12505B23Q0186 Documents.pdf

CI Service Clauses FAC 2023-04

SERVICE CLAUSES

FAR 52.252-2 Clauses Incorporated by Reference (Feb 1998) This contract incorporates one or more clauses by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. Also, the full text of a clause may be accessed electronically at this/these address(es): (FAR) https://www.acquisition.gov/?q=browsefar and (AGAR) http://www.dm.usda.gov/procurement/policy/agar.htm

(End of Clause)

52.204-13 System for Award Management Maintenance (Oct 2018) 52.204-18 Commercial and Government Entity Code Maintenance (Aug 2020) 52.212-4 Contract Terms and Conditions - Commercial Products and Commercial Services (Dec 2022)

(END CLAUSES BY REFERENCE)

FAR 52.212-5 Contract Terms and Conditions Required to Implement Statutes or Executive Orders - Commercial Products and Commercial Services (Jun 2023)

(a) The Contractor shall comply with the following Federal Acquisition Regulation (FAR) clauses, which are incorporated in this contract by reference, to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial products and commercial services:

(1) 52.203-19, Prohibition on Requiring Certain Internal Confidentiality Agreements or Statements (JAN 2017) (section 743 of Division E, Title VII, of the Consolidated and Further Continuing Appropriations Act, 2015 (Pub. L. 113-235) and its successor provisions in subsequent appropriations acts (and as extended in continuing resolutions)).

(2) 52.204-23, Prohibition on Contracting for Hardware, Software, and Services Developed or Provided by Kaspersky Lab and Other Covered Entities (NOV 2021) (Section 1634 of Pub. L. 115-91).

(3) 52.204-25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment. (NOV 2021) (Section 889(a)(1)(A) of Pub. L. 115-232).

(4) 52.209-10, Prohibition on Contracting with Inverted Domestic Corporations (NOV 2015).

(5) 52.232-40, Providing Accelerated Payments to Small Business Subcontractors (MAR 2023) ( 31 U.S.C. 3903 and 10

U.S.C. 3801).

(6) 52.233-3, Protest After Award (AUG 1996) (31 U.S.C. 3553).

(7) 52.233-4, Applicable Law for Breach of Contract Claim (OCT 2004) (Public Laws 108-77 and 108-78

(19 U.S.C. 3805 note)).

(b) The Contractor shall comply with the FAR clauses in this paragraph (b) that the Contracting Officer has indicated as being incorporated in this contract by reference to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial products and commercial services:

__ (1) 52.203-6, Restrictions on Subcontractor Sales to the Government (JUN 2020), with Alternate I (NOV 2021) (41 U.S.C. 4704 and 10 U.S.C. 4655).

__ (2) 52.203-13, Contractor Code of Business Ethics and Conduct (NOV 2021) (41 U.S.C. 3509)).

__ (3) 52.203-15, Whistleblower Protections under the American Recovery and Reinvestment Act of 2009 (JUN 2010) (Section

1553 of Pub. L. 111-5). (Applies to contracts funded by the American Recovery and Reinvestment Act of 2009.)

X (4) 52.204-10, Reporting Executive Compensation and First-Tier Subcontract Awards (JUN 2020) (Pub. L. 109-282)

( 31 U.S.C. 6101 note).

__ (5) [Reserved].

__ (6) 52.204-14, Service Contract Reporting Requirements (OCT 2016) (Pub. L. 111-117, section 743 of Div. C).

__ (7) 52.204-15, Service Contract Reporting Requirements for Indefinite-Delivery Contracts (OCT 2016) (Pub. L. 111-117, section 743 of Div. C).

X (8) 52.204-27, Prohibition on a ByteDance Covered Application (Jun 2023) (Section 102 of Division R of Pub. L. 117-328).

X (9) 52.209-6, Protecting the Government’s Interest When Subcontracting with Contractors Debarred, Suspended, or Proposed for Debarment. (NOV 2021) (31 U.S.C. 6101 note).

__ (10) 52.209-9, Updates of Publicly Available Information Regarding Responsibility Matters (OCT 2018) (41 U.S.C. 2313).

__ (11) [Reserved].

__ (12) 52.219-3, Notice of HUBZone Set-Aside or Sole-Source Award (SEP 2021) (15 U.S.C. 657a).

__ (13) 52.219-4, Notice of Price Evaluation Preference for HUBZone Small Business Concerns (SEP 2021) (if the offeror elects to waive the preference, it shall so indicate in its offer) (15 U.S.C. 657a).

