sf30-18r6-am1.pdf

1. CONTRACT ID CODE PAGE OF PAGES

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT 1 2

2. AMENDMENT/MODIFICATION NO. 3. EFFECTIVE DATE 4. REQUISITION/PURCHASE REQ. NO. 5. PROJECT NO. (If applicable)

AM-0001 13 Aug 2018

6. ISSUED BY CODE 7. ADMINISTERED BY (If other than Item 6) CODE

CECT – Contracting Division USACE, Honolulu District Bldg 252 (CECT-POH) Ft Shafter, HI 96858-5440

8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (No., street, county, State, and Zip Code) (x) 9A. AMENDMENT OF SOLICITATION NO.

W9128A-18-R-0006 X

9B. DATED (SEE ITEM 11)

08/09/2018

10A. MODIFICATION OF CONTRACT/ORDER NO.

10B. DATED (SEE ITEM 13)

CODE FACILITY CODE

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

[ X ]The above numbered solicitation is amended as set forth in Item 14. The hour and date specified for receipt of Offers [ ] is extended, [ X ] is not extended.

Offers must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended, by one of the following methods:

(a) By completing Items 8 and 15, and returning ___ copies of the amendment; (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted; or (c) By separate letter or telegram which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGEMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN REJECTION OF YOUR OFFER. If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted, such change may be made by telegram or letter, provided each telegram or letter makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

12. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA (If required)

13. THIS ITEM APPLIES ONLY TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS,

IT MODIFIES THE CONTRACT/ORDER NO. AS DESCRIBED IN ITEM 14.

(x) A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (Specify authority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE CONTRACT ORDER

NO. IN ITEM 10A.

B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDER IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying office, appropriation date, etc.) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(b).

C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF:

D. OTHER (Specify type of modification and authority)

E. IMPORTANT: Contractor [ ] is not, [ ] is required to sign this document and return _ copies to the issuing office.

14. DESCRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

FY18 OMAF PN QZSX160003 Repair Ka’ala Road, Mount Ka’ala Air Force Station Oahu, Hawaii

See Page 2 of 2 Pages

15A. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print) 16A. NAME AND TITLE OF CONTRACTING OFFICER (Type or print)

15B. CONTRACTOR/OFFEROR 15C. DATE SIGNED 16B. UNITED STATES OF AMERICA 16C. DATE SIGNED

BY

(Signature of person authorized to sign) (Signature of Contracting Officer)

NSN 7540-01-152-8070

PREVIOUS EDITION UNUSABLE

30-105 STANDARD FORM 30 (Rev. 10-83) Prescribed by GSA

FAR (48 CFR) 53.243

Am-0001 Standard Form 30

RFP No. W9128A-18-R-0006 Page 2 of 2 Pages

Item No. 14 (Continued)

1. CHANGES TO SPECIFICATIONS. Attached hereto are revised, new and deleted sections to the specifications. Revised pages replace like-numbered pages. The revision mark (AM-0001) is shown on each revised page.

A. REVISED SECTIONS. The following are revised paragraphs to the solicitation. Changes are shown in red text or lined-out.

Section 00 22 16, provision

52.236-27, Site Visit (Construction)(Feb 1995) – Alternate I (Feb 1995)

Section 00 72 00, Contract Clause (Incorporated by Reference)

52.236-1, Performance of Work by the Contractor

B. NEW CLAUSES. The following clauses are added to the solicitation, and are indicated in bold.

Section 00 72 00, Contract Clause (Full Text)

52.236-1, Performance of Work by the Contractor (April 1984)

52.236-4, Physical Data (April 1984)

2. CHANGES TO DRAWINGS.

A. REVISED DRAWINGS (ISSUED). The following revised drawings replace like numbered drawings and are issued herewith:

None.

3. PROPOSAL DUE DATE. See SF1442, Block 13A.

W9128A18-R-0006

(Am-0001)

Section 00 22 16

(b)(3) of FAR clause 52.225-11, the offeror also may submit an alternate offer based on use of equivalent domestic or designated country construction material other than Bahrainian, Mexican, or Omani construction material.

(2) If an alternate offer is submitted, the offeror shall submit a separate Standard Form 1442 for the alternate offer, and a separate price comparison table prepared in accordance with paragraphs (c) and (d) of FAR clause 52.225-11 for the offer that is based on the use of any foreign construction material for which the Government has not yet determined an exception applies.

