W912QR20Q0012 0001.pdf

CIVIL/OPS/ENVIRONMENTAL BR

ATTN: LOGAN BARRETT

600 DR M L KING JR PL, RM 821

LOUISVILLE KY 40202-2236

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in Item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.

15A. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print)

30-105-04EXCEPTION TO SF 30

APPROVED BY OIRM 11-84

STANDARD FORM 30 (Rev. 10-83) Prescribed by GSA

FAR (48 CFR) 53.243

W912QR20Q0012 for the 10 Ton Hoist Repair at Nolin River Lake in Bee Spring, Kentucky is hereby ammended as follow s:

a. SEE SUMMARY OF CHANGES

b. The due date in time remains unchanged.

1. CONTRACT ID CODE PAGE OF PAGES

1 7

16A. NAME AND TITLE OF CONTRACTING OFFICER (Type or print)

16C. DATE SIGNED

BY

16B. UNITED STATES OF AMERICA15C. DATE SIGNED15B. CONTRACTOR/OFFEROR

(Signature of Contracting Officer)(Signature of person authorized to sign)

8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (No., Street , County, State and Zip Code) X W912QR20Q0012

X 9B. DATED (SEE ITEM 11)

23-Jan-2020

10B. DATED (SEE ITEM 13)

9A. AMENDMENT OF SOLICITATION NO.

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

X The above numbered solicitation is amended as set forth in Item 14. The hour and date specified for receipt of Offer is extended, X is not extended.

Offer must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended by one of the following methods:

(a) By completing Items 8 and 15, and returning copies of the amendment; (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted;

or (c) By separate letter or telegram which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN

REJECTION OF YOUR OFFER. If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted, such change may be made by telegram or letter, provided each telegram or letter makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

12. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA (If required)

13. THIS ITEM APPLIES ONLY TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS.

IT MODIFIES THE CONTRACT/ORDER NO. AS DESCRIBED IN ITEM 14.

A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (Specify authority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE

CONTRACT ORDER NO. IN ITEM 10A.

B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDER IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying office, appropriation date, etc.) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(B).

C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF:

D. OTHER (Specify type of modification and authority)

E. IMPORTANT: Contractor is not, is required to sign this document and return copies to the issuing office.

14. DESCRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

10A. MOD. OF CONTRACT/ORDER NO.

2. AMENDMENT/MODIFICATION NO.

5. PROJECT NO.(If applicable)

6. ISSUED BY

3. EFFECTIVE DATE

24-Jan-2020

CODE

U. S. ARMY ENGINEER DISTRICT, LOUISVILLE

600 DR. MARTIN LUTHER KING, JR. PLACE

ROOM 821

LOUISVILLE KY 40202-2239

W912QR 7. ADMINISTERED BY (If other than item 6)

4. REQUISITION/PURCHASE REQ. NO.

CODE 964860

FACILITY CODECODE

EMAIL:TEL:

W912QR20Q0012

SECTION SF 30 BLOCK 14 CONTINUATION PAGE

SUMMARY OF CHANGES

SECTION SF 1449 - CONTINUATION SHEET

SOLICITATION/CONTRACT FORM

The set aside percentage 100.00% has been deleted.

The Acquisition Set Aside has changed from Small Business to No Preference / Not Listed.

The following have been added by reference:

52.219-4 (Dev)

The following have been added by full text:

252.204-7016

252.204-7016 Covered Defense Telecommunications Equipment or Services—Representation.

As prescribed in 204.2105(a), use the following provision:

COVERED DEFENSE TELECOMMUNICATIONS EQUIPMENT OR SERVICES—REPRESENTATION (DEC

2019)

(a) Definitions. As used in this provision, “covered defense telecommunications equipment or services” has the meaning provided in the clause 252.204-7018, Prohibition on the Acquisition of Covered Defense Telecommunications Equipment or Services.

(b) Procedures. The Offeror shall review the list of excluded parties in the System for Award Management (SAM) (https://www.sam.gov) for entities excluded from receiving federal awards for “covered defense telecommunications equipment or services”.

(c) Representation. The Offeror represents that it [ ] does, [ ] does not provide covered defense telecommunications equipment or services as a part of its offered products or services to the Government in the performance of any contract, subcontract, or other contractual instrument.

(End of provision)

252.204-7017

252.204-7017 Prohibition on the Acquisition of Covered Defense Telecommunications Equipment or Services— Representation.

As prescribed in 204.2105(b), use the following provision:

PROHIBITION ON THE ACQUISITON OF COVERED DEFENSE TELECOMMUNICATIONS EQUIPMENT

OR SERVICES—REPRESENTATION (DEC 2019)

The Offeror is not required to complete the representation in this provision if the Offeror has represented in the provision at 252.204-7016, Covered Defense Telecommunications Equipment or Services—Representation, that it “does not provide covered defense telecommunications equipment or services as a part of its offered products or services to the Government in the performance of any contract, subcontract, or other contractual instrument.”

(a) Definitions. “Covered defense telecommunications equipment or services,” “covered mission,” “critical technology,” and “substantial or essential component,” as used in this provision, have the meanings given in the

252.204-7018 clause, Prohibition on the Acquisition of Covered Defense Telecommunications Equipment or Services, of this solicitation.

