Sol_140F0222R0024_Amd_0005.pdf

(x)

140F0222R0024 x x

1 copies of the amendment; (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted ; or (c) By separate letter or electronic communication which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGEMENT TO BE

RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN REJECTION OF YOUR

OFFER. If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted , such change may be made by letter or electronic communication, provided each letter or electronic communication makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

x

F02

Bloomington MN 55437-1458 5600 American Blvd. W., Ste 990

FWS, DIVISION OF CONTRACTING AND GE

08/29/20220005

13. THIS ITEM ONLY APPLIES TO MODIFICATION OF CONTRACTS/ORDERS. IT MODIFIES THE CONTRACT/ORDER NO. AS DESCRIBED IN ITEM 14.

12. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA (If required) is not extended.is extended, Items 8 and 15, and returning

Offers must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended , by one of the following methods: (a) By completing

The above numbered solicitation is amended as set forth in Item 14. The hour and date specified for receipt of Offers

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

FACILITY CODE CODE

10B. DATED (SEE ITEM 13)

10A. MODIFICATION OF CONTRACT/ORDER NO.

9B. DATED (SEE ITEM 11)

9A. AMENDMENT OF SOLICITATION NO.

CODE

8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (No., street, county, State and ZIP Code)

7. ADMINISTERED BY (If other than Item 6)CODE 6. ISSUED BY

PAGE OF PAGES

4. REQUISITION/PURCHASE REQ. NO.3. EFFECTIVE DATE2. AMENDMENT/MODIFICATION NO. 5. PROJECT NO. (If applicable)

1. CONTRACT ID CODE

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT

08/16/2022

CHECK ONE A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (Specify authority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE CONTRACT

B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDER IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying office, C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF:

D. OTHER (Specify type of modification and authority) appropriation data, etc.) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(b).

E. IMPORTANT: Contractor is not is required to sign this document and return __________________ copies to the issuing office.

ORDER NO. IN ITEM 10A.

14. DESCRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

Amendment 5 Question and Answers with three (3) attachments:

Trempleau NWR - Three Stall Garage Addition

1. Question: Is the SJE IFS Panel mentioned in the plans missing a number after the IFS in

Construction Note 5? The number missing determines if it is a single-phase simplex or duplex panel, time dose or demand dose, 3 phase simplex or duplex, etc. We need to know the full model number to quote this.

a. Yes, IFS11W914H1J8AC10EFK. See Attachment 1 ¿Installer Friendly Series IFS Single Phase

Continued ...

16A. NAME AND TITLE OF CONTRACTING OFFICER (Type or print)15A. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print)

15C. DATE SIGNED 16B. UNITED STATES OF AMERICA 15B. CONTRACTOR/OFFEROR 16C. DATE SIGNED

(Signature of person authorized to sign) (Signature of Contracting Officer)

Jeanne Mohlis

STANDARD FORM 30 (REV. 11/2016)

Prescribed by GSA FAR (48 CFR) 53.243

Previous edition unusable

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in Item 9 A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect .

ITEM NO. SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

NAME OF OFFEROR OR CONTRACTOR

2 3

CONTINUATION SHEET

REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED PAGE OF

(A) (B) (C) (D) (E) (F)

140F0222R0024/0005

Simplex¿ for equipment specification sheet.

Information for an equivalent with a shorter lead time is included in Attachment 2

IFN21W114H1J6A8C10E10F10K.

2. Question: For the floats, the plan mentions

Pumpmaster floats which are pump floats, not control floats, and for a panel it would need control floats. Is this correct?

a. This is incorrect. Please see Attachment 3 for the float. Cable length not specified to allow installer their preference.

3. Question: The dosing tank mentioned in the plans is a Topp B2200 which is a 18x22 poly basin. In the drawing it looks like they are putting this basin inside of the septic tank. Is this correct?

a. This is correct.

4. Question: Fire alarm voice system with paging

¿ with the NOTIFIER brand that is spec¿d w/no substitutions, is this correct?

a. Substitutions are always allowed

b. The Fire alarm system shall utilize horn/strobes for annunciation. Delete the ¿head end¿ equipment from the contract requirement for paging.

c. The Fire alarm system is open to multiple manufacturers who meet the specifications. It does not need to exclusively be Notifier.

5. Question: Fire alarm annunciator panel ¿ spec

2.07 ¿ calls out a Graphic workstation, is this correct?

a. Delete the fire alarm graphic workstation from the contract requirements.

6. Question: Is a Fire alarm bac-net interface, is this necessary?

a. Delete the Bac-net interface from the contract requirements.

Continued ...

NSN 7540-01-152-8067 OPTIONAL FORM 336 (4-86)

Sponsored by GSA

FAR (48 CFR) 53.110

ITEM NO. SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

NAME OF OFFEROR OR CONTRACTOR

3 3

CONTINUATION SHEET

REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED PAGE OF

(A) (B) (C) (D) (E) (F)

140F0222R0024/0005

7. Question: Security/access control - ¿mercury controller compatibility¿ is out of reach for my vendors.

a. Any of the manufacturers listed (Cisco, Avigilon, Lenel, S2) can bid per the specifications

Period of Performance: 09/27/2022 to 05/25/2023

NSN 7540-01-152-8067 OPTIONAL FORM 336 (4-86)

Sponsored by GSA

FAR (48 CFR) 53.110