__ (14) [Reserved] X (15) (i) 52.219-6, Notice of Total Small Business Set-Aside (NOV 2020) (15 U.S.C. 644).

__ (ii) Alternate I (MAR 2020) of 52.219-6.

__ (16) (i) 52.219-7, Notice of Partial Small Business Set-Aside (NOV 2020) (15 U.S.C. 644).

__ (ii) Alternate I (MAR 2020) of 52.219-7.

__ (17) 52.219-8, Utilization of Small Business Concerns (OCT 2018) (15 U.S.C. 637(d)(2) and (3)).

https://www.acquisition.gov/?q=browsefar http://www.dm.usda.gov/procurement/policy/agar.htm https://www.acquisition.gov/far/52.204-13 https://www.acquisition.gov/far/52.204-18#FAR_52_204_18 https://www.acquisition.gov/far/52.212-4 https://www.acquisition.gov/far/52.203-19#FAR_52_203_19 https://www.acquisition.gov/far/52.204-23#FAR_52_204_23 https://www.acquisition.gov/far/52.204-25#FAR_52_204_25 https://www.acquisition.gov/far/52.209-10#FAR_52_209_10 https://www.acquisition.gov/far/52.232-40#FAR_52_232_40 https://www.govinfo.gov/link/uscode/31/3903 https://www.govinfo.gov/link/uscode/10/3801 https://www.govinfo.gov/link/uscode/10/3801 https://www.acquisition.gov/far/52.233-3#FAR_52_233_3 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.233-4#FAR_52_233_4 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.203-6#FAR_52_203_6 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.govinfo.gov/link/uscode/10/4655 https://www.acquisition.gov/far/52.203-13#FAR_52_203_13 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.203-15#FAR_52_203_15 https://www.acquisition.gov/far/52.204-10#FAR_52_204_10 http://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title31-section6101&num=0&edition=prelim https://www.acquisition.gov/far/52.204-14#FAR_52_204_14 https://www.acquisition.gov/far/52.204-15#FAR_52_204_15 https://www.acquisition.gov/far/52.204-27#FAR_52_204_27 https://www.acquisition.gov/far/52.209-6#FAR_52_209_6 http://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title31-section6101&num=0&edition=prelim https://www.acquisition.gov/far/52.209-9#FAR_52_209_9 http://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title41-section2313&num=0&edition=prelim https://www.acquisition.gov/far/52.219-3#FAR_52_219_3 http://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title15-section637a&num=0&edition=prelim https://www.acquisition.gov/far/52.219-4#FAR_52_219_4 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.219-6#FAR_52_219_6 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.219-6#FAR_52_219_6 https://www.acquisition.gov/far/52.219-7#FAR_52_219_7 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.219-7#FAR_52_219_7 https://www.acquisition.gov/far/52.219-8#FAR_52_219_8 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3

__ (18) (i) 52.219-9, Small Business Subcontracting Plan (NOV 2021) (15 U.S.C. 637(d)(4)).

__ (ii) Alternate I (NOV 2016) of 52.219-9.

__ (iii) Alternate II (NOV 2016) of 52.219-9.

__ (iv) Alternate III (JUN 2020) of 52.219-9.

__ (v) Alternate IV (SEP 2021) of 52.219-9.

__ (19) (i) 52.219-13, Notice of Set-Aside of Orders (MAR 2020) (15 U.S.C. 644(r)).

__ (ii) Alternate I (MAR 2020) of 52.219-13.

__ (20) 52.219-14, Limitations on Subcontracting (SEP 2021) (15 U.S.C. 637s).

__ (21) 52.219-16, Liquidated Damages—Subcontracting Plan (SEP 2021) (15 U.S.C. 637(d)(4)(F)(i)).

__ (22) 52.219-27, Notice of Service-Disabled Veteran-Owned Small Business Set-Aside (SEP 2021) (15 U.S.C. 657f).

X (23) (i) 52.219-28, Post Award Small Business Program Rerepresentation (MAR 2023) (15 U.S.C. 632(a)(2)).

__ (ii) Alternate I (MAR 2020) of 52.219-28.

__ (24) 52.219-29, Notice of Set-Aside for, or Sole-Source Award to, Economically Disadvantaged Women-Owned Small

Business Concerns (SEP 2021) (15 U.S.C. 637(m)).

__ (25) 52.219-30, Notice of Set-Aside for, or Sole-Source Award to, Women-Owned Small Business Concerns Eligible Under the Women-Owned Small Business Program (SEP 2021) (15 U.S.C. 637(m)).

__ (26) 52.219-32, Orders Issued Directly Under Small Business Reserves (MAR 2020) (15 U.S.C. 644(r)).

__ (27) 52.219-33, Nonmanufacturer Rule (SEP 2021) (15U.S.C. 637(a)(17)).

X (28) 52.222-3, Convict Labor (JUN 2003) (E.O.11755).

__ (29) 52.222-19, Child Labor-Cooperation with Authorities and Remedies (DEC 2022) (E.O.13126).

X (30) 52.222-21, Prohibition of Segregated Facilities (APR 2015).

X (31) (i) 52.222-26, Equal Opportunity (SEP 2016) (E.O.11246).

__ (ii) Alternate I (FEB 1999) of 52.222-26.

X (32)(i) 52.222-35, Equal Opportunity for Veterans (JUN 2020) (38 U.S.C. 4212).

__ (ii) Alternate I (JUL 2014) of 52.222-35.

X (33)(i) 52.222-36, Equal Opportunity for Workers with Disabilities (JUN 2020) (29 U.S.C. 793).

__ (ii) Alternate I (JUL 2014) of 52.222-36.

X (34) 52.222-37, Employment Reports on Veterans (JUN 2020) (38 U.S.C. 4212).

__ (35) 52.222-40, Notification of Employee Rights Under the National Labor Relations Act (DEC 2010) (E.O. 13496).

X (36)(i) 52.222-50, Combating Trafficking in Persons (NOV 2021) (22 U.S.C. chapter 78 and E.O. 13627).

__ (ii) Alternate I (MAR 2015) of 52.222-50 (22 U.S.C. chapter 78 and E.O. 13627).

__ (37) 52.222-54, Employment Eligibility Verification (May 2022) (Executive Order 12989). (Not applicable to the acquisition of commercially available off-the-shelf items or certain other types of commercial products or commercial services as prescribed in FAR 22.1803.)

__ (38)(i) 52.223-9, Estimate of Percentage of Recovered Material Content for EPA–Designated Items (May 2008) ( 42 U.S.C. 6962(c)(3)(A)(ii)). (Not applicable to the acquisition of commercially available off-the-shelf items.)

__ (ii) Alternate I (MAY 2008) of 52.223-9 (42 U.S.C. 6962(i)(2)(C)). (Not applicable to the acquisition of commercially available off-the-shelf items.)

__ (39) 52.223-11, Ozone-Depleting Substances and High Global Warming Potential Hydrofluorocarbons (Jun 2016) (E.O.

13693).

__ (40) 52.223-12, Maintenance, Service, Repair, or Disposal of Refrigeration Equipment and Air Conditioners (JUN 2016) (E.O. 13693).

__ (41)(i) 52.223-13, Acquisition of EPEAT®-Registered Imaging Equipment (JUN 2014) (E.O.s 13423 and 13514).

__ (ii) Alternate I (OCT 2015) of 52.223-13.

__ (42)(i) 52.223-14, Acquisition of EPEAT®-Registered Televisions (JUN 2014) (E.O.s 13423 and 13514).

__ (ii) Alternate I (Jun2014) of 52.223-14.

__ (43) 52.223-15, Energy Efficiency in Energy-Consuming Products (MAY 2020) (42 U.S.C. 8259b).

__ (44)(i) 52.223-16, Acquisition of EPEAT®-Registered Personal Computer Products (OCT 2015) (E.O.s 13423 and 13514).

__ (ii) Alternate I (JUN 2014) of 52.223-16.

X (45) 52.223-18, Encouraging Contractor Policies to Ban Text Messaging While Driving (JUN 2020) (E.O. 13513).

