Attachment__2_-_Drawing_(sheet_2).pdf

1 2 3 4 5 6 7 10 11 12 13 14 15 168 9

1 2 3 4 5 6 7 10 11 12 13 14 15 168 9

B

A

C

D

E

F

G

H

L

M

N

P

B

A

C

D

E

F

G

H

L

M

N

P

SYMBOL DESCRIPTION OF REVISION

E1

DIRECTORATE OF PUBLIC WORKS

INSTALL FREQUENCY CONVERTER AT BLDG. 701

NEW 60Hz ELECTRICAL SYSTEM PLAN

PIANTA NUOVO IMPIANTO ELETTRICO 60Hz

U.S. Army Garrison Italy DMC, APO AE 09613

DRAWN DATE APPR

DRAWN BY

PROJECT NUMBER DATE SHEET OF

22 APRIL 2019AD1 00210-7 2

SCALE

1 : 50

ENGINEERED BY CHECKED BY

G. LUCETTI G. LUCETTI G. LUCETTI

NEW 60 Hz ELECTRICAL SYSTEM

NUOVO IMPIANTO ELETTRICO 60Hz

0 0.5 1 2 3 4 5

METERS

METRI

QUADRO ELETTRICO ESISTENTE MDP

EXISTING ELECTRIC PANEL MDP

FC

ELENCO LAVORI

WORK ITEMS

CONNECT THE NEW BREAKER UNDER THE MAIN CIRCUIT BREAKER OF PANEL MDP.

NEW BREAKER SHALL BE INSTALLED IN THE SPACE OCCUPIED BY THE ENERGY METER REMOVED.

WITH GROUND FAULT INTERRUPTER 40A 300mA CLASS B.

INSTALL A NEW AUTOMATIC BREAKER 4P 32A CURVE C BREAKING CAPACITY 10kA COMPLETE

DELL'INTERRUTTORE GENERALE DEL QUADRO MDP.

SPAZIO LASCIATO DAL CONTATORE RIMOSSO. COLLEGARE IL NUOVO INTERRUTTORE A VALLE

DI DIFFERENZIALE 40A 300mA CLASSE B. IL NUOVO INTERRUTTORE SARA' INSTALLATO NELLO

INSTALLARE UN NUOVO INTERRUTTORE MAGNETOTERMICO 4P 32A CURVA C PdI 10kA COMPLETO

NEW FREQUENCY CONVERTER.

INSTALL A NEW CABLE FG16OR16 5G6 IN NEW GALVANIZED STEEL CONDUIT TO FEED THE

IL NUOVO CONVERTITORE DI FREQUENZA.

INSTALLARE UN NUOVO CAVO FG16OR16 5G6 IN NUOVO TUBO IN ACCIAIO PER ALIMENTARE

REMOVE THE EXISTING ANALOGIC ENERGY METER FROM PANEL MDP

RIMUOVERE IL CONTATORE ANALOGICO DAL QUADRO MDP

BREAKER 4P 32A BREAKING CAPACITY 10kA + GFI 300mA SELECTIVE TYPE CLASS A.

3P+N+G 60Hz, COMPLETE WITH AN INCORPORTATED PANEL COMPOSED BY 1 MAIN CIRCUIT

INSTALL A NEW FREQUENCY CONVERTER 12kVA, INPUT 230V 3P+N+G 50Hz, OUTPUT 208V

SELETTIVO CLASSE A.

INTERRUTTORE GENERALE MAGNETOTERMICO DIFFERENZIALE 4P 32A PdI 10kA Id=300mA

USCITA 208V 3P+N+T 60Hz, COMPLETO DI UN QUADRO INCORPORATO COMPOSTO DA 1

INSTALLARE UN NUOVO CONVERTITORE DI FREQUENZA 12kVA, INGRESSO 230V 3P+N+G, ABOVE FLOOR.

AND N. 1 US STANDARD OUTLET 120V 16A 60Hz. THE BOX SHALL BE INSTALLED AT 1.2m

INSTALL A NEW BOX IP55 4 MODULES WITH N.1 AUTOMATIC BREAKER + GFI 2P 16A 10mA

120V 16A 60Hz. LA SCATOLA SARA' INSTALLATA A 1.2m SOPRA IL PAVIMENTO.

