM) at https://www.sam.gov for entities that are excluded when providing any equipment, system, or service to carry out covered missions that uses covered defense telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system, unless a waiver is granted.

(d) Representation. If in its annual representations and certifications in SAM the Offeror has represented in paragraph (c) of the provision at 252.204-7016, Covered Defense Telecommunications Equipment or Services-Representation, that it "does" provide covered defense telecommunications equipment or services as a part of its offered products or services to the Government in the performance of any contract, subcontract, or other contractual instrument, then the Offeror shall complete the following additional representation:

The Offeror represents that it [ ] will [ ] will not provide covered defense telecommunications equipment or services as a part of its offered products or services to DoD in the performance of any award resulting from this solicitation.

(e) Disclosures. If the Offeror has represented in paragraph (d) of this provision that it "will provide covered defense telecommunications equipment or services," the Offeror shall provide the following information as part of the offer:

(1) A description of all covered defense telecommunications equipment and services offered (include brand or manufacturer; product, such as model number, original equipment manufacturer (OEM) number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable).

(2) An explanation of the proposed use of covered defense telecommunications equipment and services and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition referenced in paragraph (b) of this provision.

(3) For services, the entity providing the covered defense telecommunications services (include entity name, unique entity identifier, and Commercial and Government Entity (CAGE) code, if known).

https://www.sam.gov/

(4) For equipment, the entity that produced or provided the covered defense telecommunications equipment (include entity name, unique entity identifier, CAGE code, and whether the entity was the OEM or a distributor, if known).

(End of provision)

Instructions, Conditions, & Notices to Offerors or Quoters

Variation Effective Date

52.203-18 Prohibition on Contracting with Entities that Require Certain Internal Confidentiality Agreements or Statements-Representation.

Jan 2017

52.204-7 System for Award Management-Registration. (Deviation 2026-O0038) Feb 2026 52.212-1 Instructions to Offerors-Commercial Products and Commercial Services. (Deviation 2026-O0038) Feb 2026

Variation Effective

252.204-7024 Notice on the Use of the Supplier Performance Risk System. Mar 2023

Evaluation Factors for Award