(3) If the Government determines that a particular exception requested in accordance with paragraph (c) of FAR clause 52.225-11 does not apply, the Government will evaluate only those offers based on use of the equivalent domestic or designated country construction material other than Bahrainian, Mexican, or Omani construction material. An offer based on use of the foreign construction material for which an exception was requested--

(i) Will be rejected as nonresponsive if this acquisition is conducted by sealed bidding; or

(ii) May be accepted if revised during negotiations.

(End of provision)

52.233-2 SERVICE OF PROTEST (SEP 2006)

(a) Protests, as defined in section 33.101 of the Federal Acquisition Regulation, that are filed directly with an agency, and copies of any protests that are filed with the Government Accountability Office (GAO), shall be served on the Contracting Officer (addressed as follows) by obtaining written and dated acknowledgment of receipt from:

DEPARTMENT OF THE ARMY

Contracting Division (CEPOH-CT)

U.S. Army Corps of Engineers, Honolulu District

W9128A-18-R-0006 (Mr. Kent Tamai)

Bldg 230, Otake Street

Fort Shater, HI 96858-5440

(b) The copy of any protest shall be received in the office designated above within one day of filing a protest with the GAO.

52.236-27 SITE VISIT (CONSTRUCTION) (FEB 1995) – ALTERNATE I (FEB 1995)

(a) The clauses at 52.236-2, Differing Site Conditions, and 52.236-3, Site Investigations and Conditions Affecting the Work, will be included in any contract awarded as a result of this solicitation. Accordingly, offerors or quoters are urged and expected to inspect the site where the work will be performed.

(b) An organized site visit has been scheduled for--

Friday, August 17, 2018 at 9:00 a.m.

(c) Participants will meet at--

FAA Gate near Mt. Ka’ala, Oahu, Hawaii

Participants interested in attending the site visit must travel on a 4x4 vehicle.

Please limit one vehicle per company.

Participants are encouraged to wear shoes with traction, comfortable pants, and shirt.

It is highly suggested a light jacket, umbrella, and water be brought to the site visit.

Section 00 22 16

Also, for those individuals who are sensitive to the sun, please apply sunscreen.

52.252-1 SOLICITATION PROVISIONS INCORPORATED BY REFERENCE (FEB 1998)

This solicitation incorporates one or more solicitation provisions by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. The offeror is cautioned that the listed provisions may include blocks that must be completed by the offeror and submitted with its quotation or offer. In lieu of submitting the full text of those provisions, the offeror may identify the provision by paragraph identifier and provide the appropriate information with its quotation or offer. Also, the full text of a solicitation provision may be accessed electronically at this/these address(es):

http://farsite.hill.af.mil/vmfara.htm http://farsite.hill.af.mil/vmdfara.htm

252.203-7005 REPRESENTATION RELATING TO COMPENSATION OF FORMER DOD OFFICIALS (NOV

2011)

(a) Definition. Covered DoD official is defined in the clause at 252.203-7000, Requirements Relating to

Compensation of Former DoD Officials.

(b) By submission of this offer, the offeror represents, to the best of its knowledge and belief, that all covered DoD officials employed by or otherwise receiving compensation from the offeror, and who are expected to undertake activities on behalf of the offeror for any resulting contract, are presently in compliance with all post-employment restrictions covered by 18 U.S.C. 207, 41 U.S.C. 2101-2107, and 5 CFR parts 2637 and 2641, including Federal

Acquisition Regulation 3.104-2.

252.215-7008 ONLY ONE OFFER (OCT 2013)

(a) After initial submission of offers, the Offeror agrees to submit any subsequently requested additional cost or pricing data if the Contracting Officer notifies the Offeror that--

(1) Only one offer was received; and

(2) Additional cost or pricing data is required in order to determine whether the price is fair and reasonable or to comply with the statutory requirement for certified cost or pricing data (10 U.S.C. 2306a and FAR 15.403-3).

(b) Requirement for submission of additional cost or pricing data. Except as provided in paragraph (c) of this provision, the Offeror shall submit additional cost or pricing data as follows:

(1) If the Contracting Officer notifies the Offeror that additional cost or pricing data are required in accordance with paragraph (a) of this clause, the data shall be certified unless an exception applies (FAR 15.403-1(b)).