(b) Prohibition. Section 1656 of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2018 (Pub. L. 115-91) prohibits agencies from procuring or obtaining, or extending or renewing a contract to procure or obtain, any equipment, system, or service to carry out covered missions that uses covered defense telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system.

(c) Procedures. The Offeror shall review the list of excluded parties in the System for Award Management (SAM) at https://www.sam.gov for entities that are excluded when providing any equipment, system, or service to carry out covered missions that uses covered defense telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system, unless a waiver is granted.

(d) Representation. If in its annual representations and certifications in SAM the Offeror has represented in paragraph (c) of the provision at 252.204-7016, Covered Defense Telecommunications Equipment or Services— Representation, that it “does” provide covered defense telecommunications equipment or services as a part of its offered products or services to the Government in the performance of any contract, subcontract, or other contractual instrument, then the Offeror shall complete the following additional representation:

The Offeror represents that it [ ] will [ ] will not provide covered defense telecommunications equipment or services as a part of its offered products or services to DoD in the performance of any award resulting from this solicitation.

(e) Disclosures. If the Offeror has represented in paragraph (d) of this provision that it “will provide covered defense telecommunications equipment or services,” the Offeror shall provide the following information as part of the offer:

(1) A description of all covered defense telecommunications equipment and services offered (include brand or manufacturer; product, such as model number, original equipment manufacturer (OEM) number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable).

(2) An explanation of the proposed use of covered defense telecommunications equipment and services and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition referenced in paragraph (b) of this provision.

(3) For services, the entity providing the covered defense telecommunications services (include entity name, unique entity identifier, and Commercial and Government Entity (CAGE) code, if known).

(4) For equipment, the entity that produced or provided the covered defense telecommunications equipment (include entity name, unique entity identifier, CAGE code, and whether the entity was the OEM or a distributor, if known).

(End of provision)

252.204-7018

252.204-7018 Prohibition on the Acquisition of Covered Defense Telecommunications Equipment or Services.

As prescribed in 204.2105(c), use the following clause:

PROHIBITION ON THE ACQUISITION OF COVERED DEFENSE TELECOMMUNICATIONS EQUIPMENT

OR SERVICES (DEC 2019)

(a) Definitions. As used in this clause—

“Covered defense telecommunications equipment or services” means—

(1) Telecommunications equipment produced by Huawei Technologies Company or ZTE Corporation, or any subsidiary or affiliate of such entities;

(2) Telecommunications services provided by such entities or using such equipment; or

(3) Telecommunications equipment or services produced or provided by an entity that the Secretary of Defense reasonably believes to be an entity owned or controlled by, or otherwise connected to, the government of a covered foreign country.

“Covered foreign country” means—

(1) The People’s Republic of China; or

(2) The Russian Federation.

“Covered missions” means—

(1) The nuclear deterrence mission of DoD, including with respect to nuclear command, control, and communications, integrated tactical warning and attack assessment, and continuity of Government; or

(2) The homeland defense mission of DoD, including with respect to ballistic missile defense.

“Critical technology” means—

(1) Defense articles or defense services included on the United States Munitions List set forth in the International Traffic in Arms Regulations under subchapter M of chapter I of title 22, Code of Federal Regulations;

(2) Items included on the Commerce Control List set forth in Supplement No. 1 to part 774 of the Export Administration Regulations under subchapter C of chapter VII of title 15, Code of Federal Regulations, and controlled—

(i) Pursuant to multilateral regimes, including for reasons relating to national security, chemical and biological weapons proliferation, nuclear nonproliferation, or missile technology; or

(ii) For reasons relating to regional stability or surreptitious listening;

(3) Specially designed and prepared nuclear equipment, parts and components, materials, software, and technology covered by part 810 of title 10, Code of Federal Regulations (relating to assistance to foreign atomic energy activities);

(4) Nuclear facilities, equipment, and material covered by part 110 of title 10, Code of Federal Regulations (relating to export and import of nuclear equipment and material);

(5) Select agents and toxins covered by part 331 of title 7, Code of Federal Regulations, part 121 of title 9 of such Code, or part 73 of title 42 of such Code; or

(6) “Substantial or essential component” means any component necessary for the proper function or performance of a piece of equipment, system, or service.

“Critical technology” means—

(b) Prohibition. In accordance with section 1656 of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2018 (Pub. L. 115-91), the contractor shall not provide to the Government any equipment, system, or service to carry out covered missions that uses covered defense telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system, unless the covered defense telecommunication equipment or services are covered by a waiver described in Defense Federal Acquisition Regulation Supplement 204.2104.

(c) Procedures. The Contractor shall review the list of excluded parties in the System for Award Management (SAM) at https://www.sam.gov for entities that are excluded when providing any equipment, system, or service, to carry out covered missions, that uses covered defense telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system, unless a waiver is granted.

(d) Reporting.

(1) In the event the Contractor identifies covered defense telecommunications equipment or services used as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system, during contract performance, the Contractor shall report at https://dibnet.dod.mil the information in paragraph (d)(2) of this clause.

