W912EF25Q0011 - Solicitation - DWA HCQ4 Allen-Bradley PLC Components .pdf

SEE ADDENDUM

(No Collect Calls)

W912EF25Q0011 23-Jan-2025

b. TELEPHONE NUMBER

509-527-7208

8. OFFER DUE DATE/LOCAL TIME

12:00 PM 06 Feb 2025

5. SOLICITATION NUMBER 6. SOLICITATION ISSUE DATE

AUTHORIZED FOR LOCAL REPRODUCTION

PREVIOUS EDITION IS NOT USABLE

STANDARD FORM 1449 (REV. 2/2012)

Prescribed by GSA – FAR (48 CFR) 53.212

(TYPE OR PRINT)

(SIGNATURE OF CONTRACTING OFFICER)

ADDENDA ARE

26. TOTAL AWARD AMOUNT (For Gov t. Use Only )

23.

CODE 10. THIS ACQUISITION IS

SUCH ADDRESS IN OFFER

17b. CHECK IF REMITTANCE IS DIFFERENT AND PUT

BELOW IS CHECKED

TELEPHONE NO.

W912EF9. ISSUED BY

18b. SUBMIT INVOICES TO ADDRESS SHOWN IN BLOCK 18a. UNLESS BLOCK

7. FOR SOLICITATION

INFORMATION CALL:

a. NAME

DOUGLAS M DAVIS

2. CONTRACT NO. 3. AWARD/EFFECTIVE DATE 4. ORDER NUMBER

(TYPE OR PRINT)

30b. NAME AND TITLE OF SIGNER 30c. DATE SIGNED 31b. NAME OF CONTRACTING OFFICER

30a. SIGNATURE OF OFFEROR/CONTRACTOR 31a.UNITED STATES OF AMERICA

0 27a. SOLICITATION INCORPORATES BY REFERENCE FAR 52.212-1. 52.212-4. FAR 52.212-3. 52.212-5 ARE ATTACHED.

25. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA

1. REQUISITION NUMBER

20.

ADDITIONAL SHEETS SUBJECT TO THE TERMS AND CONDITIONS SPECIFIED.

OFFEROR TO COMPLETE BLOCKS 12, 17, 23, 24, AND 30

SOLICITATION/CONTRACT/ORDER FOR COMMERCIAL ITEMS

ARE NOT ATTACHED

27b. CONTRACT/PURCHASE ORDER INCORPORATES BY REFERENCE FAR 52.212-4. FAR 52.212-5 IS ATTACHED. ADDENDA ARE ARE NOT ATTACHED

(BLOCK 5), INCLUDING ANY ADDITIONS OR CHANGES WHICH ARE

SET FORTH HEREIN, IS ACCEPTED AS TO ITEMS:

. YOUR OFFER ON SOLICITATION

28. CONTRACTOR IS REQUIRED TO SIGN THIS DOCUMENT AND RETURN

% FOR:SET ASIDE:UNRESTRICTED OR X

SMALL BUSINESSX

17a.CONTRACTOR/ CODE FACILITY

OFFEROR CODE

USAED, WALLA WALLA - CONTRACTING DIV.

DOUGLAS M. DAVIS

201 N. THIRD AVENUE

WALLA WALLA WA 99362-1876

18a. PAYMENT WILL BE MADE BY CODE

RATED ORDER UNDER

DPAS (15 CFR 700)

13a. THIS CONTRACT IS A

13b. RATING

CODE15. DELIVER TO CODE 960201 16. ADMINISTERED BY

12. DISCOUNT TERMS11. DELIVERY FOR FOB DESTINA-

TION UNLESS BLOCK IS

MARKED

SEE SCHEDULE

14. METHOD OF SOLICITATION

RFQ IFB RFPX

DWORSHAK PROJECT

JESSICA KING

DWORSHAK DAM POWERHOUSE 1428 NORTHFORK DRIVE

AHSAHKA ID 83520-0048

TEL: 208-476-1296 FAX:

FAX:

TEL: 509-527-7208 SERVICE-DISABLED

VETERAN-OWNED

SMALL BUSINESS

8(A)

HUBZONE SMALL

BUSINESS

SIZE STANDARD:

NAICS:

334513

X

OFFER DATED

29. AWARD OF CONTRACT: REF.

DELIVER ALL ITEMS SET FORTH OR OTHERWISE IDENTIFIED ABOVE AND ON ANY

COPIES TO ISSUING OFFICE. CONTRACTOR AGREES TO FURNISH AND

EMAIL:

TEL:

31c. DATE SIGNED

SEE SCHEDULE

SCHEDULE OF SUPPLIES/ SERVICESITEM NO. QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

24.22.21.19.

WOMEN-OWNED SMALL BUSINESS (WOSB)

ELIGIBLE UNDER THE WOMEN-OWNED

SMALL BUSINESS PROGRAM

EDWOSB

32g. E-MAIL OF AUTHORIZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE

SOLICITATION/CONTRACT/ORDER FOR COMMERCIAL ITEMS

(CONTINUED)

PAGE 2 OF87

ACCEPTED, AND CONFORMS TO THE CONTRACT, EXCEPT AS NOTED: ______________________________________________________

32a. QUANTITY IN COLUMN 21 HAS BEEN

RECEIVED INSPECTED

32b. SIGNATURE OF AUTHORIZED GOVERNMENT

REPRESENTATIVE

32c. DATE 32d. PRINTED NAME AND TITLE OF AUTHORIZED GOVERNMENT

REPRESENTATIVE

32e. MAILING ADDRESS OF AUTHORIZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE 32f . TELEPHONE NUMBER OF AUTHORIZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE

37. CHECK NUMBER

FINALPARTIALCOMPLETE

36. PAYMENT35. AMOUNT VERIFIED

CORRECT FOR

34. VOUCHER NUMBER

FINAL

33. SHIP NUMBER

PARTIAL

38. S/R ACCOUNT NUMBER 39. S/R VOUCHER NUMBER 40. PAID BY

41a. I CERTIFY THIS ACCOUNT IS CORRECT AND PROPER FOR PAYMENT

41b. SIGNATURE AND TITLE OF CERTIFYING OFFICER 41c. DATE

42a. RECEIVED BY (Print)

42b. RECEIVED AT (Location)

42c. DATE REC'D (YY/MM/DD) 42d. TOTAL CONTAINERS

STANDARD FORM 1449 (REV. 2/2012) BACK

Prescribed by GSA – FAR (48 CFR) 53.212

AUTHORIZED FOR LOCAL REPRODUCTION

PREVIOUS EDITION IS NOT USABLE

SEE SCHEDULE

20.

