Attachment_A_Instructions_to_Vendors_and_SON.pdf

Attachment A – 140G0125Q0136 Page 2 of 34

INSTRUCTION TO VENDORS

A discounted firm-fixed-priced quotation and technical quotation package for Installation of Replacement Garage Doors, (per requirements below) This will be a Small Business Set-Aside. Quotes shall be submitted by 1:00 PM EST, Tuesday, July 1, 2025, via email to the Contracting Officer, Brian Baker, at bfbaker@usgs.gov. Faxed or mailed quotations will not be accepted. Vendor shall supply the USGS with a thorough quotation package demonstrating how they meet all requirements within the evaluation criteria. Quotation package shall be thorough enough to allow the USGS to perform a proper evaluation.

The following additional information must be supplied along with your quotation. Failure to submit this information may deem your quotation non-responsive and your quotation may not be considered.

1) Vendor must submit ONE DOCUMENT, IN PDF FORMAT, which will be reviewed by the Contracting Officer and USGS Technical Liaison. The quotation package must reflect all of the requirements as indicated in the Request For Quote (RFQ).

2) SAM UEI.

The award resulting from this Request for Quote (RFQ) will be based on lowest price technically acceptable

(LPTA).

This RFQ is set aside for Small Business concerns. Only quotes from Small Business concerns will be accepted.

All questions regarding this RFQ shall be sent to the Contracting Officer via email no later than 1:00 PM EST, Friday, June 20, 2025. Vendors are urged to select one (1) representative from their firm to present all questions. Phone calls and late questions will not be accepted.

(End Instructions to Vendors)

Site Visit Details

Date: Tuesday, June 17, 2025 Time: 1pm Central Location: U.S. Geological Survey, USGS EROS Data Center

47914 252nd Street Sioux Falls SD 57198

Valid Government-issued identification is required to enter the building. Please use the Visitor's Entrance at the prescribed time only. Vendors must provide the attached completed security document and a business license copy prior to the site visit in order to gain access to the building.

All vendors interested in attending the site visit shall send a confirmation email to: bfbaker@usgs.gov by 1:00 PM EST on Friday, June 13, 2025.

Site Visit confirmation email shall include:

-Company Name -Number of Attendees -Names of Attendees -Attachment 1: Completed Security Document -Attachment 2: Copy of Business License

Attachment A – 140G0125Q0136 Page 3 of 34

*Prime contractor is responsible for ensuring all subcontractors are present during the site visit.

REQUIREMENTS / SALIENT CHARACTERISTTICS

Earth Resource Observation Science Center Replace Overhead Doors on Mechanical Garage Station and Heavy Equipment Building

Statement of Work

The Department of Interior, USGS/Earth Resources Observation and Science (EROS) Center, located at 47914 252nd Street, Sioux Falls, South Dakota 57198 has a requirement to replace eight (8) overhead doors on the 1973 Mechanical Garage Station (MGS) and one (1) oversized overhead door the 1980 Heavy Equipment Building (HEB) on the Mundt Federal Building Campus.

I. BACKGROUND

The overhead doors were installed in 1973 at the MGS and 1980 at the HEB. Due to their age and constant use, the doors, openers and seals are deteriorated to the point the equipment is rusting and the seals are dry rotted, allowing the weather and rodents to enter the facilities.

II. REQUIREMENTS:

A. Design Scope/Objectives: The project objectives of the USGS are as follows:

1. Contractor shall remove existing overhead doors, all attached hardware including tracks, weatherstripping, openers, wiring, opener controls and all brackets and properly dispose.

Contractor shall then prepare door openings for install of new doors according to manufacturer’s specifications.

2. Contractor shall furnish and install new overhead doors to include new electric door openers on all doors. Install to include all necessary hardware to include, but not limited to, door hardware, tracks, struts, weatherstripping, torsion springs, door opener brackets and electrical components for door opener controls, including necessary conduit.

3. Contractor shall provide all labor and materials necessary to re-install mechanical and electrical penetrations if required.

4. Contractor shall provide submittals of equipment to COR designated on contract from manufacturer’s standard.

5. Contractor shall provide all labor and materials for joint sealants and caulking (if applicable) to ensure door header and wall integrity.

6. Contractor will provide a comprehensive one-year warranty on all equipment and workmanship pertaining to this requirement, and have appropriate inspections completed and submitted to

COR.

B. General

1. Recycled Materials: Coordinate the safe disposal of existing materials and metals removed from

Attachment A – 140G0125Q0136 Page 4 of 34 the EROS worksite. Provide documentation accounting (by weight) for all materials disposed of, recycled, or re-used.

2. Utility Shutdowns: The Contractor shall be responsible for determining the need for an outage of any utility system(s) to perform the required work. The USGS has a mandatory requirement to obtain approval for utility shutdowns at least 48 hours in advance. Consider these shutdowns for planning and phasing purposes.

3. Code Compliance: All work shall comply with all current governing specifications, including, but not limited to: NFPA 101 Life Safety Code, NFPA 70, Federal, State, and local building codes

4. Approvals: The Contractor shall submit all proposed shop drawings and devices to the COR within ten (10) calendar days after receipt of award. The Government will review and approval/rejection to the Contractor within five (5) calendar days.

