12970224R0056 0001.pdf

� �� ������������������������������ ���!��"#��$��$�%������������������������������������ ������������%��&����������%������ �����%����#����%��%��#���%���������&���������"��������#&������%���%��������������#�������������������������&���%�'��()*+,-.�/(�0/,-�)123/4+.56.7.38�8/��.�-.1.*9.5�)8�8:.�;+)1.�5.<*63)8.5�(/-�8:.�-.1.*;8�/(�/((.-<�;-*/-�8/�8:.�:/,-�)35�5)8.�<;.1*(*.5�7)0�-.<,+8�*3�-.=.18*/3�/(�0/,-�/((.-'��*��� �>�%�&�������������������� �&�����%���������$���������%��#%��� ��&�������?��&�������$���� ���������� �#����%��%��#���%���������&��������?��%�>����������#����%��%��#���%���������&�����������!���%���%��������������#����������������������������?��������%����>����%��%��������������$���&%�������������������'�

�@ABCDEFGHE�IJ��

K

�DEILMLEILEJL�ANL�B@�OBK��PQBMHJ�BHRGC@LBGRBIA�SH�LBG�BL�NDJL

T��T�

UVW�XYZ[�ZX\]�̂_̀a�bcc̀ Z\[�X̂ �]̂ dZeZfbXẐ_�̂e�f̂ _XgbfX[ĥgd\g[W��ZX�]̂ dZeZ\[�XY\�f̂ _XgbfXĥgd\g�_̂ W�b[�d\[fgZi\d�Z_�ZX\]�UjWkl'�)11/,38*36�)35�);;-/;-*)8*/3�5)8)�mno�pqrstpquv ���������������'�����������?�*�����w�����kx?�����%��&%���$/���%���&�����!��"#��$��%��������������������������%��%����������&%�����������������������������#�����������%�����������?�� ��������������##�"��$��������y������ �����#����$8������>���&���%�����#������������������������������%������*����kz'��8�����&%����������������������%�%����������/���%�UUW�XYZ[�ZX\]�̂_̀a�bcc̀ Z\[�X̂ �b]\_d]\_X[�̂e�[̂ Z̀fZXbXẐ_[()1*+*80�1/5.�1/5.� k{�'�5)8.5�m|}}�n~}����vk{)'�7/5*(*1)8*/3�/(�1/38-)18�/-5.-�3/'��'�5)8.5�m|}}�n~}����v�)'�)7.357.38�/(�</+*1*8)8*/3�3/'

1/5.� w'�3)7.�)35�)55-.<<�/(�1/38-)18/-�m�������pqq�����s�����|���q���u��n����uqv

�'�)57*3*<8.-.5��0�mno����qp������n�q���v1/5.��'�*<<,.5��0 ;)6.���/(��;)6.<z'�-.�,*<*8*/3�;,-1:)<.�-.�'�3/'�'�.((.18*9.�5)8.l'�)7.357.38�7/5*(*1)8*/3��3/'� x'�;-/=.18�3/'�mno�����t����qvk'��1/38-)18�*5�1/5.b]\_d]\_X�̂e�[̂ Z̀fZXbXẐ_h]̂ dZeZfbXẐ_�̂e�f̂ _XgbfX

T��T�

1:.12�/3. )'�8:*<�1:)36.�/-5.-�*<�*<<,.5�;,-<,)38�8/y�m|�q�to���s���pt��v��8:.�1:)36.<�<.8�(/-8:�*3�*8.7�kz�)-.�7)5.�*3�8:.�1/38-)18�'�8:.�)�/9.�3,7�.-.5�1/38-)18�/-5.-�*<�7/5*(*.5�8/�-.(+.18�8:.�)57*3*<8-)8*9.�1:)36.<�m�s�����������q��t�����t����oot�q��1'�8:*<�<,;;+.7.38)+�)6-..7.38�*<�.38.-.5�*38/�;,-<,)38�8/�),8:/-*80�/(y5'�/8:.-�m|�q�to�����q��o���utot���t�����u��s���pt��v����p��pt��t���u�����q���v��<.8�(/-8:�*3�*8.7�kz?�;,-<,)38�8/�8:.�),8:/-*80�/(�()-�z�'k{����' \W�Z]ĉ gXb_X� 1���%����%� ������� ���%��&�%��������$����������&���������%��&%�����������������������������������������&��$�������'�/-5.-�3/'�*3�*8.7�k{)' kz'�5.<1-*;8*/3�/(�)7.357.38�7/5*(*1)8*/3�m�p���t�qu���� �¡��q��t����q�ut�����t���sut������t�t���t��¢����p�����s�£q�������qp�¤�qpq�oq��t��q��G¥¦�§̈©§ª«¦�ª¬�¥®«�̄°¦±²°¦±�®«�ª�©¦«§ª±²�ª�³ª±©̄³ª©�̄ «́¦²�µ̈¦«®ª±«¶�·̈¦«®ª±«�̄±²©¦«§ª±«¦«�§©ª̧®²¦²�ª±�³ª±®±̈ ̄®ª±�§̄¹¦¶ k�)'�3)7.��)35�8*8+.�/(�1/38-)18*36�/((*1.-�m~��q��p��pt��vkx)'�3)7.�)35�8*8+.�/(�<*63.-�m~��q��p��pt��v kx1'�5)8.�<*63.5 k��'�,3*8.5�<8)8.<�/(�)7.-*1)�kx�'�1/38-)18/-�/((.-/- k�1'�5)8.�<*63.5m|t����spq��o��qp�����s���pt�qu�����t��v m|t����spq��o�����p���t����oot�qpvº»ADEL�O¶�F�LLE@A»G <8)35)-5�(/-7��{��-.9'�kk�l{k��;%���%������ �6<)�()-��zw�1(-��x�'lz�;%�>��&����������&�&���#� .����������%�>�������%���?��##���%����������������������������&�����%���%���������*�����)��%�k{)?������%�����%������$��?�%�������&�����$�����������&##���%�������������'

(Continuation Page)

12970224R0056 Q&A #1

Oak Flat Sewer Line Repair - Angeles NF

Q: Do i need a bid bond for this simple project? I am highly experienced at doing sewer and water for the

Federal land agencies.

A: Clause FAR 52.228-13 Alternative Payment Protections revised from:

“(a) The Contractor shall submit one of the following payment protections ____________________A payment bond and an irrevocable letter of credit_______

To :

(a) The Contractor shall submit one of the following payment protections ____________________A payment bond or an irrevocable letter of credit_______

Contractor’s must submit a payment bond or irrevocable letter of credit.

Q: We would like to know if this is a brand new contract OR if there is (was) an incumbent performing these services.

If not brand new, could you please provide the current / previous contract number?

A: This is a brand new effort, the drawings for all water and sewer lines are all clearly labeled, to include

SOW which breaks down all work needed.