Wage Determination - Cambria.pdf

PDF 619 KB Posted

Attached to
Inspect Fire Systems Federal contract opportunity
Solicitation number
W50S91-24-Q-A007
Issued by
Department of the Army National Guard

About this file

This document is a Request for Quote (RFQ) for the inspection of fire systems at two sites: the 171st Air Refueling Wing (ARW) and 258th Air Traffic Controlling Squadron (ATCS) in Pennsylvania. The government intends to award a Firm Fixed Price contract for these services, with the possibility of only select contract line items being awarded due to funding availability. The requirement is being solicited as a total small business set-aside, with a NAICS code of 541350 and a small business size standard of $11,500,000.00. Vendors must have a CAGE code and be registered in the System for Award Management (SAM) to be eligible for award. Quotes are due by 15 August 2024 at 9:00 am Eastern Time, and all questions must be submitted by 09 August 2024 at 2:00 pm Eastern Time. The period of performance is 180 calendar days after contract award.

View the file

Other files for this federal contract opportunity

Other files attached to Inspect Fire Systems, newest first.
File Type Posted
Solicitation - W50S9124QA007.pdf PDF
PWS_Inspect Fire Systems_JLSQ242004_v2.pdf PDF
Wage Determination - Allegheny.pdf PDF

On GovTribe

Work with this file on GovTribe

  • Download the original file
  • Contacts named in this file
  • Similar government files
  • Ask GovTribe AI about this file

Text version

���������������������� �!"�!#� $������� %���!#��%&!�������������������
�����
��������������������������������������������������������������������������

� ��+�"% �!"��!�,�'()-./''0 %"��1������++2���������� �3�2�!"�!#�����������������3�2�!"��!�,�'/ � ��+�"% �!"2��� % �� #��%2 ���3�2�!",�(-4(54'('/666666666666666666666666666666666666666�66666666666666666666666666666666666666666666������������������������������������������������������������������������������������! �,��!" �%� 2�27&8�� � !� $�����3�����!" �%� ��� �%���*�"��%11����97����� !�:%��% �1�%2 � $��%::1��%&1��+�"�+7+�;%*���% ����97�����7"�����<��7 �3�� �����)/('5�!���<��7 �3�� �����)=5->��������������������������������������������������������������������������������������6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666��#� $���!" �%� ��2��" ������" !�!"�!�����<��7 �3�� �����)/('5�*�"��%11��%::1��2� !����%# ���?%"7%���=(@�'(''@�!�� $����������� $���!" �%� �����������������������������������!" �%� ��2���"�;���!���< �"����A��*�@���$���!" �%� !��+72 �:%��%11��!3�����;!�B��2���%"�!: �!"��2��<����2��C�!"�!��%# �������% �1�%2 �D)0�'(�:���$!7��A!�� $��%::1��%&1����?%"7%���=(@�'('',�����������������������;%*���% ��1�2 ���!"� $�2�;%*���� ��+�"% �!"@�������������������������������������������#�� ��2�$�*$��C�#!��%11�$!7�2�2:�" ��������������������������������������������������:��#!�+�"*�!"� $���!" �%� ��"�'('/�����������6666666666666666666666666666666666666666�66666666666666666666666666666666666666666666��#� $���!" �%� �;%2�%;%�����!"�!���������<��7 �3�� �����)=5->�*�"��%11��%::1��2� !����&� ;��"�?%"7%���)@�'()-�%"��?%"7%���'E@� $���!" �%� ����������������������������������'(''@�%"�� $���!" �%� ��2�"! ���"�;������$���!" �%� !��+72 �:%��%11��!3�����;!�B��2���!���< �"����!"�!��%# ���?%"7%���=(@�����% �1�%2 �D)'�E(�:���$!7��A!�� $��%::1��%&1����'('',�����������������������������������;%*���% ��1�2 ���!"� $�2�;%*���� ��+�"% �!"@�������������������������������������������#�� ��2�$�*$��C�#!��%11�$!7�2�2:�" ��������������������������������������������������:��#!�+�"*�!"� $���!" �%� ��"�'('/�����������6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666��������������������������������������������������������������������������������������$��%::1��%&1���<��7 �3�� �����+�"�+7+�;%*���% ��;�11�&��%�872 ���%""7%11������� �!"%1��"#!�+% �!"�!"��!" �%� !����97���+�" 2�%"��;!�B���:�! �� �!"2�7"���� $���<��7 �3�� ����2��2�%3%�1%&1��% �;;;��!1�*!34;$�4*!3�!" �%� 2�666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666� % �,���""2�13%"�%����%,���""2�13%"�%��!7" ��!#��%+&��%666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666����������FF ��"*����"�#� 2���97�����

!11!;� $�� ��7:% �!"%1���2 �"*FF���������� ������� ���

�� ���������������������()(((�.���+�"�2 �% �3���7::!� ��"���1����%1� ��7:% �!"2

GHIJHIJK�LMNIO�PQ RPQSTUV

WXXYZNHHZ[\STUVH][T̂_̀ X̂̂a\bc[XbUcHIMLd_JIIGHIJ LHLJ

���
������������������������������������������������������������������������������
���+��)���("���
����������������������������������������������������������.������
�������������������������������������������������������������$�������������.������
������������������������������������������������������������ ��������������.������
���������������������������������������������������������������$ ����������/������!�0�����������

�1&�"��'�� 2����������������������������������������� ����������-���� �������� �1&�"��'�� 2�������������������������������������� �������������-���� �������� �1&�"��'�� 2����������������������������������������������������-����� �)��������������������������������������������������$$����������#�""�'�3��) ���� �������������������������������������������������������� ����������#����'�4����������������������������������������������������������������������������#5� �)6�����("��� ��7!���" �������������������������������������$�������������3������ ����������������������������������������������������������������������������3������ ����������������������������������������������������������������������������3������ ���������������������������������������������������������������� �����������4����-������������������������������������������������������������������������������4����-����������������������������������������������������������������$�������������4����-������������������������������������������������������������������������������ ���6����8��'�!�"�����*�9�6������������������������������������������� ������������� ����4������������������������������������������������������������������������+�6����&:��"�� ���4�������������������������������������������������������� ����+�

���,�)�����+��)��������������������������������������������������� �� ����������+�
���,�)�����+��)����/��"�����������������������������������������������

;<=><=>?�@AB=C�DE FDEGHIJ

KLLMNB<<NOPGHIJ<QOHRSTRLRUPVWOLVIW<=A@XS>==;<=> =<@>

��������������������������������������������������������������������������
��!�"#��$��
����'���
�)���
��'���
������������������������������������������������������������������������*� �$
������������������������������������������&��&��������+��(�������
� �" (�)�%
� �����������-��������������������������������������������������������������������&�������������.����/����������������������������������������������������������������&�������������.����//�����������������������������������������������������������������������������0
��1���������������������������������������������������������������&��������������+��(�)�%
�����������������������������������������������������������������������������.#������������������������������������������������������������������������������
��2��
����������������������������������������������������������������&������+#
�#����
�,��#���
� ����&������3���������
��)������
����������������������������������������������������&������+#
�#��4� (������������������������������������������������������&�������&������+#
�#��'�5
������������������������������������������������������������&�&����+#
�#��'�5
����4������������������������������������������������������&������+#
�#��'���
�!��
����������������������������������������������&������&��������������������������������������������������������������������������������������6� ����)�%
����" (�)#�����,��#���
� �����������.��� �!�

�����������������������������������������������������������������������3��%��� �,�� ��� ��������������������������������������������������������������&����6� (� � ����������������������������������������������������������������������������4�#������ 7�" (��������������������������������������������������������������������8� �� �����������������������������������������������������������������������������9�:� � !�6 �# (���� (�� �4�#��$� ��������������������������������������������������������������������� # � ���������������������������������������������������������������&��������������* ���� �,�� ��� ��������������������������������������������������������������������* �

�� � ��������������������������������������������������������������������
(�1�.��� ���������������������������������������������������������������������4������,��#���

� �����������"$:#�� ���0 ��� �����������������������������������������������0� ����"�� ��� �������������������������������������������������������&�������������0� ����4�7 ����������������������������������������������������������������������3;6�*��� � ����������������������������������������������������������������������3���� � �# �( �7 ��� ��*��� ���7 ���������������������������������������������������3$� 7� �����( � ��������������������������������������������������������9

�� ��(�����
����<#���/��������������������������������������������&�������������9
�� ��(�����
����<#���//���������������������������������������������������������9
�� ��(�����
����<#���///����������������������������������������������������������(

����9�:� ��� ��*���

=>?@>?@A�BCD?E�FG HFGIJKL

MNNOPD>>PQRIJKL>SQJTUVTNTWRXYQNXKY>?CBZU@??=>?@ E>B@

������������"���������������������������������������������������� ����������������
������������""��������������������������������������������������������������������
������������""+�,���
������������"""�����������������������������������������������������$�������������
������������"""+�!�������
������������"#�������������������������������������������������� �������������,����
���-&�������!

�������������������������������������������������"�0��(�� �������������12� ���"���������������������������������������������������������������12� ���""��������������������������������������������������������������12�

���������"""���������������������������������������������������������������� ����3 ��������������������������������������������������������������� �������������3 �4/ ��5�������������������������������������������������������������� ���3 *���)�"�0��(�� �������������������������������������������������������$���3 �%� ���3 ��5�������������������������������������������������������# ����0������������ �����������������������������������������$���� ������"�0��(��

6789789:�;<=8>�?@ A?@BCDE

FGGHI=77IJKBCDE7LJCMNOMGMPKQRJGQDR78<;SN9886789 97;9

�����#((���
����������������(��)�'��������*�+�(������

���0���.�'�����������(����� �1����

�������������������������%�&�����&����!.�(�
�����'�( �����

����������������������������������������������$%/�����������2��� ����������������������������������������������/%�������/����3��� �(��� ��������������������������������������������������������$%�������/����4��� 5�2�6�.5�7� 1�� ��������������������������������/%�������/&���4��� 5�- ����8��������������������������������������/%�������//���, ��4��� 1� ����

�1������*�+��������������������������������������$%������������'��
���(
�����������������������������������������������������������$%������������'�
������������������������������������������������������������������$%���&������9���.��5�*�����������5������������.�-���
������&����������
:��������������������������������������������������������������%&�;;;���&���������

���������������������������������������������������%&�;;;���&������*�������������������������������������������������������������������%��;;;���&������2���� ��5�2�� ) �<5�4�( ��������������������������������������������%&�;;;���&�$�����������5�=��.�������������������������������������������������������%&�;;;���&�������������5�4�( ���5�*��(����������������������������������������������%&�;;;���&�������������5�4�( ���5�� �� ���������������������������������������������%&�;;;���&�&�����������5�4�( ���5�8��������������5�9���.����������������������������%&�;;;���&�$������)����4�( ����#����

����������������������������������������������%��;;;���&������'�����������������������������������������������������������������&%��;;;���&������8�� ��5�4�( ��������������������������������������������������������%�/;;;�$������4�( ����'��#����
�����.�-������#((���
������$������4�( ����'��#����
���'��-
���������������������������������������%�/���$������'����.�*���4�<������������������������������������������������������/%�/��������4�

� ������������2 �<��>

�������������������������������������������������������%������������4�
��������.���
���������������������������������������������������&%������������4�

������!6��.� ������������������������������������������������������&%������������4�

������=��.�����9�:������������������������������������������������/%������������#�.���2�������������������������������������������������������������%�/;;;�����/������.�(
���9����8�<����2.���(��������������������������������������%������������� ���������(<����������������������������������������������������������%������������� ������1-�(��+��������<�����������������������������������������������%�������������
���8�<����������������������������������������������������������%�$;;;

?@AB@ABC�DEFAG�HI JHIKLMN

OPPQRF@@RSTKLMN@USLVWXVPVYTZ[SPZM[@AED\WBAA?@AB \@DB

��$��%&������!�
������

�&���./���0������

��$�����������������������������������������������������������������������#�������
��1�%�$���������./���0����2�%�.3� �

��1�%�$������ ���./���0����2�%�.3� � �������������������������������������������������������'����������4�

��!�������������������������������������������������������������#���������������6 ���������������������������������������������������'������������������%�5���������������������������������������������������������������������)����.