__ (46) 52.223-20, Aerosols (JUN 2016) (E.O. 13693).

__ (47) 52.223-21, Foams (Jun2016) (E.O. 13693).

__ (48) (i) 52.224-3 Privacy Training (JAN 2017) (5 U.S.C. 552 a).

__ (ii) Alternate I (JAN 2017) of 52.224-3.

__ (49) (i) 52.225-1, Buy American-Supplies (OCT 2022) ( 41 U.S.C. chapter 83).

__ (ii) Alternate I (OCT 2022) of 52.225-1.

__ (50) (i) 52.225-3, Buy American-Free Trade Agreements-Israeli Trade Act (DEC 2022) ( 19 U.S.C. 3301 note, 19 U.S.C.

2112 note, 19 U.S.C. 3805 note, 19 U.S.C. 4001 note, 19 U.S.C. chapter 29 (sections 4501-4732), Public Law 103-182, 108-77, 108- 78, 108-286, 108-302, 109-53, 109-169, 109-283, 110-138, 112-41, 112-42, and 112-43.

__ (ii) Alternate I [RESERVED] https://www.acquisition.gov/far/52.219-9#FAR_52_219_9 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.219-9#FAR_52_219_9 https://www.acquisition.gov/far/52.219-9#FAR_52_219_9 https://www.acquisition.gov/far/52.219-9#FAR_52_219_9 https://www.acquisition.gov/far/52.219-9#FAR_52_219_9 https://www.acquisition.gov/far/52.219-13#FAR_52_219_13 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.219-13#FAR_52_219_13 https://www.acquisition.gov/far/52.219-14#FAR_52_219_14 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.219-16#FAR_52_219_16 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.219-27#FAR_52_219_27 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.219-28#FAR_52_219_28 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.219-28#FAR_52_219_28 https://www.acquisition.gov/far/52.219-29#FAR_52_219_29 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.219-30#FAR_52_219_30 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.219-32#FAR_52_219_32 https://www.govinfo.gov/content/pkg/USCODE-2018-title15/html/USCODE-2018-title15-chap14A-sec644.htm https://www.acquisition.gov/far/52.219-33#FAR_52_219_33 https://www.govinfo.gov/content/pkg/USCODE-2018-title15/html/USCODE-2018-title15-chap14A-sec637.htm https://www.acquisition.gov/far/52.222-3#FAR_52_222_3 https://www.acquisition.gov/far/52.222-19#FAR_52_222_19 https://www.acquisition.gov/far/52.222-21#FAR_52_222_21 https://www.acquisition.gov/far/52.222-26#FAR_52_222_26 https://www.acquisition.gov/far/52.222-26#FAR_52_222_26 https://www.acquisition.gov/far/52.222-35#FAR_52_222_35 http://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title38-section4212&num=0&edition=prelim https://www.acquisition.gov/far/52.222-35#FAR_52_222_35 https://www.acquisition.gov/far/52.222-36#FAR_52_222_36 http://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title29-section793&num=0&edition=prelim https://www.acquisition.gov/far/52.222-36#FAR_52_222_36 https://www.acquisition.gov/far/52.222-37#FAR_52_222_37 http://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title38-section4212&num=0&edition=prelim https://www.acquisition.gov/far/52.222-40#FAR_52_222_40 https://www.acquisition.gov/far/52.222-50#FAR_52_222_50 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.222-50#FAR_52_222_50 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.222-54#FAR_52_222_54 https://www.acquisition.gov/far/52.223-9#FAR_52_223_9 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.223-9#FAR_52_223_9 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.223-11#FAR_52_223_11 https://www.acquisition.gov/far/52.223-12#FAR_52_223_12 https://www.acquisition.gov/far/52.223-13#FAR_52_223_13 https://www.acquisition.gov/far/52.223-13#FAR_52_223_13 https://www.acquisition.gov/far/52.223-14#FAR_52_223_14 https://www.acquisition.gov/far/52.223-14#FAR_52_223_14 https://www.acquisition.gov/far/52.223-15#FAR_52_223_15 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.223-16#FAR_52_223_16 https://www.acquisition.gov/far/52.223-16#FAR_52_223_16 https://www.acquisition.gov/far/52.223-18#FAR_52_223_18 https://www.acquisition.gov/far/52.223-20#FAR_52_223_20 https://www.acquisition.gov/far/52.223-21#FAR_52_223_21 https://www.acquisition.gov/far/52.224-3#FAR_52_224_3 https://www.acquisition.gov/far/52.224-3#FAR_52_224_3 https://www.acquisition.gov/far/52.225-1#FAR_52_225_1 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.225-1#FAR_52_225_1 https://www.acquisition.gov/far/52.225-3#FAR_52_225_3 https://www.govinfo.gov/link/uscode/19/3301 https://www.govinfo.gov/link/uscode/19/2112 https://www.govinfo.gov/link/uscode/19/2112 https://www.govinfo.gov/link/uscode/19/3805 https://www.govinfo.gov/link/uscode/19/4001

__ (iii) Alternate II (DEC 2022) of 52.225-3.

__ (iv) Alternate III (JAN 2021) of 52.225-3.

__ (v) Alternate IV (Oct 2022) of 52.225-3.

__ (51) 52.225-5, Trade Agreements (DEC 2022) (19 U.S.C. 2501, et seq., 19 U.S.C. 3301 note).

X (52) 52.225-13, Restrictions on Certain Foreign Purchases (FEB 2021) (E.O.’s, proclamations, and statutes administered by the Office of Foreign Assets Control of the Department of the Treasury).

__ (53) 52.225-26, Contractors Performing Private Security Functions Outside the United States (Oct 2016) (Section 862, as amended, of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2008; 10 U.S.C. Subtitle A, Part V, Subpart G Note).

