COMBINED_SYNOP-SOLIC.pdf

SOLICITATION NUMBER:

W912PF-16-T-0029

BPAs for Various Engineering Services.

NOTICE TYPE: Combined Synopsis/Solicitation

SYNOPSIS: This is a combined synopsis/solicitation for commercial items prepared in accordance with

FAR 13, Simplified Acquisition Procedures, and FAR Part 12.6 using Commercial Procedures, as supplemented with additional information included in this notice. This announcement constitutes the only solicitation; quotes are being requested and a written solicitation will not be issued.

The solicitation number is W912PF-16-T-0029 and this solicitation is issued as a request for quotation

(RFQ). The solicitation is unrestricted. The North American Industry Classification System (NAICS) code for this project is 541990.

The purpose of this combined synopsis/solicitation is to establish no more than four (4) Blanket Purchase Agreements (BPAs) to Italian certified professionals to perform Safety Services in accordance with Title IV of Italian Legislative decree 81 of 09 April 2008, coordinated with D. Lgs. 106/2009 and updated by subsequent modifications and integrations, and also defined as “ Testo Unico sulla Salute e Sicurezza sul Lavoro” .

Location of the services will be: Caserma Ederle, “Del Din” site, “Villaggio della Pace”, Longare, ASP #7 (Arcugnano), Lerino (VI), Torri Q.lo (VI), Poggio Renatico and Camp Darby (Pisa).

DESCRIPTION OF AGREEMENT: The Contractor shall perform the services described below , if and when requested by the contracting officer (or the authorized representative of the contracting officer) during the period from 01 June 2016 to 31 May 2021.

The Contractor shall perform the following duties, as set forth by the “Testo Unico sulla Salute e Sicurezza sul Lavoro” and in accordance with (IAW) the attached Performance Work Statement (PWS), Attachement #1:

Core Services:

1. Design safety coordinator (DSC);

2. Construction safety coordinator (CSC);

3. Work tester services (“collaudatore”);

Ancillary Services:

4. Work director;

5. Topographic survey;

6. Seismic structural analysis and structural study;

7. Environmental, hydraulic, geological, historical, archeological, acoustical, analysis and study;

8. Utility conformity certification;

9. Energy efficiency certification (“Attestato prestazione energetica –APE”);

10. Leadership in energy & environmental design (LEED).

PERIOD OF PERFORMANCE: 20 June 2016- 19 June 2021

EXTENT OF OBLIGATION: The Government will be obligated only to the extent of authorized purchases actually made under the BPA. The amount of services that will be ordered during the period covered by the BPA will depend the needs of the Government. The Government will not be bound to place calls with any of the BPA vendors.

PURCHASE LIMITATION: Calls placed by a Contracting Officer or an authorized individual of the regional Contracting office can be up to $ 50,000 or its equivalent Euro value.

INDIVIDUALS AUTHORIZED TO PURCHASE UNDER THE BPA: Authorized callers are limited to RCO-Italy staff. The Contracting Officer shall provide the contractor a list of individuals authorized to place calls under this agreement.

DELIVERY TICKET: Delivery tickets shall contain the following information:

(i) Name of supplier.

(ii) BPA number.

(iii) Date of purchase.

(iv) Purchase number.

(v) Itemized list of services furnished.

(vi) Quantity, unit price, and extension of each item, less applicable discounts

(vii) Date of delivery.

METHOD OF CONTRACTING AND AWARD: A Blanket Purchase Agreement (BPA) is a simplified method of filling the Government’s anticipated repetitive needs for supplies or services by establishing charge accounts with qualified sources of supply . BPAs are designed to reduce administrative costs in accomplishing simplified acquisition by eliminating the need for individual purchase documents.

The Government will establish no more than four (4) Blanket Purchase Agreements based on two (2) non-price factors outlined in the addendum to provision 52.212-2. The non-price factors will be evaluated on Acceptable or Unacceptable basis.

PRICING: Actual pricing will be established for each BPA call. For calls estimated to be lower or equal to $3,500.00, rotation will occur among BPAs.

For calls estimated to exceed $3,500.00, competition will occur among all BPAs, to ensure fair and reasonable price.

INVOICES: An itemized invoice shall be submitted at least monthly or upon expiration of this BPA, whichever occurs first, for all deliveries made during a billing period and for which payment has not been received. These invoices need not be supported by copies of delivery tickets.

CONTRACT MANPOWER REPORT: Each call shall include the Contract Manpower Report (CMR). The offeror will submit the price to perform this report on each call.

OFFER DUE DATE: All proposals must be submitted to the Contracting Officer no later than 03:00 p.m. (GMT+01:00, Rome) on May 23, 2016.

Offeror (s) shall provide proposals (IN ENGLISH) and include the company point of contact, phone number, and email address. The proposals will consist in one (1) electronic copy (PDF format on a CD or DVD) and will be delivered to the following address: 414th CSB, Regional Contracting Office (RCO), Caserma Ederle, Building 3, Viale della Pace 193, 36100 Vicenza; attention to Elisa Marchetti, telephone 0444 717412 or to Tyrone Palaganas, telephone 0444 617402.

CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE

52.212-4 Contract Terms and Conditions--Commercial Items MAY 2015

ADDENDUM TO 52.212-4

52.204-10 Reporting Executive Compensation and First-Tier

Subcontract Awards

OCT 2015

52.228-4 Workers' Compensation and War-Hazard Insurance Overseas

APR 1984

52.232-8 Discounts For Prompt Payment FEB 2002 52.242-15 Stop-Work Order AUG 1989

CLAUSES INCORPORATED BY FULL TEXT

52.204-7 SYSTEM FOR AWARD MANAGEMENT (JULY 2013)

(a) Definitions. As used in this provision--

Data Universal Numbering System (DUNS) number means the 9-digit number assigned by Dun and Bradstreet, Inc. (D&B) to identify unique business entities.

Data Universal Numbering System +4 (DUNS+4) number means the DUNS number assigned by D&B plus a 4-character suffix that may be assigned by a business concern. (D&B has no affiliation with this 4-character suffix.) This 4-character suffix may be assigned at the discretion of the business concern to establish additional System for Award Management records for identifying alternative Electronic Funds Transfer (EFT) accounts (see the FAR at Subpart 32.11) for the same parent concern.

Registered in the System for Award Management SAM database means that--

(1) The offeror has entered all mandatory information, including the DUNS number or the DUNS+4 number, the Contractor and Government Entity (CAGE) code, as well as data required by the Federal Funding Accountability and Transparency Act of 2006 (see Subpart 4.14) into the SAM database;

(2) The offeror has completed the Core, Assertions, and Representations and Certifications, and Points of Contact sections of the registration in the SAM database;

(3) The Government has validated all mandatory data fields, to include validation of the Taxpayer Identification Number (TIN) with the Internal Revenue Service (IRS). The offeror will be required to provide consent for TIN validation to the Government as a part of the SAM registration process; and

(4) The Government has marked the record ``Active''.

(b)(1) By submission of an offer, the offeror acknowledges the requirement that a prospective awardee shall be registered in the SAM database prior to award, during performance, and through final payment of any contract, basic agreement, basic ordering agreement, or blanket purchasing agreement resulting from this solicitation.

(2) The offeror shall enter, in the block with its name and address on the cover page of its offer, the annotation “DUNS” or “DUNS +4” followed by the DUNS or DUNS +4 number that identifies the offeror's name and address exactly as stated in the offer. The DUNS number will be used by the Contracting Officer to verify that the offeror is registered in the SAM database.

(c) If the offeror does not have a DUNS number, it should contact Dun and Bradstreet directly to obtain one.

(1) An offeror may obtain a DUNS number--

(i) Via the Internet at http://fedgov.dnb.com/webform or if the offeror does not have internet access, it may call Dun and Bradstreet at 1-866-705-5711 if located within the United States; or

(ii) If located outside the United States, by contacting the local Dun and Bradstreet office. The offeror should indicate that it is an offeror for a U.S. Government contract when contacting the local Dun and Bradstreet office.

(2) The offeror should be prepared to provide the following information:

(i) Company legal business.

(ii) Tradestyle, doing business, or other name by which your entity is commonly recognized.

(iii) Company Physical Street Address, City, State, and Zip Code.

(iv) Company Mailing Address, City, State and Zip Code (if separate from physical).

(v) Company Telephone Number.

(vi) Date the company was started.

(vii) Number of employees at your location.

(viii) Chief executive officer/key manager.

(ix) Line of business (industry).

(x) Company Headquarters name and address (reporting relationship within your entity).

(d) If the Offeror does not become registered in the SAM database in the time prescribed by the Contracting Officer, the Contracting Officer will proceed to award to the next otherwise successful registered Offeror.

(e) Processing time, which normally takes 48 hours, should be taken into consideration when registering.

Offerors who are not registered should consider applying for registration immediately upon receipt of this solicitation.

(f) Offerors may obtain information on registration at https://www.acquisition.gov.

(End of clause)

52.204-7 SYSTEM FOR AWARD MANAGEMENT (JULY 2013) ALTERNATE I (JULY 2013)

(a) Definitions. As used in this provision-- Data Universal Numbering System (DUNS) number means the 9-digit number assigned by Dun and Bradstreet, Inc. (D&B) to identify unique business entities.

Data Universal Numbering System +4 (DUNS+4) number means the DUNS number assigned by D&B plus a 4-character suffix that may be assigned by a business concern. (D&B has no affiliation with this 4-character suffix.) This 4-character suffix may be assigned at the discretion of the business concern to establish additional SAM records for identifying alternative Electronic Funds Transfer (EFT) accounts (see the FAR at Subpart 32.11) for the same parent concern.

Registered in the System for Award Management (SAM) database means that—

(1) The offeror has entered all mandatory information, including the DUNS number or the DUNS+4 number, the Contractor and Government Entity (CAGE) code, as well as data required by the Federal Funding Accountability and Transparency Act of 2006 (see Subpart 4.14) into the SAM database;

(2) The offeror has completed the Core, Assertions, and Representations and Certifications, and Points of Contact sections of the registration in the SAM database;

(3) The Government has validated all mandatory data fields, to include validation of the Taxpayer Identification Number (TIN) with the Internal Revenue Service (IRS). The offeror will be required to provide consent for TIN validation to the Government as a part of the SAM registration process; and

(4) The Government has marked the record ``Active''.

