W912LR21R0024 Solicitation.pdf

SEE ADDENDUM

(No Collect Calls)

W912LR21R0024 03-May-2021

b. TELEPHONE NUMBER

787-289-7616

8. OFFER DUE DATE/LOCAL TIME

03:00 PM 17 May 2021

5. SOLICITATION NUMBER 6. SOLICITATION ISSUE DATE

AUTHORIZED FOR LOCAL REPRODUCTION

PREVIOUS EDITION IS NOT USABLE

STANDARD FORM 1449 (REV. 2/2012)

Prescribed by GSA – FAR (48 CFR) 53.212

(TYPE OR PRINT)

(SIGNATURE OF CONTRACTING OFFICER)

ADDENDA ARE

26. TOTAL AWARD AMOUNT (For Gov t. Use Only )

23.

CODE 10. THIS ACQUISITION IS

SUCH ADDRESS IN OFFER

17b. CHECK IF REMITTANCE IS DIFFERENT AND PUT

BELOW IS CHECKED

TELEPHONE NO.

W912LR9. ISSUED BY

18b. SUBMIT INVOICES TO ADDRESS SHOWN IN BLOCK 18a. UNLESS BLOCK

7. FOR SOLICITATION

INFORMATION CALL:

a. NAME

CHARY COTTOQUINONES

2. CONTRACT NO. 3. AWARD/EFFECTIVE DATE 4. ORDER NUMBER

(TYPE OR PRINT)

30b. NAME AND TITLE OF SIGNER 30c. DATE SIGNED 31b. NAME OF CONTRACTING OFFICER

30a. SIGNATURE OF OFFEROR/CONTRACTOR 31a.UNITED STATES OF AMERICA

0 27a. SOLICITATION INCORPORATES BY REFERENCE FAR 52.212-1. 52.212-4. FAR 52.212-3. 52.212-5 ARE ATTACHED.

25. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA

1. REQUISITION NUMBER

20.

ADDITIONAL SHEETS SUBJECT TO THE TERMS AND CONDITIONS SPECIFIED.

OFFEROR TO COMPLETE BLOCKS 12, 17, 23, 24, AND 30

SOLICITATION/CONTRACT/ORDER FOR COMMERCIAL ITEMS

0011636418

ARE NOT ATTACHED

27b. CONTRACT/PURCHASE ORDER INCORPORATES BY REFERENCE FAR 52.212-4. FAR 52.212-5 IS ATTACHED. ADDENDA ARE ARE NOT ATTACHED

(BLOCK 5), INCLUDING ANY ADDITIONS OR CHANGES WHICH ARE

SET FORTH HEREIN, IS ACCEPTED AS TO ITEMS:

. YOUR OFFER ON SOLICITATION

28. CONTRACTOR IS REQUIRED TO SIGN THIS DOCUMENT AND RETURN

% FOR:SET ASIDE:UNRESTRICTED ORX

SMALL BUSINESS

17a.CONTRACTOR/ CODE FACILITY

OFFEROR CODE

USPFO FOR PUERTO RICO

P.O. BOX 34069

FT BUCHANAN PR 00934-4069

18a. PAYMENT WILL BE MADE BY CODE

RATED ORDER UNDER

DPAS (15 CFR 700)

13a. THIS CONTRACT IS A

13b. RATING

CODE15. DELIVER TO CODE W58BNE 16. ADMINISTERED BY

12. DISCOUNT TERMS11. DELIVERY FOR FOB DESTINA-

TION UNLESS BLOCK IS

MARKED

SEE SCHEDULE

14. METHOD OF SOLICITATION

RFQ IFB RFPX

ARNG STAFF ELEMENT, JOINT FORCE HQ-

ARNG STAFF ELEMENT, JOINT FORCE HQ-

BLDG 552

BORINQUENEER ST

FORT BUCHANAN 00934-0000

TEL: 787-277-7675 FAX:

787 277-7659FAX:

TEL: 787 277-7657 SERVICE-DISABLED

VETERAN-OWNED

SMALL BUSINESS

8(A)

HUBZONE SMALL

BUSINESS

SIZE STANDARD:

$16,500,000

NAICS:

611710

X

OFFER DATED

29. AWARD OF CONTRACT: REF.

DELIVER ALL ITEMS SET FORTH OR OTHERWISE IDENTIFIED ABOVE AND ON ANY

COPIES TO ISSUING OFFICE. CONTRACTOR AGREES TO FURNISH AND

EMAIL:

TEL:

31c. DATE SIGNED

SEE SCHEDULE

SCHEDULE OF SUPPLIES/ SERVICESITEM NO. QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

24.22.21.19.

WOMEN-OWNED SMALL BUSINESS (WOSB)

ELIGIBLE UNDER THE WOMEN-OWNED

SMALL BUSINESS PROGRAM

EDWOSB

32g. E-MAIL OF AUTHORIZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE

SOLICITATION/CONTRACT/ORDER FOR COMMERCIAL ITEMS

(CONTINUED)

PAGE 2 OF22

ACCEPTED, AND CONFORMS TO THE CONTRACT, EXCEPT AS NOTED: ______________________________________________________

32a. QUANTITY IN COLUMN 21 HAS BEEN

RECEIVED INSPECTED

32b. SIGNATURE OF AUTHORIZED GOVERNMENT

REPRESENTATIVE

32c. DATE 32d. PRINTED NAME AND TITLE OF AUTHORIZED GOVERNMENT

REPRESENTATIVE

32e. MAILING ADDRESS OF AUTHORIZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE 32f . TELEPHONE NUMBER OF AUTHORIZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE

37. CHECK NUMBER

FINALPARTIALCOMPLETE

36. PAYMENT35. AMOUNT VERIFIED

CORRECT FOR

34. VOUCHER NUMBER

FINAL

33. SHIP NUMBER

PARTIAL

38. S/R ACCOUNT NUMBER 39. S/R VOUCHER NUMBER 40. PAID BY

41a. I CERTIFY THIS ACCOUNT IS CORRECT AND PROPER FOR PAYMENT

41b. SIGNATURE AND TITLE OF CERTIFYING OFFICER 41c. DATE

42a. RECEIVED BY (Print)

42b. RECEIVED AT (Location)

42c. DATE REC'D (YY/MM/DD) 42d. TOTAL CONTAINERS

STANDARD FORM 1449 (REV. 2/2012) BACK

Prescribed by GSA – FAR (48 CFR) 53.212

AUTHORIZED FOR LOCAL REPRODUCTION

PREVIOUS EDITION IS NOT USABLE

SEE SCHEDULE

20.