__ (54) 52.226-4, Notice of Disaster or Emergency Area Set-Aside (Nov2007) (42 U.S.C. 5150).

__ (55) 52.226-5, Restrictions on Subcontracting Outside Disaster or Emergency Area (Nov2007) (42 U.S.C. 5150).

__ (56) 52.229-12, Tax on Certain Foreign Procurements (FEB 2021).

__ (57) 52.232-29, Terms for Financing of Purchases of Commercial Products and Commercial Services (NOV

2021) (41 U.S.C. 4505, 10 U.S.C. 3805).

__ (58) 52.232-30, Installment Payments for Commercial Products and Commercial Services (NOV 2021) (41 U.S.C. 4505, 10

U.S.C. 3805).

X (59) 52.232-33, Payment by Electronic Funds Transfer-System for Award Management (OCT2018) (31 U.S.C. 3332).

__ (60) 52.232-34, Payment by Electronic Funds Transfer-Other than System for Award Management (Jul 2013)

(31 U.S.C. 3332).

__ (61) 52.232-36, Payment by Third Party (MAY 2014) (31 U.S.C. 3332).

__ (62) 52.239-1, Privacy or Security Safeguards (AUG 1996) (5 U.S.C. 552a).

__ (63) 52.242-5, Payments to Small Business Subcontractors (JAN 2017) (15 U.S.C. 637(d)(13)).

__ (64) (i) 52.247-64, Preference for Privately Owned U.S.-Flag Commercial Vessels (NOV 2021) (46 U.S.C.

55305 and 10 U.S.C. 2631).

__ (ii) Alternate I (APR 2003) of 52.247-64.

__ (iii) Alternate II (NOV 2021) of 52.247-64.

(c) The Contractor shall comply with the FAR clauses in this paragraph (c), applicable to commercial services, that the

Contracting Officer has indicated as being incorporated in this contract by reference to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial products and commercial services:

X (1) 52.222-41, Service Contract Labor Standards (AUG 2018) (41 U.S.C. chapter67).

X (2) 52.222-42, Statement of Equivalent Rates for Federal Hires (MAY 2014) (29 U.S.C. 206 and 41 U.S.C. chapter 67).

X (3) 52.222-43, Fair Labor Standards Act and Service Contract Labor Standards-Price Adjustment (Multiple Year and Option

Contracts) (AUG 2018) (29 U.S.C. 206 and 41 U.S.C. chapter 67).

__ (4) 52.222-44, Fair Labor Standards Act and Service Contract Labor Standards-Price Adjustment (May 2014)

( 29U.S.C.206 and 41 U.S.C. chapter 67).

__ (5) 52.222-51, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Maintenance, Calibration, or Repair of Certain Equipment-Requirements (May 2014) (41 U.S.C. chapter 67).

__ (6) 52.222-53, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Certain Services-

Requirements (MAY 2014) (41 U.S.C. chapter 67).

X (7) 52.222-55, Minimum Wages Under Executive Order 13658 (JAN 2022).

X (8) 52.222-62, Paid Sick Leave Under Executive Order 13706 (JAN 2017) (E.O. 13706).

__ (9) 52.226-6, Promoting Excess Food Donation to Nonprofit Organizations (Jun 2020) (42 U.S.C. 1792).

(d) Comptroller General Examination of Record. The Contractor shall comply with the provisions of this paragraph (d) if this contract was awarded using other than sealed bid, is in excess of the simplified acquisition threshold, as defined in FAR 2.101, on the date of award of this contract, and does not contain the clause at 52.215-2, Audit and Records-Negotiation.

(1) The Comptroller General of the United States, or an authorized representative of the Comptroller General, shall have access to and right to examine any of the Contractor’s directly pertinent records involving transactions related to this contract.

(2) The Contractor shall make available at its offices at all reasonable times the records, materials, and other evidence for examination, audit, or reproduction, until 3 years after final payment under this contract or for any shorter period specified in FAR subpart 4.7, Contractor Records Retention, of the other clauses of this contract. If this contract is completely or partially terminated, the records relating to the work terminated shall be made available for 3 years after any resulting final termination settlement. Records relating to appeals under the disputes clause or to litigation or the settlement of claims arising under or relating to this contract shall be made available until such appeals, litigation, or claims are finally resolved.

(3) As used in this clause, records include books, documents, accounting procedures and practices, and other data, regardless of type and regardless of form. This does not require the Contractor to create or maintain any record that the Contractor does not maintain in the ordinary course of business or pursuant to a provision of law.

(e)(1) Notwithstanding the requirements of the clauses in paragraphs (a), (b), (c), and (d) of this clause, the Contractor is not required to flow down any FAR clause, other than those in this paragraph (e)(1) in a subcontract for commercial products or commercial services. Unless otherwise indicated below, the extent of the flow down shall be as required by the clause-

(i) 52.203-13, Contractor Code of Business Ethics and Conduct (NOV 2021) (41 U.S.C. 3509).

