Elmigdad S Gebril
Alexandria, VA
- UEI
- J9ZPVBNMDYQ1
- CAGE
- 6MP87
- Primary NAICS
- 541930 Translation and Interpretation Services
- SAM.gov registration
- Active through
Company facts
- Self-certified in SAM.gov
- Entity structure
- Sole Proprietorship
- SAM.gov registration date
- Physical address
- 4860 W Braddock Rd, Alexandria, VA 22311, USA
Registration and certifications come from SAM.gov and the SBA; company details from public web sources. Updated .
Contract obligations by fiscal year
| Fiscal year | Obligated |
|---|---|
| FY2027 To date | $0 |
| FY2026 | $22,092 |
| FY2025 | $29,805 |
| FY2024 | $34,059 |
| FY2023 | $51,207 |
Top agencies by obligations
| Rank | Agency | Obligated, FY2026–FY2027 | Share |
|---|---|---|---|
| 1 | Department of State | $22,092 |
Contract awards
| Award | Agency | Obligated | Awarded |
|---|---|---|---|
| Language services | Office of Language Services (DOS) | $4,944 | |
| Language services | Office of Language Services (DOS) | $15,500 | |
| Language services | Office of Language Services (DOS) | $824 | |
| Language services | Office of Language Services (DOS) | $824 | |
| Language services | Office of Language Services (DOS) | $14,880 |
Latest 5 listed here. See the rest on GovTribe.
Similar vendors
| Vendor | Location | Primary NAICS |
|---|---|---|
| Reynolds Kelley | Alexandria, VA | 541930 Translation and Interpretation Services |
| Dalia Elsoudani | Alexandria, VA | 541930 Translation and Interpretation Services |
| Masumi Shahnaz | Clifton, VA | 928120 International Affairs |
| Lee Chi S | Arlington, VA | 541930 Translation and Interpretation Services |
| Renee H Yates | Washington, DC | 541990 All Other Professional, Scientific, and Technical Services |
About the company
Elmigdad S Gebril, a minority-owned Black American sole proprietorship based in Alexandria, Virginia, provides foreign language interpretation, translation, specialized instruction, and event support services exclusively to the Department of State as a prime contractor, competing full-and-open with no set-aside designations across all 41 awards in the source data.
Gebril's customer base is entirely concentrated within the Department of State, with 37 awards ($906 thousand combined potential value) flowing through the Bureau of Administration and 4 awards ($22 thousand combined potential value) from the parent Department of State entity — a 100% concentration that makes the vendor operationally dependent on State Department contracting cycles. All work falls under PSC code Support-Administrative: Translation and Interpreting and NAICS 54193X (Translation and Interpretation Services). The vendor's award portfolio spans language services for diplomatic missions, anti-trafficking initiatives, journalism training programs, youth engagement projects, and border security efforts, with performance executed primarily in Washington, DC.
Gebril holds four active blanket purchase agreements with the Bureau of Administration: a $250,000 multiple-award BPA awarded October 1, 2024 and running through September 30, 2026; a $150,000 multiple-award BPA expired September 30, 2024; a $150,000 multiple-award BPA expired September 30, 2023; and a $150,000 multiple-award BPA expired September 30, 2022. Task orders are issued regularly against these vehicles — the current BPA (190PRL25A0740) has generated 8 task orders totaling $52 thousand since award; the prior-year BPA (190PRL24A0740) generated 4 task orders valued at $34 thousand; the 2023 BPA (190PRL23A0740) generated 12 task orders at $51 thousand. Representative recent work includes a $15,500 language services BPA call with completion targeted for October 31, 2026, a $14,880 task order for interpretation and translation support completed November 8, 2025, and a $13,731 call order for training workshops and event logistics support completed May 17, 2025.
Activity peaked in 2022 (13 awards) and has declined to 4 awards in 2025, with only 1 award ($16 thousand combined potential value) reaching ultimate completion inside the next twenty-four months, creating minimal recompete exposure in the near term. Combined potential value across all 41 awards totals $928 thousand, though only $278 thousand (30% of that ceiling) has been obligated to date, indicating that call order values tend to fall well below BPA ceiling allocations. The vendor operates 100% as a prime and carries no subcontract footprint in the source data.
Quick answers
Is Elmigdad S Gebril registered in SAM.gov?
Yes. Elmigdad S Gebril's SAM.gov registration is active through December 23, 2026.
What is Elmigdad S Gebril's CAGE code?
Elmigdad S Gebril's CAGE code is 6MP87, and its Unique Entity ID (UEI) is J9ZPVBNMDYQ1.
How much has Elmigdad S Gebril received in federal contracts?
Federal contracts obligated $29,805 to Elmigdad S Gebril in fiscal year 2025 and $137,163 in fiscal years 2023 through 2027.
What is Elmigdad S Gebril's most recent federal award?
Elmigdad S Gebril's most recent federal contract award is Language services (190PRL26F0740004), from Office of Language Services (DOS), on October 1, 2025.
On GovTribe
See Elmigdad S Gebril's full federal record
- Federal contract awards
- IDV awards
- Funding analysis by agency, NAICS and set-aside
- Similar vendors