SCHEDULE OF SUPPLIES/ SERVICES

21.

QUANTITY UNIT

22. 23.

UNIT PRICE

24.

AMOUNT

19.

ITEM NO.

Section SF 1449 - CONTINUATION SHEET

ITEM NO SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

0001 1 Job

OCCUPATIONAL HEALTH HARZARD TRAINING

FFP

The purpose of this contract is to provide the occupational health hazard education training to the Puerto Rico Army National Guard (PRARNG) industrial area technicians employees who fall under the PRARNG Occupational Health Program.

These training are necessary to anticipate, identify, assess, communicate, mitigate, and control occupational disease and injury threats to personnel.

The contractor shall provide all personnel, equipment, tools, materials, supervision, and quality control necessary, and to perform the occupational health hazard training awareness (Reproductive Hazard, First Aid, Hearing, Health Promotion, and PPE) at different locations of the PRARNG. Period of Performance will be as schedule with contractor. Location of performance include San Juan, FT Buchanan & Salinas. POC for this matter is MAJ Angel Santos at angel.e.santosmarrero.mil@mail.mil or 787-244-0876.

FOB: Destination

PURCHASE REQUEST NUMBER: 0011636418

PSC CD: 6515

NET AMT

INSPECTION AND ACCEPTANCE TERMS

Supplies/services will be inspected/accepted at:

CLIN INSPECT AT INSPECT BY ACCEPT AT ACCEPT BY

0001 Destination Government Destination Government

DELIVERY INFORMATION

CLIN DELIVERY DATE QUANTITY SHIP TO ADDRESS DODAAC /

CAGE

0001 01-JUN-2021 1 ARNG STAFF ELEMENT, JOINT FORCE

HQ-

ARNG STAFF ELEMENT, JOINT FORCE

HQ-

BLDG 552

BORINQUENEER ST

FORT BUCHANAN 00934-0000

787-277-7675 FOB: Destination

W58BNE

CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE

52.204-14 Service Contract Reporting Requirements OCT 2016 52.204-24 Representation Regarding Certain Telecommunications and

Video Surveillance Services or Equipment.

OCT 2020

52.204-25 Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment.

AUG 2020

52.204-26 Covered Telecommunications Equipment or Services-- Representation.

OCT 2020

52.209-10 Prohibition on Contracting With Inverted Domestic Corporations

NOV 2015

52.212-4 Contract Terms and Conditions--Commercial Items OCT 2018 52.232-35 Designation of Office for Government Receipt of Electronic

Funds Transfer Information

JUL 2013

52.232-40 Providing Accelerated Payments to Small Business Subcontractors

DEC 2013

52.233-3 Protest After Award AUG 1996 52.237-3 Continuity Of Services JAN 1991 52.242-15 Stop-Work Order AUG 1989 52.249-1 Termination For Convenience Of The Government (Fixed

Price) (Short Form)

APR 1984

252.203-7000 Requirements Relating to Compensation of Former DoD Officials

SEP 2011

252.204-7006 Billing Instructions OCT 2005 252.204-7012 Safeguarding Covered Defense Information and Cyber

Incident Reporting

DEC 2019

252.232-7003 Electronic Submission of Payment Requests and Receiving Reports

DEC 2018

252.232-7006 Wide Area WorkFlow Payment Instructions DEC 2018

CLAUSES INCORPORATED BY FULL TEXT

52.212-5 CONTRACT TERMS AND CONDITIONS REQUIRED TO IMPLEMENT STATUTES OR

EXECUTIVE ORDERS--COMMERCIAL ITEMS (JAN 2021)

(a) The Contractor shall comply with the following Federal Acquisition Regulation (FAR) clauses, which are incorporated in this contract by reference, to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial items:

(1) 52.203-19, Prohibition on Requiring Certain Internal Confidentiality Agreements or Statements (JAN 2017) (section 743 of Division E, Title VII, of the Consolidated and Further Continuing Appropriations Act, 2015 (Pub. L.

113-235) and its successor provisions in subsequent appropriations acts (and as extended in continuing resolutions)).

(2) 52.204-23, Prohibition on Contracting for Hardware, Software, and Services Developed or Provided by Kaspersky Lab and Other Covered Entities (Jul 2018) (Section 1634 of Pub. L. 115-91).

(3) 52.204-25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment. (AUG 2020) (Section 889(a)(1)(A) of Pub. L. 115-232).

(4) 52.209-10, Prohibition on Contracting with Inverted Domestic Corporations (Nov 2015).

(5) 52.233-3, Protest After Award (AUG 1996) (31 U.S.C. 3553).

(6) 52.233-4, Applicable Law for Breach of Contract Claim (OCT 2004) (Public Laws 108-77 and 108-78 (19 U.S.C. 3805 note)).

(b) The Contractor shall comply with the FAR clauses in this paragraph (b) that the Contracting Officer has indicated as being incorporated in this contract by reference to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial items: (Contracting Officer check as appropriate.)

___ (1) 52.203-6, Restrictions on Subcontractor Sales to the Government (JUN 2020), with Alternate I (Oct 1995) (41 U.S.C. 4704 and 10 U.S.C. 2402).

XXX (2) 52.203-13, Contractor Code of Business Ethics and Conduct (JUN 2020) (41 U.S.C. 3509).

____ (3) 52.203-15, Whistleblower Protections under the American Recovery and Reinvestment Act of 2009 (JUN 2010) (Section 1553 of Pub. L. 111-5). (Applies to contracts funded by the American Recovery and Reinvestment Act of 2009.)

_ _ _ (4) 52.204-10, Reporting Executive Compensation and First-Tier Subcontract Awards (JUN 2020) (Pub. L.