5. Site Visit: Site drawings will be provided only to vendors attending the site visit.

III. ADMINISTRATIVE PROCEDURES

A. After award, all post award site visits shall be coordinated through the COR. A copy of the COR’s authorized duties and responsibilities will be provided with the Notice-to-Proceed.

B. All Contractor personnel, their sub-contractors, and representatives visiting USGS sites will be required to have a valid government issued photo I.D. that is REAL ID Act compliant and sign in upon arrival. Each visiting individual will be required to enter their name, their company’s name, USGS project title, date, reason for the visit, and the times of arrival and departure. Additionally, all persons must always wear a visitor’s badge. Arrangements for after-normal-working-hour site visits must be made in advance and during normal working hours.

OTHER REQUIREMENTS:

A. The contractor shall be responsible for complying with all National, Federal, State, and local laws, codes, and regulations in connection with the execution of the work.

B. Contractor is responsible for visiting the worksite to verify measurements and to ascertain the nature and location of the work to be performed and the general and local conditions which can affect the work. Failure to do so will not relieve the contractor of his responsibility for estimating properly the difficulty or cost of successfully performing the work. Drawings furnished may not be to scale.

C. Any changes affecting the scope of work shall originate from or be approved by the Contracting Officer.

D. All materials and workmanship shall be subject to the inspection and approval of the Contracting Officer or the COR. All work unsatisfactorily performed shall be promptly corrected and made acceptable to the Government at no additional cost.

SCHEDULE AND DELIVERY OF PERFORMANCE:

Delivery of Performance

A. Location of Work: 47914 252nd Street, EROS Data Center, Sioux Falls, South Dakota

Attachment A – 140G0125Q0136 Page 5 of 34

B. Period of Performance: 120 Days after award

EMPLOYEES

1. The contractor shall always be responsible for the supervision and control of the employees that may be assigned to render services under the contract. Fully qualified work personnel shall be available for work on the date this purchase order begins and shall be maintained throughout the period of performance.

2. The contractor shall make certain that its employees do not disturb papers on or inside desks or cabinets and that they make no use of the telephones or office equipment which have been provided for Government personnel in their defined capacity. At all times, the work under this contract shall be carried out in such a way that there is minimum interference with Government activities.

MATERIALS

The contractor shall furnish all supplies, materials, and equipment necessary for the performance of the work included in this contract unless otherwise specified. Materials and supplies to be used shall be commercially available products of reputable manufacturers or suppliers and shall be of a quality to conform with applicable Federal Specifications.

SPECIFICATIONS

In any case of discrepancy in the specifications, the matter shall be immediately submitted to the Contracting Officer, without whose decision said discrepancy shall not be adjusted by the Contractor, save only at his own risk and expense. Any changes affecting the scope of the work shall originate from and be approved by the Contracting Officer.

SCHEDULING CONTRACT WORK

The contractor shall make necessary arrangements with the Government COR to perform the work and shall arrange and schedule his work so that the minimum amount of interference with Government activities will result.

USE OF BUILDING FACILITIES

The contractor may use utility services and toilet facilities of the buildings subject to approval of the Contracting Officer or the COR. The Government shall make all reasonably required amounts of utilities available as specified in the contract.

CONDITIONS AFFECTING WORK

It will be the responsibility of the contractor to inspect the site, determine the quality of work involved, compare the specifications with the work to be done, and inform themselves as to all conditions, including other work, if any, being performed. Failure to do so will in no way relieve the successful contractor from the necessity of furnishing any materials or performing any work that may be required to carry out the contract in accordance with the true intent and meaning of the specifications without additional cost to the Government.

The contractor is responsible for dust protection, protection of existing alarm systems, sprinklers, and coordinating with the COR and building security when required.

ACCIDENT PREVENTION AND FIRE HAZARDS

Attachment A – 140G0125Q0136 Page 6 of 34

The contractor shall take all necessary precautions to prevent fires or injury to the public, building occupant(s), or damage to property of others during the performance of this contract. For the purpose of this contract, the public or building occupant shall include all persons not employed by the contractor or a subcontractor working under his/her direction. If welding is required, a permit must be obtained from the EROS safety office prior to the work.

LICENSES-PERMITS

The contractor shall, without additional expense to the Government, be responsible for obtaining any necessary licenses or permits, and for complying with any Federal, State and Municipal laws, codes, and regulations in connection with the execution of the work.

FACILITY ACCESS

Prior to commencement, the contractor shall comply with the security access requirements in this contract for all management officials, supervisors, employees, and subcontractors (hereinafter referred to as contractor personnel) who will be working on the site or periodically visiting the site.

1. If required, USGS will provide the contractor with the necessary building passes for entrance onto the EROS Data Center.

2. If required, the contractor personnel shall present themselves for the issuance of a photo identification pass when required by the government and as scheduled by the COR.

3. The contractor shall ensure their personnel understand the proper use of the building passes and the following requirements are met:

A The contractor personnel shall each have a building pass before they begin work.

B The contractor personnel shall display their passes with them while performing on site. The COR or other security personnel may verify passes of the employees with their personal identification.