SCHEDULE OF SUPPLIES/ SERVICES

21.

QUANTITY UNIT

22. 23.

UNIT PRICE

24.

AMOUNT

19.

ITEM NO.

W912EF25Q0011

Section SF 1449 - CONTINUATION SHEET

TECHNICAL SPECIFICATIONS

DWORSHAK NATIONAL FISH HATCHERY ALLEN-BRADLEY HCQ4 PLC COMPONENTS

SPECIFICATION

1.0 SCOPE

This specification pertains to the purchase of new Allen-Bradley PLC Components for U.S. Army Corps of Engineers, Walla Walla District, Dworshak National Fish Hatchery, in Ahsahka, Idaho. The vendor shall provide all materials described in the Quote Item List. The PLC System will be installed by the Government.

2.0 EQUIPMENT REQUIREMENTS

The Contractor shall provide new Allen-Bradley PLC Components and hardware as listed in the Quote Item List below. This is a brand name specification for Allen-Bradley by Rockwell Automation parts; alternative brands or parts will not be considered. PLC Components shall be provided from a secure supply chain from an authorized Allen-Bradley Distributor. The Authorized Distributor must provide immediate and timely technical support as the PLC systems are assembled, programmed, and placed into service. The successful quoter shall support any warranty issues through the Original Manufacturer’s Warranty if any warranty claims arise.

Item Description QTY U/M U/Price Amount

0001 Three Pole 125A Circuit Breaker P/N: 140G-H6H3-C60 1 Each

0002 Circuit Breaker Cable Operator P/N: 140G-H-FMXB04 1 Each

0003 Terminal Lug P/N: 140G-H-TLC13 2 Each

0004 Main Safety 65A Contactor P/N: 100S-E65KD13C 1 Each

0005 175A Three Circuit Terminal Block P/N: 1492-PD3141 1 Each

0006 Terminal Block Accessory P/N: 1492-PBC1 1 Each

0007 32A Circuit Breaker P/N: 140MT-C3E-B40 7 Each

0008 1.6-2.5A Circuit Breaker P/N: 140MT-C3E-B25 2 Each

0009 Auxiliary Contact P/N: 140MT-C-AFA11 7 Each

0010 Circuit Breaker Twist Knob P/N: 140MT-C-KRY 7 Each

Circuit Breaker, Compact Busbar, Three Place

P/N: 140MT-C-W453

1 Each

Circuit Breaker, Compact Busbar, Five Place

P/N: 140MT-C-W455

1 Each

0013 Busbar Feeder Terminal P/N: 140MT-C-WTEN 1 Each

0014 Assembly Cable P/N: 1492-CABLE050TBNH 1 Each

0015 Ethernet Switch P/N: 1783-CMS10B 1 Each

0016 Circuit Feedthrough Block P/N: 1492-J3 300 Each

0017 End Anchor P/N: 1492-EAJ35 50 Each

0018 End Barrier P/N: 1492-EBJ3 50 Each

Item Description QTY U/M U/Price Amount

0019 5mm Screw Circuit Jumper P/N: 1492-CJJ5-10 20 Each

0020 Circuit Feedthrough, Ground Block P/N: 1492-JG3 20 Each

DIN Mounting Rail, Zinc Plated, 35mm x 7.5mm, 1 meter P/N:

199-DR1

10 Each

0022 12 Amp, 300V Sectional Block P/N: 1492-H4 32 Each

0023 End Barrier P/N: 1492-N37 2 Each

0024 Emergency Stop Operator P/N: 800H-TFRXTQH2RG1 1 Each

0025 Emergency Stop Name Plate P/N: 800H-W373Y 1 Each

0026 Switch Pushbutton P/N: 800H-AR7A 1 Each

0027 Nameplate Reset P/N: 800H-W121 1 Each

0028 Single Pole, 2A Circuit Breaker P/N: 1489-M1D020 2 Each

0029 Single Pole, 3A Circuit Breaker P/N: 1489-M1D030 6 Each

0030 Three Pole, 8A Circuit Breaker P/N: 1489-M3D080 1 Each

0031 Single Pole, 10A Circuit Breaker P/N: 1489-M1D100 2 Each

0032 Two Pole, 10A Circuit Breaker P/N: 1489-M2D100 1 Each

0033 Single Pole, 25A Circuit Breaker P/N: 1489-M1D250 2 Each

0034 1 Horsepower Drive P/N: 20G21ND2P1JA0NNNNN 1 Each

0035 2 Horsepower Drive P/N: 20G21ND3P4JA0NNNNN 6 Each

TOTAL

3.0 SUBMITTALS

At or before delivery, the Contractor shall provide the following for each product (electronic version preferred):

Installation Instructions/Guide Current Product Data Sheets Complete Warranty Information Proof of being an authorized distributor

4.0 SHIPMENT AND DELIVERY

All items shall be delivered FOB Destination to Dworshak Project within eight weeks of contract award.

The Contractor shall be responsible for packing and shipping the components in a manner that will ensure undamaged and complete arrival to Dworshak Project. Deliveries shall be made during normal Dworshak Project operating hours of Monday–Thursday, 7:00 a.m. – 4:30 p.m., excluding federal holidays.