109-282) (31 U.S.C. 6101 note).

___ (5) [Reserved]

XXX (6) 52.204-14, Service Contract Reporting Requirements (Oct 2016) (Pub. L. 111-117, section 743 of Div. C).

___ (7) 52.204-15, Service Contract Reporting Requirements for Indefinite-Delivery Contracts (Oct 2016) (Pub.

L. 111-117, section 743 of Div. C).

___ (8) 52.209-6, Protecting the Government's Interest When Subcontracting with Contractors Debarred, Suspended, or Proposed for Debarment. (JUN 2020) (31 U.S.C. 6101 note).

____ (9) 52.209-9, Updates of Publicly Available Information Regarding Responsibility Matters (OCT 2018) (41 U.S.C. 2313).

____ (10) [Reserved]

____ (11)(i) 52.219-3, Notice of HUBZone Set-Aside or Sole-Source Award (MAR 2020) (15 U.S.C. 657a).

____ (ii) Alternate I (MAR 2020) of 52.219-3.

____ (12) (i) 52.219-4, Notice of Price Evaluation Preference for HUBZone Small Business Concerns (MAR 2020) (if the offeror elects to waive the preference, it shall so indicate in its offer) (15 U.S.C. 657a).

____ (ii) Alternate I (MAR 2020) of 52.219-4.

____ (13) [Reserved]

____ (14)(i) 52.219-6, Notice of Total Small Business Set-Aside (NOV 2020) (15 U.S.C. 644).

____ (ii) Alternate I (MAR 2020) of 52.219-6.

____ (15)(i) 52.219-7, Notice of Partial Small Business Set-Aside (NOV 2020) (15 U.S.C. 644).

____ (ii) Alternate I (MAR 2020) of 52.219-7.

____ (16) 52.219-8, Utilization of Small Business Concerns (OCT 2018) (15 U.S.C. 637(d)(2) and (3)).

____ (17)(i) 52.219-9, Small Business Subcontracting Plan (JUN 2020) (15 U.S.C. 637(d)(4)).

____ (ii) Alternate I (NOV 2016) of 52.219-9.

____ (iii) Alternate II (NOV 2016) of 52.219-9.

____ (iv) Alternate III (JUN 2020) of 52.219-9.

____ (v) Alternate IV (JUN 2020) of 52.219-9.

____ (18) (i) 52.219-13, Notice of Set-Aside of Orders (MAR 2020) (15 U.S.C. 644(r)).

____ (ii) Alternate I (MAR 2020) of 52.219-13.

____ (19) 52.219-14, Limitations on Subcontracting (MAR 2020) (15 U.S.C. 637(a)(14)).

____ (20) 52.219-16, Liquidated Damages—Subcontracting Plan (Jan 1999) (15 U.S.C. 637(d)(4)(F)(i)).

____ (21) 52.219-27, Notice of Service-Disabled Veteran-Owned Small Business Set-Aside (MAR 2020) (15 U.S.C. 657f).

____ (22) (i) 52.219-28, Post Award Small Business Program Rerepresentation (NOV 2020) (15 U.S.C. 632(a)(2)).

____ (ii) Alternate I (MAR 2020) of 52.219-28.

____ (23) 52.219-29, Notice of Set-Aside for, or Sole Source Award to, Economically Disadvantaged Women- Owned Small Business (EDWOSB) Concerns (MAR 2020) (15 U.S.C. 637(m)).

____ (24) 52.219-30, Notice of Set-Aside for, or Sole Source Award to, Women-Owned Small Business Concerns Eligible Under the Women-Owned Small Business Program (MAR 2020) (15 U.S.C. 637(m)).

____ (25) 52.219-32, Orders Issued Directly Under Small Business Reserves (MAR 2020) (15 U.S.C. 644(r)).

____ (26) 52.219-33, Nonmanufacturer Rule (MAR 2020) (15 U.S.C. 637(a)(17)).

____ (27) 52.222-3, Convict Labor (JUN 2003) (E.O. 11755).

____(28) 52.222-19, Child Labor--Cooperation with Authorities and Remedies (JAN 2020) (E.O. 13126).

____ (29) 52.222-21, Prohibition of Segregated Facilities (APR 2015).

XXX (30)(i) 52.222-26, Equal Opportunity (SEPT 2016) (E.O. 11246).

____ (ii) Alternate I (FEB 1999) of 52.222-26.

____ (31)(i) 52.222-35, Equal Opportunity for Veterans (JUN 2020) (38 U.S.C. 4212).

____ (ii) Alternate I (JUL 2014) of 52.222-35.

____ (32)(i) 52.222-36, Equal Opportunity for Workers with Disabilities (JUN 2020) (29 U.S.C. 793).

____ (ii) Alternate I (JUL 2014) of 52.222-36.

____ (33) 52.222-37, Employment Reports on Veterans (JUN 2020) (38 U.S.C. 4212).

____ (34) 52.222-40, Notification of Employee Rights Under the National Labor Relations Act (DEC 2010) (E.O.

13496).

XXX (35)(i) 52.222-50, Combating Trafficking in Persons (OCT 2020) (22 U.S.C. chapter 78 and E.O. 13627).

____ (ii) Alternate I (MAR 2015) of 52.222-50 (22 U.S.C. chapter 78 and E.O. 13627).

____ (36) 52.222-54, Employment Eligibility Verification (OCT 2015). (E. O. 12989). (Not applicable to the acquisition of commercially available off-the-shelf items or certain other types of commercial items as prescribed in 22.1803.)

____ (37)(i) 52.223-9, Estimate of Percentage of Recovered Material Content for EPA–Designated Items (MAY 2008) (42 U.S.C. 6962(c)(3)(A)(ii)). (Not applicable to the acquisition of commercially available off-the-shelf items.)

____ (ii) Alternate I (MAY 2008) of 52.223-9 (42 U.S.C. 6962(i)(2)(C)). (Not applicable to the acquisition of commercially available off-the-shelf items.)

____ (38) 52.223-11, Ozone-Depleting Substances and High Global Warming Potential Hydrofluorocarbons (JUN 2016) (E.O. 13693).