(ii) 52.203-19, Prohibition on Requiring Certain Internal Confidentiality Agreements or Statements (Jan 2017) (section https://www.acquisition.gov/far/52.225-3#FAR_52_225_3 https://www.acquisition.gov/far/52.225-3#FAR_52_225_3 https://www.acquisition.gov/far/52.225-3#FAR_52_225_3 https://www.acquisition.gov/far/52.225-5#FAR_52_225_5 http://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title19-section2501&num=0&edition=prelim http://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title19-section3301&num=0&edition=prelim https://www.acquisition.gov/far/52.225-13#FAR_52_225_13 https://www.acquisition.gov/far/52.225-26#FAR_52_225_26 https://www.acquisition.gov/far/52.226-4#FAR_52_226_4 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.226-5#FAR_52_226_5 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.229-12#FAR_52_229_12 https://www.acquisition.gov/far/52.232-29#FAR_52_232_29 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.govinfo.gov/link/uscode/10/3805 https://www.acquisition.gov/far/52.232-30#FAR_52_232_30 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.govinfo.gov/link/uscode/10/3805 https://www.govinfo.gov/link/uscode/10/3805 https://www.acquisition.gov/far/52.232-33#FAR_52_232_33 http://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title31-section3332&num=0&edition=prelim https://www.acquisition.gov/far/52.232-34#FAR_52_232_34 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.232-36#FAR_52_232_36 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.239-1#FAR_52_239_1 http://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title5-section552a&num=0&edition=prelim https://www.acquisition.gov/far/52.242-5#FAR_52_242_5 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.247-64#FAR_52_247_64 https://www.govinfo.gov/content/pkg/USCODE-2019-title46/html/USCODE-2019-title46-subtitleV-partD-chap553-subchapI-sec55305.htm https://www.govinfo.gov/content/pkg/USCODE-2019-title46/html/USCODE-2019-title46-subtitleV-partD-chap553-subchapI-sec55305.htm http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.247-64#FAR_52_247_64 https://www.acquisition.gov/far/52.247-64#FAR_52_247_64 https://www.acquisition.gov/far/52.222-41#FAR_52_222_41 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.222-42#FAR_52_222_42 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.222-43#FAR_52_222_43 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.222-44#FAR_52_222_44 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.222-51#FAR_52_222_51 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.222-53#FAR_52_222_53 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.222-55#FAR_52_222_55 https://www.acquisition.gov/far/52.222-62#FAR_52_222_62 https://www.acquisition.gov/far/52.226-6#FAR_52_226_6 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/2.101#FAR_2_101 https://www.acquisition.gov/far/52.215-2#FAR_52_215_2 https://www.acquisition.gov/far/subpart-4.7#FAR_Subpart_4_7 https://www.acquisition.gov/far/52.203-13#FAR_52_203_13 https://www.acquisition.gov/far/52.203-19#FAR_52_203_19

743 of Division E, Title VII, of the Consolidated and Further Continuing Appropriations Act, 2015 (Pub. L. 113-235) and its successor provisions in subsequent appropriations acts (and as extended in continuing resolutions)).

(iii) 52.204-23, Prohibition on Contracting for Hardware, Software, and Services Developed or Provided by Kaspersky Lab and Other Covered Entities (NOV 2021) (Section 1634 of Pub. L. 115-91).

(iv) 52.204-25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment. (NOV 2021) (Section 889(a)(1)(A) of Pub. L. 115-232).

(v) 52.219-8, Utilization of Small Business Concerns (OCT 2018) (15 U.S.C. 637(d)(2) and (3)), in all subcontracts that offer further subcontracting opportunities. If the subcontract (except subcontracts to small business concerns) exceeds the applicable threshold specified in FAR 19.702(a) on the date of subcontract award, the subcontractor must include 52.219-8 in lower tier subcontracts that offer subcontracting opportunities.

(vi) 52.222-21, Prohibition of Segregated Facilities (APR 2015).

(vii) 52.222-26, Equal Opportunity (SEP 2015) (E.O.11246).

(viii) 52.222-35, Equal Opportunity for Veterans (JUN 2020) (38 U.S.C. 4212).

(ix) 52.222-36, Equal Opportunity for Workers with Disabilities (JUN 2020) (29 U.S.C. 793).

(x) 52.222-37, Employment Reports on Veterans (JUN 2020) (38 U.S.C. 4212).

(xi) 52.222-40, Notification of Employee Rights Under the National Labor Relations Act (DEC 2010) (E.O. 13496). Flow down required in accordance with paragraph (f) of FAR clause 52.222-40.

(xii) 52.222-41, Service Contract Labor Standards (AUG 2018) (41 U.S.C. chapter 67).

(xiii)(A) 52.222-50, Combating Trafficking in Persons (NOV 2021) (22 U.S.C. chapter 78 and E.O 13627).

(B) Alternate I (MAR 2015) of 52.222-50 (22 U.S.C. chapter 78 and E.O. 13627).

(xiv) 52.222-51, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Maintenance, Calibration, or Repair of Certain Equipment-Requirements (May2014) (41 U.S.C. chapter 67).

(xv) 52.222-53, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Certain Services-

Requirements (MAY 2014) (41 U.S.C. chapter 67).

(xvi) 52.222-54, Employment Eligibility Verification (May 2022) (E.O. 12989).

(xvii) 52.222-55, Minimum Wages Under Executive Order 13658 (JAN 2022).

(xviii) 52.222-62, Paid Sick Leave Under Executive Order 13706 (JAN 2017) (E.O. 13706).

(xix)(A) 52.224-3, Privacy Training (Jan 2017) (5 U.S.C. 552a).

(B) Alternate I (JAN 2017) of 52.224-3.

(xx) 52.225-26, Contractors Performing Private Security Functions Outside the United States (OCT 2016) (Section 862, as amended, of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2008; 10 U.S.C. Subtitle A, Part V, Subpart G Note).

(xxi) 52.226-6, Promoting Excess Food Donation to Nonprofit Organizations (JUN 2020) (42 U.S.C. 1792). Flow down required in accordance with paragraph (e) of FAR clause 52.226-6.

(xxii) 52.232-40, Providing Accelerated Payments to Small Business Subcontractors (Mar 2023) ( 31 U.S.C.

3903 and 10 U.S.C. 3801). Flow down required in accordance with paragraph (c) of 52.232-40.

(xxiii) 52.247-64, Preference for Privately Owned U.S.-Flag Commercial Vessels (NOV 2021) (46 U.S.C.

55305 and 10 U.S.C. 2631). Flow down required in accordance with paragraph (d) of FAR clause 52.247-64.

(2) While not required, the Contractor may include in its subcontracts for commercial products and commercial services a minimal number of additional clauses necessary to satisfy its contractual obligations.

(End of Clause)

FAR 52.217-9 Option to Extend the Term of the Contract (Mar 2000)

(a) The Government may extend the term of this contract by written notice to the Contractor within 30 days; provided that the Government gives the Contractor a preliminary written notice of its intent to extend at least 60 days before the contract expires. The preliminary notice does not commit the Government to an extension.

(b) If the Government exercises this option, the extended contract shall be considered to include this option clause.

(c) The total duration of this contract, including the exercise of any options under this clause, shall not exceed 5 years.