Shipment shall be to:

USACE Dworshak Project Attn: Contract Performance Specialist 1428 Northfork Drive Ahsahka, ID 83520 Ph. (208) 476-1296

Fax (208) 476-1227

INSTRUCTIONS TO OFFERORS

This is a request for quote for new HCQ4 PLC Component Parts, in accordance with the technical specifications for the U.S. Army Corps of Engineers, Walla Walla District, Dworshak Dam, Ahsahka, ID. 83520

Registration at www.sam.gov is required. Failure to register in the SAM database will make an offeror ineligible for award. Effective 29 April 2018, the notarized letter process is now mandatory on all CURRENT registrants at SAM who have a requirement to update data on their SAM record. The notarized letter is mandatory and is required in order for the GSA Federal Service Desk (FSD) to activate the entity's registration. Both Federal Assistance entities and all non-Federal entities must mail the original, signed copy of the notarized letter to the Federal Service Desk.

Failure to do so within 30 days of activation may result in the registration no longer being active. Mail the completed, signed, notarized letter to:

FEDERAL SERVICE DESK

ATTN: SAM.GOV REGISTRATION PROCESSING

460 INDUSTRIAL BLVD

LONDON, KY 40741-7285

UNITED STATES OF AMERICA

Completion of the required FAR 52.212-3, Offeror Representations and Certifications – Commercial Items is required. When you complete your SAM registration, the link to complete your Representations and Certifications is also available. Please do not hesitate to contact Doug Davis, or the SAM web site for assistance or have questions.

TO ENSURE RECEIPT OF YOUR QUOTE, PLEASE SEND TO THE ATTENTION OF DOUG DAVIS AT

douglas.m.davis@usace.army.mil

If you have any questions or concerns regarding the Request for Quote, please contact Doug Davis by Telephone 509-527-7208; or send an email to douglas.m.davis@usace.army.mil

Please return all pages of this request for quote. Be sure to also complete Blocks 17a, 30a, 30b, and 30c on page 1.

Delivery Date _______________________________________________________________

Offeror’s Name: (Printed) _______________________________________________________________

Contact Telephone Number: ____________________________________________

Email Address: ______________________________________________________________________

Company’s Federal Tax Identification Number: ____________________________________________

CAGE CODE: _________________________ Unique Entry ID Number ____________________________

Is your company registered on-line in SAM (www.sam.gov)? YES / NO

Total Contract Quote Amount: $ _____________________

The System for Award Management (SAM) is online. SAM replaces CCR/FedReg, ORCA, and EPLS.

If you have been using those systems, you should now go to www.sam.gov to find your information.

Completion of FAR 52.212-3 Offeror Representations and Certifications–Commercial Items – Alternate

1 (OCT 2014). Electronic completion is encouraged (see http://www.sam.gov to download Representations and Certifications).

An offeror shall complete only paragraph (b) of this provision if the offeror has completed the annual representations and certifications electronically via https://www.acquisition.gov. If an offeror has not completed the annual representations and certifications electronically at the ORCA website, the offeror shall complete only paragraphs (b) through (i) of this provision.

In accordance with FAR Part 29.3 – State and Local Taxes, and per Title 4 of US Code 104-107, the Government is exempt from paying state and local taxes. Exempt tax identification number 91-0828090.

ADDENDUM TO FAR 52.212-1 INSTRUCTIONS TO OFFERORS – COMMERCIAL ITEMS

Submission of Price Quote – Offeror shall submit 1 copy of the following:

1. Signed and dated Standard Form 1449 (Solicitation/Contract/Order for Commercial Items)

2. Signed and dated Standard Form 30, if applicable, for any Amendments to the Solicitation

3. Completed schedule (pricing information) for all contract line item numbers

4. Completed Clause 52.212-3 and Alt I, “Offeror Representations and Certifications—Commercial Items” as noted above.

5. Descriptive Materials (brochures, illustrations, drawings, data sheets, etc.) must be submitted which will allow the Contracting Officer to determine, without discussion with the offeror, whether the products being offered meets all of the required specifications. Submittals shall include:

installation instructions/guide current product data sheets complete warranty information proof of being an authorized distributor.

PRICES QUOTED MUST BE VALID FOR 30 DAYS. Solicitation shall result in a firm-fixed-price contract.

All pricing shall include shipping FOB destination (include shipping cost in price).

BUSINESS HOURS: The standard business hours for the Walla Walla District, Corps of Engineers are Monday through Friday from 8:00 a.m. to 4:00 p.m., excluding federal holidays.

BASIS FOR AWARD

The Government will award one contract resulting from this solicitation in accordance with FAR 13.106 to the responsible offeror meeting or exceeding all solicitation requirements and representing the best value based on price.

Bidder Inquiry:

All inquiries regarding this solicitation are to be submitted via Bidder Inquiry. Telephone and email inquiries will not be accepted. Bidder Inquiry is a web-site that allows bidders to post questions regarding the solicitation and view all questions by other bidders and responses by USACE. Bidder Inquiry can be accessed through ProjNet at (https://www.projnet.org)

To submit and review inquiry items, prospective vendors will need to use the Bidder Inquiry Key presented below and follow the instructions listed below the key for access. A prospective vendor who submits a comment /question will receive an acknowledgement of their comment/question via email. Another email to the same address will notify the prospective vendor once the reply is available for viewing.

TIMING OF BIDDER INQUIRIES: Bidders are encouraged to submit their bidder inquiries promptly. The Government will make every effort to answer all bidder inquiries; however, the closer to the bid or proposal due date an inquiry is received, the less likely it is that a timely response can be provided.

The Bidder Inquiry Key is: S3W38S-JHXG9Q

Specific Instructions for ProjNet Bid Inquiry Access:

1. From the ProjNet home page linked above, click on Quick Add on the upper right side of the screen.

2. Identify the Agency. This should be marked as USACE.

3. Key. Enter the Bidder Inquiry Key listed above.

4. Email. Enter the email address you would like to use for communication.

5. Click Continue. A page will then open saying that a user account was not found and will ask you to create one using the provided form.

6. Enter your First Name, Last Name, Company, City, State, Phone, Email, Secret Question, Secret Answer, and Time Zone. Make sure to remember your Secret Question and Answer as they will be used from this point on to access the ProjNet system.

