C04_Request for Quote_12760426Q0212.pdf

Dell Hardware and Firmware Maintenance

RFQ 12760426Q0212

This is a combined synopsis/solicitation for commercial items prepared in accordance with the format in FAR Part 12. This announcement constitutes the only solicitation. Quotations are being requested and a separate written solicitation will not be issued.

Solicitation number 12760426Q0212 is issued as a Request for Quotation (RFQ) for Dell Hardware and Firmware Maintenance.

This acquisition is set-aside for small business concerns. The applicable North American Industry Classification Standard Code is 811212 The small business size standard is $30M This acquisition is a Total Small Business Set-Aside. All responsible sources may submit a quotation which will be considered by the agency.

Schedule of Items – See Attachment 2 Bill of Materials

Technical Data

Technical data and supporting documentation associated with this solicitation are available through the following sources:

1. Solicitation Attachments The following documents are included as attachments to this solicitation and can be accessed via the “Attachments/Links” section of the posting.

• Attachment 1 – Statement of Work

• Attachment 2 – Bill of Materials

• Attachment 3 – Software Line-Item Pricing Spreadsheet

• Attachment 4 – ICT Accessibility Requirements

• Attachment 5 – USDA Contract Security Language

Federal Acquisition Regulation (FAR) and United States Department of Agriculture Acquisition Regulation (AGAR) Clauses and Provisions The clauses and provisions contained herein are applicable to any order awarded as a result of this solicitation. The terms and conditions set forth herein supersede all other terms and conditions.

Acceptance of the order in accordance with (IAW) FAR 12.201-1(b)(2) constitutes acceptance of all terms and conditions contained herein.

As part of the Revolutionary FAR Overhaul (RFO), system updates may lag policy updates. The System for Award Management (SAM) may continue to require entities to complete representations based on provisions that are not included in this solicitation. Contracting officers will rely on representations from offers based on provisions in the solicitation. Entities are not required to, nor are they able to, update their entity registration to remove these representations in SAM.

52.252-2 Clauses Incorporated by Reference Feb 1998 This solicitation incorporates one or more clauses by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. Also the full text of the clause may be accessed electronically at Internet address https://www.acquisition.gov/far-overhaul/far-part-deviation-guide/far-overhaul-part-52

52.212-4 Terms and Conditions—Commercial Products and Commercial Services (Nov 2025) 52.203-17 Contractor Employee Whistleblower Rights (Nov 2023) 52.203-19 Prohibition on Requiring Certain Internal Confidentiality Agreements or Statements (Jan 2017) 52.222-50 Combating Trafficking in Persons (Nov 2025) 52.226-8 Encouraging Contractor Policies to Ban Text Messaging While Driving (May 2024) 52.232-39 Unenforceability of Unauthorized Obligations (Jun 2013) 52.232-40 Providing Accelerated Payments to Small Business Subcontractors (Mar 2023) 52.233-3 Protest After Award (Sep 2025) 52.233-4 Applicable Law for Breach of Contract Claim (Sep 2025) 52.240-91 Security Prohibitions and Exclusions (Nov 2025) 52.244-6 Subcontracts for Commercial Products and Commercial Services (Nov 2025)

The following clauses are applicable if checked:

☒ 52.204-13 System for Award Management—Maintenance (Nov 2025) ☒ 52.209-10 Prohibition on Contracting with Inverted Domestic Corporations (Sep 2025) ☒ 52.219-6 Notice of Total Small Business Aside (Nov 2025) ☒ 52.222-3 Convict Labor (June 2003) ☒ 52.222-36 Equal Opportunity for Workers with Disabilities (Nov 2025) ☒ 52.222-90 Addressing DEI Discrimination by Federal Contractors (Apr 2026) ☒ 52.232-33 Payment by Electronic Funds Transfer— System for Award Management (Oct 2018) ☒ 52.237-2 Protection of Government Buildings, Equipment, and Vegetation (Apr 1984)

Other Applicable Clauses

52.217-9 Option to Extend the Term of the Contract (Mar 2000)

(a) 30 Calendar days prior to contract expiration and 60 days

(c) five years.

AGAR Clauses This solicitation incorporates one or more clauses by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. Also, the full text of the clause may be accessed electronically at Internet address https://www.usda.gov/guidance-documents/acquisition-policy/ocp/usda-agar30-sept-26pdf.

AGAR 452.203-70 Unenforceable Supplier Terms (MAY 2026)

AGAR 452.204–70 Modification for Contract Closeout (Apr 2026) https://www.acquisition.gov/far-overhaul/far-part-deviation-guide/far-overhaul-part-52 https://www.usda.gov/guidance-documents/acquisition-policy/ocp/usda-agar30-sept-26pdf

AGAR 452.236-70 Electronic Submission of Payment Requests (Sep 2026)

Solicitation Information

Award Type

It is anticipated that a consisting of one (1) one-year base period and two (2) one-year option periods shall be awarded as a result of this synopsis/solicitation. The total duration of this contract shall not exceed five (3) years.

The Government intends to make one award from this solicitation. Therefore, to be considered responsive, contractors must submit pricing for all items.

Evaluation and Basis for Award

The provision at FAR 52.212-2, Evaluation—Commercial Products and Commercial Services is not applicable to this solicitation. In lieu of this provision, quotes will be evaluated in accordance with FAR 12.203 based on the criteria listed below. Award will be made to the offeror representing the best value to the Government.

The Government will award a contract resulting from this solicitation to the responsible offeror whose offer conforming to the solicitation will be most advantageous to the Government, price and other factors considered. The following factors shall be used to evaluate offers:

1. Products offered meet the technical requirements of the bill of materials.

2. Award will be made on the basis of the lowest evaluated price of a quote meeting or exceeding the acceptability standards for non-cost factors.