FAR 52.222-42 Statement of Equivalent Rates for Federal Hires (May 2014) In compliance with the Service Contract Labor Standards statute and the regulations of the Secretary of Labor (29 CFR part 4), this clause identifies the classes of service employees expected to be employed under the contract and states the wages and fringe benefits payable to each if they were employed by the contracting agency subject to the provisions of 5 U.S.C. 5341 or 5332.

This Statement is for Information Only:

It is not a Wage Determination

Employee Class Monetary Wage -- Fringe Benefits 3566 - Custodial Working* GS-2

11150 - Janitor $15.28*** https://www.acquisition.gov/far/52.204-23#FAR_52_204_23 https://www.acquisition.gov/far/52.204-25#FAR_52_204_25 https://www.acquisition.gov/far/52.219-8#FAR_52_219_8 http://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title15-section637&num=0&edition=prelim https://www.acquisition.gov/far/19.702#FAR_19_702 https://www.acquisition.gov/far/52.219-8#FAR_52_219_8 https://www.acquisition.gov/far/52.222-21#FAR_52_222_21 https://www.acquisition.gov/far/52.222-26#FAR_52_222_26 https://www.acquisition.gov/far/52.222-35#FAR_52_222_35 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.222-36#FAR_52_222_36 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.222-37#FAR_52_222_37 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.222-40#FAR_52_222_40 https://www.acquisition.gov/far/52.222-40#FAR_52_222_40 https://www.acquisition.gov/far/52.222-41#FAR_52_222_41 http://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title41-chapter67-front&num=0&edition=prelim https://www.acquisition.gov/far/52.222-50#FAR_52_222_50 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.222-50#FAR_52_222_50 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.222-51#FAR_52_222_51 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.222-53#FAR_52_222_53 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.222-54#FAR_52_222_54 https://www.acquisition.gov/far/52.222-55#FAR_52_222_55 https://www.acquisition.gov/far/52.222-62#FAR_52_222_62 https://www.acquisition.gov/far/52.224-3#FAR_52_224_3 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.224-3#FAR_52_224_3 https://www.acquisition.gov/far/52.225-26#FAR_52_225_26 https://www.acquisition.gov/far/52.226-6#FAR_52_226_6 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.226-6#FAR_52_226_6 https://www.acquisition.gov/far/52.232-40#FAR_52_232_40 https://www.govinfo.gov/link/uscode/31/3903 https://www.govinfo.gov/link/uscode/31/3903 https://www.govinfo.gov/link/uscode/10/3801 https://www.acquisition.gov/far/52.232-40#FAR_52_232_40 https://www.acquisition.gov/far/52.247-64#FAR_52_247_64 https://www.govinfo.gov/content/pkg/USCODE-2019-title46/html/USCODE-2019-title46-subtitleV-partD-chap553-subchapI-sec55305.htm https://www.govinfo.gov/content/pkg/USCODE-2019-title46/html/USCODE-2019-title46-subtitleV-partD-chap553-subchapI-sec55305.htm https://www.acquisition.gov/far/52.247-64#FAR_52_247_64

AGAR 452.211-74 Period of Performance (Feb 1988) The period of performance of this contract is from July 1, 2023 (07/01/2023) through June 30, 2024 (06/30/2024).

(End of Clause)

AGAR 452.236-76 Samples and Certificates (Feb 1988)

When required by the specifications or the Contracting Officer, samples, certificates, and test data shall be submitted after award of the contract, prepaid, in time for proper action by the Contracting Officer or his/her designated representative. Certificates and test data shall be submitted in triplicate to show compliance with materials and construction specified in the contract performance requirements.

Samples shall be submitted in duplicate by the Contractor, except as otherwise specified, to show compliance with the contract requirements. Materials or equipment for which samples, certifications or test data are required shall not be used in the work until approved in writing by the Contracting Officer.

AGAR 452.246-70 Inspection and Acceptance (Feb 1988)

(a) The Contracting Officer or the Contracting Officer's duly authorized representative will inspect and accept the supplies and/or services to be provided under this contract.

(b) Inspection and acceptance will be performed at: 803 Iowa Street, Morris, MN 56267.

Performance Work Statement Project: Janitorial Services at North Central Soils Lab-Morris, MN

SCOPE OF WORK

1. The Contractor shall furnish all required labor, transportation, and supplies not specifically mentioned herein, but obviously necessary to perform the required services.

2. The Government will furnish toilet tissue, paper towel, hand soap, trash liners and the organic compost liners.

3. The square footage of the North Central Soil Conservation Research Lab (NCSCRL) at 803 Iowa Street, Morris, MN 56267 is approximately 21,000 ft2.

4. Contractors must comply with the United States Department of Agriculture (USDA) COVID-19 Protocols (Appendix 1), posted signage at each entrance. They are required to follow the health monitoring guidelines for contractors including future updates.

SECTION 1

Services performed shall be subject to inspection and approval by the Technical Representative (TR). Contractor will be notified yearly of the TR assigned to the project.

A. HIGH CONTACT SURFACES

Daily clean counters, sinks, water fountains, handrails, doors and doorknobs, restrooms, light switches, and floors. Environmental Protection Agency (EPA) recommended disinfectants should be utilized against the COVID-19 virus on non-porous surfaces including floors.

B. FLOOR MAINTENANCE:

• Floor maintenance per manufactures recommendations for Forbo Marmoleum Floor Tile (Appendix

2).

• Corridors: Sweep tile floors daily and wet mop weekly.

• Receiving room tile floors daily and wet mop weekly.

• Carpeted area shall be vacuumed twice weekly (Tuesday/Thursday). Professional clean carpets with a carpet cleaner twice per year (late March and September; coordinate with location to schedule dates).

• Offices: Sweep weekly and mop monthly. Buff twice per year (2nd and 4th quarter – coordinate with location to schedule dates) using the best method for Forbo Marmoleum Floor Tiles.

• Sweep laboratories monthly or more if requested by owner. Wet mop with only water in laboratories once per month. Building 8 Labs follow the care required for Forbo Marmoleium Floor Tiles.

• Spot clean floors as needed between the sweeping and wet mop schedule.

