Appendix C DRAFT Spare Parts List.pdf
PDF 131 KB Posted
- Attached to
- Vertical Transportation Equipment (VTE): Maintenance, Repair, and Inspection at Aviano Air Base, Italy
- Solicitation number
- FA568227VTESERVICE
About this file
This document is Appendix C, a Draft Spare Parts List for elevator systems, presenting a comprehensive inventory of components required for maintenance and repair operations. The list is presented bilingually in Italian and English and encompasses mechanical, electrical, and hydraulic subsystems.
The spare parts are organized by functional category and include: mechanical components such as pulleys, sheaves, bearings, bushings, and gears; brake system components including linings, levers, coils, electromagnets, and emergency brake devices; electrical and electronic components such as relays, contactors, transformers, resistances, fuses, timers, thyristors, insulators, diodes, limit switches, photocells, pressure gauges, thermostats, and solenoid valves; control panel equipment including EPROM boards, capacitors, rectifiers, and selectors; winch and control unit maintenance items such as oil and lubricants; cable and fastening elements including flexible cables, tensioners, compensation ropes, and rope attachments; cabin and counterweight guide components such as seals, roller shoes, and sliding rollers; door operating systems including operators, retractable shoes, pulleys, belts, chains, and automatic closing devices; lighting and signaling equipment; safety system components including covers, contacts, sensors, pins, and springs; hydraulic systems including pumps, valves, and hydraulic piston head gaskets; and emergency systems such as bidirectional emergency call devices and emergency battery replacements. The document indicates this is a draft version subject to potential modification.
View the file
Other files
On GovTribe
Work with this file
- Download the original file
- Contacts named in this file
- Similar government files
- Ask GovTribe AI about this file
Text version
Appendix C
DRAFT SPARE PARTS LIST
Pulegge e carrucole, cuscinetti/ cuscinetti di lubrificazione, bronzine, ingranaggi
Pulleys and sheaves, bearings/ lubricating bearings, bushings, gears
Spazzole e portaspazzole
Brushes and brush holders
Freni, ferodi, leve e guarnizioni del freno, bobine elettriche del gruppo frenante, dispositivi di sicurezza del gruppo frenante, guaine delle ganasce del freno, elettromagnete freno e freno di emergenza argano
Brake, brake linings, brake levers and linings, electrical coils of brake system, safety components/device of brake system, brake shoe liners, winch emergency brake electromagnet
Rele’ e teleruttori, trasformatori, resistenze, fusibili e porta fusibili, timers, tiristori, isolanti, diodi, resistenza di regolazione, interruttori di fine corsa, induttori, fotocellule, manometri, termostati, silenziatori, resistenze scalda olio, elettromagneti valvole
Relays and contactors, transformers, resistances, fuse and fuse holders, timers, thyristors, insulators, diodes, regulating resistances, limit switches, photocells, pressure gauges, thermostats, silencers, oil heater resistors, solenoid valves
EPROM, schede elettriche e/o elettroniche minori
EPROM (Erasable Programmable Read-Only Memory), minor electric and/or electronic boards
Contatti per il quadro di manovra e di azionamento variatore di frequenza
Contacts for the control panel and variable frequency drive
Raddrizzatori, selettori, limitatore di velocita’, condensatori per quadro manovra
Rectifiers, selectors and speed limiters, capacitors for control panel
Rabbocco olio dell'argano e della centralina
Topping up oil of the winch and of the control unit
Nastro selettore, cavi flessibili
Selector tape, flexible cables
Tenditori e funicelle, funi di compensazione e del limitatore di velocita’, attacchi fune/raccordi
Tensioners and cords, compensation rope and speed limiter rope, rope attachments/ fittings
Guarnizioni dei pattini di guida della cabina e del contrappeso
Seals of the guide shoes for cabin and counterweight
Pattini a rullo, rulli di scorrimento
Roller shoes, sliding rollers
Lettori vano
Compartment readers
Cavi flessibili ed elettrici, parti/ componenti elettriche e meccaniche e loro minuteria
Flexible and electrical cables, electrical and mechanical parts/ equipment and their small parts
Supporti, protezioni schermate
Supports, shielded protections
Serrature e componenti elettrici e/o meccanici
Locks and electrical and/or mechanical components
Operatore porte, pattini retrattili, carrucole e sospensioni porte, cinghie/catene operatore porte, dispositivi di chiusura automatica
Door operators, retractable shoes, pulleys and door suspensions, belts/chain doors operator, automatic closing devices
Portalampade e plafoniere, segnalazioni luminose ed illuminazione
Lamp holders and ceiling lights fixture, light signals and lighting
Pattini e rulli di scorrimento porte, guarnizioni dei pattini di guida della cabina e del contrappeso e pattini a rullo
Shoes and sliding rollers for doors, seals of the cabin guide shoes and of the counterweight and roller shoes
Funicelle di accoppiamento e autorichiusura
Coupling and self- closing cords
Pulsanti
Buttons
Coperchi, contatti e perni del sistema di sicurezza, molle e molle autorichiusura
Covers, safety contacts/ sensors and pins, springs and self- closing springs
Dispositivo per ripescaggio, motore pompa, pompe e valvole
Device for recovery/ priming, pump motor, pumps and valves
Dispositivo bidirezionale di chiamata di emergenza (sostituzione o riparazione in caso di malfunzionamento)
Bidirectional/Two-way emergency call device (replacement or repair in case of malfunction)
Cambio olio centraline oleodinamiche (oltre al rabbocco)
Oil change of hydraulic control units, in addition to topping up
Guarnizione della testata del pistone oleodinamico
Hydraulic piston head gasket
Cambio completo batterie di emergenza
Complete emergency batteries change
File details come from the government source that posted it. Updated .