____ (39) 52.223-12, Maintenance, Service, Repair, or Disposal of Refrigeration Equipment and Air Conditioners

(JUN 2016) (E.O. 13693).

____ (40) (i) 52.223-13, Acquisition of EPEAT® Registered Imaging Equipment (JUN 2014) (E.O.s 13423 and 13514).

____ (ii) Alternate I (OCT 2015) of 52.223-13.

____ (41)(i) 52.223-14, Acquisition of EPEAT® Registered Televisions (JUN 2014) (E.O.s 13423 and 13514).

____ (ii) Alternate I (JUN 2014) of 52.223-14.

____ (42) 52.223-15, Energy Efficiency in Energy-Consuming Products (MAY 2020) (42 U.S.C. 8259b).

____ (43)(i) 52.223-16, Acquisition of EPEAT®-Registered Personal Computer Products (OCT 2015) (E.O.s 13423 and 13514).

____ (ii) Alternate I (JUN 2014) of 52.223-16.

XXX (44) 52.223-18, Encouraging Contractor Policies to Ban Text Messaging While Driving (JUN 2020) (E.O.

13513).

____ (45) 52.223-20, Aerosols (JUN 2016) (E.O. 13693).

____ (46) 52.223-21, Foams (JUN 2016) (E.O. 13693).

____ (47)(i) 52.224-3, Privacy Training (JAN 2017) (5 U.S.C. 552a).

____ (ii) Alternate I (JAN 2017) of 52.224-3.

____ (48) 52.225-1, Buy American--Supplies (JAN 2021) (41 U.S.C. chapter 83).

____ (49) (i) 52.225-3, Buy American--Free Trade Agreements--Israeli Trade Act (JAN 2021) (41 U.S.C. chapter 83, 19 U.S.C. 3301 note, 19 U.S.C. 2112 note, 19 U.S.C. 3805 note, 19 U.S.C. 4001 note, Pub. L. 103-182, 108-77, 108-78, 108-286, 108-302, 109-53, 109-169, 109-283, 110-138, 112-41, 112-42, and 112-43.

____ (ii) Alternate I (JAN 2021) of 52.225-3.

____ (iii) Alternate II (JAN 2021) of 52.225-3.

____ (iv) Alternate III (JAN 2021) of 52.225-3.

____ (50) 52.225-5, Trade Agreements (OCT 2019) 19 U.S.C. 2501, et seq., 19 U.S.C. 3301 note).

____ (51) 52.225-13, Restrictions on Certain Foreign Purchases (JUN 2008) (E.O.'s, proclamations, and statutes administered by the Office of Foreign Assets Control of the Department of the Treasury).

____ (52) 52.225-26, Contractors Performing Private Security Functions Outside the United States (OCT 2016) (Section 862, as amended, of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2008; 10 U.S.C. 2302 Note).

____ (53) 52.226-4, Notice of Disaster or Emergency Area Set-Aside (NOV 2007) (42 U.S.C. 5150

____ (54) 52.226-5, Restrictions on Subcontracting Outside Disaster or Emergency Area (NOV 2007) (42 U.S.C.

5150).

____ (55) 52.229-12, Tax on Certain Foreign Procurements (JUN 2020).

____ (56) 52.232-29, Terms for Financing of Purchases of Commercial Items (FEB 2002) (41 U.S.C. 4505, 10 U.S.C. 2307(f)).

XXX (57) 52.232-30, Installment Payments for Commercial Items (JAN 2017) (41 U.S.C. 4505, 10 U.S.C. 2307(f)).

XXX (58) 52.232-33, Payment by Electronic Funds Transfer—System for Award Management (OCT 2018) (31 U.S.C. 3332).

____ (59) 52.232-34, Payment by Electronic Funds Transfer—Other than System for Award Management (JUL 2013) (31 U.S.C. 3332).

____ (60) 52.232-36, Payment by Third Party (MAY 2014) (31 U.S.C. 3332).

____ (61) 52.239-1, Privacy or Security Safeguards (AUG 1996) (5 U.S.C. 552a).

____ (62) 52.242-5, Payments to Small Business Subcontractors (JAN 2017)(15 U.S.C. 637(d)(13)).

____ (63)(i) 52.247-64, Preference for Privately Owned U.S.-Flag Commercial Vessels (FEB 2006) (46 U.S.C.

Appx. 1241(b) and 10 U.S.C. 2631).

____ (ii) Alternate I (APR 2003) of 52.247-64.

____ (iii) Alternate II (FEB 2006) of 52.247-64.

(c) The Contractor shall comply with the FAR clauses in this paragraph (c), applicable to commercial services, that the Contracting Officer has indicated as being incorporated in this contract by reference to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial items: (Contracting Officer check as appropriate.)

XXX (1) 52.222-41, Service Contract Labor Standards (AUG 2018) (41 U.S.C. chapter 67).

_____ (2) 52.222-42, Statement of Equivalent Rates for Federal Hires (MAY 2014) (29 U.S.C. 206 and 41 U.S.C.

chapter 67).

_____ (3) 52.222-43, Fair Labor Standards Act and Service Contract Labor Standards--Price Adjustment (Multiple Year and Option Contracts) (AUG 2018) (29 U.S.C. 206 and 41 U.S.C. chapter 67).

_____ (4) 52.222-44, Fair Labor Standards Act and Service Contract Labor Standards--Price Adjustment (MAY 2014) (29 U.S.C 206 and 41 U.S.C. chapter 67).

_____ (5) 52.222-51, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Maintenance, Calibration, or Repair of Certain Equipment--Requirements (MAY 2014) (41 U.S.C. chapter 67).

_____ (6) 52.222-53, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Certain Services--Requirements (MAY 2014) (41 U.S.C. chapter 67).