7. Click Add User. Once this is completed you are now registered within ProjNet and are currently logged into the system.

Instructions for Entering Questions:

1. After you are logged in click on the "post new inquiry", it is on the left side of the window under the Word "Submit" a.) This is the window where you will enter your questions b.) Comment Classification: Click on the down arrow to the right of the words “Please select from below”, select “Public” c.) Discipline: This is where you select who this question should be directed to. Example; if the question is about an electrical drawing or specification select: “Electrical” from the pull down list.

d.) Sheet. Enter the sheet number of the drawing you are asking about.

e.) Detail. Enter the detail name of the detail shown on the drawing that you are asking about.

f.) Specification. Enter the Specification number and paragraph number.

g.) File. Use this if you are going to attach a pdf file.

h.) Question. Enter your question here.

Specific Instructions for Future ProjNet Bid Inquiry Access:

1. For future access to ProjNet, you will not be provided any type of password. You will utilize your Secret Question and Secret Answer to log in.

2. From the ProjNet home page linked above, click on Quick Add on the upper right side of the screen.

3. Identify the Agency. This should be marked as USACE.

4. Key. Enter the Bidder Inquiry Key listed above.

5. Email. Enter the email address you used to register previously in ProjNet.

6. Click Continue. A page will then open asking you to enter the answer to your Secret Question.

7. Enter your Secret Answer and click Login. Once this is completed you are now logged into the system.

For questions about the ProjNet Bidder Inquiry, please contact the Call Center help desk toll free at 1-800-428- HELP, which operates from 8AM to 5PM (Central US time zone). Bidder inquiry help questions can also be emailed to the helpdesk at staff@projnet.info

KO STATEMENT

Only a warranted Contracting Officer (either a Contracting Officer or an Administrative Contracting Officer (ACO)), acting within their appointed limits, has the authority to issue modifications or otherwise change the terms and conditions of this contract. If an individual other than the Contracting Officer attempts to make changes to the terms and conditions of this contract, you shall not proceed with the change and shall immediately notify the Contracting Officer. Proceeding with any work not authorized by the Contracting Officer will be at the Contractor’s own risk.

ITEM NO SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

0001 1 Each Three Pole 125A Circuit Breaker

FFP

Three Pole 125A Circuit Breaker P/N: 140G-H6H3-C60 According to technical specifications.

FOB: Destination

PSC CD: 6110

NET AMT

0002 1 Each Circuit Breaker Cable Operator

FFP

Circuit Breaker Cable Operator P/N: 140G-H-FMXB04 According to technical specifications.

0003 2 Each Terminal Lug

FFP

Terminal Lug P/N: 140G-H-TLC13 According to technical specifications.

0004 1 Each Main Safety 65A Contactor

FFP

Main Safety 65A Contactor P/N: 100S-E65KD13C According to technical specifications.

0005 1 Each 175A Three Circuit Terminal Block

FFP

175A Three Circuit Terminal Block P/N: 1492-PD3141 According to technical specifications.

0006 1 Each Terminal Block Accessory

FFP

Terminal Block Accessory P/N: 1492-PBC1 According to technical specifications.

0007 7 Each 32A Circuit Breaker

FFP

32A Circuit Breaker P/N: 140MT-C3E-B40 According to technical specifications.

0008 2 Each 1.6-2.5A Circuit Breaker

FFP

1.6-2.5A Circuit Breaker P/N: 140MT-C3E-B25 According to technical specifications.

0009 7 Each Auxiliary Contact

FFP

Auxiliary Contact P/N: 140MT-C-AFA11 According to technical specifications.

0010 7 Each Circuit Breaker Twist Knob

FFP

Circuit Breaker Twist Knob P/N: 140MT-C-KRY According to technical specifications.

0011 1 Each Circuit Breaker, Compact Busbar, Three P

FFP

Circuit Breaker, Compact Busbar, Three Place P/N: 140MT-C-W453 According to technical specifications.

0012 1 Each Circuit Breaker, Compact Busbar, Five Pl

FFP

Circuit Breaker, Compact Busbar, Five Place P/N: 140MT-C-W455 According to technical specifications.

0013 1 Each Busbar Feeder Terminal

FFP

Busbar Feeder Terminal P/N: 140MT-C-WTEN According to technical specifications.

0014 1 Each Assembly Cable

FFP

Assembly Cable P/N: 1492-CABLE050TBNH According to technical specifications.

0015 1 Each Ethernet Switch

FFP

Ethernet Switch P/N: 1783-CMS10B According to technical specifications.

0016 300 Each Circuit Feedthrough Block

FFP

Circuit Feedthrough Block P/N: 1492-J3 According to technical specifications.

0017 50 Each End Anchor P/N: 1492-EAJ35

FFP

According to technical specifications.

0018 50 Each End Barrier P/N: 1492-EBJ3

FFP

According to technical specifications.

0019 20 Each 5mm Screw Circuit Jumper

FFP

5mm Screw Circuit Jumper P/N: 1492-CJJ5-10 According to technical specifications.

0020 20 Each Circuit Feedthrough, Ground Block

FFP

Circuit Feedthrough, Ground Block P/N: 1492-JG3 According to technical specifications.

0021 10 Each DIN Mounting Rail, Zinc Plated, 35mm x 7

FFP

DIN Mounting Rail, Zinc Plated, 35mm x 7.5mm, 1 meter P/N: 199-DR1 According to technical specifications.

0022 32 Each 12 Amp, 300V Sectional Block

FFP

12 Amp, 300V Sectional Block P/N: 1492-H4 According to technical specifications.

0023 2 Each End Barrier P/N: 1492-N37

FFP

According to technical specifications.

0024 1 Each Emergency Stop Operator

FFP

Emergency Stop Operator P/N: 800H-TFRXTQH2RG1 According to technical specifications.

0025 1 Each Emergency Stop Name Plate

FFP

Emergency Stop Name Plate P/N: 800H-W373Y According to technical specifications.

0026 1 Each Switch Pushbutton P/N: 800H-AR7A

FFP

According to technical specifications.