��(((����������������������������������#)�����)����-�6�� ��0��5���0� � ����������������������������������������������#)����������-����.7���&�������!���������������������������������������������������#�������������-�� �8�����6��� ���5���0� � �8�����6��� ���5���0�"����� ��������������������������������������#�������������9����� ��� ���������������������������������������������������������'����9� �������� ���./���0���� �

���������������������������������������#)�����'����9������������./���0�������,�
������������������������������������������'�����'����9������������./���0���������������������������������������������������������#����9���0����(������������������������������������������������������������#��������#����9���0����((��������������������������������������������������������������������#����9���0����(((������������������������������������������������������������#)����������*�����&+�:����
����������������������&����������������������������������� �

�2!����� ��53�������������������������������������*��,5�./���0���� � ����������������������������������������������'��#����������*��,5�./���0����"����� ��������������������������������������������������������)����(�����0���� � �����������������������������������������������������#)�����)����%�6 ��� �5;��� ����������������������������������������������'����������%�6 ���������������������������������������������������������������)��#<<<����������% ��0�������������������������������������������������������������������'

=>?@>?@A�BCD?E�FG HFGIJKL

MNNOPD>>PQRIJKL>SQJTUVTNTWRXYQNXKY>?CBZU@??=>?@ [>B@

�����������������������������������������������������������&�
�������������������������������������������������������������������������������+��

���0�)*�������������� ���1���� �������2

���# (�����������������0�� �������������������������������������������������������������������������0 ����0�� ��������������������������������������������������������333����������0 ����0�� �0 ��0� �-������������������������������������������������333����������0 �������������������������������������������������������������333����������4�)����& �5� ����������������������������������������0������������������������������������������������������������������) ��������# (�����������������6���

������������������������������������������������������������������7 ����������.8(��) ��5 �5� �# (�����������������%���)�������������������������������������������������������������������������������6� �

���������������������������������������������������������333����������0���
������#$$�

������������������������������������������������������������������0�(���+ ���������������������������������������������������������������1 �����1� ������ ���������������������������������������������������333����������1 ��������������������������������������������������������������������4�� ��������������������������������������������������������������������������9(����!����������������������������������������������������������������333����������9(����!!���������������������������������������������������������������333����������'���

:;<=;<=>�?@A<B�CD ECDFGHI

JKKLMA;;MNOFGHI;PNGQRSQKQTOUVNKUHV;<@?WR=<<:;<= :;?=

����������������������������������������������������������
���
������������������������������������������������������� ����
���
���(��&����������������������������������������������������� �����)�*�+�
&��������������������������������������������������������������������� �����,
"�%����&
���-%�&�.�������������������������������������������������������������������

��0�1 �����2�%����& ��3���� �������������������������������������������������������������� ����3� �����������������������������������������������������������������#����34�����+�,

�����������������������������������������������������#������3����&
��+')

�+�0

��3���������#������5�
�"��%�&�5
�������������������������������������������������������������#������/
��0�(��&������������������������������������������������������������������#� ����)����/
�&�������������������������������������������������������������������#������3����&
��6������������������������������������������������������������������#������3����&
��66���������������������������������������������������������� ��� �������(��0���

��3���� ����7������ �-/1�.���-�����.���������������������� �������%� �( ��3���� ����7�3� ��-/1�.��-�����.��������������� ������ �������%� �( ��3����

����7�(����
��-/1�.�-�����.��������������� ���#�� �������%�0�

��(��0���� ��6�������������������������������������������������� �������% �0� ��(��0���� ��66����������������������������������������������#�� ��� ���% �0� ��(��0���� ��666������������������������������������������������ �� ����� �0���(��0����

������������������������������������������������������ ���������������+������+�(��0����
������������������������������������������������� ��������2

+�����(��0���� ��6�������������������������������������������������� #�� �������� 2 +�����(��0���� ��66���������������������������������������������� �� ��� �������8 *�� '�%8����

�6������������������������������������������������������ �������8
*��'�%8����
�66��������������������������������������������������#�� ��� ���8
*��'�%8����
�666���������������������������������������������� ����� �������8
*��'�%8����
�69������������������������������������������������� #�� ���������+������+�(��0����
��6���������������������������������������������������� ���������+������+�(��0����
��66��������������������������������������������������� ��� �����+������+�(��0����
��666����������������������������������������������#��� ���������+������+�(��0����
��69�����������������������������������������������#��� ���������+������+�(��0����
��9��������������������������������������������� ������ ���������+������+�(��0����

��96�������������������������������������������� ��#��� ��#�������� ��(��0���� ��3����

2�(��0���� �����1��+� � ����(��0���� ��6����������������������������������������� #�� �������) �����1��+� � ����(��0���� ��66������������������������������������� �� ��� �������;

�0�� ��(��0����

���6���������������������������������������������� �� � �����, ���66������������������������������������������������ � � ���, ���666���������������������������������������� �� �� � �����, ���69����������������������������������������� ��#��� � �����,�� �����3����2�3����

<=>?=>?@�ABC>D�EF GEFHIJK

LMMNOC==OPQHIJK=RPISTUSMSVQWXPMWJX=>BAYT?>><=>? Z=A?

���������������
��
%�'�(�)�*�
��������������������������������������������������������!��"�������#!$
%�'+������������������������������������������������������������������������,���
����� ��������������������������������������������������&��������������������,���
����� ����������������������������������������������������������������������

-���.��/���0-�����!�����1��� ���������#�����%����������������������'2�(�

�����3��0���������������������������������������������������������
-���.��/�'����������������������������#�����%����������������������������������������45�-����*62��0���
��������
2����������������1����������������������������������������������������������������������������������72��1����������������������������������������������������������������&�888����������72��9��.����������������������������������������������������������������������������9��.�����2�������������������������������������������������������������888�������������:��3�����;��1�������������������������������������������������&�888����������'�2���72��9��.�������������������������������������������������������888������������"��9��.��������������������������������������������������������������888������������2
:���.��/�;�3���������������������������������������������������������������������2

:���.��/�5���20���������������������������������������������������&���������������2 :���.��/�<��.)������������������������������������������������������&�������������2 ������������������������������������������������������&���������5�� �������2��

2������������������-���'�(�)�'��
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������888����������9��:�����:�������������������������������������������������������������888����������*0-��0������������������������������������������������������������������������������,��3��,����+�����������������������������������������������������������������������;�-�����)�1��0��������:��� �������������������������������������������������������;�-�����)�1��0��������:��� ������������������������������������������������������5��:���3�1���)��������������������������������������������������������������������5���
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������(�������3����:����������������������������������������������������888������������

���3�;�-������������������������������������������������������������������������� ���3�'��

�����������������������������������������������������������������������(2��������
��������������������������������������������������������&�������&�����'���������:������������������������������������������������������������888����&�����'
������������3�=2����������������������������������������������������&�������&�����'2�.�)����)�����(������������������������������������������������������������&�����'2�.�)��3�1����������������������������������������������������������&�888����&�����'2�.�)��3���

�������������������������������������������������������������&�����>�����3�5� �����1 ����� �����������������������������������������������������&�����>�����3�5�

?@AB@ABC�DEFAG�HI JHIKLMN

OPPQRF@@RSTKLMN@USLVWXVPVYTZ[SPZM[@AED\WBAA?@AB ]@DB

���
�������������������������������������������������������������������������������������������������� �!��������
�����������������"��#����"

���(�)�*�+,(-��)�������"�.����(�*/��+,(���)�������"�.��0��������������1����������������������#���� ������ ���� ����������� �������� ��0����������� ��������������� ��"��#������2"����� ������$%��"��&��'�

�(�*/����������"����� �!����������
������������������������������������"����������
�����#����������
�������&����������������#���������������������������&�����������������������������2"����������������������������"!��������
���3�������"��#������2"�����������$%��"��&��'�
���(�)�*��������������"����� �!����������
���������������������"!�����������#�������������������3�%��4�5�"�����4����
����������4����"
����������������4����������� �6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666661���7�$%��"��&��'�
���+$'.�(�-)*4�$���!�������0��

�8����5��&������9� �����:� ��������4������������������ ��������"!;�����������8��&����:� ������<�������#����������� ����������#��

���������������#������"�
.������������=�"�� �(4��)(-���>��������������������&���
�! �����$'4����������������"������&�

���������&�������&�� ��)���"������ �#���4�"�����/*���"���������

���������&�������������#�������4��;"� �����������������������
���
�4����"
������&���&������?������������������ ����!���+���������#���������������� ������������� ��.�#���������4��;"��

4���������������������������

���
�4����"
������&���&������?������������������"���������4��������������������� ����!���+���������#���������������� ������������� ��.�#����������&��������4�
��������&������4���%"�������"��4��������������<
�������������������������������2"���������
�#�����������������"
@��&���������<55�'::A0<3>'18�5>83$B�<C'�$��$:$>�$�3�$�9'55'�>1D�C$1$9>387��$<53��E��$59<�$7�,�����������"�4�"������)���"�������#���4����,(����)�����#�������,�*���)�����������$<53��E��$59<�$�$'�(�-)*7�,��/-�������"�4�"������)���"�������#���4����,(����)�����#���4����,-���(�������������3���������������!��"��
��� �#������������������� �����������������������8:<���&���
����������������&���
�! �$'�(�-)*4�$���!�������0��

�8����5��&������9� �����8:<��!������� ������� ����

��"��"������$'�(�-)*��<:<3>'17���#��������
�&�������������(� ����������&����#��������������������"�������4���#������������� ����4��
���#�����������(/� ������5�����������&�������"
�������#����������������"�"�����&����#�����������������������������"�������4�#����&�������� �

4�� ���������� ���������� ������������� ��������������#����������������9� ������������ ��+8������:9����(-�.

FGHIGHIJ�KLMHN�OP QOPRSTU

VWWXYMGGYZ[RSTUG\ZS]̂_]W]̀[abZWaTbGHLKĉIHHFGHI KLGKI

/0 )12 3$453.+�6 �))78�+���� ��*6 �7�%626� 1��+��+6� 8�26�+�6�6� 26)6�*6 +�6 1����&��9 4.

)��87+62 6�8���66�

/0 )$1$2$ 8�� ;34$

)$1$2$ <5=4->..$

8��"������� ?/5$<> ?<@3 A������ /0 7$�$)$ /4>-�.-4.

/0 7$�$)$ /4>-�.-45.�

B�(

B�( A��',��

��A������

-4.

�A��� �C

�C

��� ���C

-3.

��A�����

-/0 )$1$2$ ;34$3==.$� ��A������ A�������� 4>-�.-4.

4>-�.-45.

1��� -1���� /==<D> 43�

� ���E��$/.

��2 +2�11�) )��+2���62� &6�+�62 �%�62*62� D ��9�+ 8�� F �7���� 8��

GHIJHIJK

LMNIO

PQ RPQSTUV

WXXYZNHHZ[\STUVH][T̂_̀ X̂̂a\bc[XbUcHIMLd_JIIGHIJ LLHLJ

�����������������������������������
�������������������������������������������������
������������������������������������
������ !��������������"�����#��������
���������$%�������������������������������������#����������������������������������������������������#�������������������������������������������������������������"�&&�'()(*+,-#�.(/�+�001*123�(4�&&(��5�
���������������������
����������
�������������
���������6��������������
����������������
��7������������������7
��������������������������������3�������������������������������
��������
�����
���7�
�����
�����������������������7
������������
�������������
���������������������6����������

������������7

���������+������6������������������������������������������������������
������������������������������7
�������������������������������(����
��������������
����
�����������
����������������
����������
�������������
���������6��������������
�����������������
��7����������������� �����
���������8��������"��7
������������������������������������������
���������8�������������������������������������������������������
����������
��������������������������������������������������9�����������
������������������8��������������������:�
��������
��������������
���������

���������������7 ��� �������� ����� ������������������ ������������������������������ � �����3������ ������� ��������������

