A21 Amendment W91QVN-22-R-0236-0002.pdf

0011821132

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in Item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.

15A. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print)

30-105-04EXCEPTION TO SF 30

APPROVED BY OIRM 11-84

STANDARD FORM 30 (Rev. 10-83) Prescribed by GSA

FAR (48 CFR) 53.243

a. The purpose of this Amendment is to change description of CLINs 0001, 0002 and 0003 and revise salient characteristic and revise fabric sample standard.

b. “ The clause 52.211-6 Brand name or Equal is added”.

c. The closing date of this solicitation is 7 Sep 22, 01:00 PM.

d. All other terms and conditions of this solicitation remain the same.

1. CONTRACT ID CODE PAGE OF PAGES

J 1 6

16A. NAME AND TITLE OF CONTRACTING OFFICER (Type or print)

16C. DATE SIGNED

BY 23-Aug-2022

16B. UNITED STATES OF AMERICA15C. DATE SIGNED15B. CONTRACTOR/OFFEROR

(Signature of Contracting Officer)(Signature of person authorized to sign)

8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (No., Street, County, State and Zip Code) X W91QVN22R0236

X 9B. DATED (SEE ITEM 11)

08-Aug-2022

10B. DATED (SEE ITEM 13)

9A. AMENDMENT OF SOLICITATION NO.

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

X The above numbered solicitation is amended as set forth in Item 14. The hour and date specified for receipt of Offer is extended, X is not extended.

Offer must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended by one of the following methods:

(a) By completing Items 8 and 15, and returning copies of the amendment; (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted;

or (c) By separate letter or telegram which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN

REJECTION OF YOUR OFFER. If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted, such change may be made by telegram or letter, provided each telegram or letter makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

12. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA (If required)

13. THIS ITEM APPLIES ONLY TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS.

IT MODIFIES THE CONTRACT/ORDER NO. AS DESCRIBED IN ITEM 14.

A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (Specify authority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE

CONTRACT ORDER NO. IN ITEM 10A.

B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDER IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying office, appropriation date, etc.) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(B).

C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF:

D. OTHER (Specify type of modification and authority)

E. IMPORTANT: Contractor is not, is required to sign this document and return copies to the issuing office.

14. DESCRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

10A. MOD. OF CONTRACT/ORDER NO.

2. AMENDMENT/MODIFICATION NO. 5. PROJECT NO.(If applicable)

6. ISSUED BY

3. EFFECTIVE DATE

24-Aug-2022

CODE

411TH CONTRACTING SUPPORT BRIGADE, KOREA

HUMPHREYS CONTRACTING DIVISION

UNIT 15289

APO AP 96271-5584

UNITED STATES

W91QVN 7. ADMINISTERED BY (If other than item 6)

4. REQUISITION/PURCHASE REQ. NO.

CODE

See Item 6

FACILITY CODECODE

EMAIL:TEL:

W91QVN22R0236

SECTION SF 30 BLOCK 14 CONTINUATION PAGE

SUMMARY OF CHANGES

SECTION SF 1449 - CONTINUATION SHEET

SUPPLIES OR SERVICES AND PRICES

CLIN 0001

The CLIN extended description has changed from:

for Army Family Housing furniture See Salient characteristicsOne(1) yard fabric sample Submission for technical evaluation: Offerors shall submit their one (1) yard fabric sample to the Government official at Pedestrian Gate/Walk thru Gate (Anjong-Ri) of Camp Humphreys from 1230 hours through 1300 hours on the closing date specified in the solicitation (or RFQ) (Korea Standard Time).

To:

for Army Family Housing furniture MFR/MODEL : ROI DECO / SE-2206-Gray or equalSee Salient characteristicsOne(1) yard fabric sample Submission for technical evaluation: Offerors shall submit their one (1) yard fabric sample to the Government official at Pedestrian Gate/Walk thru Gate (Anjong-Ri) of Camp Humphreys from 1230 hours through 1300 hours on the closing date specified in the solicitation (or RFQ) (Korea Standard Time).

CLIN 0002

General Flag Officer Quarter (GFOQ) entertainment area furniture See Salient characteristicsOne(1) yard fabric sample Submission for technical evaluation: Offerors shall submit their one (1) yard fabric sample to the Government official at Pedestrian Gate/Walk thru Gate (Anjong-Ri) of Camp Humphreys from 1230 hours through 1300 hours on the closing date specified in the solicitation (or RFQ) (Korea Standard Time).

General Flag Officer Quarter (GFOQ) entertainment area furniture MFR/MODEL : ROI DECO / SE-2206- PATTERN or equalSee Salient characteristicsOne(1) yard fabric sample Submission for technical evaluation:

Offerors shall submit their one (1) yard fabric sample to the Government official at Pedestrian Gate/Walk thru Gate (Anjong-Ri) of Camp Humphreys from 1230 hours through 1300 hours on the closing date specified in the solicitation (or RFQ) (Korea Standard Time).

CLIN 0003

General Flag Officer Quarter (GFOQ) outdoor furniture See Salient characteristicsOne(1) yard fabric sample

Submission for technical evaluation: Offerors shall submit their one (1) yard fabric sample to the Government official at Pedestrian Gate/Walk thru Gate (Anjong-Ri) of Camp Humphreys from 1230 hours through 1300 hours on the closing date specified in the solicitation (or RFQ) (Korea Standard Time).