0027 1 Each Nameplate Reset P/N: 800H-W121

FFP

According to technical specifications.

0028 2 Each Single Pole, 2A Circuit Breaker

FFP

Single Pole, 2A Circuit Breaker P/N: 1489-M1D020 According to technical specifications.

0029 6 Each Single Pole, 3A Circuit Breaker

FFP

Single Pole, 3A Circuit Breaker P/N: 1489-M1D030 According to technical specifications.

0030 1 Each Three Pole, 8A Circuit Breaker

FFP

Three Pole, 8A Circuit Breaker P/N: 1489-M3D080 According to technical specifications.

0031 2 Each Single Pole, 10A Circuit Breaker

FFP

Single Pole, 10A Circuit Breaker P/N: 1489-M1D100 According to technical specifications.

0032 1 Each Two Pole, 10A Circuit Breaker

FFP

Two Pole, 10A Circuit Breaker P/N: 1489-M2D100 According to technical specifications.

0033 2 Each Single Pole, 25A Circuit Breaker

FFP

Single Pole, 25A Circuit Breaker P/N: 1489-M1D250 According to technical specifications.

0034 1 Each 1 Horsepower Drive

FFP

1 Horsepower Drive P/N: 20G21ND2P1JA0NNNNNHHH According to technical specifications.

0035 6 Each 2 Horsepower Drive

FFP

2 Horsepower Drive P/N: 20G21ND3P4JA0NNNNN According to technical specifications.

INSPECTION AND ACCEPTANCE TERMS

Supplies/services will be inspected/accepted at:

CLIN INSPECT AT INSPECT BY ACCEPT AT ACCEPT BY

0001 Destination Government Destination Government 0002 Destination Government Destination Government 0003 Destination Government Destination Government 0004 Destination Government Destination Government 0005 Destination Government Destination Government 0006 Destination Government Destination Government 0007 Destination Government Destination Government 0008 Destination Government Destination Government 0009 Destination Government Destination Government 0010 Destination Government Destination Government 0011 Destination Government Destination Government 0012 Destination Government Destination Government 0013 Destination Government Destination Government 0014 Destination Government Destination Government 0015 Destination Government Destination Government 0016 Destination Government Destination Government 0017 Destination Government Destination Government 0018 Destination Government Destination Government 0019 Destination Government Destination Government 0020 Destination Government Destination Government 0021 Destination Government Destination Government 0022 Destination Government Destination Government 0023 Destination Government Destination Government 0024 Destination Government Destination Government 0025 Destination Government Destination Government 0026 Destination Government Destination Government 0027 Destination Government Destination Government

0028 Destination Government Destination Government 0029 Destination Government Destination Government 0030 Destination Government Destination Government 0031 Destination Government Destination Government 0032 Destination Government Destination Government 0033 Destination Government Destination Government 0034 Destination Government Destination Government 0035 Destination Government Destination Government

DELIVERY INFORMATION

CLIN DELIVERY DATE QUANTITY SHIP TO ADDRESS DODAAC /

CAGE

0001 8 wks. ADC 1 DWORSHAK PROJECT

JESSICA KING

DWORSHAK DAM POWERHOUSE 1428

NORTHFORK DRIVE

AHSAHKA ID 83520-0048

208-476-1296

960201

0002 8 wks. ADC 1 (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0003 8 wks. ADC 2 (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0004 8 wks. ADC 1 (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0005 8 wks. ADC 1 (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0006 8 wks. ADC 1 (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0007 8 wks. ADC 7 (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0008 8 wks. ADC 2 (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0009 8 wks. ADC 7 (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0010 8 wks. ADC 7 (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0011 8 wks. ADC 1 (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0012 8 wks. ADC 1 (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0013 8 wks. ADC 1 (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0014 8 wks. ADC 1 (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0015 8 wks. ADC 1 (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0016 8 wks. ADC 300 (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0017 8 wks. ADC 50 (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0018 8 wks. ADC 50 (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0019 8 wks. ADC 20 (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0020 8 wks. ADC 20 (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0021 8 wks. ADC 10 (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0022 8 wks. ADC 32 (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0023 8 wks. ADC 2 (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0024 8 wks. ADC 1 (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0025 8 wks. ADC 1 (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0026 8 wks. ADC 1 (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0027 8 wks. ADC 1 (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0028 8 wks. ADC 2 (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0029 8 wks. ADC 6 (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0030 8 wks. ADC 1 (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0031 8 wks. ADC 2 (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0032 8 wks. ADC 1 (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0033 8 wks. ADC 2 (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0034 8 wks. ADC 1 (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0035 8 wks. ADC 6 (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE

52.204-7 System for Award Management OCT 2018 52.204-10 Reporting Executive Compensation and First-Tier

Subcontract Awards

JUN 2020

52.204-13 System for Award Management Maintenance OCT 2018 52.204-16 Commercial and Government Entity Code Reporting AUG 2020 52.204-18 Commercial and Government Entity Code Maintenance AUG 2020 52.204-19 Incorporation by Reference of Representations and

Certifications.

DEC 2014

52.204-21 Basic Safeguarding of Covered Contractor Information Systems

NOV 2021

52.204-22 Alternative Line Item Proposal JAN 2017 52.204-25 Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment

NOV 2021

52.211-6 Brand Name or Equal AUG 1999 52.212-1 Instructions to Offerors--Commercial Products and

Commercial Services

SEP 2023

52.222-20 Contracts for Materials, Supplies, Articles, and Equipment JUN 2020 52.222-21 Prohibition Of Segregated Facilities APR 2015 52.222-26 Equal Opportunity SEP 2016 52.222-36 Equal Opportunity for Workers with Disabilities JUN 2020 52.222-50 Combating Trafficking in Persons NOV 2021 52.222-54 Employment Eligibility Verification MAY 2022 52.232-1 Payments APR 1984 52.232-33 Payment by Electronic Funds Transfer--System for Award

Management

OCT 2018

52.232-39 Unenforceability of Unauthorized Obligations JUN 2013 52.232-40 Providing Accelerated Payments to Small Business