MAGNETOTERMICO DIFFERENZIALE 2P 16A 10mA E N. 1 PRESA STANDARD AMERICANO

INSTALLARE UNA NUOVA SCATOLA IP55 4 MODULI CON 1 INTERRUTTORE

ZINCATO DIA. 20mm.

ALLA PRESA PUO' ESSERE CON CONDUTTORI FS17 3x1x4mmq IN TUBI DI ACCIAIO

TERMINALE DEI CIRCUITI DALLA SCATOLA DI DERIVAZIONE PIU' VICINA ALLA PRESA FINO

LE SCATOLE SARANNO INSTALLATI A PARETE, A SOFFITTO E SULLE COLONNE. LA PARTE

ACCIAIO ZINCATO E SCATOLE METALLICHE PER ALIMENTARE LE NUOVE PRESE. I TUBI E

INSTALLARE 1 NUOVI CIRCUITO CON CONDUTTORI FS17 5x1x10mmq PASSATI IN TUBI IN

DIA. 20sqmm.

POWER OUTLET CAN BE WITH CONDUCTORS FS17 3x1x4sqmm IN GALVANIZED STEEL PIPES

OF THE CIRCUITS FROM THE JUNCTION BOX CLOSEST TO THE POWER OUTLET UP TO THE

BOXES SHALL BE INSTALLED AT WALL, AT CEILING AND ON THE COLUMNS. TERMINAL PART

STEEL CONDUITS AND METALLIC BOXES TO FEED THE NEW POWER OUTLETS. CONDUITS AND

INSTALL 1 NEW CIRCUIT WITH CONDUCTORS FS17 5x1x10sqmm ROUTED INTO GALVANIZED

NOTES

NOTE

EXISTING ELECTRICAL PANEL MDP IS 230V THREE PHASES.

IL QUADRO ELETTRICO ESISTENTE MDP E' 230V TRIFASE.

1.

2. THE NECESSARY BOXES TO PROPERLY ROUTE THE NEW CABLES.

NUMBER AND POSITION OF JUNTION BOXES IS INDICATIVE; CONTRACTOR SHALL INSTALL ALL

L'APPALTATORE INSTALLERA' TUTTE LE NECESSARIE SCATOLE PER CABLARE CORRETTAMENTE CAVI.

IL NUMERO E LA POSIZIONE DELLE NUOVE CASSETTE DI DERIVAZIONE E' INDICATIVO.

DIA. 40mm

D

IA

m m

D

IA

m m

D

IA

m m

D

IA

m m

D

IA

m m

3.

SYSTEMS.

CONDUITS IN THE BEST POSITION ACCORDING TO THE INTERFERENCES WITH THE EXISTING

THE ROUTE OF THE NEW CONDUITS IS INDICATIVE; CONTRACTOR SHALL INSTALL THE

NELLA POSIZIONE MIGLIORE IN BASE ALLE INTERFERENZE CON GLI IMPIANTI ESISTENTI.

IL PERCORSO DELLE NUOVE TUBAZIONI E' INDICATIVO; L'APPALTATORE INSTALLERA' LE TUBAZIONI

1 2

4.

NEW CONDUITS AND BOXES SHALL HAVE AN INGRESS PROTECTION IP55 AS MINIMUM.

LE NUOVE SCATOLE E TUBAZIONE AVRANNO UN GRADO DI PROTEZIONE MINIMO IP55.

L1-N

L2-N

L3-N

L2-N

L1-N

L3-N

L1-N L2-N

L3-N

5.

THE SHOP SHALL REMAIN OPERATIVE DURING THE WORKS.

L'OFFICINA RIMARRA' OPERATIVA DURANTE I LAVORI.

JBJB

JB

JB

JB

JB

JB

JB

JB JB

JB

DIA. 40mm

DIA. 40mm

6.

PERFORM THE EQUIPOTENT BONDING INSIDE THE METALLIC JUNCTION BOXES

EFFETTUARE IL COLLEGAMENTO EQUIPOTENZIALE ALL'INTERNO DELLE CASSETTE METALLICHE