C Building passes are issued to a specific individual and shall not be used by anyone other than that person. If one contractor uses the pass assigned to another, both shall be removed from the site

4. The government reserves the right to require contractor personnel to “sign-in” and “sign-out” to and from the site for safety and security reasons.

5. All passes shall be returned to the Main Entrance Desk daily. All passes will contain an expiration date.

(End statement of work)

Technical Specifications

Attachment A – 140G0125Q0136 Page 7 of 34

All specifications listed below are MINIMUM specifications for the overhead door and electric openers.

I. Doors:

a. 24-gauge steel

b. Stamped metal

c. Insulation value of R18

d. Colors to match existing facility

e. All supporting hardware and tracks

f. Struts per manufacturer specifications

g. Wind load – 120 mph

h. Windows

i. Four (4) oval windows in the MGS doors

ii. Two (2) oval windows in the carpenters’ shops

iii. Zero (0) windows at the HEB

II. Electric Openers

a. Contractor/commercial grade Jack Shaft Mounted door openers with a minimum 1/3 HP

b. Capable of handling 50 cycles per day

c. All safety features to be installed with openers to include instant reverse

d. Wall controls mounted near the doors

e. Remote controls

(End of Technical Specifications)

52.201-1 Acquisition 360: Voluntary Survey Sep 2023

(a) All actual and potential offerors are encouraged to provide feedback on the pre-award and debriefing processes, as applicable. Feedback may be provided to agencies up to 45 days after award. The feedback is anonymous, unless the participant self-identifies in the survey. Actual and potential offerors can participate in the survey by selecting the following link: https://www.acquisition.gov/360.

(b) The Contracting Officer will not review the information provided until after contract award and will not consider it in the award decision. The survey is voluntary and does not convey any protections, rights, or grounds for protest. It creates a way for actual and potential offerors to provide the Government constructive feedback about the preaward and debriefing processes, as applicable, used for a specific acquisition.

(End of provision)

52.204-27 Prohibition on a ByteDance Covered Application Jun 2023

(a) Definitions. As used in this clause—

Covered application means the social networking service TikTok or any successor application or service developed or provided by ByteDance Limited or an entity owned by ByteDance Limited.

Information technology, as defined in 40 U.S.C. 11101(6)—

(1) Means any equipment or interconnected system or subsystem of equipment, used in the automatic acquisition, storage, analysis, evaluation, manipulation, management, movement, control, display, switching, interchange, transmission, or reception of data or information by the executive agency, if the equipment is used by the executive agency directly or is used by a contractor under a contract with the executive agency that requires the use—

(i) Of that equipment; or

Attachment A – 140G0125Q0136 Page 8 of 34

(ii) Of that equipment to a significant extent in the performance of a service or the furnishing of a product;

(2) Includes computers, ancillary equipment (including imaging peripherals, input, output, and storage devices necessary for security and surveillance), peripheral equipment designed to be controlled by the central processing unit of a computer, software, firmware and similar procedures, services (including support services), and related resources; but

(3) Does not include any equipment acquired by a Federal contractor incidental to a Federal contract.

(b) Prohibition. Section 102 of Division R of the Consolidated Appropriations Act, 2023 (Pub. L. 117-328), the No TikTok on Government Devices Act, and its implementing guidance under Office of Management and Budget (OMB) Memorandum M-23-13, dated February 27, 2023, “No TikTok on Government Devices” Implementation Guidance, collectively prohibit the presence or use of a covered application on executive agency information technology, including certain equipment used by Federal contractors. The Contractor is prohibited from having or using a covered application on any information technology owned or managed by the Government, or on any information technology used or provided by the Contractor under this contract, including equipment provided by the Contractor’s employees; however, this prohibition does not apply if the Contracting Officer provides written notification to the Contractor that an exception has been granted in accordance with OMB Memorandum M-23-13.

(c) Subcontracts. The Contractor shall insert the substance of this clause, including this paragraph (c), in all subcontracts, including subcontracts for the acquisition of commercial products or commercial services.

(End of clause)

52.204-29 Federal Acquisition Supply Chain Security Act Orders – Representation Dec 2023 and Disclosures

(a) Definitions. As used in this provision, Covered article, FASCSA order, Intelligence community, National security system, Reasonable inquiry, Sensitive compartmented information, Sensitive compartmented information system, and Source have the meaning provided in the clause 52.204-30, Federal Acquisition Supply Chain Security Act Orders— Prohibition.

(b) Prohibition. Contractors are prohibited from providing or using as part of the performance of the contract any covered article, or any products or services produced or provided by a source, if the prohibition is set out in an applicable Federal Acquisition Supply Chain Security Act (FASCSA) order, as described in paragraph (b)(1) of FAR 52.204-30, Federal Acquisition Supply Chain Security Act Orders—Prohibition.

(c) Procedures. (1) The Offeror shall search for the phrase “FASCSA order” in the System for Award Management (SAM)( https://www.sam.gov) for any covered article, or any products or services produced or provided by a source, if there is an applicable FASCSA order described in paragraph (b)(1) of FAR 52.204-30, Federal Acquisition Supply Chain Security Act Orders—Prohibition.

(2) The Offeror shall review the solicitation for any FASCSA orders that are not in SAM, but are effective and do apply to the solicitation and resultant contract (see FAR 4.2303(c)(2)).