(b)(1) By submission of an offer, the offeror acknowledges the requirement that a prospective awardee shall be registered in the SAM database prior to award, during performance, and through final payment of any contract, basic agreement, basic ordering agreement, or blanket purchasing agreement resulting from this solicitation. If registration prior to award is not possible, the awardee shall be registered in the SAM database within 30 days after award or before three days prior to submission of the first invoice, whichever occurs first.

(2) The offeror shall enter, in the block with its name and address on the cover page of its offer, the annotation “DUNS” or “DUNS +4” followed by the DUNS or DUNS +4 number that identifies the offeror's name and address exactly as stated in the offer. The DUNS number will be used by the Contracting Officer to verify that the offeror is registered in the SAM database.

(c) If the offeror does not have a DUNS number, it should contact Dun and Bradstreet directly to obtain one.

(1) An offeror may obtain a DUNS number--

(i) Via the Internet at http://fedgov.dnb.com/webform or if the offeror does not have internet access, it may call Dun and Bradstreet at 1-866-705-5711 if located within the United States; or

(ii) If located outside the United States, by contacting the local Dun and Bradstreet office. The offeror should indicate that it is an offeror for a U.S. Government contract when contacting the local Dun and Bradstreet office.

(2) The offeror should be prepared to provide the following information:

(i) Company legal business.

(ii) Tradestyle, doing business, or other name by which your entity is commonly recognized.

(iii) Company Physical Street Address, City, State, and Zip Code.

(iv) Company Mailing Address, City, State and Zip Code (if separate from physical).

(v) Company Telephone Number.

(vi) Date the company was started.

(vii) Number of employees at your location.

(viii) Chief executive officer/key manager.

(ix) Line of business (industry).

(x) Company Headquarters name and address (reporting relationship within your entity).

(d) If the Offeror does not become registered in the SAM database in the time prescribed by the Contracting Officer, the Contracting Officer will proceed to award to the next otherwise successful registered Offeror.

(e) Processing time, which normally takes 48 hours, should be taken into consideration when registering.

Offerors who are not registered should consider applying for registration immediately upon receipt of this solicitation.

(f) Offerors may obtain information on registration at https://www.acquisition.gov.

52.222-50 COMBATING TRAFFICKING IN PERSONS (MAR 2015) ALTERNATE I (MAR 2015)

(a) Definitions. As used in this clause—

“Agent” means any individual, including a director, an officer, an employee, or an independent contractor, authorized to act on behalf of the organization.

“Coercion” means—

(1) Threats of serious harm to or physical restraint against any person;

(2) Any scheme, plan, or pattern intended to cause a person to believe that failure to perform an act would result in serious harm to or physical restraint against any person; or

(3) The abuse or threatened abuse of the legal process.

“Commercial sex act” means any sex act on account of which anything of value is given to or received by any person.

“Commercially available off-the-shelf (COTS) item” means--

(1) Any item of supply (including construction material) that is—

(i) A commercial item (as defined in paragraph (1) of the definition at FAR 2.101);

(ii) Sold in substantial quantities in the commercial marketplace; and

(iii) Offered to the Government, under a contract or subcontract at any tier, without modification, in the same form in which it is sold in the commercial marketplace; and

(2) Does not include bulk cargo, as defined in 46 U.S.C. 40102(4), such as agricultural products and petroleum products.

“Debt bondage” means the status or condition of a debtor arising from a pledge by the debtor of his or her personal services or of those of a person under his or her control as a security for debt, if the value of those services as reasonably assessed is not applied toward the liquidation of the debt or the length and nature of those services are not respectively limited and defined.

“Employee” means an employee of the Contractor directly engaged in the performance of work under the contract who has other than a minimal impact or involvement in contract performance.

“Forced labor” means knowingly providing or obtaining the labor or services of a person—

(1) By threats of serious harm to, or physical restraint against, that person or another person;

(2) By means of any scheme, plan, or pattern intended to cause the person to believe that, if the person did not perform such labor or services, that person or another person would suffer serious harm or physical restraint; or

(3) By means of the abuse or threatened abuse of law or the legal process.

“Involuntary servitude” includes a condition of servitude induced by means of—

(1) Any scheme, plan, or pattern intended to cause a person to believe that, if the person did not enter into or continue in such conditions, that person or another person would suffer serious harm or physical restraint; or

(2) The abuse or threatened abuse of the legal process.

“Severe forms of trafficking in persons” means—

(1) Sex trafficking in which a commercial sex act is induced by force, fraud, or coercion, or in which the person induced to perform such act has not attained 18 years of age; or

(2) The recruitment, harboring, transportation, provision, or obtaining of a person for labor or services, through the use of force, fraud, or coercion for the purpose of subjection to involuntary servitude, peonage, debt bondage, or slavery.

“Sex trafficking” means the recruitment, harboring, transportation, provision, or obtaining of a person for the purpose of a commercial sex act.

“Subcontract” means any contract entered into by a subcontractor to furnish supplies or services for performance of a prime contract or a subcontract.

“Subcontractor” means any supplier, distributor, vendor, or firm that furnishes supplies or services to or for a prime contractor or another subcontractor.

“United States” means the 50 States, the District of Columbia, and outlying areas.