_____ (7) 52.222-55, Minimum Wages Under Executive Order 13658 (NOV 2020) (E.O. 13658).

_____ (8) 52.222-62, Paid Sick Leave Under Executive Order 13706 (JAN 2017) (E.O. 13706).

_____ (9) 52.226-6, Promoting Excess Food Donation to Nonprofit Organizations (JUN 2020) (42 U.S.C. 1792).

(d) Comptroller General Examination of Record. The Contractor shall comply with the provisions of this paragraph

(d) if this contract was awarded using other than sealed bid, is in excess of the simplified acquisition threshold, as defined in FAR 2.101, on the date of award of this contract, and does not contain the clause at 52.215-2, Audit and Records--Negotiation.

(1) The Comptroller General of the United States, or an authorized representative of the Comptroller General, shall have access to and right to examine any of the Contractor's directly pertinent records involving transactions related to this contract.

(2) The Contractor shall make available at its offices at all reasonable times the records, materials, and other evidence for examination, audit, or reproduction, until 3 years after final payment under this contract or for any shorter period specified in FAR Subpart 4.7, Contractor Records Retention, of the other clauses of this contract. If this contract is completely or partially terminated, the records relating to the work terminated shall be made available for 3 years after any resulting final termination settlement. Records relating to appeals under the disputes clause or to litigation or the settlement of claims arising under or relating to this contract shall be made available until such appeals, litigation, or claims are finally resolved.

(3) As used in this clause, records include books, documents, accounting procedures and practices, and other data, regardless of type and regardless of form. This does not require the Contractor to create or maintain any record that the Contractor does not maintain in the ordinary course of business or pursuant to a provision of law.

(e) (1) Notwithstanding the requirements of the clauses in paragraphs (a), (b), (c), and (d) of this clause, the Contractor is not required to flow down any FAR clause, other than those in this paragraph (e)(1)in a subcontract for commercial items. Unless otherwise indicated below, the extent of the flow down shall be as required by the clause—

(i) 52.203-13, Contractor Code of Business Ethics and Conduct (JUN 2020) (41 U.S.C. 3509).

(ii) 52.203-19, Prohibition on Requiring Certain Internal Confidentiality Agreements or Statements (JAN 2017) (section 743 of Division E, Title VII, of the Consolidated and Further Continuing Appropriations Act, 2015 (Pub. L.

113-235) and its successor provisions in subsequent appropriations acts (and as extended in continuing resolutions)).

(iii) 52.204-23, Prohibition on Contracting for Hardware, Software, and Services Developed or Provided by Kaspersky Lab and Other Covered Entities (Jul 2018) (Section 1634 of Pub. L. 115-91).

(iv) 52.204-25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment. (AUG 2020) (Section 889(a)(1)(A) of Pub. L. 115-232).

(v) 52.219-8, Utilization of Small Business Concerns (Oct 2018) (15 U.S.C. 637(d)(2) and (3)), in all subcontracts that offer further subcontracting opportunities. If the subcontract (except subcontracts to small business concerns) exceeds the applicable threshold specified in FAR 19.702(a) on the date of subcontract award, the subcontractor must include 52.219-8 in lower tier subcontracts that offer subcontracting opportunities.

(vi) 52.222-21, Prohibition of Segregated Facilities (Apr 2015).

(vii) 52.222-26, Equal Opportunity (Sep 2016) (E.O. 11246).

(viii) 52.222-35, Equal Opportunity for Veterans (JUN 2020) (38 U.S.C. 4212).

(ix) 52.222-36, Equal Opportunity for Workers with Disabilities (JUN 2020) (29 U.S.C. 793).

(x) 52.222-37, Employment Reports on Veterans (JUN 2020) (38 U.S.C. 4212).

(xi) 52.222-40, Notification of Employee Rights Under the National Labor Relations Act (Dec 2010) (E.O. 13496).

Flow down required in accordance with paragraph (f) of FAR clause 52.222-40.

(xii) 52.222-41, Service Contract Labor Standards (Aug 2018), (41 U.S.C. chapter 67).

(xiii) _____ (A) 52.222-50, Combating Trafficking in Persons (OCT 2020) (22 U.S.C. chapter 78 and E.O. 13627).

_____ (B) Alternate I (March 2, 2015) of 52.222-50 (22 U.S.C. chapter 78 and E.O. 13627).

(xiv) 52.222-51, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Maintenance, Calibration, or Repair of Certain Equipment--Requirements (May 2014) (41 U.S.C. chapter 67.)

(xv) 52.222-53, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Certain Services--Requirements (May 2014) (41 U.S.C. chapter 67)

(xvi) 52.222-54, Employment Eligibility Verification (Oct 2015) (E. O. 12989).

(xvii) 52.222-55, Minimum Wages Under Executive Order 13658 (NOV 2020) (E.O. 13658).

(xviii) 52.222-62, Paid Sick Leave Under Executive Order 13706 (Jan 2017) (E.O. 13706).

(xix) (A) 52.224-3, Privacy Training (Jan 2017) (5 U.S.C. 552a).

(B) Alternate I (Jan 2017) of 52.224-3.

(xx) 52.225-26, Contractors Performing Private Security Functions Outside the United States (Oct 2016) (Section 862, as amended, of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2008; 10 U.S.C. 2302 Note).

(xxi) 52.226-6, Promoting Excess Food Donation to Nonprofit Organizations. (JUN 2020) (42 U.S.C. 1792). Flow down required in accordance with paragraph (e) of FAR clause 52.226-6.

(xxii) 52.247-64, Preference for Privately-Owned U.S. Flag Commercial Vessels (Feb 2006) (46 U.S.C. Appx 1241(b) and 10 U.S.C. 2631). Flow down required in accordance with paragraph (d) of FAR clause 52.247-64.

(2) While not required, the Contractor may include in its subcontracts for commercial items a minimal number of additional clauses necessary to satisfy its contractual obligations.

(End of clause)

PERFORMANCE WORK STATEMENT

Performance Work Statement (PWS) for

Occupational Health Hazard Training Awareness

1.0 General.

1.1 Scope. The contractor shall provide all personnel, equipment, tools, materials, supervision, and quality control necessary, except as specified in Paragraph 3.0 as Government Furnished, and to perform the occupational health hazard training awareness.

(Reproductive Hazard, First Aid, Hearing, Health Promotion, and PPE) at FMS’s, ASP, Aviation, USPFO Warehouse, and MATE’s as defined in this PWS.