(3) FASCSA orders issued after the date of solicitation do not apply unless added by an amendment to the solicitation.

(d) Representation. By submission of this offer, the offeror represents that it has conducted a reasonable inquiry, and that the offeror does not propose to provide or use in response to this solicitation any covered article, or any products or services produced or provided by a source, if the covered article or the source is prohibited by an applicable FASCSA order in effect on the date the solicitation was issued, except as waived by the solicitation, or as disclosed in paragraph (e).

(e) Disclosures. The purpose for this disclosure is so the Government may decide whether to issue a waiver. For any covered article, or any products or services produced or provided by a source, if the covered article or the source is subject to an applicable FASCSA order, and the Offeror is unable to represent compliance, then the Offeror shall provide the following information as part of the offer:

(1) Name of the product or service provided to the Government;

(2) Name of the covered article or source subject to a FASCSA order;

(3) If applicable, name of the vendor, including the Commercial and Government Entity code and unique entity identifier (if known), that supplied the covered article or the product or service to the Offeror;

Attachment A – 140G0125Q0136 Page 9 of 34

(4) Brand;

(5) Model number (original equipment manufacturer number, manufacturer part number, or wholesaler number);

(6) Item description;

(7) Reason why the applicable covered article or the product or service is being provided or used;

(f) Executive agency review of disclosures. The contracting officer will review disclosures provided in paragraph (e) to determine if any waiver may be sought. A contracting officer may choose not to pursue a waiver for covered articles or sources otherwise subject to a FASCSA order and may instead make an award to an offeror that does not require a waiver.

(End of provision)

52.204-30 Federal Acquisition Supply Chain Security Act Orders—Prohibition Dec 2023

(a) Definitions. As used in this clause— Covered article, as defined in 41 U.S.C. 4713(k), means—

(1) Information technology, as defined in 40 U.S.C. 11101, including cloud computing services of all types;

(2) Telecommunications equipment or telecommunications service, as those terms are defined in section 3 of the Communications Act of 1934 ( 47 U.S.C. 153);

(3) The processing of information on a Federal or non-Federal information system, subject to the requirements of the Controlled Unclassified Information program (see 32 CFR part 2002); or

(4) Hardware, systems, devices, software, or services that include embedded or incidental information technology.

FASCSA order means any of the following orders issued under the Federal Acquisition Supply Chain Security Act (FASCSA) requiring the removal of covered articles from executive agency information systems or the exclusion of one or more named sources or named covered articles from executive agency procurement actions, as described in 41 CFR 201–1.303(d) and (e):

(1) The Secretary of Homeland Security may issue FASCSA orders applicable to civilian agencies, to the extent not covered by paragraph (2) or (3) of this definition. This type of FASCSA order may be referred to as a Department of Homeland Security (DHS) FASCSA order.

(2) The Secretary of Defense may issue FASCSA orders applicable to the Department of Defense (DoD) and national security systems other than sensitive compartmented information systems. This type of FASCSA order may be referred to as a DoD FASCSA order.

(3) The Director of National Intelligence (DNI) may issue FASCSA orders applicable to the intelligence community and sensitive compartmented information systems, to the extent not covered by paragraph (2) of this definition. This type of FASCSA order may be referred to as a DNI FASCSA order.

Intelligence community, as defined by 50 U.S.C. 3003(4), means the following—

(1) The Office of the Director of National Intelligence;

(2) The Central Intelligence Agency;

(3) The National Security Agency;

(4) The Defense Intelligence Agency;

(5) The National Geospatial-Intelligence Agency;

(6) The National Reconnaissance Office;

(7) Other offices within the Department of Defense for the collection of specialized national intelligence through reconnaissance programs;

Attachment A – 140G0125Q0136 Page 10 of 34

(8) The intelligence elements of the Army, the Navy, the Air Force, the Marine Corps, the Coast Guard, the Federal Bureau of Investigation, the Drug Enforcement Administration, and the Department of Energy;

(9) The Bureau of Intelligence and Research of the Department of State;

(10) The Office of Intelligence and Analysis of the Department of the Treasury;

(11) The Office of Intelligence and Analysis of the Department of Homeland Security; or

(12) Such other elements of any department or agency as may be designated by the President, or designated jointly by the Director of National Intelligence and the head of the department or agency concerned, as an element of the intelligence community.

National security system, as defined in 44 U.S.C. 3552, means any information system (including any telecommunications system) used or operated by an agency or by a contractor of an agency, or other organization on behalf of an agency—

(1) The function, operation, or use of which involves intelligence activities; involves cryptologic activities related to national security; involves command and control of military forces; involves equipment that is an integral part of a weapon or weapons system; or is critical to the direct fulfillment of military or intelligence missions, but does not include a system that is to be used for routine administrative and business applications (including payroll, finance, logistics, and personnel management applications); or

(2) Is protected at all times by procedures established for information that have been specifically authorized under criteria established by an Executive order or an Act of Congress to be kept classified in the interest of national defense or foreign policy.

Reasonable inquiry means an inquiry designed to uncover any information in the entity's possession about the identity of any covered articles, or any products or services produced or provided by a source. This applies when the covered article or the source is subject to an applicable FASCSA order. A reasonable inquiry excludes the need to include an internal or third-party audit.