(b) Policy. The United States Government has adopted a policy prohibiting trafficking in persons including the trafficking-related activities of this clause. Contractors, contractor employees, and their agents shall not—

(1) Engage in severe forms of trafficking in persons during the period of performance of the contract;

(2) Procure commercial sex acts during the period of performance of the contract;

(3) Use forced labor in the performance of the contract;

(4) Destroy, conceal, confiscate, or otherwise deny access by an employee to the employee's identity or immigration documents, such as passports or drivers' licenses, regardless of issuing authority;

(5)(i) Use misleading or fraudulent practices during the recruitment of employees or offering of employment, such as failing to disclose, in a format and language accessible to the worker, basic information or making material misrepresentations during the recruitment of employees regarding the key terms and conditions of employment, including wages and fringe benefits, the location of work, the living conditions, housing and associated costs (if employer or agent provided or arranged), any significant cost to be charged to the employee, and, if applicable, the hazardous nature of the work;

(ii) Use recruiters that do not comply with local labor laws of the country in which the recruiting takes place;

(6) Charge employees recruitment fees;

(7)(i) Fail to provide return transportation or pay for the cost of return transportation upon the end of employment--

(A) For an employee who is not a national of the country in which the work is taking place and who was brought into that country for the purpose of working on a U.S. Government contract or subcontract (for portions of contracts performed outside the United States); or

(B) For an employee who is not a United States national and who was brought into the United States for the purpose of working on a U.S. Government contract or subcontract, if the payment of such costs is required under existing temporary worker programs or pursuant to a written agreement with the employee (for portions of contracts performed inside the United States); except that--

(ii) The requirements of paragraphs (b)(7)(i) of this clause shall not apply to an employee who is--

(A) Legally permitted to remain in the country of employment and who chooses to do so; or

(B) Exempted by an authorized official of the contracting agency from the requirement to provide return transportation or pay for the cost of return transportation;

(iii) The requirements of paragraph (b)(7)(i) of this clause are modified for a victim of trafficking in persons who is seeking victim services or legal redress in the country of employment, or for a witness in an enforcement action related to trafficking in persons. The contractor shall provide the return transportation or pay the cost of return transportation in a way that does not obstruct the victim services, legal redress, or witness activity. For example, the contractor shall not only offer return transportation to a witness at a time when the witness is still needed to testify. This paragraph does not apply when the exemptions at paragraph (b)(7)(ii) of this clause apply.

(8) Provide or arrange housing that fails to meet the host country housing and safety standards; or

(9) If required by law or contract, fail to provide an employment contract, recruitment agreement, or other required work document in writing. Such written work document shall be in a language the employee understands. If the employee must relocate to perform the work, the work document shall be provided to the employee at least five days prior to the employee relocating. The employee's work document shall include, but is not limited to, details about work description, wages, prohibition on charging recruitment fees, work location(s), living accommodations and associated costs, time off, roundtrip transportation arrangements, grievance process, and the content of applicable laws and regulations that prohibit trafficking in persons.

(c) Contractor requirements. The Contractor shall—

(1) Notify its employees of—

(i) (A) The United States Government's policy prohibiting trafficking in persons described in paragraph

(b) of this clause; and

(B) The following directive(s) or notice(s) applicable to employees performing work at the contract place(s) of performance as indicated below:

Document Title Document may be obtained from:

Applies to performance in/at:

[ ___ Contracting Officer shall insert title of directive/notice; indicate the document is attached or provide source (such as website link) for obtaining document; and, indicate the contract performance location outside the United States to which the document applies.]

(ii) The actions that will be taken against employees or agents for violations of this policy. Such actions for employees may include, but are not limited to, removal from the contract, reduction in benefits, or termination of employment; and

(2) Take appropriate action, up to and including termination, against employees, agents, or subcontractors that violate the policy in paragraph (b) of this clause.

(d) Notification. (1) The Contractor shall inform the Contracting Officer and the agency Inspector General immediately of—

(i) Any credible information it receives from any source (including host country law enforcement) that alleges a Contractor employee, subcontractor, subcontractor employee, or their agent has engaged in conduct that violates the policy in paragraph (b) of this clause (see also 18 U.S.C. 1351, Fraud in Foreign Labor Contracting, and 52.203-13(b)(3)(i)(A), if that clause is included in the solicitation or contract, which requires disclosure to the agency Office of the Inspector General when the Contractor has credible evidence of fraud); and

(ii) Any actions taken against a Contractor employee, subcontractor, subcontractor employee, or their agent pursuant to this clause.

(2) If the allegation may be associated with more than one contract, the Contractor shall inform the contracting officer for the contract with the highest dollar value.

(e) Remedies. In addition to other remedies available to the Government, the Contractor's failure to comply with the requirements of paragraphs (c), (d), (g), (h), or (i) of this clause may result in—

(1) Requiring the Contractor to remove a Contractor employee or employees from the performance of the contract;

(2) Requiring the Contractor to terminate a subcontract;

(3) Suspension of contract payments until the Contractor has taken appropriate remedial action;

(4) Loss of award fee, consistent with the award fee plan, for the performance period in which the Government determined Contractor non-compliance;

(5) Declining to exercise available options under the contract;

(6) Termination of the contract for default or cause, in accordance with the termination clause of this contract; or

(7) Suspension or debarment.

(f) Mitigating and aggravating factors. When determining remedies, the Contracting Officer may consider the following:

(1) Mitigating factors. The Contractor had a Trafficking in Persons compliance plan or an awareness program at the time of the violation, was in compliance with the plan, and has taken appropriate remedial actions for the violation, that may include reparation to victims for such violations.