• For all operations where floor mats, furniture and equipment must be moved, no chairs, wastepaper baskets, or other similar items shall be stacked on desks, tables, or windowsills.

Upon completion of work, these items must be returned to its original position.

C. DUSTING

• Weekly, remove spider webs from corners in entry, foyers and other rooms as needed.

D. TRASH/ORGANIC COMPOSTING: (Organic composting containers will be found both in lunchroom and bathrooms)

• Lunchroom trash and organics to be emptied daily.

• Restrooms trash and organics daily.

• Trash cans should be emptied into the dumpster provided by the Government.

• Organic composting containers should be emptied into the composting bin provided by the Government, organic compositing. Containers must be lined with the designated green organic liners.

E. WINDOWS AND GLASS:

• Main entrance doors and entrance glass cleaned weekly.

• Inside and outside of all windows to be done twice per year, in the spring and fall (coordinate with TR to schedule dates).

F. LAVORATORIES (All 3 buildings: 5-total):

• Floors cleaned with approved odorless cleanser and EPA recommended disinfectants for use against the COVID-19 virus. Special attention shall be given to floors around urinals and commodes for elimination of odors and stains and to provide a uniformly clean appearance throughout.

• Toilets and urinals cleaned daily.

• Countertops, sinks, and soap trays cleaned daily.

• Place soap, towels, toilet tissue and deodorant material in lavatories as needed.

• Remove spots on walls as needed by damp-wiping using multi-purpose (disinfectant-deodorizing) cleaners.

G. LUNCHROOM:

• Floors swept daily and mopped twice per week. Strip and wax annually (coordinate with location to schedule dates for buffing)

• Countertops and tabletops wiped off daily.

• Sink cleaned daily.

• Place paper towels in dispenser as needed.

• Trash and organic composting emptied daily, as stated above in (D. Trash/Organic

Composting).

H. FOUNTAINS

• All fountains cleaned daily using an EPA recommended disinfectant for use against the COVID-19 virus.

I. WORKROOM SIN K:

• Weekly clean sink in Room A108.

J. CONFERENCE ROOM:

• Weekly clean tabletops in conference room.

SECTION 2:

GENERAL CONDITIONS:

• EPA recommended disinfectants for use against the COVID-19 virus on non-porous surfaces including floors. High contact surfaces (counters, sinks, water fountains, handrails, doors and doorknobs, restrooms, light switches, and floors) will be cleaned daily.

• Work will be performed between 6 PM and 6 AM, or weekends as scheduled with Location for necessary cleaning.

• Where services specified in the specifications are required less than once daily (i.e. once a week, twice a week, etc.) the Technical Representative will specify the day(s) on which the service will be performed.

• The Contractor shall furnish only qualified and competent work staff who are proficient in performing janitorial work. The Contractor shall be responsible for instructing their staff in appropriate safety measures.

• Payment will be made monthly in arrears, on total services rendered each month, on submission of invoices to IPP by the Contractor.

• For Subcontractors, we require work experience references. Notification of sub-contractor selection is required prior to approval.

Appendix 1

Guidance to Outside Contractor Staff USDA COVID-19 Workplace Safety Plan

General Onsite contractor employees must comply with all relevant CDC guidance regarding the current USDA Covid Workplace Safety plan. This document and/or other updated guidance will be provided to the contractor.

Appendix 2

Forbo Marmoleum Floor Tile Maintenance Information

Regular cleaning:

The frequency of regular cleaning method will depend on the amount of traffic, soiling levels, desired appearance, and hygiene standards.

• Remove dust and loose dirt by vacuum cleaning, sweeping, or mopping.

• Remove spots, stains and spillages with a damp mop and a neutral floor cleaner.

As required:

• Spray clean the floor with a rotary machine (150-300 rpm), a 3M red pad or equivalent and neutral floor cleaner

Periodic Maintenance:

The following maintenance actions should be used when needed to maintain a satisfactory level of appearance.

• Remove dust and loose dirt by vacuum cleaning, sweeping, or mopping.

• Remove spots, stains and spillages with a damp mop and a neutral floor cleaner.

• Spray Buff the floor with a rotary machine (300-500 rpm) and a 3M red pad or equivalent using a buffable floor maintainer to remove gloss irregularities and provide an even appearance.

Best Practice: Tips for effective floor care

General advice to Protect newly laid floors:

All newly laid floors should be covered and protected from all other trades with a suitable non-staining protective covering. Use protective feet on chairs and tables to reduce scratching. Castor wheels should be of soft material suitable for resilient floor coverings.

Use Entrance Systems:

As much as 80% of dirt entering a building is brought in by foot traffic. Entrance flooring systems of an appropriate size (ideally more than 6lm) and quality should be used. Forbo Coral or Nuway entrance flooring systems, are independently proven to remove and retain up to 94% of all dirt and moisture entering a building by foot traffic, reducing maintenance costs and maximizing appearance retention of adjacent flooring products as well as reducing slip risk. As with any dirt removal system, all entrance flooring systems should be regularly cleaned to release the dirt which has been removed.

Cleaning:

• Regular cleaning is more beneficial and cost effective than occasional deep cleaning.

• Use recommended cleaning products. High quality cleaning products and equipment ensure efficient maintenance and represent only a small proportion of maintenance costs.

• Always follow the manufacturer’s instructions for cleaning products.

• Always follow the Health and Safety guidance provided.

Use of Floor Care Chemicals:

The improper use of high pH maintenance products may damage resilient flooring. Frequent treatment or inadequate rinsing may cause cracking, shrinking, and/or discoloration. Marmoleum flooring should never be cleaned with high pH chemicals because permanent damage may occur. Abrasive powders or cleansers should not be used.

Frequently Asked Questions.

How often should I clean my floor?

The optimum frequency for cleaning and maintenance is determined by the way the floor is used. When producing a cleaning and maintenance schedule it is good practice to consider the situation of the floor first: e.g. is it near an entrance to the building or on an upper floor? Will it collect dry or moist soil?

What level of traffic will it be subjected to? Remember that light and uni-colours may need to be cleaned more frequently.

Do I need to polish my floor?