Subcontractors

MAR 2023

52.233-3 Protest After Award AUG 1996 52.233-4 Applicable Law for Breach of Contract Claim OCT 2004

52.247-34 F.O.B. Destination JAN 1991 52.253-1 Computer Generated Forms JAN 1991 252.201-7000 Contracting Officer's Representative DEC 1991 252.203-7000 Requirements Relating to Compensation of Former DoD

Officials

SEP 2011

252.203-7002 Requirement to Inform Employees of Whistleblower Rights DEC 2022 252.203-7003 Agency Office of the Inspector General AUG 2019 252.203-7005 Representation Relating to Compensation of Former DoD

Officials

SEP 2022

252.204-7003 Control Of Government Personnel Work Product APR 1992 252.204-7008 Compliance With Safeguarding Covered Defense Information

Controls

OCT 2016

252.204-7009 Limitations on the Use or Disclosure of Third-Party Contractor Reported Cyber Incident Information

JAN 2023

252.204-7012 Safeguarding Covered Defense Information and Cyber Incident Reporting

MAY 2024

252.204-7015 Notice of Authorized Disclosure of Information for Litigation Support

JAN 2023

252.204-7016 Covered Defense Telecommunications Equipment or Services -- Representation

DEC 2019

252.204-7017 Prohibition on the Acquisition of Covered Defense Telecommunications Equipment or Services -- Representation

MAY 2021

252.204-7018 Prohibition on the Acquisition of Covered Defense Telecommunications Equipment or Services

JAN 2023

252.204-7019 Notice of NIST SP 800-171 DoD Assessment Requirements NOV 2023 252.204-7020 NIST SP 800-171 DoD Assessment Requirements NOV 2023 252.204-7024 Notice on the Use of the Supplier Performance Risk System MAR 2023 252.215-7013 Supplies and Services Provided by Nontraditional Defense

Contractors

JAN 2023

252.223-7008 Prohibition of Hexavalent Chromium JAN 2023 252.225-7001 Buy American and Balance of Payments Program FEB 2024 252.225-7002 Qualifying Country Sources As Subcontractors MAR 2022 252.225-7012 Preference For Certain Domestic Commodities APR 2022 252.225-7013 Duty-Free Entry--Basic NOV 2023 252.225-7048 Export-Controlled Items JUN 2013 252.225-7055 Representation Regarding Business Operations with the

Maduro Regime

MAY 2022

252.225-7056 Prohibition Regarding Business Operations with the Maduro Regime

JAN 2023

252.225-7972 (Dev) Prohibition on the Procurement of Foreign-Made Unmanned Aircraft Systems (DEVIATION 2024-O0014)

AUG 2024

252.225-7973 (Dev) Prohibition on the Procurement of Foreign-Made Unmanned Aircraft Systems - Representation (DEVIATION 2024- O0014)

AUG 2024

252.232-7010 Levies on Contract Payments DEC 2006 252.243-7001 Pricing Of Contract Modifications DEC 1991 252.244-7000 Subcontracts for Commercial Products or Commercial

Services

NOV 2023

252.246-7008 Sources of Electronic Parts JAN 2023 252.247-7023 Transportation of Supplies by Sea OCT 2024

CLAUSES INCORPORATED BY FULL TEXT

52.204-24 REPRESENTATION REGARDING CERTAIN TELECOMMUNICATIONS AND VIDEO

SURVEILLANCE SERVICES OR EQUIPMENT (NOV 2021)

The Offeror shall not complete the representation at paragraph (d)(1) of this provision if the Offeror has represented that it "does not provide covered telecommunications equipment or services as a part of its offered products or services to the Government in the performance of any contract, subcontract, or other contractual instrument" in paragraph (c)(1) in the provision at 52.204-26, Covered Telecommunications Equipment or Services-- Representation, or in paragraph (v)(2)(i) of the provision at 52.212-3, Offeror Representations and Certifications- Commercial Products and Commercial Services. The Offeror shall not complete the representation in paragraph (d)(2) of this provision if the Offeror has represented that it "does not use covered telecommunications equipment or services, or any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services" in paragraph (c)(2) of the provision at 52.204-26, or in paragraph (v)(2)(ii) of the provision at 52.212-3.

(a) Definitions. As used in this provision-

Backhaul, covered telecommunications equipment or services, critical technology, interconnection arrangements, reasonable inquiry, roaming, and substantial or essential component have the meanings provided in the clause 52.204-25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment.

(b) Prohibition.

(1) Section 889(a)(1)(A) of the John S. McCain National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2019 (Pub. L.

115-232) prohibits the head of an executive agency on or after August 13, 2019, from procuring or obtaining, or extending or renewing a contract to procure or obtain, any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system. Nothing in the prohibition shall be construed to--

(i) Prohibit the head of an executive agency from procuring with an entity to provide a service that connects to the facilities of a third-party, such as backhaul, roaming, or interconnection arrangements; or

(ii) Cover telecommunications equipment that cannot route or redirect user data traffic or cannot permit visibility into any user data or packets that such equipment transmits or otherwise handles.

(2) Section 889(a)(1)(B) of the John S. McCain National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2019 (Pub. L.

115-232) prohibits the head of an executive agency on or after August 13, 2020, from entering into a contract or extending or renewing a contract with an entity that uses any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system. This prohibition applies to the use of covered telecommunications equipment or services, regardless of whether that use is in performance of work under a Federal contract. Nothing in the prohibition shall be construed to--

(i) Prohibit the head of an executive agency from procuring with an entity to provide a service that connects to the facilities of a third-party, such as backhaul, roaming, or interconnection arrangements; or

(ii) Cover telecommunications equipment that cannot route or redirect user data traffic or cannot permit visibility into any user data or packets that such equipment transmits or otherwise handles.

(c) Procedures. The Offeror shall review the list of excluded parties in the System for Award Management (SAM) (https://www.sam.gov) for entities excluded from receiving federal awards for "covered telecommunications equipment or services."

