15B50525Q00000021 P00001.pdf

15B50525Q00000021/0001 Page 1 of 3

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT

1. CONTRACT ID CODE PAGE OF PAGES

1 3

2. AMENDMENT/MODIFICATION NUMBER

3. EFFECTIVE DATE

10/6/2025

4. REQUISITION/PURCHASE REQUISITION NUMBER 5. PROJECT NUMBER (If applicable)

15B505CODE

Federal Bureau of Prisons FMC Carswell J Street Building 3000 Fort Worth, TX 76127

Angel Rivera a3rivera@bop.gov

6. ISSUED BY CODE7. ADMINISTERED BY (If other than Item 6)

9A. AMENDMENT OF SOLICITATION NUMBER

15B50525Q00000021

CODE FACILITY CODE

8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (Number, street, country, state and ZIP Code) (X)

X 9B. DATED (SEE ITEM 11)

10/6/2025

10A. MODIFICATION OF CONTRACT/ORDER

NUMBER

10B. DATED (SEE ITEM 13)

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

X The above numbered solicitation is amended as set forth in Item 14. The hour and date specified for receipt of Offers is extended, is not extended.

Offers must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended, by one of the following methods: (a) By completing items 8 and 15, and returning __1__copies of the amendment; (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted; or (c) By separate letter or electronic communication which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN REJECTION OF YOUR OFFER. If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted, such change may be made by letter or electronic communication, provided each letter or electronic communication makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

12. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA (If required)

13. THIS ITEM APPLIES ONLY TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS.

IT MODIFIES THE CONTRACT/ORDER NUMBER AS DESCRIBED IN ITEM 14.

CHECK ONE A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (Specify authority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE CONTRACT

ORDER NUMBER IN ITEM 10A.

B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDER IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying office, appropriation date, etc.) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(b).

C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF:

D. OTHER (Specify type of modification and authority)

E. IMPORTANT: Contractor is not, is required to sign this document and return ___1____ copies to the issuing office.

14. DESCRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

Request for Quotation 15B50525Q00000021 is hereby amended to change Statement of Work section (H) Academic, Experience and/or Special Qualification Requirements, specifically "Texas Department of License & Regulation as a Cosmetology Instructor and maintain a valid license. The instructor must meet the teacher certification requirements for the state of Texas". This verbiage is replaced with "and shall possess a valid Cosmetology Operator License from the Texas Department of License & Regulation" and "The instructor must meet the teacher certification requirements for the state of Texas" has been eliminated from section (H). The Texas Department of License & Regulation no longer requires individuals to have instructor licenses to teach courses in licensed barber or cosmetology schools in Texas. Due to these changes, the solicitation has been extended from October 7, 2025 at 03:00 pm CDT to October 14, 2025 at 03:00 pm CDT. Refer to attachments for further information.

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in Item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.15A. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print) 16A. NAME AND TITLE OF CONTRACTING OFFICER (Type or print)

Angel Rivera-Martinez Contract Specialist

(Signature of person authorized to sign)

15B. CONTRACTOR/OFFEROR 15C. DATE SIGNED

By (Signature of Contracting Officer)

16B. UNITED STATES OF AMERICA 16C. DATE SIGNED

Previous edition unusable STANDARD FORM 30 (REV. 11/2016) Prescribed by GSA FAR (48 CFR) 53.243

X

X

X

15B50525Q00000021/0001 Page 2 of 3

Table of Contents

Section Description Page Number

Solicitation/Contract Form 1 Commodity or Services Schedule 2 Contract Clauses 3 List of Attachments 4 Solicitation Provisions

15B50525Q00000021/0001 Page 3 of 3

Section 1 - Commodity or Services Schedule

SCHEDULE OF SUPPLIES/SERVICES

CONTINUATION SHEET

ITEM NO. SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

0001 One (1) Cosmetology Vocational Training Instructor . See attached Statement of Work. Effective Date of Award (EDOA) through 12 Months from EDOA. Estimated Maximum

PSC: U006

Previous :

1,500

Change: 0

Current :

1,500

SS $________ $_________________

Section 2 - Contract Clauses

No Clauses

Section 3 - List of Attachments

No Clauses

No Attachments

Section 4 - Solicitation Provisions

No Clauses