Sensitive compartmented information means classified information concerning or derived from intelligence sources, methods, or analytical processes, which is required to be handled within formal access control systems established by the Director of National Intelligence.

Sensitive compartmented information system means a national security system authorized to process or store sensitive compartmented information.

Source means a non-Federal supplier, or potential supplier, of products or services, at any tier.

(b) Prohibition. (1) Contractors are prohibited from providing or using as part of the performance of the contract any covered article, or any products or services produced or provided by a source, if the covered article or the source is prohibited by any applicable FASCSA orders identified by the checkbox(es) in this paragraph (b)(1).

[ Contracting Officer must select either “yes” or “no” for each of the following types of FASCSA orders:]

Yes □ No DHS FASCSA order

Yes □ No DoD FASCSA order

Yes □ No DNI FASCSA order

(2) The Contractor shall search for the phrase “FASCSA order” in the System for Award Management (SAM) at https://www.sam.gov to locate applicable FASCSA orders identified in paragraph (b)(1) of this clause.

(3) The Government may identify in the request for quotation (RFQ) or in the notice of intent to place an order additional FASCSA orders that are not in SAM, but are effective and apply to the order.

Attachment A – 140G0125Q0136 Page 11 of 34

(4) A FASCSA order issued after the date of the RFQ or the notice of intent to place an order applies to this contract only if added by an amendment to the RFQ or in the notice of intent to place an order or added by modification to the order (see FAR 4.2304(c)). However, see paragraph (c) of this clause.

(5)(i) If the contractor wishes to ask for a waiver, the Contractor shall disclose the following:

(A) Name of the product or service provided to the Government;

(B) Name of the covered article or source subject to a FASCSA order;

(C) If applicable, name of the vendor, including the Commercial and Government Entity code and unique entity identifier (if known), that supplied the covered article or the product or service to the Offeror;

(D) Brand;

(E) Model number (original equipment manufacturer number, manufacturer part number, or wholesaler number);

(F) Item description;

(G) Reason why the applicable covered article or the product or service is being provided or used;

(ii) Executive agency review of disclosures. The contracting officer will review disclosures provided in paragraph (b)(5)(i) of this clause to determine if any waiver may be sought. A contracting officer may choose not to pursue a waiver for covered articles or sources otherwise covered by a FASCSA order and may instead make award to an offeror that does not require a waiver.

(c) Notice and reporting requirement. (1) During contract performance, the Contractor shall review SAM.gov at least once every three months, or as advised by the Contracting Officer, to check for covered articles subject to FASCSA order(s), or for products or services produced by a source subject to FASCSA order(s) not currently identified under paragraph (b) of this clause.

(2) If the Contractor identifies a new FASCSA order(s) that could impact their supply chain, then the Contractor shall conduct a reasonable inquiry to identify whether a covered article or product or service produced or provided by a source subject to the FASCSA order(s) was provided to the Government or used during contract performance.

(3) (i) The Contractor shall submit a report to the contracting office as identified in paragraph (c)(3)(ii) of this clause, if the Contractor identifies, including through any notification by a subcontractor at any tier, that a covered article or product or service produced or provided by a source was provided to the Government or used during contract performance and is subject to a FASCSA order(s) identified in paragraph (b) of this clause, or a new FASCSA order identified in paragraph (c)(2) of this clause. For indefinite delivery contracts, the Contractor shall report to both the contracting office for the indefinite delivery contract and the contracting office for any affected order.

(ii) If a report is required to be submitted to a contracting office under (c)(3)(i) of this clause, the Contractor shall submit the report as follows:

(A) If a Department of Defense contracting office, the Contractor shall report to the website at https://dibnet.dod.mil.

(B) For all other contracting offices, the Contractor shall report to the Contracting Officer.

(4) The Contractor shall report the following information for each covered article or each product or service produced or provided by a source, where the covered article or source is subject to a FASCSA order, pursuant to paragraph (c)(3)(i) of this clause:

(i) Within 3 business days from the date of such identification or notification:

(A) Contract number;

Attachment A – 140G0125Q0136 Page 12 of 34

(B) Order number(s), if applicable;

(C) Name of the product or service provided to the Government or used during performance of the contract;

(D) Name of the covered article or source subject to a FASCSA order;

(E) If applicable, name of the vendor, including the Commercial and Government Entity code and unique entity identifier (if known), that supplied the covered article or the product or service to the Contractor;

(F) Brand;

(G) Model number (original equipment manufacturer number, manufacturer part number, or wholesaler number);

(H) Item description; and

(I) Any readily available information about mitigation actions undertaken or recommended.

(ii) Within 10 business days of submitting the information in paragraph (c)(4)(i) of this clause:

(A) Any further available information about mitigation actions undertaken or recommended.

(B) In addition, the Contractor shall describe the efforts it undertook to prevent submission or use of the covered article or the product or service produced or provided by a source subject to an applicable FASCSA order, and any additional efforts that will be incorporated to prevent future submission or use of the covered article or the product or service produced or provided by a source that is subject to an applicable FASCSA order.