(2) The Contractor shall report the following information pursuant to paragraph (d)(1) of this clause:

(i) Within one business day from the date of such identification or notification: the contract number; the order number(s), if applicable; supplier name; brand; model number (original equipment manufacturer number, manufacturer part number, or wholesaler number); item description; and any readily available information about mitigation actions undertaken or recommended.

(ii) Within 10 business days of submitting the information in paragraph (d)(2)(i) of this clause: any further available information about mitigation actions undertaken or recommended. In addition, the Contractor shall describe the efforts it undertook to prevent use or submission of a covered defense telecommunications equipment or services, and any additional efforts that will be incorporated to prevent future use or submission of covered telecommunications equipment or services.

(e) Subcontracts. The Contractor shall insert the substance of this clause, including this paragraph (e), in all subcontracts and other contractual instruments, including subcontracts for the acquisition of commercial items.

(End of clause)

The following have been modified:

SPECIAL INSTRUCTIONS

Nolin River Lake U.S. Army Corps of Engineers

Nolin River Lake P.O. Box 339

Bee Spring, KY 42207

Request for Quote

10T HOIST drive wheel repair/replacement

Please provide a quotation on the following items. Your quote must be submitted in writing using your company letterhead or this quote form. Depending on future funding status, items may or may not be purchased. If not currently registered in SAM, the successful bidder will have one week from notice of intent to proceed to complete registration.

The contractor shall provide all tools, equipment, materials and labor to perform work listed below. A site visit is recommended to assess quantities, critical dimensions and work conditions. Visits must be coordinated with personnel via email kerry.l.sanders@usace.army.mil. or phone (270-286-4511)

All inquires and correspondence concerning this job shall be directed to the following:

Kerry Sanders U.S. Army Corps of Engineers Nolin River Lake P.O. Box 339 Bee Spring, KY 42207 Phone: 270-286-4511 Fax: 270-286-8615 Email: kerry.l.sanders@usace.army.mil

This package contains the following:

Performance Work Statement Special requirements Payment procedure Quote due date Contract completion date Quote sheet Unique Entity Identifier and SAM instructions

Department of Labor Wage Determination

LOCATION:

DEPARTMENT OF THE ARMY

U.S. Army Corps of Engineers Nolin River Lake 2150 Nolin Dam Road Bee Spring, KY 42207

This procurement is unrestricted, NAICS 811310, (Size Standard: $8 Million).

Method of Payment under this contract will be Electronic Funds Transfer (EFT) to a commercial bank account specified by the contractor.

Note: In addition to the completed price breakout schedule/price quote, the Offeror must complete their Representation and Certifications located in the solicitation.

One award will be made from this Solicitation.

Note: The contract award will be based on Lowest Price to the Government.

Quotes are due on 06 February 2020 at 10:00AM Eastern Time.

Submit Quotes to: U.S. Army Corps of Engineers Room 821, ATTN: Logan D. Barrett 600 Dr. Martin Luther King, Jr. Place Louisville, KY 40202

Electronic submittals will be accepted. You may submit your quote to logan.d.barrett@usace.army.mil. Fax submittals will not be accepted.

A SITE VISIT IS HIGHLY RECOMMENDED to assess quantities, critical dimensions and work conditions. Per FAR provision 52.237-1, Site Vist, "Offerors or quoters are urged and expected to inspect the site where services are to be performed and to satisfy themselves regarding all general and local conditions that may affect the cost of contract performance, to the extent that the information is reasonably obtainable. In no event shall failure to inspect the site constitute grounds for a claim after contract award. Visits must be coordinated with personnel via email kerry.l.sanders@usace.army.mil. or phone (270-286-4511)"

For contractual questions, please contact Logan Barrett at (502) 315-6872 or by e-mail at Logan.d.barrett@usace.army.mil.

**ALERT: All contractors must be registered in the System for Award Management (www.SAM.gov) prior to award of a contract. All proposed contractors are highly encouraged to review FAR Clause 52.232-33 Payments by Electronic Funds Transfer – System for Award Management, which indicates “All payments by the Government under this contract shall be made by electronic funds transfer (EFT).” Those not currently registered can obtain registration by going to the website http://www.SAM.gov.

Effective June 29, 2018 vendors creating or updating their registration can have their registration activated prior to the approval of the required notarized letter. However, the signed copy of the notarized letter must be sent to the GSA Federal Service Desk (FSD) within 30 days of activation or the vendor risks no longer being active in SAM.

Vendors can check whether an account is active by performing a query by their CAGE or Unique Entity Identifier.

The new registration process may now take several weeks, so vendors are highly encouraged to begin registering as soon as possible to avoid any possible delays in future contract awards. Remember, there is no cost to use SAM. To find out additional information about the changes of the SAM registration process, contractors should visit the Frequently Asked Questions (FAQ) link located at the top of the SAM homepage (www.sam.gov).

PLEASE NOTE: SAM is completely free of charge for both registrants and users.

Note: Page numbering in this document may not be accurate.

The following have been deleted:

52.219-6 (Dev)

(End of Summary of Changes)