Chamy Philippe N

Chamy Philippe N Philippe Chamy Division, a self-certified small disadvantaged business sole proprietorship based in Miami, Florida, provides Haitian Creole-to-English translation and interpretation services to the Department of State as a prime contractor under blanket purchase agreements, with 100% of its recent awards issued without set-aside designation on a full-and-open basis.

The vendor operates exclusively as a prime contractor (54 awards, 100% of footprint) and holds no subcontractor relationships. Philippe Chamy, the proprietor, delivers language services spanning translation, real-time interpretation, personnel interviews, live Voice of America broadcasts, human rights reporting, and legal advisory support for D.C. federal court proceedings. Representative work includes a $15,500 BPA call from the Department of State Bureau of Administration for language services (October 2025, completion May 2026), an $11,160 BPA call for translation and interpretation in support of diplomatic initiatives (October 2025, completion August 2026), and a $6,753 purchase order from the U.S. Attorney's Offices for expert Haitian Creole-to-English interpreter services at trial (February 2025). The vendor's award history spans translation work supporting the Edward R. Murrow Program for Journalists, Voice of America broadcasting, Haiti human rights condition reporting, and advisory services for the D.C. Federal Superior and District Court system.

Customer concentration is extreme: the Department of State Bureau of Administration accounts for 50 of 54 awards (93%) and $904 thousand of $944 thousand in combined potential value across the vendor's footprint. The Department of State (non-Bureau offices) and the Department of Justice U.S. Attorney's Offices together account for the remaining 4 awards and $40 thousand. The vendor places all work through Department of State Bureau of Administration multiple-award blanket purchase agreements, with the three active vehicles (BPA 190PRL25A0282 carrying $78 thousand across 9 task orders; BPA 190PRL24A0282 carrying $36 thousand across 10 task orders; and BPA 190PRL23A0282 carrying $54 thousand across 10 task orders) representing the total prime vehicle footprint. A fourth expired BPA (190PRL22A0282) carried $14 thousand across 6 task orders. Awards are firm fixed price with no subcontracting; performance takes place predominantly in Washington, D.C.

Activity volume declined sharply in 2025 (3 awards year-to-date as of mid-July, down from 8 in 2024 and 11 in both 2023 and 2022), but recompete exposure over the next twenty-four months is minimal: only 1 award (combined potential value $11 thousand) faces completion and recompete in that window. The vendor's combined potential value across all 54 awards totals $944 thousand, with $294 thousand obligated to date (31% draw-down). Work is categorized under NAICS 541512 (Translation and Interpretation Services) for 52 awards and NAICS 541199 (All Other Legal Services) for the two U.S. Attorney's Offices expert witness tasks, with supporting PSC codes in the translation and professional support administrative category.