������������������������������
������������

��������������������7 ���&&�-2�0,*;�(44,<(2=1�&&�����

�������������:���������������������������
��������������������������� ��������������������������>�����������������������������
��������������������������������������"���������������������
�������������������������
� �����������
��������������
"��������������������7
�����������������������������������������������������������:��������������
���������������3���+�
�����������4�������������
�����?3�����������������������������������:���������������������
�����������������:����������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������
������������������������������
�����������������
���������������������������������������������8�������������
�������������������������������������������������������������
���
�����
��������������������������������������

@ABCABCD�EFGBH�IJ KIJLMNO

PQQRSGAASTULMNOAVTMWXYWQWZU[\TQ[N\ABFE]XCBB@ABC EBAEC

���������
���������������������������
������������
������������������������������������
�����������������
�������!����������
�������������
����
���������������
�����������""���
�������""���������������������������
�������������
��
��������������������������#��������
�����������������
����������������������
����������������������������������������
���������������
����������������������
���������
�$���������������������
�����������������������
����������
�������
���������#���������
����
���������������������������������������������%%&'()*+'+,-.(/+./+.0*('+.,(1,2,++34/.*,-&%%.
�����������
�����������5������������������
���������������
�""&������+�������/��0����������,���
������""�2���
'�������(�������6�������&�
������786����������
����������������%%('93'&.2,(/3.!,(*:/.*,-,2/00*.*,-/;+;/&&*2*+/.*,-/-0</$'(/.'�&�������2���6===�&2>6===�%%+����������4������?.
��������������������
�����#�����
���������������������
������
�����������
���������
��������
�����������
����������������
���������
�������������
������������������������������������
�����������������������������������
�����������������
��������������������������
��������������������
�����������������
���������������������������
�������������������������
�������������������&��7@+2(=������7������&��
����������
����������
�����������������
�����������
�������
�����������������������������
���������������������
�������&��7@+2(=������7�������.
�<������!���0��������
����������������������������������������������������������������A�����������������
�
�����
����������
������������
��������������������
������������������
��������������
�����������
�����
����������������2��������
�����
����������
�������
����
���������������
�����
�����������
���������A��������������������
�<������!���0���������������������
��������
���������
����������������������������
������������������
�/������
������������&��7@+2(=������7������<
�������
����������������������������������������������
�����&2>6===�
������
����������
��������������������

����� � ����������� ��#���� �� �� �������?6� <

������
������
����������������������
����������������������
��������������
�����
������������7�/�������������������
�����������
��������������
������������������

���� �������������� ��������� � 2������ ����� �#��������� �2$'� ��� ���

����������������������5��������
�����������������������

BCDECDEF GHIDJ KL MKLNOPQ

RSSTUICCUVWNOPQCXVOYZ[YSY\W]̂VS]P̂CDHG_ZEDDBCDE GJCGE

��������
�����������������
���������������������
��������������
����������
����������������
���������
��������������
���������
�����������
������
�����������
�������
�����������������
�����
�����
�������������������������
�����
������������
������������������������������������������
�����
������
�����������������
�����������
�����
�����������������
������������
����������� ������������
����������
��������������������������
�����������!�"�#�����������$�����%������&���#
���������
���"��'()*+,�-����'��
�������������
������%������&���#
������
���������������
���
�������
�������������������
�����
���������
�������������
�����
����������
�
���
����.�
�����������������.�����/������������
�����
���������
�����%������&���#
������������������-�0��������������
�������
������
��������������������
�����
��������������������
����
����

���1�������

����.�
��������+���
�������������
������"*23,,,������������%���������
����������������.��������44"���
��)�������5��#
���������6������
���44����
����������������7�����
������������������
����.�������������������������

� ��� ��� 7�� �

����������.�
������������������
�����������
��������
��������������
���
������
���������

�� �"�� '( )*+ ,�3/'����3���4

89:;9:;< =>?:@ AB CABDEFG

HIIJK?99KLMDEFG9NLEOPQOIORMSTLISFT9:>=UP;::89:; =;9=;

File details come from the government source that posted it. Updated .