General Flag Officer Quarter (GFOQ) outdoor furniture MFR / MODEL : ROI DECO / SE-2206-BEIGE or equalSee Salient characteristicsOne(1) yard fabric sample Submission for technical evaluation: Offerors shall submit their one (1) yard fabric sample to the Government official at Pedestrian Gate/Walk thru Gate (Anjong-Ri) of Camp Humphreys from 1230 hours through 1300 hours on the closing date specified in the solicitation (or RFQ) (Korea Standard Time).

The following have been added by reference:

52.211-6 Brand Name or Equal AUG 1999

The following have been modified:

Salient characteristic of Upholstery Fabric

(1) Upholstery Fabric Material for Army Family Housing furniture (18,000 Yards)

- FABRIC : Horizontal stripes pattern upholstery fabric

- MFR/MODEL : ROI DECO / SE-2206-Gray or equal

- FABRIC Size : Width 54~60” (137~152.4CM), Length : 1 Roll (50 Yard +/- 5%)

- FABRIC Material : Polyester 100 %

- Warp 113 +/-5% per inch 150 D/N (Snow white) 150 D/N (Pure black)

- Weft 52 +/-5% per inch 1800~2000 D/N (Charcoal gray) and 300 D/N (Brown)

- Weight : 550 g/yard +/- 15%

- Main Color : Charcoal Gray

- Pattern : Horizontal stripes pattern

- Water Proof

- Flame resistant

- After flame resistant and water proof treatment on fabric, the fabric shall not be sticky or oily and none of residual material shall not be falling apart from both sides of fabric in 3 years. The fabric shall be

< Front> <Back>

(2) Upholstery Fabric Material for GFOQ entertainment area furniture (6,000 Yards)

- FABRIC : Sandglass pattern reupholstery fabric

- MFR/MODEL : ROI DECO / SE-2206-PATTERN or equal

- FABRIC Size : Width 54~60” (137~152.4CM), Length 1 Roll (50 yard) ± 5%

- FABRIC Material : Polyester 100%

- Warp 113 +/-5% per inch 150~300 D/N (Light brown) 150~300 D/N (Light gray)

- Weft 50 +/-5% per inch 250~350 D/N (Pure White)

- Weight : 350g/yard +/- 15%

- Main Color : Brown

- Pattern : Sandglass Pattern

- Water Proof

- Flame resistant

- After flame resistant and water proof treatment on fabric, the fabric shall not be sticky or oily and none of residual material shall not be falling apart from both sides of fabric in 3 years. The fabric shall be completely dried out by the delivery time.

(3) Upholstery Fabric Material for GFOQ outdoor furniture (2,000 Yards)

- FABRIC : Reticulated pattern upholstery Fabric

- MFR / MODEL : ROI DECO / SE-2206-BEIGE or equal

- FABRIC Size : Width 54~60” (137~152.4CM), Length : 1 Roll (50 Yard +/- 5%)

- FABRIC Material : Polyester 100 %

- Warp 113 +/-5% per inch 150 D/N (Snow white) 150 D/N (Light brown)

- Weft 50 +/-5% per inch 600~1000 D/N (Gray) and 300 D/N (Yellow)

- Weight : 300 g/yard +/- 15%

- Main Color : Cream Brown

- Pattern : Reticulated pattern

- Water Proof

- Flame resistant

- After flame resistant and water proof treatment on fabric, the fabric shall not be sticky or oily and none of residual material shall not be falling apart from both sides of fabric in 3 years. The fabric shall be completely dried out by the delivery time.

- Warranty : 1 year from the delivery date apply for normal defects and 3 years from the delivery date apply for the defects stated on above. If any defective fabric roll discovered in warranty, the vendor shall exchange the defective fabric roll in a month.

Required certificate : the fabric material shall pass the tests below for proving the fabric has those following specifications such as Flame Resistant, Water proof and specified fabric mixture ratio.

a) Fiber mixture rate certification (섬유 혼용율 시험 성적서) with KS K 0210 : 2015 standard / certified by either

Korean Agency for Technology and Standards(KATS:한국기술표준원) or Korea Apparel Testing & Research

Institute (KATRI:한국의류시험연구원) or FITI Testing & Research Institute (FITI TRI: FITI 시험연구원)

b) Treated Flame resistant (Fire Protect test) certification with ‘National Fire Agency Notice No. 2013-25’ standard or ‘National Fire Agency Notice No. 2017-1, Article 6’ or ‘California Technical bulletin 117, Section E’ / certified by either Korean Agency for Technology and Standards(KATS:한국기술표준원) or Korea Apparel Testing &

Research Institute (KATRI:한국의류시험연구원) or FITI Testing & Research Institute (FITI TRI: FITI

시험연구원) or Korea Fire Institute(KFI:한국소방산업기술원).

c) Water Proof certification with KS K ISO 4920 standard or KS K 0590 : 2008 standard / certified by either

Korean Agency for Technology and Standards(KATS:한국기술표준원) or Korea Apparel Testing & Research

Institute (KATRI:한국의류시험연구원) or FITI Testing & Research Institute (FITI TRI: FITI 시험연구원)

d) Fabric density certification (섬유 밀도 인증서) with 밀도 (올/㎝) : KS K ISO 7211-2:1984 C standard / certified by Korea Apparel Testing & Research Institute (KATRI:한국의류시험연구원) or FITI Testing & Research

Institute (FITI TRI: FITI 시험연구원). The result shall be provided and the certification should meet the salient characteristic.

(End of Summary of Changes)