SF30-19FR6325Q0041-A0002.pdf

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT

1. CONTRACT ID CODE

PAGE OF PAGES

1 2

2. AMENDMENT/MODIFICATION

NO.

19FR6325Q0041-A0002

3. EFFECTIVE DATE

September 12, 2025

4. REQUISITION/PURCHASE REQ. NO.

PR15511054

5. PROJECT NO. (If applicable)

6. ISSUED BY

CODE

7. ADMINISTERED BY (If other than Item 6)

CODE

Contracts Office A-M8, American Embassy, 2 Ave Gabriel, 75008 Paris

8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (NO., street,city,county,State,and ZIP Code)

X

9a. AMENDMENT OF SOLICITATION NO.

19FR6325Q0041

9b. DATED (SEE ITEM 11)

September 2, 2025

10a. MODIFICATION OF CONTRACT/ORDER NO.

10b. DATED (SEE ITEM 13)

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

[ x ] The above numbered solicitation is amended as set forth in Item 14. The hour and date specified for receipt of Offers [ ] is extended [ X ] is not extended Offers must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended, by one of the following methods: (a) By completing Items 8 and 15, and returning ____1___ copies of the amendment;(b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted; or(c) By separate letter or telegram which includes a reference to the solicitation and amendment numbers.

FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN REJECTION OF YOUR OFFER. If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted, such change may be made by telegram or letter, provided each telegram or letter makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

12. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA (If required)

13. THIS ITEM APPLIES ONLY TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS,

IT MODIFIES THE CONTRACT/ORDER NO. AS DESCRIBED IN ITEM 14.

A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (Specify authority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE

CONTRACT ORDER NO. IN ITEM 10A.

B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDER IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying office, appropriation date, etc.) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(b)

C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF:

D. OTHER (Specify type of modification and authority)

E. IMPORTANT: Contractor [ ] is not, [ X ] is required to sign this document and return ___ copies to the issuing office.

14. DESCRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

The purpose of this amendment is to :

- Provide drawings of the existing roof :

o Attachment 2 – Terrace / Roof plan and Upper roof plan o Attachment 3 – Roof details

- Update the page 9 of the Attachment 1 - Scope of work

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in Item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.

15A. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print)

16A. NAME OF CONTRACTING OFFICER

CRAIG N DEATRICK

15B. NAME OF CONTRACTOR/OFFEROR

BY

(Signature of person authorized to sign)

15C.DATE

SIGNED

16B. UNITED STATES OF AMERICA

BY

(Signature of Contracting Officer)

16C.DATE SIGNED

NSN 7540-01-152-8070 Standard Form 30 (revised 10/83) Previous edition unusable Prescribed by GSA FAR (48 CFR

ATTACHMENT 1 – SCOPE OF WORK – PAGE 9

3.3 INSTALLATION OF NEW THERMAL INSULATION:

Supply and Installa on of New Insula on:

Supply and install new thermal insulaƟon boards of a specified type and thickness to achieve the required thermal performance.

Thermal ProperƟes: The new insulaƟon shall have a minimum thermal resistance R ≥ 5 of and a maximum thermal conducƟvity of 0.24 W/m².K. The specific type and thickness of insulaƟon will be subject to Client approval based on calculaƟons demonstraƟng compliance with current French building regulaƟons, RT 2020 and project energy efficiency goals. OpƟons to be considered with relevant thermal properƟes, and proposed to COR.

InstallaƟon shall be carried out in accordance with the manufacturer's instrucƟons and relevant best pracƟces, ensuring a conƟnuous layer of insulaƟon with minimal thermal bridges.

3.4 INSTALLATION OF NEW WATERPROOFING SYSTEM:

Supply and Installa on of New Waterproofing Membrane:

Supply and installaƟon of a new, high-performance flat roof waterproofing system. The specific type of membrane, a white finish to the surface of the roof to reduce solar gain, TPO and bituminous membrane and system build-up will be subject to

Client approval based on factors such as durability, lifespan, cost-effecƟveness, and compaƟbility with the insulaƟon.

InstallaƟon shall be carried out by cerƟfied installers in strict accordance with the manufacturer's instrucƟons and relevant industry standards.

This includes proper detailing at all laps, seams, penetraƟons (vents, pipes, ducts.), upstands, and terminaƟon points.

Installa on of Drainage System Components:

InspecƟon and cleaning of exisƟng roof drains.

Replacement of any damaged or inadequate drainage components (drain outlets, leaf guards) as required and agreed with the Client.

Ensuring proper integraƟon of the drainage system with the new waterproofing membrane.

Perimeter Detailing at Facades:

Careful detailing where the new waterproofing system meets the building facades. This shall include:

RespecƟng the maximum height increase of no more than 10cm to the exisƟng parapet detail on the perimeter of the facade.

Replace the perimeter metal facet detail, or « causƟere » with the same colour match dark gray/anthracite colour (to be subject to Client approval)

Ensuring a waterƟght seal between the roof membrane and the facades of the roof plant rooms.

ConsideraƟon of appropriate upstands and terminaƟon methods to prevent water ingress into the building structure.