1.2 Background. The purpose of this contract is to provide the occupational health hazard education training to the PRARNG industrial area technicians employees who fall under the PRANG Occupational Health Program. These training are necessary to anticipate, identify, assess, communicate, mitigate, and control occupational disease and injury threats to personnel.

1.3 Estimated Period of Performance (PoP). As Schedule with Contractor.

1.4 General Information.

1.4.1 Quality Control (QC). The contractor shall develop and maintain an effective QC Plan (QCP) to ensure services are performed in accordance with this PWS. The contractor shall develop and implement procedures to identify, prevent, and ensure non- recurrence of defective services. The contractor’s QCP is the means by which it assures itself that its work complies with the requirements of the contract. As a minimum, the contractor shall develop

QC procedures that address the areas identified in Technical Exhibit 1, Performance Requirements Summary. After acceptance of the QCP, the contractor shall obtain the Contracting Officer’s (KO) acceptance in writing of any proposed changes to its

QCP.

1.4.2 Quality Assurance (QA). The Government shall evaluate the contractor’s performance under this contract in accordance with the Quality Assurance Surveillance Plan (QASP). This plan is primarily focused on what the Government must do to ensure that the contractor has performed in accordance with the performance standards. It defines how the performance standards will be applied, the frequency of surveillance, and acceptable quality level(s) (defect rate(s)).

1.4.3 Recognized Holidays: The following are recognized US holidays. The contractor shall not perform services on these days

1.4.3.1 New Year’s Day

1.4.3.2 Martin Luther King, Jr.’s Birthday

1.4.3.3 President’s Day

1.4.3.4 Memorial Day

1.4.3.5 Independence Day

1.4.3.6 Labor Day

1.4.3.7 Columbus Day

1.4.3.8 Veteran’s Day

1.4.3.9 Thanksgiving Day

1.4.3.10 Christmas Day

1.4.4 Place and Performance of Services. The contractor shall provide services between the hours of 0700-1600 on days as plan, except on recognized on recognized US holidays or when the Government facility/installation is closed due to local or national emergencies, administrative closings, or similar Government-directed facility/installation closings. Performance shall be at FMS’s, MATE’s, Aviation, Warehouse and ASP. The contractor, shall at all times, maintain an adequate work force for the uninterrupted performance of all tasks defined within this PWS when the Government facility/installation is not closed for the above reasons. When hiring personnel, the contractor shall keep in mind that the stability and continuity of the work force are essential. Telecommuting is not authorized.

1.4.5 Unscheduled gate closures by the Security Police may occur at any time causing all personnel entering or exiting a closed installation to experience a delay.

This cannot be predicted or prevented. Contractors are not compensated for unexpected closures or delays. Vehicles operated by contractor personnel are subject to search pursuant to applicable regulations. Any moving violation of any applicable motor vehicle regulation may result in the termination of the contractor employee’s installation driving privileges.

1.4.6 The contractor’s employees shall become familiar with and obey the regulations of the installation; including fire, traffic, safety and security regulations while on the installation. Contractor employees should only enter restricted areas when required to do so and only upon prior approval. All contractor employees shall carry proper identification with them at all times. The contractor shall ensure compliance with all regulations and orders of the installation which may affect performance.

1.4.7 Security Requirements. The contractor shall comply with all applicable installation/facility access and local security policies and procedures, which may be obtained from the Contracting Officer’s Representative (COR). The contractor shall also provide all information required for background checks to meet installation access requirements to be accomplished by installation Provost Marshal Office, Director of Emergency Services or Security Office. The contractor shall ensure compliance with all personal identity verification requirements as directed by DOD, HQDA and/or local policy. Should the Force Protection Condition (FPCON) change, the Government may require changes in contractor security matters or processes.

1.4.8 COMSEC/IT Security. All communications with DOD organizations are subject to communications security (COMSEC) review. All telephone communications networks are continually subject to intercept by unfriendly intelligence organizations. DOD has authorized the military departments to conduct COMSEC monitoring and recording of telephone calls originating from, or terminating at, DOD organizations. Therefore, the contractor is advised that any time contractor place or receive a call they are subject to COMSEC procedures.

The contractor shall ensure wide and frequent dissemination of the above information to all employees dealing with DOD information. The contractor shall abide by all Government regulations concerning the authorized use of the Government's computer network, including the restriction against using the network to recruit Government personnel or advertise job openings.

1.4.9 Use of Government Information Systems (IS) and access to Government networks is a revocable privilege, not a right. This contract does not require use of Government Information systems.

1.4.10 Protection of Personally Identifiable Information (PII). The contractor shall protect all Personally Identifiable Information (PII) encountered in the performance of services in accordance with DFARS 224.103 and DoDD 5400.11, Department of Defense Privacy Program, and DoD 5400.11-R. If a PII breach results from the contractor’s violation of the aforementioned policies, the contractor shall bear all notification costs, call-center support costs, and credit monitoring service costs for all individuals who’s PII has been compromised.

1.4.11 AT Level 1 Awareness Training (AT). All contractor employees requiring access to Army Installations, facilities, and controlled access areas shall complete

Level 1 AT within 10 calendar days after contract start date and within 10 calendar days of new employees commencing performance. The contractor shall submit certificates of completion for each affected contractor and subcontractor employee, to the COR, or to the KO if a COR is not assigned, within 10 calendar days after completion of training. Level 1 AT is available at http://jko.jten.mil/courses/atl1/launch.html.

1.4.12 iWATCH Training. The contractor with an area of performance within an Army- controlled installation, facilities or area shall brief all employees on the local iWATCH program. This local developed training will be used to inform employees of the types of behavior to watch for and instruct employees to report suspicious activity to the COR or the KO. This training shall be completed within 10 calendar days of contract award and within 10 calendar days of new employees commencing performance. The contractor shall report completion for each affected contractor employee and subcontractor employee, to the COR, or to the KO if a COR is not assigned, within 10 calendar days after completion of training.

