Schreiber Translations, Inc.

Schreiber Translations, Inc., doing business as Alst Schreiber Translations, is a woman-owned small business and Subchapter S corporation headquartered in Rockville, Maryland, that operates as a prime contractor delivering verbatim foreign-language-to-English translation and interpretation services across 80 distinct federal agencies. The vendor competes predominantly in the Total Small Business set-aside category across its core federal work, though it holds several full-and-open awards with larger agencies; translation services represent the overwhelming majority of its portfolio (596 awards under NAICS 541930 Translation and Interpretation Services).

Schreiber Translations' recent federal work centers on document translation and interpretation spanning dozens of language pairs — Spanish, French, German, Polish, Chinese, Albanian, Dutch, Turkish, Hebrew, Swedish, Slovak, Japanese, and others — typically priced on a firm fixed-price basis and performed in Rockville, Maryland or Potomac, Maryland. Representative recent work includes a $1.469 million Total Small Business BPA call from the Social Security Administration awarded August 14, 2025, for translation services; a $1.372 million SSA call for foreign document translations awarded April 22, 2024; and a $651.687 million SSA BPA call for verbatim English translations of Spanish documents awarded June 22, 2022. The vendor also holds and executes work against a $5.0 million USPTO BPA for document translation services (expires June 27, 2027) and a $2.0 million Total Small Business BPA with the Department of Agriculture Forest Service (expires September 18, 2027).

Customer concentration is heavily skewed toward the Social Security Administration and the U.S. Patent and Trademark Office. SSA accounts for 229 awards (54% of the top-customer group) with $43.5 million in combined potential value, while USPTO accounts for 93 awards with $28.4 million combined potential value. However, the top-customers-by-potential-value ranking reveals concentration risk: the Federal Bureau of Investigation anchors $118.5 million across only 17 awards, suggesting larger contract vehicles or ceiling values. The Department of Justice FBI, SSA, and USPTO together represent approximately 74% of the vendor's combined potential value. The vendor has worked with the Defense Counterintelligence and Security Center on document translation (Option Year 4 award, September 28, 2025, $32.467 thousand), the National Labor Relations Board on translation and interpretation services (BPAs awarded January 28, 2025, and January 1, 2024, $35 thousand and $50 thousand ceilings), the Federal Communications Commission ($89.409 thousand delivery order, October 1, 2022), and numerous other civilian agencies.

Schreiber Translations places work under two primary parent vehicles: the GSA Professional Services Schedule (497 task orders, $154.8 million combined potential value) and the GSA Multiple Award Schedule (193 task orders, $69.4 million combined potential value). These vehicles constitute the vast majority of the vendor's federal footprint and explain the concentration of Total Small Business set-aside awards—both the PSS and MAS carry set-aside positions that flow through to agency task orders. The vendor does not subcontract; all 708 awards in the source data are prime awards.

Activity has been volatile but trending upward: 19 awards in 2022, 17 in 2023, 20 in 2024, 13 in 2025, and 25 to date in 2026 (through September 11, 2026). The combined potential value across all 708 awards stands at $275.5 million, with $91.1 million obligated (33% realization). The recompete cliff over the next twenty-four months is minimal: only seven awards totaling $2.2 million in combined potential value reach ultimate completion within that window, suggesting stable renewal dynamics across the major SSA and USPTO BPA vehicles that anchor the portfolio.

Schreiber Translations, Inc. (STI) specializes in highly technical translation, interpretation and language services projects for U.S. Government and industry.