(2) Aggravating factors. The Contractor failed to abate an alleged violation or enforce the requirements of a compliance plan, when directed by the Contracting Officer to do so.

(g) Full cooperation.

(1) The Contractor shall, at a minimum—

(i) Disclose to the agency Inspector General information sufficient to identify the nature and extent of an offense and the individuals responsible for the conduct;

(ii) Provide timely and complete responses to Government auditors' and investigators' requests for documents;

(iii) Cooperate fully in providing reasonable access to its facilities and staff (both inside and outside the U.S.) to allow contracting agencies and other responsible Federal agencies to conduct audits, investigations, or other actions to ascertain compliance with the Trafficking Victims Protection Act of 2000 (22 U.S.C. chapter 78), E.O. 13627, or any other applicable law or regulation establishing restrictions on trafficking in persons, the procurement of commercial sex acts, or the use of forced labor;

and

(iv) Protect all employees suspected of being victims of or witnesses to prohibited activities, prior to returning to the country from which the employee was recruited, and shall not prevent or hinder the ability of these employees from cooperating fully with Government authorities.

(2) The requirement for full cooperation does not foreclose any Contractor rights arising in law, the FAR, or the terms of the contract. It does not—

(i) Require the Contractor to waive its attorney-client privilege or the protections afforded by the attorney work product doctrine;

(ii) Require any officer, director, owner, employee, or agent of the Contractor, including a sole proprietor, to waive his or her attorney client privilege or Fifth Amendment rights; or

(iii) Restrict the Contractor from—

(A) Conducting an internal investigation; or

(B) Defending a proceeding or dispute arising under the contract or related to a potential or disclosed violation.

(h) Compliance plan.

(1) This paragraph (h) applies to any portion of the contract that—

(i) Is for supplies, other than commercially available off-the-shelf items, acquired outside the United States, or services to be performed outside the United States; and

(ii) Has an estimated value that exceeds $500,000.

(2) The Contractor shall maintain a compliance plan during the performance of the contract that is appropriate—

(i) To the size and complexity of the contract; and

(ii) To the nature and scope of the activities to be performed for the Government, including the number of non-United States citizens expected to be employed and the risk that the contract or subcontract will involve services or supplies susceptible to trafficking in persons.

(3) Minimum requirements. The compliance plan must include, at a minimum, the following:

(i) An awareness program to inform contractor employees about the Government's policy prohibiting trafficking-related activities described in paragraph (b) of this clause, the activities prohibited, and the actions that will be taken against the employee for violations. Additional information about Trafficking in Persons and examples of awareness programs can be found at the Web site for the Department of State's Office to Monitor and Combat Trafficking in Persons at http://www.state.gov/j/tip/.

(ii) A process for employees to report, without fear of retaliation, activity inconsistent with the policy prohibiting trafficking in persons, including a means to make available to all employees the hotline phone number of the Global Human Trafficking Hotline at 1-844-888-FREE and its email address at help@befree.org.

(iii) A recruitment and wage plan that only permits the use of recruitment companies with trained employees, prohibits charging recruitment fees to the employee, and ensures that wages meet applicable host-country legal requirements or explains any variance.

(iv) A housing plan, if the Contractor or subcontractor intends to provide or arrange housing, that ensures that the housing meets host-country housing and safety standards.

(v) Procedures to prevent agents and subcontractors at any tier and at any dollar value from engaging in trafficking in persons (including activities in paragraph (b) of this clause) and to monitor, detect, and terminate any agents, subcontracts, or subcontractor employees that have engaged in such activities.

(4) Posting.

(i) The Contractor shall post the relevant contents of the compliance plan, no later than the initiation of contract performance, at the workplace (unless the work is to be performed in the field or not in a fixed location) and on the Contractor's Web site (if one is maintained). If posting at the workplace or on the Web site is impracticable, the Contractor shall provide the relevant contents of the compliance plan to each worker in writing.

(ii) The Contractor shall provide the compliance plan to the Contracting Officer upon request.

(5) Certification. Annually after receiving an award, the Contractor shall submit a certification to the Contracting Officer that—

(i) It has implemented a compliance plan to prevent any prohibited activities identified at paragraph (b) of this clause and to monitor, detect, and terminate any agent, subcontract or subcontractor employee engaging in prohibited activities; and

(ii) After having conducted due diligence, either—

(A) To the best of the Contractor's knowledge and belief, neither it nor any of its agents, subcontractors, or their agents is engaged in any such activities; or

(B) If abuses relating to any of the prohibited activities identified in paragraph (b) of this clause have been found, the Contractor or subcontractor has taken the appropriate remedial and referral actions.

(i) Subcontracts.

(1) The Contractor shall include the substance of this clause, including this paragraph (i), in all subcontracts and in all contracts with agents. The requirements in paragraph (h) of this clause apply only to any portion of the subcontract that—

(A) Is for supplies, other than commercially available off-the-shelf items, acquired outside the United States, or services to be performed outside the United States; and

(B) Has an estimated value that exceeds $500,000.

(2) If any subcontractor is required by this clause to submit a certification, the Contractor shall require submission prior to the award of the subcontract and annually thereafter. The certification shall cover the items in paragraph (h)(5) of this clause.