The advanced Topshield2 finish applied on Forbo Flooring Marmoleum does not require the use of polish.

How do I remove stains?

Remove stains as soon as they are discovered. Most stains can be safely removed using a dry (paper) towel, water, detergent, white spirit, or alcohol (in that order). Do NOT use highly alkaline products (ammonia, soda) or strong solvents such as acetone as they can be harmful to both people and to your floor. If any doubt exists test cleaning materials on a sample piece or in an inconspicuous area.

Buffing tips:

• Spray or dry buffing enhances gloss, helps remove black marks and repairs scratches. Be sure to buff with a clean buffing pad.

• Take good care of your pads. Check and flip when they get soiled. Wash, rinse and hang to dry after use.

Cleaning machines and pads

Pad codes:

The color codes indicating grades of pads may vary depending on the manufacturer/country.

Note: Blue or green pads are not required for normal cleaning and maintenance. Brown or black pads should not be used on Marmoleum products.

Machine speeds:

For machine cleaning 150 to 300 rpm is perfectly suitable. For spray buffing, 300 to 500 rpm is the recommended speed for removing gloss irregularities and restoring the floor’s original, optimum appearance.

Conductive Marmoleum Ohmex & Marmoleum Sport:

Look for separate advice for these floors e.g. to maintain conductivity of an Ohmex-floor, only cleaning and maintenance products that do not reduce the conductivity of the flooring should be used.

Recommended Floor care products:

Forbo Flooring Systems recommends the use of a neutral cleaner such as Forbo Cleaner or Forbo Monel. For spray buffing use a pH neutral floor maintainer. Other floor care products may be used on Forbo Flooring resilient floor coverings. If alternative products are to be used, consult with your regular supplier for more information, guidance, and warranty.

Contact us:

Web: www.forbo-flooring.com Email: contact@forbo.com Telephone: 00 31 75 6477477

Marks caused by - Removed with:

Chocolate, grease, egg, coffee, juice, etc. - Neutral floor cleaner in lukewarm water Bitumen, oil, rubber, soot - Cleaners’ white spirits Chewing-gum - Cool with cold spray or ice cubes and scrape.

Rust - Oxalic or citric acid in lukewarm water

Task 3M Pad colour:

For regular spray cleaning - Red For periodic maintenance - Red

"REGISTER OF WAGE DETERMINATIONS UNDER | U.S. DEPARTMENT OF LABOR

THE SERVICE CONTRACT ACT | EMPLOYMENT STANDARDS ADMINISTRATION

By direction of the Secretary of Labor | WAGE AND HOUR DIVISION

| WASHINGTON D.C. 20210

| Wage Determination No.: 2015-4957 Daniel W. Simms Division of | Revision No.: 21 Director Wage Determinations| Date Of Last Revision: 12/27/2022

Note: Contracts subject to the Service Contract Act are generally required to pay at least the applicable minimum wage rate required under Executive Order 14026 or Executive Order 13658.

|If the contract is entered into on or |Executive Order 14026 generally applies to | |after January 30, 2022, or the |the contract. | |contract is renewed or extended (e.g., |The contractor must pay all covered workers | |an option is exercised) on or after |at least $16.20 per hour (or the applicable | |January 30, 2022: |wage rate listed on this wage determination,| | |if it is higher) for all hours spent | | |performing on the contract in 2023. | |If the contract was awarded on or |Executive Order 13658 generally applies to | |between January 1, 2015 and January 29,|the contract. | |2022, and the contract is not renewed |The contractor must pay all covered workers | |or extended on or after January 30, |at least $12.15 per hour (or the applicable | |2022: |wage rate listed on this wage determination,| | |if it is higher) for all hours spent | | |performing on the contract in 2023. |

The applicable Executive Order minimum wage rate will be adjusted annually. Additional information on contractor requirements and worker protections under the Executive Orders is available at www.dol.gov/whd/govcontracts.

State: Minnesota

Area: Minnesota Counties of Douglas, Grant, Morrison, Pope, Stevens, Todd, Traverse

**Fringe Benefits Required Follow the Occupational Listing**

OCCUPATION CODE - TITLE FOOTNOTE RATE

01000 - Administrative Support And Clerical Occupations 01011 - Accounting Clerk I 16.51 01012 - Accounting Clerk II 18.52 01013 - Accounting Clerk III 20.72 01020 - Administrative Assistant 26.60 01035 - Court Reporter 25.72 01041 - Customer Service Representative I 14.90*** 01042 - Customer Service Representative II 16.26 01043 - Customer Service Representative III 18.27 01051 - Data Entry Operator I 16.01*** 01052 - Data Entry Operator II 17.47 01060 - Dispatcher, Motor Vehicle 24.85 01070 - Document Preparation Clerk 18.14 01090 - Duplicating Machine Operator 18.14 01111 - General Clerk I 14.49*** 01112 - General Clerk II 15.81*** 01113 - General Clerk III 17.74 01120 - Housing Referral Assistant 22.29 01141 - Messenger Courier 16.76 01191 - Order Clerk I 16.88 01192 - Order Clerk II 18.42 01261 - Personnel Assistant (Employment) I 16.96 01262 - Personnel Assistant (Employment) II 18.96 01263 - Personnel Assistant (Employment) III 21.14 01270 - Production Control Clerk 23.03 01290 - Rental Clerk 14.02*** 01300 - Scheduler, Maintenance 17.87 01311 - Secretary I 17.87 01312 - Secretary II 20.00 01313 - Secretary III 22.29 01320 - Service Order Dispatcher 22.12 01410 - Supply Technician 26.60 01420 - Survey Worker 17.66 01460 - Switchboard Operator/Receptionist 14.91*** 01531 - Travel Clerk I 16.59 01532 - Travel Clerk II 17.91 01533 - Travel Clerk III 19.26 01611 - Word Processor I 15.92*** 01612 - Word Processor II 17.87 01613 - Word Processor III 20.00 05000 - Automotive Service Occupations 05005 - Automobile Body Repairer, Fiberglass 22.69 05010 - Automotive Electrician 21.12 05040 - Automotive Glass Installer 20.00 05070…