1.4.13 OPSEC Training. In accordance with AR 530-1, Operations Security, new contractor employees shall complete Level I OPSEC training within 10 calendar days of their reporting for duty and annually thereafter. The contractor shall submit certificates of completion for each affected contractor employee, to the COR, or to the KO if a COR is not assigned, within 10 calendar days after completion of training. Level 1 OPSEC training is available at http://cdsetrain.dtic.mil/opsec/.

1.4.14 Physical Security. The contractor shall safeguard all Government property provided for contractor use. At the close of each work period, Government facilities, equipment and materials shall be secured.

1.4.15 Key Control. This PWS does not require handling of keys.

1.5 Special Qualifications. The contractor shall be HIPAA certified in other to ensure confidentiality. The Government does not provide training and certificates shall be furnish within 10 days of contract award.

1.6 Post Award Conference/Periodic Progress Meetings. The contractor agrees to attend any post award conference convened by the KO in accordance with Federal Acquisition Regulations Subpart 42.5. The KO, Contracting Officer’s Representative (COR), and other Government personnel, as appropriate, may meet periodically with the contractor to review the contactor’s performance. At these meetings, the Contacting Officer will apprise the contractor of how the Government views the contractor’s performance and the contractor shall apprise the Government of problems, if any, being experienced The contractor shall resolve outstanding issues raised by the Government. Contractor attendance at these meetings shall be at no additional cost to the Government.

1.7 Contract Manager (CM). The contactor shall designate a CM who shall ensure performance under this contract. The name of this person, and an alternate who shall act for the contractor when the CM is absent, shall be designated in writing to the KO within 3 calendar days after contract award. The CM or alternate shall have full authority to act for the contractor on all contract matters relating to daily operation of this contract. The CM shall work through the COR, (or the KO if a COR is not assigned), to resolve issues, receive technical instructions, and ensure adequate performance of services. The CM shall ensure that contractor employees do not perform any services outside the scope of the contract without an official modification issued by the KO. The CM shall ensure contractor employees understand that services performed outside the scope of the contract are performed wholly at the expense of the contractor.

1.8 Identification of Contractor Employees. All contractor personnel attending meetings, answering Government telephones and working in other situations where their contractor status is not obvious to third parties are required to identify themselves as such to avoid creating an impression that they are Government employees. The contractor shall ensure that all documents or reports produced by contractor personnel are suitably marked as contractor products or that contractor participation is appropriately disclosed. The contractor’s status as a “contractor” shall be predominantly displayed in all correspondence types (to include signature blocks on e- mail) and dealings with Government or non-Government entities/ Contractor personnel shall wear identification badges distinguishing themselves as such. The badges shall have the company name, employee name and the word “contractor” displayed. The contractor shall retrieve all identification media (including vehicle passes) from their employees who depart employment for any reason. All identification media (i.e., badges and vehicle passes shall be returned to the COR within the 10 days of an employee’s departure).

1.9 Combating Trafficking in Persons. The United States Government has adopted a zero tolerance policy regarding trafficking in persons. Contractors and contractor employees shall not engage in any forms of trafficking in persons during the period of performance of the contract; procure commercial sex acts during the period of performance of the contract; or use forced labor in the performance of the contract.

The Contractor shall notify its employees of the United States Government’s zero tolerance policy, the actions that will be taken against employees for violations of this policy. Such actions may include, but are not limited to, removal from the contract, reduction in benefits, or termination of employment. The Contractor shall take appropriate action, up to and including termination, against employees or subcontractors that violate the US Government policy as described at FAR 22.17.Contractor shall complete the following online training within 10 calendar days after contract award: Course number is N-US189-HB; available at: http://jko.jten.mil.

1.10 Contractor Travel: Not authorized on this PWS.

1.11 Data Rights: The Government has unlimited rights to all documents/material produced under this contract. All documents and materials, to include the source codes of any software, produced under this contract shall be Government owned and are the property of the Government with all rights and privileges of ownership /copyright belonging exclusively to the Government. These documents and materials may not be used or sold by the contractor without written permission from the KO. All materials supplied to the Government shall be the sole property of the Government and may not be used for any other purpose.

1.12 Organizational Conflicts of Interest (OCI): The contractor and subcontractor personnel performing services under this contract may receive, have access to or participate in the development of proprietary or source selection information (e.g., cost or pricing information, budget information or analyses, specifications or work statements, etc.) or perform evaluation services which may create a current or subsequent OCIs, as defined in FAR Subpart 9.5. The contractor shall notify the KO immediately whenever it becomes aware that such access or participation may result in any actual or potential OCI and shall promptly submit a plan to the KO to avoid or mitigate any such OCI. The contractor’s mitigation plan will be determined to be acceptable solely at the discretion of the KO and in the event the KO unilaterally determines that any such OCI cannot be satisfactorily avoided or mitigated, the KO may affect other remedies as he or she deems necessary, including prohibiting the contractor from participation in subsequent contracted requirements which may be affected by the OCI.

2.0 Definitions and Acronyms.

2.1 Definitions.

2.1.1 CONTRACTOR. A supplier or vendor awarded a contract to provide specific supplies or services to the government. The term used in this contract refers to the prime.

2.1.2 CONTRACTING OFFICER (KO). A person with authority to enter into, administer, and or terminate contracts, and make related determinations and findings on behalf of the government. Note: The only individual who can legally bind the government.

2.1.3 CONTRACTING OFFICER'S REPRESENTATIVE (COR). An employee of the U.S. Government designated by the KO to monitor contractor performance. Such appointment shall be in writing and shall state the scope of authority and limitations.

This individual has authority to provide technical direction to the Contractor as long as that direction is within the scope of the contract, does not constitute a change, and has no funding implications. This individual does NOT have authority to change the terms and conditions of the contract.

2.1.4 DEFECTIVE SERVICE. A service output that does not meet the standard of performance associated with the Performance Work Statement.

2.1.5 DELIVERABLE. Anything that can be physically delivered and includes non-manufactured things such as meeting minutes or reports.

2.1.6 KEY PERSONNEL. Contractor personnel that are evaluated in a source selection process and that may be required to be used in the performance of a contract by the Key Personnel listed in the PWS. When key personnel are used as an evaluation factor in best value procurement, an offer can be rejected if it does not have a firm commitment from the persons that are listed in the proposal.