52.225-14 INCONSISTENCY BETWEEN ENGLISH VERSION AND TRANSLATION OF

CONTRACT (FEB 2000)

In the event of inconsistency between any terms of this contract and any translation into another language, the English language meaning shall control.

52.225-17 EVALUATION OF FOREIGN CURRENCY OFFERS (FEB 2000)

If the Government receives offers in more than one currency, the Government will evaluate offers by converting the foreign currency to United States currency using www.federalreserve.gov/releases/h10/current/default.htrr in effect as follows:

(a) For acquisitions conducted using sealed bidding procedures, on the date of bid opening.

(b) For acquisitions conducted using negotiation procedures--

(1) On the date specified for receipt of offers, if award is based on initial offers; otherwise

(2) On the date specified for receipt of proposal revisions.

(End of provision)

52.233-1 DISPUTES. (MAY 2014)

(a) This contract is subject to 41 U.S.C. chapter 71, Contract Disputes.

(b) Except as provided in 41 U.S.C. chapter 71, all disputes arising under or relating to this contract shall be resolved under this clause.

(c) “Claim,” as used in this clause, means a written demand or written assertion by one of the contracting parties seeking, as a matter of right, the payment of money in a sum certain, the adjustment or interpretation of contract terms, or other relief arising under or relating to this contract. However, a written demand or written assertion by the Contractor seeking the payment of money exceeding $100,000 is not a claim under the Act until certified. A voucher, invoice, or other routine request for payment that is not in dispute when submitted is not a claim under 41 U.S.C. chapter 71. The submission may be converted to a claim under the Act, by complying with the submission and certification requirements of this clause, if it is disputed either as to liability or amount or is not acted upon in a reasonable time.

(d)(1) A claim by the Contractor shall be made in writing and, unless otherwise stated in this contract, submitted within 6 years after accrual of the claim to the Contracting Officer for a written decision. A claim by the Government against the Contractor shall be subject to a written decision by the Contracting Officer.

(2)(i) The Contractor shall provide the certification specified in paragraph (d)(2)(iii) of this clause when submitting any claim exceeding $100,000.

(ii) The certification requirement does not apply to issues in controversy that have not been submitted as all or part of a claim.

(iii) The certification shall state as follows: “I certify that the claim is made in good faith; that the supporting data are accurate and complete to the best of my knowledge and belief; that the amount requested accurately reflects the contract adjustment for which the Contractor believes the Government is liable; and that I am authorized to certify the claim on behalf of the Contractor.”

(3) The certification may be executed by any person authorized to bind the Contractor with respect to the claim.

(e) For Contractor claims of $100,000 or less, the Contracting Officer must, if requested in writing by the Contractor, render a decision within 60 days of the request. For Contractor-certified claims over $100,000, the Contracting Officer must, within 60 days, decide the claim or notify the Contractor of the date by which the decision will be made.

(f) The Contracting Officer’s decision shall be final unless the Contractor appeals or files a suit as provided in 41 U.S.C. chapter 71.

(g) If the claim by the Contractor is submitted to the Contracting Officer or a claim by the Government is presented to the Contractor, the parties, by mutual consent, may agree to use alternative dispute resolution (ADR). If the Contractor refuses an offer for ADR, the Contractor shall inform the Contracting Officer, in writing, of the Contractor’s specific reasons for rejecting the offer.

(h) The Government shall pay interest on the amount found due and unpaid from (1) the date that the Contracting Officer receives the claim (certified, if required); or (2) the date that payment otherwise would be due, if that date is later, until the date of payment. With regard to claims having defective certifications, as defined in FAR 33.201, interest shall be paid from the date that the Contracting Officer initially receives the claim. Simple interest on claims shall be paid at the rate, fixed by the Secretary of the Treasury as provided in the Act, which is applicable to the period during which the Contracting Officer receives the claim and then at the rate applicable for each 6-month period as fixed by the Treasury Secretary during the pendency of the claim.

(i) The Contractor shall proceed diligently with performance of this contract, pending final resolution of any request for relief, claim, appeal, or action arising under the contract, and comply with any decision of the Contracting Officer.

52.252-2 CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE (FEB 1998)

This contract incorporates one or more clauses by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. Also, the full text of a clause may be accessed electronically at this/these address(es):

http://farsite.hill.af.mil/

252.222-7002 COMPLIANCE WITH LOCAL LABOR LAWS (OVERSEAS) (JUN 1997)

(a) The Contractor shall comply with all—

(1) Local laws, regulations, and labor union agreements governing work hours; and

(2) Labor regulations including collective bargaining agreements, workers' compensation, working conditions, fringe benefits, and labor standards or labor contract matters.

(b) The Contractor indemnifies and holds harmless the United States Government from all claims arising out of the requirements of this clause. This indemnity includes the Contractor's obligation to handle and settle, without cost to the United States Government, any claims or litigation concerning allegations that the Contractor or the United States Government, or both, have not fully complied with local labor laws or regulations relating to the performance of work required by this contract.

(c) Notwithstanding paragraph (b) of this clause, consistent with paragraphs 31.205-15(a) and 31.205- 47(d) of the Federal Acquisition Regulation, the Contractor will be reimbursed for the costs of all fines, penalties, and reasonable litigation expenses incurred as a result of compliance with specific contract terms and conditions or written instructions from the Contracting officer.

