The file's text, extracted by GovTribe without its formatting.
Attachment (2) W912DY20R0037
CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE
| 52.203-3 |
| Gratuities |
| APR 1984 |
| 52.203-19 |
| Prohibition on Requiring Certain Internal Confidentiality Agreements or Statements |
| JAN 2017 |
| 52.204-7 |
| System for Award Management |
| OCT 2018 |
| 52.204-10 |
| Reporting Executive Compensation and First-Tier Subcontract Awards |
| OCT 2018 |
| 52.204-13 |
| System for Award Management Maintenance |
| OCT 2018 |
| 52.204-14 |
| Service Contract Reporting Requirements |
| OCT 2016 |
| 52.204-16 |
| Commercial and Government Entity Code Reporting |
| JUL 2016 |
| 52.204-18 |
| Commercial and Government Entity Code Maintenance |
| JUL 2016 |
| 52.204-23 |
| Prohibition on Contracting for Hardware, Software, and Services Developed or Provided by Kaspersky Lab and Other Covered Entities. |
| JUL 2018 |
| 52.209-6 |
| Protecting the Government's Interest When Subcontracting With Contractors Debarred, Suspended, or Proposed for Debarment |
| OCT 2015 |
| 52.209-10 |
| Prohibition on Contracting With Inverted Domestic Corporations |
| NOV 2015 |
| 52.212-1 |
| Instructions to Offerors--Commercial Items |
| OCT 2018 |
| 52.212-3 |
| Offeror Representations and Certifications--Commercial Items |
| DEC 2019 |
| 52.212-4 |
| Contract Terms and Conditions--Commercial Items |
| OCT 2018 |
| 52.212-5 |
| Contract Terms and Conditions Required to Implement Statutes or Executive Orders--Commercial Items |
| JAN 2020 |
| 52.217-5 |
| Evaluation Of Options |
| JUL 1990 |
| 52.219-6 |
| Notice Of Total Small Business Set-Aside |
| NOV 2011 |
| 52.219-28 |
| Post-Award Small Business Program Rerepresentation |
| JUL 2013 |
| 52.219-30 |
| Notice of Set-Aside for, or Sole Source Award to, Women-Owned Small Business Concerns Eligible Under the Women-Owned Small Business Program |
| DEC 2015 |
| 52.222-3 |
| Convict Labor |
| JUN 2003 |
| 52.222-21 |
| Prohibition Of Segregated Facilities |
| APR 2015 |
| 52.222-26 |
| Equal Opportunity |
| SEP 2016 |
| 52.222-36 |
| Equal Opportunity for Workers with Disabilities |
| JUL 2014 |
| 52.222-40 |
| Notification of Employee Rights Under the National Labor Relations Act |
| DEC 2010 |
| 52.222-41 |
| Service Contract Labor Standards |
| AUG 2018 |
| 52.222-42 |
| Statement Of Equivalent Rates For Federal Hires |
| MAY 2014 |
| 52.222-50 |
| Combating Trafficking in Persons |
| JAN 2019 |
| 52.222-55 |
| Minimum Wages Under Executive Order 13658 |
| DEC 2015 |
| 52.222-62 |
| Paid Sick Leave Under Executive Order 13706 |
| JAN 2017 |
| 52.232-33 |
| Payment by Electronic Funds Transfer--System for Award Management |
| OCT 2018 |
| 52.232-40 |
| Providing Accelerated Payments to Small Business Subcontractors |
| DEC 2013 |
| 52.233-3 |
| Protest After Award |
| AUG 1996 |
| 52.233-4 |
| Applicable Law for Breach of Contract Claim |
| OCT 2004 |
| 252.203-7000 |
| Requirements Relating to Compensation of Former DoD Officials |
| SEP 2011 |
| 252.203-7005 |
| Representation Relating to Compensation of Former DoD Officials |
| NOV 2011 |
| 252.204-7008 |
| Compliance With Safeguarding Covered Defense Information Controls |
| OCT 2016 |
| 252.204-7012 |
| Safeguarding Covered Defense Information and Cyber Incident Reporting |
| DEC 2019 |
| 252.204-7015 |
| Notice of Authorized Disclosure of Information for Litigation Support |
| MAY 2016 |
| 252.215-7010 |
| Requirements for Certified Cost or Pricing Data and Data Other Than Certified Cost or Pricing Data |
| JUL 2019 |
| 252.216-7006 |
| Ordering |
| SEP 2019 |
| 252.232-7003 |
| Electronic Submission of Payment Requests and Receiving Reports |
| DEC 2018 |
| 252.232-7010 |
| Levies on Contract Payments |
| DEC 2006 |
| 252.244-7000 |
| Subcontracts for Commercial Items |
| JUN 2013 |
CLAUSES INCORPORATED BY FULL TEXT
52.212-2 EVALUATION--COMMERCIAL ITEMS (OCT 2014)
(a) The Government will award a contract resulting from this solicitation to the responsible offeror whose offer conforming to the solicitation will be most advantageous to the Government, price and other factors considered. The following factors shall be used to evaluate offers:
Factor 1: Technical (Most Important) - Contractor is required to submit a technical solution addressing how it plans to provide interpreter services as outlined in section A and paragraph C.5 of the PWS. The technical proposal shall include a staffing plan to include resumes of personnel proposed under this effort and also address how it plans to provide for the replacement of personnel and include any back-up personnel. Proof of certification recognized by the National Registry of Interpreters for the Deaf (RID) and/or the National Association for the Deaf (NAD) (only NAD IV or NAD V certifications will be considered from NAD) must be provided with the proposal. Recognized certifications can be found at https://rid.org/rid-certification-overview/. The Government will assess the Contractor’s proposal to verify proposed personnel’s certification(s) meet the requirement and the contractor’s staffing plan reduces the risk of nonperformance.