3. Accessibility Conformance Reports

a) Provide an Accessibility Conformance Report (ACR) for each commercially available Information and Communication Technology (ICT) item offered through this contract. Create the ACR using the Voluntary Product Accessibility Template Version

2.1 or later, located at https://www.itic.org/policy/accessibility/vpat. Complete each ACR in accordance with the instructions provided in the VPAT template. Each ACR must address the applicable Section 508 requirements referenced in the Work Statement. Each ACR shall state exactly how the ICT meets the applicable standards in the remarks/explanations column, or through additional narrative. All "Not Applicable" (N/A) responses must be explained in the remarks/explanations column or through additional narrative. Address each standard individually and with specificity, and clarify whether conformance is achieved throughout the entire ICT Item (for example - user functionality, administrator functionality, and reporting), or only in limited areas of the ICT Item. Provide a description of the evaluation methods used to support Section 508 conformance claims. The agency reserves the right, prior to making an award decision, to perform testing on some or all of the Offeror’s proposed ICT items to validate Section 508 conformance claims made in the ACR.

A written notice of award or acceptance of an offer, mailed or otherwise furnished to the successful offeror within the time for acceptance specified in the offer, shall result in a binding contract without https://www.itic.org/policy/accessibility/vpat further action by either party. Before the offer’s specified expiration time, the Government may accept an offer (or part of an offer), whether or not there are negotiations after its receipt, unless a written notice of withdrawal is received before award.

52.252-1 Solicitation Provisions Incorporated by Reference Feb 1998 This solicitation incorporates one or more solicitation provisions by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. The offeror is cautioned that the listed provisions may include blocks that must be completed by the offeror and submitted with its quotation or offer. In lieu of submitting the full text of those provisions, the offeror may identify the provision by paragraph identifier and provide the appropriate information with its quotation or offer. Also, the full text of a solicitation provision may be accessed electronically at this/these address(es): https://www.acquisition.gov/far-overhaul/far-part-deviation-guide/far-overhaul-part-52

52.212-1 Instructions to Offerors - Commercial Products and Commercial Services (Nov 2025)

52.203-18 Prohibition on Contracting with Entities that Require Certain Internal Confidentiality Agreements or Statements-Representation (Jan 2017) 52.209-2 Prohibition on Contracting with Inverted Domestic Corporations - Representation (Sep 2025) 52.209-11 Representation by Corporations Regarding Delinquent Tax Liability or a Felony Conviction under any Federal Law (Sep 2025) 52.240-90 Security Prohibitions and Exclusions Representations and Certifications (Nov 2025)

The following provisions are applicable if checked:

☒ 52.204-7 System for Award Management—Registration (Nov 2025)

Other Applicable FAR Provisions

52.217-5 Evaluation of Options (Nov 2025)

AGAR Provisions This solicitation incorporates one or more provisions by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. Also, the full text of the clause may be accessed electronically at Internet address https://www.usda.gov/guidance-documents/acquisition-policy/ocp/usda-agar30-sept-26pdf.

AGAR 452.211-70 Brand Name or Equal (May 2026) https://www.usda.gov/guidance-documents/acquisition-policy/ocp/usda-agar30-sept-26pdf

NOTICE FOR FILING AGENCY PROTESTS

United States Department of Agriculture (USDA) Protest Procedures The United States Department of Agriculture (USDA) is committed to fair, transparent, and efficient acquisitions. Interested parties with concerns about this solicitation are encouraged to seek resolution through the following USDA procedures.

Tier 1: Contracting Officer Concern Resolution

Submission: Interested parties with concerns about either the solicitation or subsequent award should first submit their concern directly to the Contracting Officer, providing sufficient detail to allow the Contracting Officer to understand and assess the issue.

Process: The Contracting Officer will review the concern, seek clarification as needed, and engage with the interested party to attempt prompt resolution.

Review Timeline: The Contracting Officer will make every effort to provide a response or resolution within 10 business days of receiving the concern.

Effect on Award or Performance: Tier 1 engagement is not considered an official notification of filing an agency protest and does not pause solicitation deadlines, delay award decisions, or suspend contract performance.

Next Steps: If the matter cannot be resolved at Tier 1, the interested party may file a written agency protest under Tier 2.

USDA encourages all parties to seek resolution with the Contracting Officer before filing an agency protest.

Tier 2: Agency Protest If concerns cannot be resolved at Tier 1, an interested party may file a written agency protest with either the Contracting Officer or the USDA Independent Review Authority. The decision by the USDA Independent Review Authority is an alternative to a decision by the Contracting Officer. The USDA Independent Review Authority will not consider an appeal of the Contracting Officer’s decision on an agency protest.

The protest must state whether the protester elects review by the Contracting Officer, by the USDA Independent Review Authority. If no election is stated, the Contracting Officer will decide the protest.

Required Information: Protests shall include the information set forth in FAR 33.104-4 (a)(3).

Failure to submit the required information may result in a delay or dismissal of the protest.

Submission: Agency protests should be submitted electronically to SPE.inquiry@usda.gov and the Contracting Officer.

Timeliness: Protests must be filed within the timeframes specified in FAR 33.104.

mailto:SPE.inquiry@usda.gov

Effect on Award or Performance: Contract awards or performance will be suspended during the protest period unless justified in writing for urgent and compelling reasons or determined to be in the best interest of the Government.

Review Timeline: USDA strives to resolve agency-level protests within 35 business days of receipt.

Election of Forum: By filing a protest with USDA, the protesters agree not to file a protest on the same matter with the Government Accountability Office (GAO) or any other external forum while the agency protest is pending. If such a protest is filed externally, the USDA agency protest will be dismissed.

Questions: Questions regarding this notice or protest procedures should be directed to the Contracting Officer identified in this solicitation.