(d) Representations. The Offeror represents that--

(1) It [ ___ ] will, [ ___ ] will not provide covered telecommunications equipment or services to the Government in the performance of any contract, subcontract or other contractual instrument resulting from this solicitation. The Offeror shall provide the additional disclosure information required at paragraph (e)(1) of this section if the Offeror responds "will" in paragraph (d)(1) of this section; and

(2) After conducting a reasonable inquiry, for purposes of this representation, the Offeror represents that--

It [ ___ ] does, [ ___ ] does not use covered telecommunications equipment or services, or use any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services. The Offeror shall provide the additional disclosure information required at paragraph (e)(2) of this section if the Offeror responds "does" in paragraph (d)(2) of this section.

(e) Disclosures.

(1) Disclosure for the representation in paragraph (d)(1) of this provision. If the Offeror has responded "will" in the representation in paragraph (d)(1) of this provision, the Offeror shall provide the following information as part of the offer:

(i) For covered equipment--

(A) The entity that produced the covered telecommunications equipment (include entity name, unique entity identifier, CAGE code, and whether the entity was the original equipment manufacturer (OEM) or a distributor, if known);

(B) A description of all covered telecommunications equipment offered (include brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable); and

(C) Explanation of the proposed use of covered telecommunications equipment and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(1) of this provision.

(ii) For covered services--

(A) If the service is related to item maintenance: A description of all covered telecommunications services offered (include on the item being maintained: Brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable); or

(B) If not associated with maintenance, the Product Service Code (PSC) of the service being provided; and explanation of the proposed use of covered telecommunications services and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(1) of this provision.

(2) Disclosure for the representation in paragraph (d)(2) of this provision. If the Offeror has responded "does" in the representation in paragraph (d)(2) of this provision, the Offeror shall provide the following information as part of the offer:

(i) For covered equipment--

(A) The entity that produced the covered telecommunications equipment (include entity name, unique entity identifier, CAGE code, and whether the entity was the OEM or a distributor, if known);

(B) A description of all covered telecommunications equipment offered (include brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable); and

(C) Explanation of the proposed use of covered telecommunications equipment and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(2) of this provision.

(ii) For covered services--

(A) If the service is related to item maintenance: A description of all covered telecommunications services offered (include on the item being maintained: Brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable); or

(B) If not associated with maintenance, the PSC of the service being provided; and explanation of the proposed use of covered telecommunications services and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(2) of this provision.

(End of provision)

52.204-24 REPRESENTATION REGARDING CERTAIN TELECOMMUNICATIONS AND VIDEO

SURVEILLANCE SERVICES OR EQUIPMENT (NOV 2021)

The Offeror shall not complete the representation at paragraph (d)(1) of this provision if the Offeror has represented that it "does not provide covered telecommunications equipment or services as a part of its offered products or services to the Government in the performance of any contract, subcontract, or other contractual instrument" in paragraph (c)(1) in the provision at 52.204-26, Covered Telecommunications Equipment or Services-- Representation, or in paragraph (v)(2)(i) of the provision at 52.212-3, Offeror Representations and Certifications- Commercial Products and Commercial Services. The Offeror shall not complete the representation in paragraph (d)(2) of this provision if the Offeror has represented that it "does not use covered telecommunications equipment or services, or any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services" in paragraph (c)(2) of the provision at 52.204-26, or in paragraph (v)(2)(ii) of the provision at 52.212-3.

(a) Definitions. As used in this provision-

Backhaul, covered telecommunications equipment or services, critical technology, interconnection arrangements, reasonable inquiry, roaming, and substantial or essential component have the meanings provided in the clause 52.204-25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment.

(b) Prohibition.

(1) Section 889(a)(1)(A) of the John S. McCain National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2019 (Pub. L.

115-232) prohibits the head of an executive agency on or after August 13, 2019, from procuring or obtaining, or extending or renewing a contract to procure or obtain, any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system. Nothing in the prohibition shall be construed to--

(i) Prohibit the head of an executive agency from procuring with an entity to provide a service that connects to the facilities of a third-party, such as backhaul, roaming, or interconnection arrangements; or

(ii) Cover telecommunications equipment that cannot route or redirect user data traffic or cannot permit visibility into any user data or packets that such equipment transmits or otherwise handles.

(2) Section 889(a)(1)(B) of the John S. McCain National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2019 (Pub. L.

115-232) prohibits the head of an executive agency on or after August 13, 2020, from entering into a contract or extending or renewing a contract with an entity that uses any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system. This prohibition applies to the use of covered telecommunications equipment or services, regardless of whether that use is in performance of work under a Federal contract. Nothing in the prohibition shall be construed to--

(i) Prohibit the head of an executive agency from procuring with an entity to provide a service that connects to the facilities of a third-party, such as backhaul, roaming, or interconnection arrangements; or

(ii) Cover telecommunications equipment that cannot route or redirect user data traffic or cannot permit visibility into any user data or packets that such equipment transmits or otherwise handles.

(c) Procedures. The Offeror shall review the list of excluded parties in the System for Award Management (SAM) (https://www.sam.gov) for entities excluded from receiving federal awards for "covered telecommunications equipment or services."

(d) Representations. The Offeror represents that--

(1) It [ ___ ] will, [ ___ ] will not provide covered telecommunications equipment or services to the Government in the performance of any contract, subcontract or other contractual instrument resulting from this solicitation. The Offeror shall provide the additional disclosure information required at paragraph (e)(1) of this section if the Offeror responds "will" in paragraph (d)(1) of this section; and

(2) After conducting a reasonable inquiry, for purposes of this representation, the Offeror represents that--

It [ ___ ] does, [ ___ ] does not use covered telecommunications equipment or services, or use any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services. The Offeror shall provide the additional disclosure information required at paragraph (e)(2) of this section if the Offeror responds "does" in paragraph (d)(2) of this section.

(e) Disclosures.