(2) Exceptions from certified cost or pricing data. In lieu of submitting certified cost or pricing data, the Offeror may submit a written request for exception by submitting the information described in the following paragraphs. The http://farsite.hill.af.mil/vmfara.htm http://farsite.hill.af.mil/vmdfara.htm

Section 00 72 00

52.222-36 Equal Opportunity for Workers with Disabilities JUL 2014

52.222-37 Employment Reports on Veterans FEB 2016

52.222-40 Notification of Employee Rights Under the National Labor Relations Act DEC 2010

52.222-50 Combating Trafficking in Persons MAR 2015

52.222-55 Minimum Wages Under Executive Order 13658 DEC 2015

52.222-62 Paid Sick Leave Under Executive Order 13706 JAN 2017

52.223-3 Hazardous Material Identification And Material Safety Data JAN 1997

52.223-5 Pollution Prevention and Right-to-Know Information MAY 2011

52.223-6 Drug-Free Workplace MAY 2001

52.223-18 Encouraging Contractor Policies To Ban Text Messaging While Driving AUG 2011

52.223-20 Aerosols JUN 2016

52.225-13 Restrictions on Certain Foreign Purchases JUN 2008

52.227-1 Authorization and Consent DEC 2007

52.227-2 Notice And Assistance Regarding Patent And Copyright Infringement DEC 2007

52.227-4 Patent Indemnity-Construction Contracts DEC 2007

52.228-1 Bid Guarantee SEP 1996

52.228-2 Additional Bond Security OCT 1997

52.228-11 Pledges Of Assets JAN 2012

52.228-12 Prospective Subcontractor Requests for Bonds MAY 2014

52.228-14 Irrevocable Letter of Credit NOV 2014

52.228-15 Performance and Payment Bonds--Construction OCT 2010

52.229-3 Federal, State And Local Taxes FEB 2013

52.232-5 Payments under Fixed-Price Construction Contracts MAY 2014

52.232-16 Progress Payments APR 2012

52.232-17 Interest MAY 2014

52.232-23 Assignment Of Claims MAY 2014

52.232-33 Payment by Electronic Funds Transfer--System for Award Management JUL 2013

52.232-39 Unenforceability of Unauthorized Obligations JUN 2013

52.232-40 Providing Accelerated Payments to Small Business Subcontractors DEC 2013

52.233-1 Alt I Disputes (May 2014) - Alternate I DEC 1991

52.233-4 Applicable Law for Breach of Contract Claim OCT 2004

52.236-1 Performance of Work by the Contractor APR 1984

52.236-2 Differing Site Conditions APR 1984

52.236-3 Site Investigation and Conditions Affecting the Work APR 1984

52.236-5 Material and Workmanship APR 1984

52.236-6 Superintendence by the Contractor APR 1984

52.236-7 Permits and Responsibilities NOV 1991

52.236-8 Other Contracts APR 1984

52.236-9 Protection of Existing Vegetation, Structures, Equipment, Utilities, and Improvements APR 1984

52.236-10 Operations and Storage Areas APR 1984

52.236-11 Use and Possession Prior to Completion APR 1984

52.236-12 Cleaning Up APR 1984

52.236-13 Accident Prevention NOV 1991

52.236-21 Alt I Specifications and Drawings for Construction (Feb 1997) - Alternate I APR 1984

52.242-5 Payments to Small Business Subcontractors JAN 2017

52.242-13 Bankruptcy JUL 1995

52.242-14 Suspension of Work APR 1984

52.243-4 Changes JUN 2007

52.244-4 Subcontractors and Outside Associates and Consultants (Architect-Engineer

Services)

AUG 1998

52.246-12 Inspection of Construction AUG 1996

52.246-21 Warranty of Construction MAR 1994

52.247-63 Preference For U.S. Flag Air Carriers JUN 2003

52.248-3 Value Engineering-Construction OCT 2015

52.249-2 Alt I Termination for Convenience of the Government (Fixed-Price) (Apr 2012) -

Alternate I

SEP 1996

Section 00 72 00

52.236-1 PERFORMANCE OF WORK BY THE CONTRACTOR (APR 1984)

The Contractor shall perform on the site, and with its own organization, work equivalent to at least fifteen

(15) percent of the total amount of work to be performed under the contract. This percentage may be reduced by a supplemental agreement to this contract if, during performing the work, the Contractor requests a reduction and the Contracting Officer determines that the reduction would be to the advantage of the Government.

(End of clause)

52.236-4 PHYSICAL DATA (APR 1984)

Data and information furnished or referred to below is for the Contractor's information. The Government shall not be responsible for any interpretation of or conclusion drawn from the data or information by the

Contractor.

(a) The indications of physical conditions on the drawings and in the specifications are the result of site investigations by surveys, test pits, borings, site visits, and as-built drawings.

(b) Weather conditions: Topical. Data on temperature and rainfall may be obtained by the National Weather

Service.

(c) Transportation facilities: The Contractor shall make its own investigation on the condition and availability of public and private roads as well as clearances and restrictions.

(End of clause)