(d) Removal. For Federal Supply Schedules, Governmentwide acquisition contracts, multi-agency contracts or any other procurement instrument intended for use by multiple agencies, upon notification from the Contracting Officer, during the performance of the contract, the Contractor shall promptly make any necessary changes or modifications to remove any product or service produced or provided by a source that is subject to an applicable FASCSA order.

(e) Subcontracts.

(1) The Contractor shall insert the substance of this clause, including this paragraph (e) and excluding paragraph (c)(1) of this clause, in all subcontracts and other contractual instruments, including subcontracts for the acquisition of commercial products and commercial services.

(2) The Government may identify in the solicitation additional FASCSA orders that are not in SAM, which are effective and apply to the contract and any subcontracts and other contractual instruments under the contract. The Contractor or higher-tier subcontractor shall notify their subcontractors, and suppliers under other contractual instruments, that the FASCSA orders in the solicitation that are not in SAM apply to the contract and all subcontracts.

52.212-4 Contract Terms and Conditions Nov 2023

Commercial Products and Commercial Services

(a) Inspection/Acceptance. The Contractor shall only tender for acceptance those items that conform to the requirements of this contract. The Government reserves the right to inspect or test any supplies or services that have been tendered for acceptance. The Government may require repair or replacement of nonconforming supplies or reperformance of nonconforming services at no increase in contract price. If

Attachment A – 140G0125Q0136 Page 13 of 34 repair/replacement or reperformance will not correct the defects or is not possible, the Government may seek an equitable price reduction or adequate consideration for acceptance of nonconforming supplies or services. The Government must exercise its post-acceptance rights-

(1) Within a reasonable time after the defect was discovered or should have been discovered; and

(2) Before any substantial change occurs in the condition of the item, unless the change is due to the defect in the item.

(b) Assignment. The Contractor or its assignee may assign its rights to receive payment due as a result of performance of this contract to a bank, trust company, or other financing institution, including any Federal lending agency in accordance with the Assignment of Claims Act ( 31 U.S.C. 3727). However, when a third party makes payment (e.g., use of the Governmentwide commercial purchase card), the Contractor may not assign its rights to receive payment under this contract.

(c) Changes. Changes in the terms and conditions of this contract may be made only by written agreement of the parties.

(d) Disputes. This contract is subject to 41 U.S.C. chapter 71, Contract Disputes. Failure of the parties to this contract to reach agreement on any request for equitable adjustment, claim, appeal or action arising under or relating to this contract shall be a dispute to be resolved in accordance with the clause at Federal Acquisition Regulation (FAR) 52.233-1, Disputes, which is incorporated herein by reference. The Contractor shall proceed diligently with performance of this contract, pending final resolution of any dispute arising under the contract.

(e) Definitions. The clause at FAR 52.202-1, Definitions, is incorporated herein by reference.

(f) Excusable delays. The Contractor shall be liable for default unless nonperformance is caused by an occurrence beyond the reasonable control of the Contractor and without its fault or negligence such as, acts of God or the public enemy, acts of the Government in either its sovereign or contractual capacity, fires, floods, epidemics, quarantine restrictions, strikes, unusually severe weather, and delays of common carriers. The Contractor shall notify the Contracting Officer in writing as soon as it is reasonably possible after the commencement of any excusable delay, setting forth the full particulars in connection therewith, shall remedy such occurrence with all reasonable dispatch, and shall promptly give written notice to the Contracting Officer of the cessation of such occurrence.

(g) Invoice. (1) The Contractor shall submit an original invoice and three copies (or electronic invoice, if authorized) to the address designated in the contract to receive invoices. An invoice must include-

(i) Name and address of the Contractor;

(ii) Invoice date and number;

(iii)Contract number, line item number and, if applicable, the order number;

(iv) Description, quantity, unit of measure, unit price and extended price of the items delivered;

(v) Shipping number and date of shipment, including the bill of lading number and weight of shipment if shipped on Government bill of lading;

(vi) Terms of any discount for prompt payment offered;

(vii) Name and address of official to whom payment is to be sent;

(viii) Name, title, and phone number of person to notify in event of defective invoice; and

(ix) Taxpayer Identification Number (TIN). The Contractor shall include its TIN on the invoice only if required elsewhere in this contract.

(x) Electronic funds transfer (EFT) banking information.

(A) The Contractor shall include EFT banking information on the invoice only if required elsewhere in this contract.

Attachment A – 140G0125Q0136 Page 14 of 34

(B) If EFT banking information is not required to be on the invoice, in order for the invoice to be a proper invoice, the Contractor shall have submitted correct EFT banking information in accordance with the applicable solicitation provision, contract clause (e.g., 52.232-33, Payment by Electronic Funds Transfer-System for Award Management, or 52.232-34, Payment by Electronic Funds Transfer-Other Than System for Award Management), or applicable agency procedures.

(C) EFT banking information is not required if the Government waived the requirement to pay by EFT.

(2) Invoices will be handled in accordance with the Prompt Payment Act ( 31 U.S.C.3903) and Office of Management and Budget (OMB) prompt payment regulations at 5 CFR Part 1315.

(h) Patent indemnity. The Contractor shall indemnify the Government and its officers, employees and agents against liability, including costs, for actual or alleged direct or contributory infringement of, or inducement to infringe, any United States or foreign patent, trademark or copyright, arising out of the performance of this contract, provided the Contractor is reasonably notified of such claims and proceedings.

