A22_W912EE-17-R-0008-0001.pdf

W807PM70812014

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in Item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.

15A. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print)

30-105-04EXCEPTION TO SF 30

APPROVED BY OIRM 11-84

STANDARD FORM 30 (Rev. 10-83) Prescribed by GSA

FAR (48 CFR) 53.243

Reference Solicitation W9125EE-17-R-0008 for Operations and Maintenance, for to furnish all services for litter pickup, cleaning, mow ing-trimming, janitorial, and landscaping services for facilities on the J. Bennett Johnston Waterw ay and Recreation areas along the Red River w ithin the State of Louisiana.

See Continuation Pages for Changes.

1. CONTRACT ID CODE PAGE OF PAGES

1 9

16A. NAME AND TITLE OF CONTRACTING OFFICER (Type or print)

16C. DATE SIGNED

BY 22-May-2017

16B. UNITED STATES OF AMERICA15C. DATE SIGNED15B. CONTRACTOR/OFFEROR

(Signature of Contracting Officer)(Signature of person authorized to sign)

8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (No., Street, County, State and Zip Code) X W912EE-17-R-0008

X 9B. DATED (SEE ITEM 11)

04-May-2017

10B. DATED (SEE ITEM 13)

9A. AMENDMENT OF SOLICITATION NO.

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

X The above numbered solicitation is amended as set forth in Item 14. The hour and date specified for receipt of Offer is extended, X is not extended.

Offer must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended by one of the following methods:

(a) By completing Items 8 and 15, and returning copies of the amendment; (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted;

or (c) By separate letter or telegram which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN

REJECTION OF YOUR OFFER. If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted, such change may be made by telegram or letter, provided each telegram or letter makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

12. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA (If required)

13. THIS ITEM APPLIES ONLY TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS.

IT MODIFIES THE CONTRACT/ORDER NO. AS DESCRIBED IN ITEM 14.

A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (Specify authority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE

CONTRACT ORDER NO. IN ITEM 10A.

B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDER IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying office, appropriation date, etc.) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(B).

C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF:

D. OTHER (Specify type of modification and authority)

E. IMPORTANT: Contractor is not, is required to sign this document and return copies to the issuing office.

14. DESCRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

10A. MOD. OF CONTRACT/ORDER NO.

2. AMENDMENT/MODIFICATION NO. 5. PROJECT NO.(If applicable)

6. ISSUED BY

3. EFFECTIVE DATE

22-May-2017

CODE

VICKSBURG CONTRACTING OFFICE

4155 CLAY ST

VICKSBURG MS 39183-3435

W912EE 7. ADMINISTERED BY (If other than item 6)

4. REQUISITION/PURCHASE REQ. NO.

CODE

See Item 6

FACILITY CODECODE

EMAIL:TEL:

W912EE-17-R-0008

“Revised by Amendment 0001”

SECTION SF 30 BLOCK 14 CONTINUATION PAGE

SUMMARY OF CHANGES

FAR Caluses 52.219-14 and 52.22-3 are added to this solicitation.

Section L is revised and replaced in its intirety. Specifications revised by this amendment have the notation

"Revised by Amendment 0001" at the bottom of the page. Text added by this amendment is shown as underlined and also noted with **. Text deleted by this amendment is shown as overstruck.

The following have been added by full text:

52.219-14 LIMITATIONS ON SUBCONTRACTING (JAN 2017)

(a) This clause does not apply to the unrestricted portion of a partial set-aside.

(b) Applicability. This clause applies only to--

(1) Contracts that have been set aside or reserved for small business concerns or 8(a) participants;

(2) Part or parts of a multiple-award contract that have been set aside for small business concerns or 8(a) participants; and

(3) Orders set aside for small business or 8(a) participants under multiple-award contracts as described in 8.405-5 and 16.505(b)(2)(i)(F).

(c) By submission of an offer and execution of a contract, the Offeror/Contractor agrees that in performance of the contract in the case of a contract for--

(1) Services (except construction). At least 50 percent of the cost of contract performance incurred for personnel shall be expended for employees of the concern.

(2) Supplies (other than procurement from a nonmanufacturer of such supplies). The concern shall perform work for at least 50 percent of the cost of manufacturing the supplies, not including the cost of materials.

(3) General construction. The concern will perform at least 15 percent of the cost of the contract, not including the cost of materials, with its own employees.

(4) Construction by special trade contractors. The concern will perform at least 25 percent of the cost of the contract, not including the cost of materials, with its own employees.

