FA466125Q0170 COMBO.pdf

Acquisition Information

Ordering Activity:

7 CONS/PKB

381 Third Street Dyess AFB, TX 79607

RFQ ID#: FA466125Q0170 Date Issued: 20 July 2025

Contracting Officer: TSgt Germain Duarte Phone: (325) 696-5261

E-Mail: germain.duarte.1@us.af.mil

NAICS: 562991 – Septic Tanks and Related Services SB Size Standard: $7.5 Million

Type of Set-Aside: None (*Mandatory Source)

Small Business Small Disadvantage Business

Woman Owned HUBZone Section 8(a)

OTHER INFORMATION:

This announcement constitutes the only solicitation; this is a Request for Quote (RFQ) and a written solicitation will not be issued. The Government intends to place a Firm-Fixed Price (FFP) contract for this requirement.

The Government reserves the right to cancel this solicitation, either before or after the closing date and prior to any contract award. In the event the Government cancels this solicitation, the Government has no obligation to reimburse an offeror for any costs.

Quote Submission Information

QUOTE SUBMISSION INFORMATION: E-mail is the required method for offer submission. The Contracting Specialist or Officer will send a confirmation email once your quote is received. If you do not receive a confirmation email, the Government did not receive your quote. Your offer shall include but is not limited to the following:

1. Complete (must be signed) Page 2 of RFQ (or contractor equivalent*)

2. Fully Completed CLIN Schedule

3. Technical Specifications sheet for the quoted Equipment

4. Technical Approach identifying performance plan to meet the attached PWS (NTE 10 Pages).

* The offeror is not required to use Page 2 of this RFQ; however, if you choose not to use it, all of the information on Page 2 of this RFQ must be included in your offer.

Deadline for Questions pertaining to this solicitation: Questions shall be sent to the email addresses:

riley.henry@us.af.mil@us.af.mil and germain.duarte.1@us.af.mil, NLT 22 July 2025, 3:00 p.m. (CST).

Deadline for receipt of offers: NLT 23 July 2025, 3:00 p.m. (CST). All quotes shall be emailed to riley.henry@us.af.mil@us.af.mil and germain.duarte.1@us.af.mil.

EVALUATION OF OFFERS: The Government will award a contract resulting from this solicitation to the responsible offeror whose offer conforming to the solicitation will be most advantageous to the Government, price and other factors considered. The following factors shall be used to evaluate offers: technical acceptability, proposed delivery period, and price. Offerors must submit sufficient descriptive data to validate each item proposed meets the salient characteristics in the Statement of Work attached, as well as a Technical Approach identifying the proposed plan for performance.

mailto:germain.duarte.1@us.af.mil mailto:riley.henry@us.af.mil@us.af.mil mailto:germain.duarte.1@us.af.mil mailto:riley.henry@us.af.mil@us.af.mil mailto:germain.duarte.1@us.af.mil

By signing its offer, the offeror certifies that each price stated on each CLIN includes an appropriate apportionment of all costs, direct and indirect, all state and local taxes, overhead, and profit.

Offeror’s Information

Offeror Name & Address:

POC:

CAGE: Phone:

UEI: Fax:

Tax ID: E-Mail

ITEM

NUMBER DESCRIPTION QTY UNIT UNIT

PRICE

TOTAL

PRICE

Portable toilets

• Self-contained waste holding tank

• Relatively lightweight and mobile

• Locking door

• Easy to clean and service 10 EA

8-Stall Shower Trailer

• Self-contained waste holding tanks

• Private shower stalls

• Hot and cold water supply

• Interior lighting and ventilation

• Flooring with proper drainage

• Locking doors for each stall

• Easy to clean and maintain

5 EA

10-Stall Restroom Trailer

• Flushing Toilets

• Running Water

• Climate Control

• Lighting

• Easy to clean and service

3 EA

Service

• Daily service of showers, restrooms, and portable toilets. To include pumping out waste tanks, restocking supplies (toilet paper, soap, paper towels), and cleaning hard surfaces and floors.

1 JOB

Hand Wash Station

• Self-contained waste holding tank

• Easy to clean and service

2 EA

TOTAL $

FAR 52.211-9 Desired and Required Time of Delivery.

(a)The Government desires delivery to be made according to the following schedule by 30 July 2025.

If the offeror is unable to meet the desired delivery schedule, it may, without prejudicing evaluation of its offer, propose a delivery schedule below. However, the offeror’s proposed delivery schedule must not extend the delivery period beyond the time for delivery in the Government’s required delivery schedule as follows: by 30 July 2025.

Offeror’s Proposed Delivery Schedule: Within______ Calendar Days ADC.

PAYMENT TERMS & DELIVERY:

The Government shall consider your “DISCOUNT TERMS” to be NET 30 unless following block is marked and filled-in completely:

Use the following DISCOUNT TERMS for this offer:

% days; Net 30

The Government shall consider this offer to be FOB Destination.

{Insert Name} DATE {Insert Title}

Attachments (4):

1. Provisions and Clauses

2. Performance Work Statement – Portable Restroom Services (Dated 18 July 2025)

3. Wage Determination No. 2015-5211 (7-08-2025)