(i) Payment.-

(1) Items accepted. Payment shall be made for items accepted by the Government that have been delivered to the delivery destinations set forth in this contract.

(2) Prompt payment. The Government will make payment in accordance with the Prompt Payment Act

( 31 U.S.C.3903) and prompt payment regulations at 5 CFR Part 1315.

(3) Electronic Funds Transfer (EFT). If the Government makes payment by EFT, see 52.212-5(b) for the appropriate EFT clause.

(4) Discount. In connection with any discount offered for early payment, time shall be computed from the date of the invoice. For the purpose of computing the discount earned, payment shall be considered to have been made on the date which appears on the payment check or the specified payment date if an electronic funds transfer payment is made.

(5) Overpayments. If the Contractor becomes aware of a duplicate contract financing or invoice payment or that the Government has otherwise overpaid on a contract financing or invoice payment, the Contractor shall-

(i) Remit the overpayment amount to the payment office cited in the contract along with a description of the overpayment including the-

(A) Circumstances of the overpayment (e.g., duplicate payment, erroneous payment, liquidation errors, date(s) of overpayment);

(B) Affected contract number and delivery order number, if applicable;

(C) Affected line item or subline item, if applicable; and

(D) Contractor point of contact.

(ii) Provide a copy of the remittance and supporting documentation to the Contracting Officer.

(6) Interest.

(i) All amounts that become payable by the Contractor to the Government under this contract shall bear simple interest from the date due until paid unless paid within 30 days of becoming due. The interest rate shall be the interest rate established by the Secretary of the Treasury as provided in 41 U.S.C. 7109, which is applicable to the period in which the amount becomes due, as provided in (i)(6)(v) of this clause, and then at the rate applicable for each six-month period as fixed by the Secretary until the amount is paid.

(ii) The Government may issue a demand for payment to the Contractor upon finding a debt is due under the contract.

(iii) Final decisions. The Contracting Officer will issue a final decision as required by 33.211 if–

(A) The Contracting Officer and the Contractor are unable to reach agreement on the existence or amount of a debt within 30 days;

Attachment A – 140G0125Q0136 Page 15 of 34

(B) The Contractor fails to liquidate a debt previously demanded by the Contracting Officer within the timeline specified in the demand for payment unless the amounts were not repaid because the Contractor has requested an installment payment agreement; or

(C) The Contractor requests a deferment of collection on a debt previously demanded by the Contracting Officer (see 32.607-2).

(iv) If a demand for payment was previously issued for the debt, the demand for payment included in the final decision shall identify the same due date as the original demand for payment.

(v) Amounts shall be due at the earliest of the following dates:

(A) The date fixed under this contract.

(B) The date of the first written demand for payment, including any demand for payment resulting from a default termination.

(vi) The interest charge shall be computed for the actual number of calendar days involved beginning on the due date and ending on-

(A) The date on which the designated office receives payment from the Contractor;

(B) The date of issuance of a Government check to the Contractor from which an amount otherwise payable has been withheld as a credit against the contract debt; or

(C) The date on which an amount withheld and applied to the contract debt would otherwise have become payable to the Contractor.

(vii) The interest charge made under this clause may be reduced under the procedures prescribed in FAR 32.608-2 in effect on the date of this contract.

(j) Risk of loss. Unless the contract specifically provides otherwise, risk of loss or damage to the supplies provided under this contract shall remain with the Contractor until, and shall pass to the Government upon:

(1) Delivery of the supplies to a carrier, if transportation is f.o.b. origin; or

(2) Delivery of the supplies to the Government at the destination specified in the contract, if transportation is f.o.b. destination.

(k) Taxes. The contract price includes all applicable Federal, State, and local taxes and duties.

(l) Termination for the Government’s convenience. The Government reserves the right to terminate this contract, or any part hereof, for its sole convenience. In the event of such termination, the Contractor shall immediately stop all work hereunder and shall immediately cause any and all of its suppliers and subcontractors to cease work. Subject to the terms of this contract, the Contractor shall be paid a percentage of the contract price reflecting the percentage of the work performed prior to the notice of termination, plus reasonable charges the Contractor can demonstrate to the satisfaction of the Government using its standard record keeping system, have resulted from the termination. The Contractor shall not be required to comply with the cost accounting standards or contract cost principles for this purpose. This paragraph does not give the Government any right to audit the Contractor’s records. The Contractor shall not be paid for any work performed or costs incurred which reasonably could have been avoided.

(m) Termination for cause. The Government may terminate this contract, or any part hereof, for cause in the event of any default by the Contractor, or if the Contractor fails to comply with any contract terms and conditions, or fails to provide the Government, upon request, with adequate assurances of future performance.

In the event of termination for cause, the Government shall not be liable to the Contractor for any amount for supplies or services not accepted, and the Contractor shall be liable to the Government for any and all rights and remedies provided by law. If it is determined that the Government improperly terminated this contract for default, such termination shall be deemed a termination for convenience.

Attachment A – 140G0125Q0136 Page 16 of 34

(n) Title. Unless specified elsewhere in this contract, title to items furnished under this contract shall pass to the Government upon acceptance, regardless of when or where the Government takes physical possession.