2.1.7 PHYSICAL SECURITY. Actions that prevent the loss or damage of Government property.

2.1.8 QUALITY ASSURANCE. The government procedures to verify that services being performed by the Contractor are performed according to acceptable standards.

2.1.9 QUALITY ASSURANCE SURVEILLANCE PLAN (QASP). An organized written document specifying the surveillance methodology to be used for surveillance of contractor performance.

2.1.10 QUALITY CONTROL. All necessary measures taken by the Contractor to assure that the quality of an end product or service shall meet contract requirements.

2.1.11 SUBCONTRACTOR. One that enters into a contract with a prime contractor. The Government does not have privates of contract with the subcontractor.

2.1.12 WORK DAY. The contractor will be in operations from 0700-1600 and stipulated as plan.

2.1.13 WORK WEEK. Monday through Friday, unless specified otherwise.

2.2 Acronyms

AAR After Action Report AFARS Army Federal Acquisition Regulation Supplement AR Army Regulation BBP Better Business Practice CM Contract Manager COR Contracting Officer Representative COTR Contracting Officer's Technical Representative

CUI Controlled Unclassified Information DA Department of the Army DD250 Department of Defense Form 250 (Receiving Report) DD254 Department of Defense Contract Security Requirement List DFARS Defense Federal Acquisition Regulation Supplement DOD Department of Defense FAR Federal Acquisition Regulation FPCON Force Protection Condition HIPAA Health Insurance Portability and Accountability Act of 1996 HQDA Headquarter Department of Army IA Information Assurance IPM Initial Planning Meeting IT Information Technology JFHQ Joint Forces Headquarters KO Contracting Officer LNO Liaison Officer MSR Monthly Status Report NACI National Agency Check Inquires NGB National Guard Bureau NLT Not Later Than OCI Organizational Conflict of Interest OCONUS Outside Continental United States OPSEC Operations Security PII Protection of Personally Identifiable Information POC Point of Contact PWS Performance Work Statement QA Quality Assurance QAP Quality Assurance Program QASP Quality Assurance Surveillance Plan QC Quality Control QCP Quality Control Program SMA-20 Comprehensive Metabolic Panel SME Subject Matter Experts TE Technical Exhibit WWAF-RA Wide Area Workflow-Receipt and Acceptance ZPP Zero-error Probabilistic Polynomial Time

3.0 Government Furnished Property, Material, Equipment and Services (GFP/M/E/S). The Government will provide the property, material, equipment, and/or services listed below solely for the purpose of performance under this contract.

3.1 Property: None

3.2 Materials: None.

3.3 Equipment: None

3.4 Utilities: All utilities in the facility will be available for the contactor’s use. The contractor shall operate under conditions that preclude the waste of utilities, which include turning off the water faucets or valves after using the required amount.

4.0 Contractor Furnished Property, Materials, and Equipment (CFP/M/E).

4.1 General: Except for those items specifically stated to be Government- Furnished in Paragraph 3.0, the contractor shall furnish everything required to perform these services as indicated in Paragraph 1.1.

5.0 Requirements.

5.1 The contractor shall commence services no later than 7:30AM on each day.

5.2 Payment shall be subjected to a successful submittal of deliverables as depicted in the Technical Exhibit # 2 Deliverables Schedule table.

5.3 Training must be conducted in a time period of eight hours and delivered in nine sections for covering of the maintenance facilities.

5.4 Training material needs to be provided to employees in each of the nine facilities and must follow OSHA standards 29 CFR 1910.1030, 29 CFR 1910.1, 29 CFR 1910.97, 29

CFR

1910.133, and 29 CFR 1904.10.

5.5 The contractor shall be properly certified to deliver Reproductive Hazard, First Aid, Hearing, Health Promotion, and Personal Protective Equipment (PPE) Trainings.

Technical Exhibit # 1 Performance Requirements Summary

This Performance Requirements Summary includes performance standards applicable to Technical Exhibit #4. The Government will use these standards to determine contractor performance and will compare contractor performance to the Acceptable Quality Level (AQL).

Discipline

Task Perform ance Stand

Acceptable Quality Level

(AQL)

Surveillance Method/By Whom

Quality

Control a.

Ensure all evaluations and recommendations are technically complete and on time with 100% accuracy.

100%

Random Monitoring

Effectiveness of Management a.

b.

c.

d.

e.

f.

g.

Cooperation and Responsiveness Management Resources & Personnel Coordination and Control of Subcontractors Adequacy of Site Clean-up Effectiveness of Job Site Supervision Compliance with Laws and Regulations Professional Conduct at all time

Random Monitoring

Timely

Performance

a. Adherence of Approved Schedule

b. Resolution of Delays

c. Submission of Required Documentation

Random Monitoring

W912LR21R0024

Technical Exhibit # 2 Deliverables Schedule

PWS Reference / Deliverable Title

Frequency Copies Medium/Format Submit To

1.4.1 Quality Control Plan Provide within 10

calendar days after Contract Award

1 Electronic Submission

KO

1.4.11 AT Level 1

Awareness Training Certificates https://cybercoe.army.mil/index.ph p/79-news-flash/5813-cyberawareness-challenge-training

Provide within 10 calendar days after contract award and new hiring

1 Electronic Submission

COR

1.4.12 iWATCH Training https://www.myarmyonesource.co m/familyprogramsandservices/iwat chprogram/default.aspx

Provide within 10 calendar days after Contract Award

1 Electronic Submission

COR

1.4.13 OPSEC Training

Certificates and Plan https://securityawareness.usalearning.go v/opsec/

Provide within 10 calendar days after Contract Award

1 Electronic Submission

COR

1.7 Contract Manager Provide within 3

calendar days after Contract Award

1 Electronic Submission

COR

1.5 Special Qualification Contract

Completion

1 Original Hard Copy KO

W912LR21R0024

1.9 Combating of trafficking of

persons http://combat-trafficking.army.mil/training.htm

Provide within 10 calendar days after Contract Award

1 Electronic Submission COR

Data Rights Provide 10 days After contract completion

1 Hard and Digital Copies COR