52.222-3 CONVICT LABOR (JUN 2003)

(a) Except as provided in paragraph (b) of this clause, the Contractor shall not employ in the performance of this contract any person undergoing a sentence of imprisonment imposed by any court of a State, the District of

Columbia, Puerto Rico, the Northern Mariana Islands, American Samoa, Guam, or the U.S. Virgin Islands.

(b) The Contractor is not prohibited from employing persons--

(1) On parole or probation to work at paid employment during the term of their sentence;

(2) Who have been pardoned or who have served their terms; or

“Revised by Amendment 0001”

(3) Confined for violation of the laws of any of the States, the District of Columbia, Puerto Rico, the Northern

Mariana Islands, American Samoa, Guam, or the U.S. Virgin Islands who are authorized to work at paid employment in the community under the laws of such jurisdiction, if--

(i) The worker is paid or is in an approved work training program on a voluntary basis;

(ii) Representatives of local union central bodies or similar labor union organizations have been consulted;

(iii) Such paid employment will not result in the displacement of employed workers, or be applied in skills, crafts, or trades in which there is a surplus of available gainful labor in the locality, or impair existing contracts for services;

(iv) The rates of pay and other conditions of employment will not be less than those paid or provided for work of a similar nature in the locality in which the work is being performed; and

(v) The Attorney General of the United States has certified that the work-release laws or regulations of the jurisdiction involved are in conformity with the requirements of Executive Order 11755, as amended by Executive

Orders 12608 and 12943.

(End of clause)

“Revised by Amendment 0001”

SECTION L - INSTRUCTIONS, CONDITIONS AND NOTICES TO BIDDERS

INSTRUCTIONS, CONDITIONS & NOTICES TO OFFERORS

1.0 GENERAL REQUIREMENTS

1.1 Request for Proposal (RFP) NO. W912EE-17-R-0008

FOR: MOWING, TRIMMING, LANDSCAPING, LITTER PICKUP, CLEANING, AND

JANITORIAL SERVICES FOR FACILITIES ON THE J. BENNETT JOHNSTON

WATERWAY

Proposal Due: 06 June 2017, 1400 hours

1.2 THIS PROCUREMENT IS COMPLETE SMALL BUSINESS SET-ASIDE.

1.3 Basis of Selection of Award: This is a Lowest Price Technically Acceptable (LPTA) solicitation conducted pursuant to FAR 15.101-2.

1.4 Type of Contract: The Government intends to award one (1) firm-fixed price contract.

1.5 North American Industry Classification System (NAICS) Code and Small Business Size

Standard: The NAICS code for this project is 561210 - Facilities Support Services with a size standard of $38.5 million is applicable to this project.

1.6 Pre-Proposal Site Visit: An Organized site visit has been scheduled for 17 May 2017 at

08:30 AM central time. Participants will meet at Jody Wagner Lock and Dam, 15645 Hwy 1

South, Shreveport, LA 71115. If you have questions concerning the site visit please contact Mr.

Tommy Jones at (318) 949-1804.

1.7 Amendments Prior to Date Set for Closing of RFP. The right is reserved as the interest of the Government may require, to revise or amend the specifications or drawings or both prior to the date set for submission of proposal. Such revisions and amendments, if any will be announced by an amendment or amendments to this RFP. If the revisions and amendments are of a nature which requires material changes in quantities or prices proposed or both, the date set for receipt of proposals may be postponed by such number of days as in the opinion of the issuing officer will enable offeror to revise their proposal. In such cases, the amendment will include an announcement of the new date for receipt of proposals.

“Revised by Amendment 0001”

A. GENERAL INFORMATION

This solicitation is for a firm-fixed price contract to acquire construction services litter pickup, cleaning, mowing-trimming, janitorial, and landscaping services for facilities on the J. Bennett Johnston Waterway and Recreation areas along the Red River within the State of Louisiana. In accordance with Federal

Acquisition Regulation (FAR) Part 15, award will be made on the basis of the lowest evaluated price of proposals satisfying the requirements of the technical evaluation factors set forth in the solicitation. The offeror that submits the lowest complete and reasonably priced proposal that is also found technically acceptable by the evaluators will be selected for contract award. To be considered technically acceptable, an offeror’s proposal must be rated “acceptable” under all technical factors.

The Primary NAICS code is 561210 - Facilities Support Services, with a small business size of $38.5 million.

B. PROPOSAL REQUIREMENTS, CONTENT, AND FORMAT

The government will not reimburse any costs incurred or associated with preparation and submission of any responses to this solicitation. Oral explanations or instructions to offerors are not binding. Any information given to an offeror which impacts the solicitation and/or offer will be given in the form of a written amendment to the solicitation. Any and all amendments to the solicitation will be issued electronically via www.fbo.gov. It is the offeror’s responsibility to acknowledge any and all amendments in its proposal submission.