(o) Warranty. The Contractor warrants and implies that the items delivered hereunder are merchantable and fit for use for the particular purpose described in this contract.

(p) Limitation of liability. Except as otherwise provided by an express warranty, the Contractor will not be liable to the Government for consequential damages resulting from any defect or deficiencies in accepted items.

(q) Other compliances. The Contractor shall comply with all applicable Federal, State and local laws, executive orders, rules and regulations applicable to its performance under this contract.

(r) Compliance with laws unique to Government contracts. The Contractor agrees to comply with 31 U.S.C.

1352 relating to limitations on the use of appropriated funds to influence certain Federal contracts; 18 U.S.C.

431 relating to officials not to benefit; 40 U.S.C. chapter 37, Contract Work Hours and Safety Standards; 41 U.S.C. chapter 87, Kickbacks; 49 U.S.C. 40118, Fly American; and 41 U.S.C. chapter 21 relating to procurement integrity.

(s) Order of precedence. Any inconsistencies in this solicitation or contract shall be resolved by giving precedence in the following order:

(1) The schedule of supplies/services.

(2) The Assignments, Disputes, Payments, Invoice, Other Compliances, Compliance with Laws Unique to Government Contracts, and Unauthorized Obligations paragraphs of this clause;

(3) The clause at 52.212-5.

(4) Addenda to this solicitation or contract, including any license agreements for computer software.

(5) Solicitation provisions if this is a solicitation.

(6) Other paragraphs of this clause.

(7) The Standard Form 1449

(8) Other documents, exhibits, and attachments.

(9) The specification.

(t) [Reserved]

(u) Unauthorized Obligations. (1) Except as stated in paragraph (u)(2) of this clause, when any supply or service acquired under this contract is subject to any End User License Agreement (EULA), Terms of Service (TOS), or similar legal instrument or agreement, that includes any clause requiring the Government to indemnify the Contractor or any person or entity for damages, costs, fees, or any other loss or liability that would create an Anti-Deficiency Act violation (31 U.S.C. 1341), the following shall govern:

(i) Any such clause is unenforceable against the Government.

(ii) Neither the Government nor any Government authorized end user shall be deemed to have agreed to such clause by virtue of it appearing in the EULA, TOS, or similar legal instrument or agreement. If the EULA, TOS, or similar legal instrument or agreement is invoked through an "I agree" click box or other comparable mechanism (e.g., "click-wrap" or "browse-wrap" agreements), execution does not bind the Government or any Government authorized end user to such clause.

(iii) Any such clause is deemed to be stricken from the EULA, TOS, or similar legal instrument or agreement.

(2) Paragraph (u)(1) of this clause does not apply to indemnification by the Government that is expressly authorized by statute and specifically authorized under applicable agency regulations and procedures.

(v) Incorporation by reference. The Contractor’s representations and certifications, including those completed electronically via the System for Award Management (SAM), are incorporated by reference into the contract.

(End of Clause)

Attachment A – 140G0125Q0136 Page 17 of 34

52.212-5 Contract Terms and Conditions Required to Implement Statutes or Feb 2024

Executive Orders -- Commercial Products and Commercial Services

(a) The Contractor shall comply with the following Federal Acquisition Regulation (FAR) clauses, which are incorporated in this contract by reference, to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial products and commercial services:

(1) 52.203-19, Prohibition on Requiring Certain Internal Confidentiality Agreements or Statements (Jan

2017) (section 743 of Division E, Title VII, of the Consolidated and Further Continuing Appropriations Act, 2015 (Pub. L. 113-235) and its successor provisions in subsequent appropriations acts (and as extended in continuing resolutions)).

(2) 52.204-23, Prohibition on Contracting for Hardware, Software, and Services Developed or Provided by

Kaspersky Lab and Other Covered Entities (Nov 2021) (Section 1634 of Pub. L. 115-91).

(3) 52.204-25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment. (Nov 2021) (Section 889(a)(1)(A) of Pub. L. 115-232).

(4) 52.209-10, Prohibition on Contracting with Inverted Domestic Corporations (Nov 2015).

(5) 52.232-40, Providing Accelerated Payments to Small Business Subcontractors (Mar 2023) ( 31 U.S.C.

3903 and 10 U.S.C. 3801).

(6) 52.233-3, Protest After Award (Aug 1996) ( 31 U.S.C. 3553).

(7) 52.233-4, Applicable Law for Breach of Contract Claim (Oct 2004) (Public Laws 108-77 and 108-78 ( 19 U.S.C. 3805 note)).

(b) The Contractor shall comply with the FAR clauses in this paragraph (b) that the Contracting Officer has indicated as being incorporated in this contract by reference to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial products and commercial services:

[Contracting Officer check as appropriate.]

X (1) 52.203-6, Restrictions on Subcontractor Sales to the Government (Jun 2020), with Alternate I (Nov 2021) ( 41 U.S.C. 4704 and 10 U.S.C. 4655).

(2) 52.203-13, Contractor Code of Business Ethics and Conduct (Nov 2021) ( 41 U.S.C. 3509)).

(3) 52.203-15, Whistleblower Protections under the American Recovery and Reinvestment Act of 2009 (Jun 2010) (Section 1553 of Pub. L. 111-5).