Factor 2: Past Performance (Slightly less important than Factor 1)- The Contractor is required to provide at least one (1) but no more than three (3) examples of Recent and Relevant Past Performance from the past three (3) years indicating the quality of performance of projects similar in size, scope, and substance to the requirements enumerated herein. The Contractor’s relevant past performance information must include the following: Company or Agency’s name, address, point-of-contact, e-mail address, and telephone number for which the contract was performed.
In addition, past performance information may be obtained from any other sources available to the Government, to include, but not limited to, the Past Performance Information Retrieval System (PPIRS), Federal Awardee Performance and Integrity Information System (FAPIIS), Electronic Subcontract Reporting System (eSRS), or other databases; the Defense Contract Management Agency; and interviews with Program Managers, Contracting Officers, and Fee Determining Officials.
Factor 3: Price (Slightly less important than Factor 2)- The proposed price shall reflect a clear understanding of the requirements outlined in the performance work statement (PWS). The Government will evaluate all aspects of the price proposal for fairness, reasonableness and unbalanced pricing using the techniques in FAR 15.404, and negotiate, if necessary. Proposals found to be unreasonable may be rejected on that basis. The Government will only award the required contract if a fair and reasonable price is obtained. The Government reserves the right to award without discussions. The Government also reserves the right to make no award if a reasonable price cannot be obtained. Pricing will be evaluated as the total quoted amount of all priced items, including all options.
Technical and past performance, when combined, are more important than price.
(b) Options. The Government will evaluate offers for award purposes by adding the total price for all options to the total price for the basic requirement. The Government may determine that an offer is unacceptable if the option prices are significantly unbalanced. Evaluation of options shall not obligate the Government to exercise the option(s).
(c) A written notice of award or acceptance of an offer, mailed or otherwise furnished to the successful offeror within the time for acceptance specified in the offer, shall result in a binding contract without further action by either party. Before the offer's specified expiration time, the Government may accept an offer (or part of an offer), whether or not there are negotiations after its receipt, unless a written notice of withdrawal is received before award.
(End of provision)
52.217-8 OPTION TO EXTEND SERVICES (NOV 1999)
The Government may require continued performance of any services within the limits and at the rates specified in the contract. These rates may be adjusted only as a result of revisions to prevailing labor rates provided by the Secretary of Labor. The option provision may be exercised more than once, but the total extension of performance hereunder shall not exceed 6 months. The Contracting Officer may exercise the option by written notice to the Contractor within 30 days (insert the period of time within which the Contracting Officer may exercise the option).
(End of clause)
52.217-9 OPTION TO EXTEND THE TERM OF THE CONTRACT (MAR 2000)
(a) The Government may extend the term of this contract by written notice to the Contractor within 30 days (insert the period of time within which the Contracting Officer may exercise the option); provided that the Government gives the Contractor a preliminary written notice of its intent to extend at least 60 days (60 days unless a different number of days is inserted) before the contract expires. The preliminary notice does not commit the Government to an extension.
(b) If the Government exercises this option, the extended contract shall be considered to include this option clause.
(c) The total duration of this contract, including the exercise of any options under this clause, shall not exceed 66 months.
(End of clause)