Offerors should not modify the terms and conditions of the solicitation in either the technical or price proposal or add conditions or qualifications to their offers. Should an offeror include terms and conditions that conflict with the terms and conditions of the solicitation, that offeror may be determined non-responsive and ineligible for award. Any questions related to specific terms and conditions contained within the solicitation should be resolved prior to submission of an offer. Notwithstanding the above, the offeror must clearly describe in its price proposal any modifications to the contractual and/or technical terms and conditions of the solicitation contained in its offer.

Use of the words “will”, “shall”, or “must” indicates a mandatory requirement for which failure to comply, at the time and date for submission of proposals, shall result in the offeror’s proposal being disqualified from consideration for award, unless the government elects to initiate discussions with some or all of the offerors, thereby providing a means by which appropriate corrections by the offeror(s) involved can be made. Failure to comply with non-pricing or pricing requirements that are annotated with the words “should” or “may” can result in a lowering of an offeror’s non-pricing ratings, and may have a significant effect upon an offeror being selected for the contract award. Time periods, if stated as a number of days, are calendar days unless otherwise specified.

1. REQUIRED REGISTRATIONS

Failure to provide proof of an active and completed registration in any one of the following databases at the time of proposal submission may determine an offeror’s proposal to be deficient and removed from competition. Offerors with incomplete or expired registrations at the time of proposal submission may not be eligible for award. Information contained within an offeror’s registration http://www.fbo.gov/

“Revised by Amendment 0001” must be current and valid. The responsibility of maintaining current information contained in an offeror’s registration rests solely on the offeror.

a. System for Award Management (SAM): http://www.sam.gov/

b. Small Business Administration : www.sba,gov

If an offeror is a joint venture (JV), the JV entity must have a valid registration representing the JV as one business/firm/entity. This is applicable to SAM. The government will not accept separate registrations and licenses for each separate entity representing the JV.

If, at the time of award, an offeror’s registration is no longer active in any one of the databases, the government reserves the right to disqualify the offeror and to award to the next prospective offeror.

2. PROPOSAL CONTENT

Offerors are required to submit proposals with at least the minimum content specified herein.

Proposals without the minimum content may be determined non-responsive and removed from the competition. The government will not make assumptions concerning intent, capabilities, or experiences. Clear identification of proposal details shall be the sole responsibility of the offeror. The government may reject incomplete proposals after initial evaluation without further consideration.

All information intended to be evaluated as part of the technical proposal must be submitted within the technical proposal. Do not cross-reference pricing information into the technical proposal or vice versa. Do not include references to material or information not found within its respective volumes.

Information submitted in the wrong volumes could lead to an offeror’s proposal being determined unacceptable if materially incomplete in any aspect.

a. COVER PAGE: A cover page shall appear at the beginning of each volume and, at a minimum, shall consist of the following information:

i. Solicitation number

ii. Offeror’s name, physical mailing addresses, telephone number, and email address of the official having the authority to bind the offeror contractually.

iii. Offeror’s DUNS Number, and CAGE Code

b. TABLE OF CONTENTS: A table of contents shall be placed in each volume and shall identify major areas by title, page numbers, and volume location.

c. VOLUME I, TECHNICAL PROPOSAL: The information required within an offeror’s technical proposal is described in Section M - Basis of Award, Pricing information shall not be submitted in the technical proposal.

i. Factor 1: Experience Technical Capability**

ii. Factor 2: Past Performance

d. VOLUME II, PRICE PROPOSAL: The information required within an offeror’s price proposal is described under Evaluation Factors. Within an offeror’s price proposal, the http://www.sam.gov/ http://www.sba,gov/

“Revised by Amendment 0001” following must be submitted:

i. Signed Solicitation, Offer, and Award (SF 1449) with blocks 17a, 30a, 30b, and 30c completed, including acknowledgment of all amendments.

ii. Completed SF 1449, Section B - Supplies or Services and Prices.

iii. Completed SF 1449, Section K - Representation and Certifications

Offerors shall verify that the information for all forms submitted are current, correct, and complete, including names of points of contact, email addresses, and telephone numbers.

The government will not evaluate any material that exceeds the page limits specified within each evaluation factor, 30 pages per evaluation factor.** Elaborately prepared proposals are not required, and any material in excess of what is requested, such as corporate marketing information, will not be considered.

Failing to submit or completely fill out attachments properly may result in rejection of the offer without further evaluation. Therefore, offerors are urged to follow instructions and raise questions through inquiries if instructions are not understood.