252.225-7041 CORRESPONDENCE IN ENGLISH (JUNE 1997)

The Contractor shall ensure that all contract correspondence that is addressed to the United States Government is submitted in English or with an English translation.

252.225-7043 ANTITERRORISM/FORCE PROTECTION POLICY FOR DEFENSE

CONTRACTORS OUTSIDE THE UNITED STATES (JUN 2015)

(a) Definition. United States, as used in this clause, means, the 50 States, the District of Columbia, and outlying areas.

(b) Except as provided in paragraph (c) of this clause, the Contractor and its subcontractors, if performing or traveling outside the United States under this contract, shall--

(1) Affiliate with the Overseas Security Advisory Council, if the Contractor or subcontractor is a U.S.

entity;

(2) Ensure that Contractor and subcontractor personnel who are U.S. nationals and are in-country on a non-transitory basis, register with the U.S. Embassy, and that Contractor and subcontractor personnel who are third country nationals comply with any security related requirements of the Embassy of their nationality;

(3) Provide, to Contractor and subcontractor personnel, antiterrorism/force protection awareness information commensurate with that which the Department of Defense (DoD) provides to its military and civilian personnel and their families, to the extent such information can be made available prior to travel outside the United States; and

(4) Obtain and comply with the most current antiterrorism/force protection guidance for Contractor and subcontractor personnel.

(c) The requirements of this clause do not apply to any subcontractor that is--

(1) A foreign government;

(2) A representative of a foreign government; or

(3) A foreign corporation wholly owned by a foreign government.

(d) Information and guidance pertaining to DoD antiterrorism/force protection can be obtained from Assistant Secretary of Defense for Special Operations and Low Intensity Conflict, ASD(SOLC);

telephone, DSN 227-7205 or commercial (703) 697-7205.

252.229-7001 TAX RELIEF (SEPT 2014)

(a) Prices set forth in this contract are exclusive of all taxes and duties from which the United States Government is exempt by virtue of tax agreements between the United States Government and the Contractor's government. The following taxes or duties have been excluded from the contract price:

NAME OF TAX: IVA RATE (PERCENTAGE): 22%

(b) The Contractor's invoice shall list separately the gross price, amount of tax deducted, and net price charged.

(c) When items manufactured to United States Government specifications are being acquired, the Contractor shall identify the materials or components intended to be imported in order to ensure that relief from import duties is obtained. If the Contractor intends to use imported products from inventories on hand, the price of which includes a factor for import duties, the Contractor shall ensure the United States Government's exemption from these taxes. The Contractor may obtain a refund of the import duties from its government or request the duty-free import of an amount of supplies or components corresponding to that used from inventory for this contract.

252.229-7003 TAX EXEMPTIONS (ITALY) (MAR 2012)

(a) As the Contractor represented in its offer, the contract price, including the prices in subcontracts awarded under this contract, does not include taxes from which the United States Government is exempt.

(b) The United States Government is exempt from payment of Imposta Valore Aggiunto (IVA) tax in accordance with Article 72 of the IVA implementing decree on all supplies and services sold to United States Military Commands in Italy.

(1) The Contractor shall include the following information on invoices submitted to the United States Government:

(i) The contract number.

(ii) The IVA tax exemption claimed pursuant to Article 72 of Decree Law 633, dated October 26, 1972.

(iii) The following fiscal code(s): 80028250241.

(2)(i) Upon receipt of the invoice, the paying office will include the following certification on one copy of the invoice:

“I certify that this invoice is true and correct and reflects expenditures made in Italy for the Common Defense by the United States Government pursuant to international agreements. The amount to be paid does not include the IVA tax, because this transaction is not subject to the tax in accordance with Article 72 of Decree Law 633, dated October 26, 1972.” An authorized United States Government official will sign the copy of the invoice containing this certification.

(ii) The paying office will return the certified copy together with payment to the Contractor. The payment will not include the amount of the IVA tax.

(iii) The Contractor shall retain the certified copy to substantiate non-payment of the IVA tax.

(3) The Contractor may address questions regarding the IVA tax to the Ministry of Finance, IVA Office, Rome (06) 520741.

(c) In addition to the IVA tax, purchases by the United States Forces in Italy are exempt from the following taxes:

(1) Imposta di Fabbricazione (Production Tax for Petroleum Products).

(2) Imposta di Consumo (Consumption Tax for Electrical Power).

(3) Dazi Doganali (Customs Duties).

(4) Tassa di Sbarco e d'Imbarco sulle Merci Transportate per Via Aerea e per Via Maritima (Port Fees).

(5) Tassa de Circolazione sui Veicoli (Vehicle Circulation Tax).

(6) Imposta di Registro (Registration Tax).

(7) Imposta di Bollo (Stamp Tax).

252.232-7008 ASSIGNMENT OF CLAIMS (OVERSEAS) (JUNE 1997)

(a) No claims for monies due, or to become due, shall be assigned by the Contractor unless—

(1) Approved in writing by the Contracting Officer;

(2) Made in accordance with the laws and regulations of the United States of America; and

(3) Permitted by the laws and regulations of the Contractor's country.

(b) In no event shall copies of this contract of any plans, specifications, or other similar documents relating to work under this contract, if marked “Top Secret,” “Secret,” or “Confidential” be furnished to any assignee of any claim arising under this contract or to any other person not entitled to receive such documents. However, a copy of any part or all of this contract so marked may be furnished, or any information contained herein may be disclosed, to such assignee upon the Contracting Officer's prior written authorization.

