Solicitation Amendment FA520926Q00220001 SF 30.pdf

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT 1. CONTRACT ID CODE

J

2. AMENDMENT/MODIFICATION NUMBER

3. EFFECTIVE DATE

27 Apr 2026

4. REQUISITION/PURCHASE

REQUISITION NUMBER

5. PROJECT NUMBER (if applicable)

6. ISSUED BY CODE FA5209

FA5209 374 CONS PK

UNIT 5228, APO AP 96328-5228

APO, AP 96328-5228

UNITED STATES

HIROKO TAKAHASHI, Email: hiroko.takahashi.jp@us.af.mil Telephone: 042-551-6120 Keiko Osawa, Email: keiko.osawa.jp@us.af.mil Telephone: 225-8134

7. ADMINISTERED BY (if other than Item 6)

CODE

SCD: PAS:

8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (Number, street, county, State and ZIP Code)

CODE: FACILITY CODE:

9A. AMENDMENT OF SOLICITATION NUMBER

FA520926Q0022

9B. DATED (SEE ITEM 11)

17 Apr 2026

10A. MODIFICATION OF CONTRACT/ORDER

NUMBER

10B. DATED (SEE ITEM 13)

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

The above numbered solicitation is amended as set forth in Item 14. The hour and date specified for receipt of Offers is extended. is not extended.

Offers must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended, by one of the following methods:

(a) By completing items 8 and 15, and returning copies of the amendment; (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted; 1 or (c) By separate letter or electronic communication which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN REJECTION OF YOUR OFFER. If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted, such change may be made by letter or electronic communication, provided each letter or electronic communication makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

12. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA (if required) See Section G - Contract Administration Data

13. THIS ITEM APPLIES ONLY TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS.

IT MODIFIES THE CONTRACT/ORDER NUMBER AS DESCRIBED IN ITEM 14.

CHECK

ONE

A.THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (Specify authority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE CONTRACT ORDER NUMBER IN ITEM 10A.

B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDER IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying office, appropriation data, etc.)

SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(b).

C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF:

D. OTHER (Specify type of modification and authority)

E. IMPORTANT: Contractor is not is required to sign this document and return copies to the issuing office.

14. DESCRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

The purposes of this amendment are to

1. Revise the NAICS and PCS Code

2. Correct a typo and add shipping information in the description of CLIN 0001 and Specifications

3. Clarify the On-Site Troubleshooting on the Specifications

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in Item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.

15A. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print) 16A. NAME AND TITLE OF CONTRACTING OFFICER (Type or print)

Keiko Osawa, Contracting Officer

15B. CONTRACTOR/OFFEROR

(Signature of person authorized to sign)

15C. DATE SIGNED 16B. UNITED STATES OF AMERICA

(Signature of Contracting Officer)

16C. DATE SIGNED

27 Apr 2026

Computer generated. Previous edition unusable STANDARD FORM 30 (REV. 11/2016) Prescribed by GSA-FAR (48 CFR) 53.243

SF 30 BLOCK 14 CONTINUATION PAGE

SUMMARY OF CHANGES

Solicitation/Contract Form

The following modifications were made:

Information From To Size Standard - Employees 800 1250 Product Service Code 6120 6130 North American Industry Classification System

(NAICS)

335311 335312

Supplies or Services & Prices or Costs

Line Item 0001

The following Line Item modifications were made:

Information From To

Description

The contractor shall provide two (2) each Ground Power System (GPU), equivalent in performance and specifications to the Unitron UFC-45M. These units must be compatible with UH-69L's AH - 64's and HH-60's and meet the technical standards. Each unit should include minimum15m and AC 3 Phase 400Hz output cable in accordance with attached specification.

The contractor shall provide on-site set-up and training at Camp Zama, Kanagawa, Japan, on-site support by a certified technician during the warranty period and responsible for all aspects of delivery to directly to Camp Zama, Kanagawa, Japan.

Quoters must provide supporting documentation demonstrating that the offered items meet the required specifications, including manufacturer name, part number, and technical description for each item quoted.

The contractor shall provide two (2) each Ground Power System (GPU), equivalent in performance and specifications to the Unitron UFC-45M. These units must be compatible with UH-60L's AH - 64's and HH-60's and meet the technical standards. Each unit should include minimum15m and AC 3 Phase 400Hz output cable in accordance with attached specification.

The contractor shall provide on-site set-up and training at Camp Zama, Kanagawa, Japan, on-site support by a certified technician during the warranty period and responsible for all aspects of delivery to directly to Camp Zama, Kanagawa, Japan.

Quoters must provide supporting documentation demonstrating that the offered items meet the required specifications, including manufacturer name, part number, and technical description for each item quoted.

Shipping Fee is including in this CLIN and they are also including:

- Customs clearance procedures

- Domestic Transportation within Japan

- Final delivery to the specified site in Camp Zama, Zama-shi, Kanagawa, Japan

List of Attachments

The following Attachment(s) were added:

SPEC REVISED 24 Apr 26

The following Attachment(s) were deleted:

SPEC REVISED 15 Apr 26

FA520926Q00220001