3. PROPOSAL FORMAT

a. Proposals must be typed and submitted in English. Proposals submitted in a language other than English will be considered deficient and may be rejected. Letters of Commitment and

JV partner agreements, if not written in English, must be accompanied by an English translated copy with a signed statement by the authorized representative of each JV partner or subcontractor partners that the English translation is true and correct.

b. An offeror’s proposal shall be in an Adobe portable document format (PDF). An offeror’s technical proposal and price proposal shall be submitted as two separate volumes (PDF files).

c. Proposals must be sized to print on 8 1/2” x 11” paper (11” X 17” for drawings). Margins shall be no smaller than a half inch (1/2”), font face shall be Times New Roman or Arial, and font size shall be no smaller than 10 point font. Page is defined as a single sheet of paper with text on one side. Pages furnished for organizational purposes only, such as a cover page or a table of contents, are not included in the page limitation. Joint venture agreements and letters of commitment are also not included in page limitations.

C. PROPOSAL SUBMISSION INSTRUCTIONS

Electronic proposals submitted via email is the required method of transmission and will be the only form of submission accepted. It is the offeror’s responsibility to ensure its proposal is received by the government emailing system by the date and time of the proposal deadline, e.g., undeliverable messages due to an offeror’s proposal size is not the responsibility of the government.

Proposals shall be emailed with the subject reading “W912EE-17-R-0008 Proposal” any proposal inappropriately noted in the subject is not the responsibility of the Government.

Proposals are due no later than what is stated in Block 8 of the SF1449 to the following email addresses:

“Revised by Amendment 0001”

Scott Brown

Contract Specialist

601-631-7902

Scott.L.Brown@usace.army.mil

Ellis R. Screws

Ellis.Screws@usace.army.mil

Proposals shall be emailed with the subject reading “W912EE-17-R-0008 Proposal” any proposal inappropriately noted in the subject is not the responsibility of the Government.

Late Proposals: Any proposal, modification, or revision received by the government after the exact time specified for receipt of offers is “late” and will not be considered unless it is received before award is made, the contracting officer determines that accepting the late offer would not unduly delay the acquisition, and (1) if it was transmitted through an electronic commerce method authorized by the solicitation, and it was received at the initial point of entry to the government infrastructure not later than

2:00 p.m. one working day prior to the date specified for receipt of proposals; or (2) there is acceptable evidence to establish that it was received at the government installation designated for receipt of offers and was under the government's control prior to the time set for receipt of offers; or (3) it is the only proposal received. However, a late modification of an otherwise successful proposal that makes its terms more favorable to the government will be considered at any time it is received and may be accepted.

D. SOLICITATION INQUIRIES

All inquiries regarding this solicitation are to be submitted via ProjNet. Telephone and email inquiries will not be accepted. ProjNet is a web-based program that allows offerors to post questions regarding the solicitation and view all questions by other offerors and responses by the government.

1. Offerors shall only submit one question per inquiry. All inquiries containing multiple questions will be rejected.

2. Offerors will receive an acknowledgement of their question(s) via email, followed by an answer to their question(s) after it has been processed. Offerors may view all inquiries through ProjNet.

3. Inquiries must be submitted not later than seven (7) calendar days prior to the proposal due date. Any inquiries submitted within seven calendar days of the proposal due date may not be answered.

4. To submit and review inquiries, offerors will need to use the inquiry key presented below and follow the instructions listed below the key for access.

5. The Inquiry Key is: YKM2XD-YWAUSW

a. From the ProjNet home page link: https://www.projnet.org/projnet/ click on Quick Add on the upper right side of the screen.

b. Identify the Agency: This should be marked as USACE.

c. Key: Enter the Inquiry Key listed above.

d. Email: Enter the email address you would like to use for communication.

e. Click Continue. A page will then open saying that a user account was not found, and it will ask you to create one using the provided form.

mailto:Scott.L.Brown@usace.army.mil mailto:Ellis.Screws@usace.army.mil https://www.projnet.org/projnet/

“Revised by Amendment 0001”

f. Enter your first name, last name, company, city, state, phone, email, secret question, secret answer, and time zone. Make sure to remember your secret question and answer, as they will be used from this point on to access the ProjNet system.

g. Click Add User. Once this is completed you are now registered within ProjNet and are currently logged into the system.

h. Submit questions or review questions and answers. An offeror who submits a question will receive an automated email notification that its question has been received. When an answer is posted to a question, the question and answer are then available for all other offerors to review.

(End of Summary of Changes)