(c) Any assignment under this contract shall cover all amounts payable under this contract and not already paid, and shall not be made to more than one party, except that any such assignment may be made to one party as agent or trustee for two or more parties participating in such financing. On each invoice or voucher submitted for payment under this contract to which any assignment applies, and for which direct payment thereof is to be made to an assignee, the Contractor shall—

(1) Identify the assignee by name and complete address; and

(2) Acknowledge the validity of the assignment and the right of the named assignee to receive payment in the amount invoiced or vouchered.

CCE 204-4000

CCE 204-4000 U.S. AND HOST NATION HOLIDAYS (MAR 2005)

US Holidays: Work shall not be performed on U.S. holidays occurring during the normal workweek unless approved directed by the Contracting Officer. When a US holiday occurs on a Saturday or a Sunday, the holiday is observed on the preceding Friday or following Monday, respectively.

Italian Holidays: Work shall not be performed on holidays occurring during the normal workweek unless approved by the Contracting Officer.

The U.S. holidays are:

New Years Day January 1 Martin Luther King Day January – 3rd Monday Presidents Day February – 3rd Monday Memorial Day May – last Monday Independence Day July 4 Labor Day September – 1st Monday Columbus Day October – 2nd Monday Veterans Day November 11 Thanksgiving Day November – 4th Thursday Christmas Day December 25 The Italian holidays are:

New Years Day January 1 Day of Epiphany January 6 Easter Monday April 05 (2015) Liberation Day April 25

Labor Day May 1 Rest day May 2 Saint Giulia May 22 Republic Day June 2 Saint Ranieri June 17 Assumption Day August 15 All Saints Day November 1 National Unity Day November 6 Immaculate Conception December 8 Christmas Day December 25 Saint Stephens Day December 26

CCE 204-4004 NON-APPLICABILITY OF ITALIAN CIVIL CODE (March 2005)

The undersigned Contractor, having seen and being completely knowledgeable of the contents of the solicitation and eventual contract, in all of its parts, hereby renounces any and all rights afforded to him by article 1341 of the Italian Civil Code with respect to the provisions and clauses listed below of this contract and Italian Civil Code articles 1664, 1467, and 1673. This renouncement is made on his own free will without having received influence of any kind, from any third parties, including the Contracting Officer. The contractual price includes adequate monetary compensation for this renouncement.

Name of the Contractor: ________________________ Position of Agent: _____________________

Signature of Agent: _____________________________

CCE 225-4001 INSTALLATION CLEARANCE REQUIREMENTS (March 2005)

(a) Access to U.S. installations and controlled areas is limited to personnel who meet security criteria and are authorized by Host Nation law to work in that country. Failure to submit required information/data and obtain required documentation or clearances in accordance with AE Regulation 190-16, Installation Access Control, will be grounds for denying access to U.S. installations and controlled areas. The Contractor is responsible to ensure that any Subcontractor used in performance of this contract complies with these requirements and that all employees, of both the Contractor and any Subcontractor utilized by the contractor, are made aware of and comply with these requirements.

(b) The Contractor is responsible for being aware of and complying with the requirements associated with Installation Access Control. The Government is not liable for any costs associated with performance delays due solely to a firm’s failure to comply with Installation Access Control (IAC) processing requirements.

(c) The Contractor is responsible for returning installation passes to the issuing Installation Access Control Office (IACO) when the contract is completed or when a contractor employee no longer requires access.

(d) AE 190-16 (and AE 190-16-G German translation) can be found on the following website:

http://www.ecc-e.army.mil/ under the library link

(e) Below is the responsible Organizational Sponsor & Installation Access Control Office for this contract:

Organizational Sponsor: _MR. MARCO CAZZOLA____ Location: USAG VICENZA, CASERMA EDERLE_Building No: _17 DSN Phone No: Commercial Phone No: 335 5790094 Installation Access Control Office:

Location: USAG ITALY, CASERMA EDERLE Building No: 7/B DSN Phone No: 634 7053 Commercial Phone No: 0444 717053

CCE 233-4001 CHOICE OF LAW – OVERSEAS (ITALY) (March 2005)

This contract shall be construed and interpreted in accordance with the substantive laws of the United States of America. By the execution of this contract, the contractor expressly agrees to waive any rights to invoke the jurisdiction of local national courts where this contract is to be performed and agrees to accept the exclusive jurisdiction of the Armed Service Board of Contract Appeals and the United States Claims Court for the hearing and determination of any and all disputes that may arise under the Dispute Clause.

Traduzione: Scelta della Giuridizione

Il presente contratto sara’ interpretato ai sensi della legge vigente negli Stati Uniti d’America. Con il perfezionamento del presente contratto, il contraente dichiara espressamente di rinunciare al diritto di invocare la giurisdizione delle autorita’ giudiziarie del luogo ove il contratto stesso deve essere eseguito ed dichiara inoltre di accettare la giurisdizione esclusiva del Armed Service Board of Contract Appeals e del Claims Court degli Stati Uniti per l’esame e la determinazione delle controversie che dovessero sorgere ai sensi della Clausola sulle Controversie.

(Signature of Contractor) (Date)

CCE-233-4002 AMC -LEVEL PROTEST…