(1) Disclosure for the representation in paragraph (d)(1) of this provision. If the Offeror has responded "will" in the representation in paragraph (d)(1) of this provision, the Offeror shall provide the following information as part of the offer:

(i) For covered equipment--

(A) The entity that produced the covered telecommunications equipment (include entity name, unique entity identifier, CAGE code, and whether the entity was the original equipment manufacturer (OEM) or a distributor, if known);

(B) A description of all covered telecommunications equipment offered (include brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable); and

(C) Explanation of the proposed use of covered telecommunications equipment and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(1) of this provision.

(ii) For covered services--

(A) If the service is related to item maintenance: A description of all covered telecommunications services offered (include on the item being maintained: Brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable); or

(B) If not associated with maintenance, the Product Service Code (PSC) of the service being provided; and explanation of the proposed use of covered telecommunications services and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(1) of this provision.

(2) Disclosure for the representation in paragraph (d)(2) of this provision. If the Offeror has responded "does" in the representation in paragraph (d)(2) of this provision, the Offeror shall provide the following information as part of the offer:

(i) For covered equipment--

(A) The entity that produced the covered telecommunications equipment (include entity name, unique entity identifier, CAGE code, and whether the entity was the OEM or a distributor, if known);

(B) A description of all covered telecommunications equipment offered (include brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable); and

(C) Explanation of the proposed use of covered telecommunications equipment and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(2) of this provision.

(ii) For covered services--

(A) If the service is related to item maintenance: A description of all covered telecommunications services offered (include on the item being maintained: Brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable); or

(B) If not associated with maintenance, the PSC of the service being provided; and explanation of the proposed use of covered telecommunications services and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(2) of this provision.

52.209-2 PROHIBITION ON CONTRACTING WITH INVERTED DOMESTIC CORPORATIONS--

REPRESENTATION (NOV 2015)

(a) Definitions. Inverted domestic corporation and subsidiary have the meaning given in the clause of this contract entitled Prohibition on Contracting with Inverted Domestic Corporations (52.209-10).

(b) Government agencies are not permitted to use appropriated (or otherwise made available) funds for contracts with either an inverted domestic corporation, or a subsidiary of an inverted domestic corporation, unless the exception at 9.108-2(b) applies or the requirement is waived in accordance with the procedures at 9.108-4.

(c) Representation. The Offeror represents that--

(1) It [ ___ ] is, [ ___ ] is not an inverted domestic corporation; and

(2) It [ ___ ] is, [ ___ ] is not a subsidiary of an inverted domestic corporation.

52.212-2 EVALUATION--COMMERCIAL PRODUCTS AND COMMERCIAL SERVICES (NOV 2021)

(a) The Government will award a contract resulting from this solicitation to the responsible offeror whose offer conforming to the solicitation will be most advantageous to the Government, price and other factors considered. The following factors shall be used to evaluate offers:

(Contracting Officer shall insert the significant evaluation factors, such as (i) technical capability of the item offered to meet the Government requirement; (ii) price; (iii) past performance (see FAR 15.304); and include them in the relative order of importance of the evaluation factors, such as in descending order of importance.)

Technical and past performance, when combined, are . (Contracting Officer state, in accordance with FAR 15.304, the relative importance of all other evaluation factors, when combined, when compared to price.)

(b) Options. The Government will evaluate offers for award purposes by adding the total price for all options to the total price for the basic requirement. The Government may determine that an offer is unacceptable if the option prices are significantly unbalanced. Evaluation of options shall not obligate the Government to exercise the option(s).

(c) A written notice of award or acceptance of an offer, mailed or otherwise furnished to the successful offeror within the time for acceptance specified in the offer, shall result in a binding contract without further action by either party. Before the offer's specified expiration time, the Government may accept an offer (or part of an offer), whether or not there are negotiations after its receipt, unless a written notice of withdrawal is received before award.

52.212-3 OFFEROR REPRESENTATIONS AND CERTIFICATIONS--COMMERCIAL PRODUCTS AND

COMMERCIAL SERVICES (MAY 2024) ALTERNATE I (FEB 2024)

The Offeror shall complete only paragraph (b) of this provision if the Offeror has completed the annual representations and certification electronically in the System for Award Management (SAM) accessed through https://www.sam.gov. If the Offeror has not completed the annual representations and certifications electronically, the Offeror shall complete only paragraphs (c) through (v) of this provision.

(a) Definitions. As used in this provision --

"Covered telecommunications equipment or services" has the meaning provided in the clause 52.204-25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment.

"Economically disadvantaged women-owned small business (EDWOSB) concern" means a small business concern that is at least 51 percent directly and unconditionally owned by, and the management and daily business operations of which are controlled by, one or more women who are citizens of the United States and who are economically disadvantaged in accordance with 13 CFR part 127, and the concern is certified by SBA or an approved third-party certifier in accordance with 13 CFR 127.300. It automatically qualifies as a women-owned small business eligible under the WOSB Program.

"Forced or indentured child labor" means all work or service-

(1) Exacted from any person under the age of 18 under the menace of any penalty for its nonperformance and for which the worker does not offer himself voluntarily; or

(2) Performed by any person under the age of 18 pursuant to a contract the enforcement of which can be accomplished by process or penalties.

"Highest-level owner" means the entity that owns or controls an immediate owner of the offeror, or that owns or controls one or more entities that control an immediate owner of the offeror. No entity owns or exercises control of the highest level owner.

"Immediate owner" means an entity, other than the offeror, that has direct control of the offeror. Indicators of control include, but are not limited to, one or more of the following: Ownership or interlocking management, identity of interests among family members, shared facilities and equipment, and the common use of employees.

"Inverted domestic corporation" means a foreign incorporated entity that meets the definition of an inverted domestic corporation under 6 U.S.C. 395(b), applied in accordance with the rules and definitions of 6 U.S.C. 395(c).

"Manufactured end product" means any end product in product and service codes (PSCs) 1000-9999, except--

(1) PSC 5510, Lumber and Related Basic Wood Materials;

(2) Product or Service Group (PSG) 87, Agricultural Supplies;

(3) PSG 88, Live Animals;

(4) PSG 89, Subsistence;

(5) PSC 9410, Crude…